Mpiga picha wa Amerika Jonathan Alpeiri alitumia mwaka mzima kupiga picha maveterani wa Vita vya Kidunia vya pili. Miongoni mwa washiriki wa mradi wake walikuwa maveterani wa Wehrmacht na vikundi vingine vya Nazi huko Uropa. Wengi wao walikiri kwamba walivaa mapambo yao ya kijeshi kwa mara ya kwanza tangu 1945.
Kwa kufurahisha, Jonathan ni nusu Kirusi (kwa baba yake, mama yake ni Mhispania). Alizaliwa mnamo 1979 huko Paris, lakini akiwa kijana alihamia kwa baba yake Merika. Alpeiri amechagua taaluma ya mpiga picha wa hotspot. Alitembelea waasi wa kamanda mkuu wa Marcos katika jimbo la Mexico la Chiapas na Maoist huko Nepal, alipiga picha za mizozo isiyo na kikabila kati ya makabila nchini Ethiopia na Eritrea, na pia Kongo. Kwa kweli, hawakugunduliwa na mizozo huko Caucasus - Kusini mwa Ossetia na Nagorno-Karabakh.
Uzoefu wake kama mpiga picha wa mbele ulimruhusu kuelezea ni kwanini alichukua picha ya "raia" ya maveterani: "Maelewano ni njia bora ya kufanya maendeleo, na sio tu kwa wanajeshi, bali pia katika nyanja ya kisiasa. Ikiwa maveterani wa pande zilizokuwa zikipingana wanaweza kupatanisha, itakuwa rahisi kwa wanasiasa kufanya vivyo hivyo."
Alpeiri alipiga picha maveterani 92 katika nchi 19. Lakini mradi wake bado unaendelea. “Hivi sasa ninawasiliana na Waserbia, Wabosnia, Uzbeks, Balts, Wafini, Wachina na Wajapani. Mlengwa aliye karibu zaidi ni maveterani 100 kutoka nchi 25 za ulimwengu,”anasema.
Blogi ya Mkalimani inaorodhesha picha za baadhi ya maveterani na wasifu wao.
Juu: Bjorn Ostring wa Norway alizaliwa mnamo Septemba 17, 1923. Mnamo 1934 alijiunga na sehemu ya vijana wa chama cha fascist cha Norway, Quisling. Wakati Wajerumani walivamia, alishiriki katika ulinzi wa nchi. Lakini basi katika chemchemi ya 1941 alijiunga na Wehrmacht. Mnamo Januari 1942, alipelekwa Leningrad, ambapo kitengo chake kilipoteza nusu ya nguvu zake katika vita vizito. Kama matokeo, Quisling alikumbuka vitengo vya Norway kurudi nchini. Aliporudi, Ostring aliingia huduma ya usalama ya Quisling. Baada ya vita, alihukumiwa miaka 7 gerezani kwa uhaini mkubwa, lakini aliachiliwa mnamo 1949.
Karl Ulber alizaliwa Vienna mnamo Mei 28, 1923. Aliandikishwa katika Wehrmacht mnamo Oktoba 1941 na akafundishwa kama paratrooper. Ulbert aliwasili upande wa Mashariki mnamo Oktoba 1942 kupigana na washirika katika mkoa wa Smolensk. Mnamo Machi 1943, kikosi chake kilipelekwa mbele. Alipigania pia Ufaransa na Italia kabla ya kukamatwa mnamo 1945. Ulbert aliachiliwa kutoka kambini mnamo Machi 1946 na kurudi Vienna.
Mrav Hakobyan, Mwarmenia aliyepigana kwenye Vita vya Stalingrad. Katika mapigano ya karibu, Mjerumani aliye na koleo la sapper aliumia mkono wake, ambao ulilazimika kukatwa.
Fernand Kaisergruber alizaliwa Antwerp, Ubelgiji mnamo Januari 18, 1923. Katika ujana wake, alijiunga na chama cha Ubelgiji cha Rexist chama cha Ubelgiji. Baada ya uvamizi wa Ujerumani nchini Ubelgiji mnamo Mei 1940, aliondoka kwa hiari kwenda Ujerumani na kufanya kazi katika kiwanda huko Cologne. Alijiunga na jeshi la Ujerumani mnamo Septemba 1941 na akaondoka kwenda mbele Urusi mnamo Juni 1942, ambapo alikaa hadi Novemba mwaka huo huo. Baada ya mapigano makali upande wa Mashariki, sehemu yake iliondolewa kwenda Ujerumani. Kaisergruber alirudi Urusi mnamo Julai 1943 na Waffen-SS. Wakati akirudi mnamo Februari 1944, alijeruhiwa mara mbili na kuvunjika mguu. Baada ya hapo, Kaysegruber alisimamishwa kazi.
Daniel Bokobza alizaliwa mnamo Machi 22, 1924 huko Tunisia. Aliandikishwa katika jeshi la Ufaransa mnamo Oktoba 1943. Alifika Uingereza mnamo Julai 1944, na siku chache baadaye akapelekwa Normandy. Alishiriki katika uhasama katika mkoa wa Vosges, akipata msalaba wa jeshi kwa kushiriki katika kukamata Wajerumani 200. Iliwezeshwa mnamo Oktoba 1945.
Israel Badger alizaliwa mnamo Machi 1, 1919 katika jiji la Kremenchug huko Ukraine. Familia yake ilihamia Moscow, ambapo alihitimu kutoka shule ya upili na kisha akafanya kazi kwenye kiwanda cha gari. Katika msimu wa 1939 aliandikishwa katika Jeshi Nyekundu, ambapo alikua mwalimu wa kisiasa. Aliingia vitani huko Ukraine, na wakati kamanda wake alipouawa kwa risasi, Badger alianza kuongoza kikosi hicho. Alijeruhiwa mnamo Septemba 1941 na alikaa hospitalini kwa miezi minne. Baada ya kuruhusiwa, alipatikana hafai kwa huduma, lakini aliwashawishi wakuu wake wamrudishe mbele. Badger mwishowe alihamishiwa kwenye kitengo cha mafunzo karibu na Gorky, ambapo alikaa hadi mwisho wa 1942. Kisha alihamishiwa Moscow kudhibiti vifaa kwa vikosi vya kivita. Aliacha USSR kwenda USA mnamo 1985.
Giovanni Doretta alizaliwa mnamo Machi 14, 1921, katika familia ya Waitaliano wanaoishi Paris. Aliishi katika jiji hili hadi 1935, wakati wazazi wake waliporudi Italia kufanya kazi kwenye shamba la familia. Aliandikishwa katika jeshi la Italia mnamo 21 Januari 1941 na kufundishwa kama sehemu ya mgawanyiko wa wasomi Alpini Cuneense. Mnamo Agosti 1942, kikosi chake kilipelekwa mbele ya Urusi huko Ukraine. Alishiriki katika vita vya Stalingrad. Doretta anakumbuka kwamba Waitaliano walipigana katika baridi kali katika sare nyembamba. Mnamo Januari 27, 1943 alijisalimisha. Wafungwa waliwekwa kwenye gari moshi kwenda Urals, na wakati wa safari yao, janga la typhoid lilizuka. Wanajeshi 10 tu kati ya 80 ndio waliofika eneo la tukio wakiwa hai. Kisha akapelekwa Moscow kufanya kazi katika kiwanda. Baadaye alianza kuwalinda wafungwa wa Kijerumani wa vita. Alirudishwa nchini Italia mnamo Aprili 1, 1946.
Lavik Blindheim alizaliwa mnamo Agosti 29, 1916 katika jiji la Voss la Norway. Wakati wa uvamizi wa jeshi la Ujerumani, alifundishwa kama afisa wa watoto wachanga. Mnamo 1941 aliamua kwenda Uingereza. Ili kufanya hivyo, alifanya safari ya kitambo: kwanza alienda Stockholm, kisha kwenda Moscow, Odessa, kisha Tehran, Basra na Bombay. Kutoka hapo, mwishowe alifika Glasgow, Scotland. Alihojiwa na ujasusi wa Uingereza, kisha akapelekwa London, ambapo alifundishwa kama mwuaji. Halafu, mnamo Aprili 1942, Blindhein aliingizwa kwa ndege kwenda Norway, ambapo aliandaa kikundi cha upinzani na kukaa nacho hadi mwisho wa vita.
Evgeniusz Witt alizaliwa mnamo Machi 6, 1922 katika jiji la Baranovichi nchini Poland. Baba yake alikuwa afisa katika jeshi la Kipolishi, na baada ya uvamizi wa Wajerumani mnamo 1939, Witt hakumwona tena. Yeye na mama yake walipelekwa kwenye kambi ya kazi ngumu katika jiji la Biysk huko Altai, ambapo Witt alianza kufanya kazi ya seremala. Mnamo 1941 aliachiliwa na akajiunga na jeshi la Anders la Kipolishi. Witt alifundishwa nchini Uzbekistan na kisha kupelekwa Irani, ambapo jeshi la Kipolishi lilikuwa na silaha na kujipanga upya na Waingereza. Mnamo Machi 1943 aliwasili Glasgow, Scotland. Huko alifundishwa kama mwendeshaji wa redio, na hadi mwisho wa vita, Witt alifanya mawasiliano ya redio kati ya Waingereza na chini ya ardhi huko Poland. Alihamia Merika mnamo 1948.
Adolf Straka alizaliwa Slovenia mnamo Februari 27, 1925. Katika umri wa miaka 17, alienda kufanya kazi kwenye kiwanda cha chuma huko Austria. Aliandikishwa katika jeshi la Ujerumani mnamo Februari 1943 na kupelekwa kutumikia katika Kifaransa Dijon. Straka alikaa huko kwa miezi sita, na katika msimu wa baridi wa 1944 alipelekwa Mbele ya Mashariki katika mkoa wa Vitebsk. Baada ya mapigano mazito ya mwezi mmoja, alikamatwa na Warusi. Katika USSR, alijiunga na kitengo kilichoundwa kutoka kwa wafungwa wa Yugoslavs, kama sehemu ambayo alipigana na Wajerumani hadi mwisho wa vita.
Ernst Gottschetein alizaliwa mnamo Julai 3, 1922 katika mji wa Sudeten wa Schreibendorf (sasa sehemu ya Jamhuri ya Czech). Katika msimu wa 1941, alijitolea kwa Wehrmacht. Alipigana upande wa Mashariki, mnamo Desemba 1941 alijeruhiwa karibu na Moscow. Gottstein alitumwa Vienna kupata nafuu. Kisha akafika mbele ya Afrika. Alijeruhiwa tena - wakati huu huko Tunisia. Walihamishwa kwenda Berlin, kisha kwenda Denmark. Alipigana kaskazini mwa Ufaransa.
Herbert Drossler alizaliwa mnamo Novemba 24, 1925 huko Thuringia, Ujerumani. Aliandikishwa katika jeshi la Ujerumani, Rommel's 21 Panzer Division. Drossler alikuwa nchini Ufaransa na alishiriki katika ulinzi wa Normandy dhidi ya vikosi vya Anglo-American. Mnamo Agosti 1944, Wamarekani walimchukua mfungwa. Hapo awali, alikuwa katika mfungwa wa kambi ya vita katika mji wa Audrieux, lakini kisha akahamishiwa kufanya kazi kwenye shamba karibu na Caen. Alifanya kazi huko kwa miaka mingine 5 kabla ya kuachiliwa. Drossler hakurudi Ujerumani, kwani mji wake ulikuwa sehemu ya GDR. Mnamo 1961 alipokea uraia wa Ufaransa na anaendelea kuishi katika nchi hii.
Milivo Borosha alizaliwa katika Zagreb ya Kikroeshia mnamo Septemba 11, 1920. Alimaliza mafunzo ya rubani katika shule ya ndege ya Yugoslavia. Baada ya kushindwa kwa Yugoslavia, aliandikishwa katika Luftwaffe ya Ujerumani. Alifika Mashariki mwa Mashariki mnamo Desemba 1941. Mnamo Juni 1942, yeye na wenzi wake wawili wa Luftwaffe wa Urusi walipiga mshambuliaji nyuma ya Jeshi Nyekundu. Alichukuliwa mfungwa na hata alitumia siku kadhaa katika gereza la Lubyanka. Mnamo Desemba 1943, Borosha alitumwa kutumikia katika kitengo cha Yugoslavia kilichoundwa kwenye eneo la USSR. Hadi mwisho wa vita, alipigana katika mshambuliaji wa Soviet. Alirudi Yugoslavia mnamo Aprili 1946.
Thomas Gilsen. Alizaliwa Desemba 5, 1920 huko Edinburgh, Scotland. Alijitolea kwa kitengo cha uhandisi, akawa sapper. Baada ya kukaa kwa muda mfupi huko Misri, alipelekwa Benghazi, Libya. Wakati wanajeshi wa Rommel waliposhambulia kikosi chake, walilazimika kurudi nyuma, lakini hata mapema Gilsen na vilipuzi vingine viliacha mitego ya booby katika hoteli hiyo. Jengo hilo baadaye lililipuka, na kuzika maafisa wengi wa Ujerumani chini ya kifusi. Gilsen alinusurika miezi saba ya kuzingirwa kwa Tobruk. Kisha akapelekwa Burma. Gilsen aliweza kupigana huko Uropa - mnamo 1945 huko Ubelgiji na Holland.
Jean Mathieu alizaliwa mnamo Agosti 7, 1923 huko French Alsace. Wakati Wajerumani walichukua eneo hilo, alipelekwa kwenye kambi ya kazi huko Bavaria Kaskazini. Mnamo Januari 1943, aliandikishwa katika idara ya watoto wachanga ya Ujerumani, lakini Mathieu kwa makusudi akamwaga maziwa yanayochemka kwenye mguu wake. Hii ilimruhusu kupata ahueni ya miezi 6. Baadaye alienda kutumika katika Jeshi la Wanamaji la Ujerumani kama mshiriki wa wafanyakazi wa boti za torpedo. Mwezi Juni 1944 alihamishiwa kwa Walinzi wa Pwani. Baada ya uvamizi wa Washirika wa Normandy, ilipangwa kumhamishia Mbele ya Mashariki, lakini Mathieu aliachana na kujificha katika mji wa Ufaransa wa Lapoutroix hadi Desemba 1944, baada ya hapo alijiunga na vikosi vya Free French.