Kuchukua Tenochtitlan. Picha ya Uhispania ya karne ya 17.
Umechoka na kuzingirwa kwa siku 93, mwishowe jiji lilishindwa. Hukuweza tena kusikia kilio cha ghadhabu cha "Santiago!" Au kelele za vita za kelele za wapiganaji wa India kwenye mitaa yake. Kufikia jioni, mauaji ya kinyama pia yalipungua - washindi wenyewe walikuwa wamechoka na vita vya ukaidi na walishiwa na damu kwa leo. Hernan Cortez, kamanda wa kikosi cha kusafiri cha Uhispania na kiongozi wa jeshi wa washirika wengi wa India, aliruhusu mabaki ya idadi ya watu kuondoka Tenochtitlan, walioharibiwa na kuzingirwa, njaa na magonjwa ya milipuko. Karibu wakaazi elfu 30 - wote waliobaki wa jiji lililokuwa na watu wengi, wamechoka na wamechoka, walitangatanga kando ya mabwawa ya Ziwa Texcoco. Magofu ya kuvuta sigara na yaliyotapakaa kwa ukarimu na wafu yalifupisha matokeo sio tu ya kuzingirwa kwa "mji mkuu wa washenzi" ulioanza Mei 22, 1521 kutoka Kuzaliwa kwa Kristo, ikilinganishwa na ambayo miji mingi ya Uhispania asili ilionekana kama vijiji vikubwa, lakini pia ilikamilisha safu kadhaa za safari za kijeshi dhidi ya nchi ya Waazteki. Msafara ambao ulitakiwa kuleta vitu viwili muhimu zaidi kwa wenyeji, tayari umeanza kuwa ardhi ya kikoloni - dhahabu na utukufu. Wahispania hawakuwa na shaka juu ya kupata umaarufu. Matumizi yao katika msitu na mabwawa ya West Indies yalitakiwa kufunika hata mafanikio ya washindi wa Granada ya Moor. Ilifikiriwa kuwa hakuna mwingine isipokuwa mtawala wa Waazteki Kuautemok, ambaye alikamatwa, angemwambia Eran Cortes juu ya dhahabu. Lakini mapenzi ya kiongozi wa mwisho wa Waazteki yalikuwa na nguvu kuliko kuta za Tenochtitlan. Washindi hawakujua hii bado, wakitarajia kuchukua ngawira tajiri.
Kufuatia Columbus
Ugunduzi mnamo 1492 wa ardhi mpya nje ya nchi uliunda matarajio ya Uhispania kubadilika kutoka ufalme wa mkoa kuwa viongozi wa ulimwengu. Utaratibu wa karne ya zamani wa kushinda tena ulikamilishwa na kuanguka kwa ngome ya mwisho ya Wamoor - Ukhalifa wa Granada. Wenye kiburi na masikini kama watu mashuhuri wa Uhispania walivunja upanga wao bila kusita. Kwenye Peninsula ya Iberia, hakukuwa na mahali zaidi iliyobaki ambapo iliwezekana kupoteza umaarufu na kupata dhahabu - kilichobaki ni kutumaini utaftaji wa mbali na, kulingana na uvumi, nchi tajiri zenye uzuri ziko mbali Mashariki. Iliwezekana, kwa kweli, kushughulika na maharamia wa Berber wa pwani ya Afrika Kaskazini, lakini nyara zilizopatikana katika uvamizi kama huo hazingeweza kulinganishwa na hadithi juu ya Indies, ambapo dhahabu iko karibu chini ya miguu.
Nishati ya aristocracy ya kijeshi na watu wengine wa huduma ambao walikuwa na ujuzi katika maswala ya jeshi kwa muda walikuwa tayari wameanza kutafuta njia ya kutoka, na kugeuza kuwa kuongezeka kwa mvutano wa ndani. Na hapa habari juu ya Ecoentric, lakini mwenye nguvu sana, ambaye alikuwa amepata ufadhili wa safari hatari kutoka kwa wenzi wa kifalme Ferdinand na Isabella, na juu ya kukamilika kwake kwa mafanikio, ilienea kote nchini vizuri. Kwa kweli, hakuna ghasia inayowezekana ya hidalgo iliyochoka iliyowashawishi wafalme kumpa mzuri baharia - hazina ya serikali haikuwa imejaa kabisa kama vile Cathay wa hadithi au India alikuwa kutoka Madrid. Columbus na wenzake walisimulia juu ya visiwa vingi vya kitropiki vilivyo tajiri na washenzi wenye amani ambao waliishi kwao. Mwanzo ulifanywa, na safari zaidi na zaidi zilienea baharini.
Kufuatia Columbus, haiba ilikwenda kwa nchi mpya, ambayo macho na mioyo ya moto haikuwaka sio maarifa ya ulimwengu, lakini moto wa faida. Walisukumwa na kiu cha dhahabu. Visiwa vingi vilikuwa nzuri sana, maumbile yalishangazwa na uzuri na ghasia za rangi. Walakini, uzuri huu hauwezi kugeuzwa kuwa densi mbili za kupendeza. Washenzi walikuwa na chuma kidogo cha manjano cha thamani, na haikuongezeka hata wakati walianza kuangamizwa na kuwa watumwa kwa kiwango kinachozidi kuongezeka. Hivi karibuni Wahispania walipokea habari juu ya bara kubwa zaidi magharibi, ambapo, kulingana na uvumi usiofahamika na wa kupingana, miji mikubwa ilikuwa iko, ikiwa imejaa chuma cha manjano kinachotamaniwa sana. Wakati wa safari yao ya tatu kwenda Ulimwengu Mpya, meli za Columbus mwishowe zilifika kwenye mwambao wa Panama ya kisasa na Costa Rica, ambapo wenyeji waliwaambia wageni juu ya nchi zilizo na dhahabu nyingi, ambazo zilikuwa kusini sana. Kwa wazi, ilikuwa hapo ndipo Wahispania walipopata habari ya kwanza kwa Peru.
Kwa muda mrefu, upanuzi wa Uhispania katika Ulimwengu Mpya ulikuwa mdogo kwa bonde la Bahari la Karibiani - ilihitajika kuunda msingi wa maendeleo zaidi magharibi. Mwanzo wa uchimbaji wa dhahabu huko Hispaniola ulichochea Wahispania kwa ukoloni mkali zaidi. Mwanzoni mwa 1517, safari ya Francisco de Cordoba kwenye meli tatu kama dhoruba ilijikuta pwani ya Rasi ya Yucatan. Iliwezekana kujua kwamba ardhi hizi hazikaliwi na wakali wa Bahari ya Karibiani, wa zamani kutoka kwa maoni ya Wazungu, lakini na Wamaya walioendelea zaidi. Waaborigine walivaa vito vya dhahabu kwa wingi, lakini walikutana na wageni na uhasama - Wahispania, waliopigwa katika mapigano ya silaha, ambapo de Cordoba mwenyewe alijeruhiwa vibaya, walilazimishwa kurudi Cuba. Kwa hivyo ikajulikana kuwa karibu kabisa na koloni zilizoanzishwa hivi karibuni bado hazina uchunguzi na, muhimu zaidi, wilaya tajiri.
Habari iliyopokelewa na watu wa de Cordoba iliwafurahisha sana walowezi wa eneo hilo na kuamsha shauku kubwa ya Gavana wa Cuba, Diego Velazquez de Cuellar. Mnamo 1518, msafara wa Juan de Grilhava ulikuwa na vifaa vya uchunguzi wa kina zaidi wa ardhi wazi. De Grilhava alifika pwani ya Yucatan na kuhamia magharibi kando yake, hivi karibuni akafikia Mexico, ambayo aliiita New Spain. Hapa safari hiyo iliwasiliana na wawakilishi wa mtawala wa jimbo la Azteki, ambaye tayari alikuwa anajua juu ya kuonekana kwa wageni. De Grilhava alifanya mazungumzo kwa fadhili na ustadi na Wahindi, akiwahakikishia nia ya amani zaidi, na, kwa kuongeza, alifanya mikataba kadhaa ya faida ya biashara, akibadilisha dhahabu nyingi sana na mawe ya thamani. Baada ya kusema kwaheri kwa mwenyeji huyo, Wahispania walirudi Cuba baada ya kuongezeka kwa miezi 6.
Ukadiriaji wa Diego Velazquez ulithibitishwa: magharibi mwa kweli kulikuwa na ardhi zilizo na utajiri wa dhahabu na vito vingine. Na nchi hizi bado hazikuwa za taji ya Uhispania. Ukosefu kama huo ulibidi urekebishwe. Na kisha gavana huyo mwenye bidii akaanza kuandaa safari mpya, na haikuwa utafiti tena.
Alikuwa na pesa kidogo, lakini deni nyingi
Fernando Cortez de Monroy na Pizarro Altamirano. Hivi ndivyo msanii asiyejulikana wa karne ya 18 alivyowakilisha mshindi.
Karibu mara moja, tamaa za Castilia na ladha ya Karibiani zilianza kukasirika karibu na safari ya siku zijazo. Ukubwa unaokadiriwa wa utajiri wa nchi ambayo haijachunguzwa katika wakuu wakuu wa wakoloni ilibadilishwa kwa urahisi kuwa jackpot inayostahili. De Grilhava, ambaye alikuwa na mamlaka makubwa kati ya askari wake na mabaharia, alisukumwa kando na gavana kutoka kushiriki katika mradi huo mpya. Velazquez aliogopa kwamba dhahabu yote na vitu vingine vinavyoambatana, kama eneo la korti ya kifalme na heshima, zitampita. Kwa kusudi hili, gavana aliamua kuteua mtu mwingine, bila kushuku kuwa kungekuwa na shida zaidi naye.
Hernán Cortez, ambaye alikuwa amekusudiwa kupanua mali ya taji ya Uhispania na kutajirisha sana hazina ya kifalme, alitoka kwa familia masikini, japo yenye heshima sana. Alizaliwa mnamo 1485 - wakati wa utu uzima, vijana wa majimbo ya Mauritania hawakubaki tena kwenye eneo la Uhispania. Kwa hivyo, Cortez mchanga alienda kusoma katika Chuo Kikuu cha Salamanca, ambapo alisoma kwa miaka miwili. Walakini, kusoma kulichosha hidalgo mchanga, haswa kwani kila mtu karibu alikuwa akiongea juu ya nchi mpya zilizogunduliwa nje ya nchi, ambapo huwezi tu kufanya kazi, lakini pia kutajirika haraka. Mnamo 1504, Cortez aliacha chuo kikuu na kuvuka bahari kwenda Hispaniola. Baadaye, mnamo 1510-1514. alishiriki katika ushindi kamili wa Cuba na Wahispania chini ya amri ya Diego Velazquez.
Wakati safari ya kwenda Mexico ilikuwa imejaa mavazi, Cortez alikuwa akihudumu kama meya katika jiji jipya la Santiago. Watu wa wakati huo waligundua akili yake ya kupendeza, yenye nguvu na elimu - mhitimu aliyeshindwa wa Salamanca alijua Kilatini vizuri na zaidi ya mara moja alinukuu waandishi wa zamani katika barua zake. Mwisho wa Oktoba 1518 Velazquez alisaini kandarasi na maagizo kwa Cortez, kulingana na ambayo gavana wa Cuba alikuwa na meli tatu, na pesa kwa kumi zilizobaki zilitolewa na Cortez mwenyewe na mweka hazina wa koloni Amador de Lares. Kwa hivyo, Velasquez alisimamia safari hiyo, lakini aliwekeza pesa kidogo huko kuliko waandaaji wengine. Ili kupata pesa zinazohitajika, Cortez alilazimika kuweka rehani mali yake yote na kuingia kabisa kwenye deni. Uajiri wa washiriki uliendelea kwa mashaka haraka - kila Cortez aliahidi kushiriki katika ngawira na mali kubwa na watumwa.
Kikosi cha watafutaji bahati kwa zaidi ya watu 500 kiliajiriwa bila shida sana, lakini shughuli hii ilimshangaza Senor Velazquez. Katika utawala wa kikoloni, ambapo moja ya njia bora zaidi ya kufikia ngazi za juu za ngazi ya kazi ilikuwa kupiga marufuku banal na shutuma za kawaida, Cortez alikuwa na maadui wa kutosha na wapinzani. Walinong'ona hata kwenye pembe kwamba hidalgo mwenye kiburi anataka kushinda Mexico mwenyewe na kuwa mtawala wake. Kwa kawaida, uvumi kama huo ulimtia wasiwasi Senor Velazquez, na akatoa agizo la kumwondoa Cortez kutoka kwa mkuu wa msafara, lakini kwa kujibu alipokea barua ya kejeli tu akiuliza wasiwachukulie wanyang'anyi kwa uzito. Gavana huyo aliyekasirika aliamuru kukamatwa kwa mtu huyo mwenye hatia na kukamatwa kwa kikosi tayari kwa kusafiri, lakini mnamo Februari 10, 1519, meli 11 za msafara huo ziliondoka Cuba na kuelekea magharibi.
Wageni na wenyeji
Biashara ya Cortez haikuwa asili ya uvamizi kamili, lakini ilionekana kama wizi wa kawaida uliopangwa na genge kubwa na lenye silaha. Mtaalam huyo alikuwa na zaidi ya watu 550 (pamoja na wapanda-njia 32 na wataalam 13), ambao walikuwa na bunduki 14 na farasi 16. Kwa hawa inapaswa kuongezwa juu ya mabaharia mia moja kutoka kwa wafanyikazi wa meli na wapagazi wapatao mia mbili wa India. Kwa upande wa Wahispania haikuwa tu uzoefu thabiti wa vita vya vita vya Uropa na ukoloni, lakini pia faida kubwa ya kiteknolojia. Mbali na silaha za moto na msalaba, walikuwa na silaha za chuma na silaha. Farasi, wasiojulikana kabisa kwa Wahindi, kwa muda mrefu waligunduliwa nao kama aina ya "silaha ya miujiza" ya wageni wazungu.
Baada ya kuzunguka Rasi ya Yucatan, Cortez alisimama Campeche Bay. Wakazi wa eneo hilo hawakuhisi hata chembe ya ukarimu kwa Wahispania na kwa hivyo walikimbilia vitani. Akitumia ufundi stadi na wapanda farasi dhidi ya Wahindi, Cortez aliweza kutawanya adui wengi. Viongozi wa mitaa ambao walifanya hitimisho muhimu walituma zawadi kwa wageni wa kutisha, pamoja na wasichana 20. Mmoja wao, baada ya ubatizo alipokea jina lenye nguvu Donna Marina, aliletwa karibu na kiongozi wa msafara huo, na alicheza jukumu muhimu katika kampeni ya ushindi dhidi ya Waazteki. Kuhamia zaidi magharibi kando ya pwani, mnamo Aprili 21, 1519, Wahispania walishuka na kuanzisha makazi yenye boma ya Veracruz. Ilikuwa ngome kuu na msingi wa uhamishaji wa kampeni inayokuja.
Cortez na wenzake kwa ujumla kwa ujumla walifikiria hali hiyo katika eneo hilo. Katika sehemu kubwa ya Mexico, kutoka Bahari la Pasifiki hadi Ghuba ya Mexico, kuna jimbo kubwa la Waazteki, ambalo kwa kweli ni umoja wa miji mitatu: Texcoco, Tlacopana na Tenochtitlan. Nguvu halisi ilijilimbikizia Tenochtitlan na ilikuwa mikononi mwa mtawala mkuu, au mfalme, kama Wahispania walivyomwita. Waazteki waliweka ushuru wa kila mwaka kwa idadi kubwa ya miji anuwai - hawakuingiliana na maswala ya ndani, wakidai kutoka kwa serikali za mitaa malipo ya wakati tu na utoaji wa vikosi vya kijeshi ikiwa kuna uhasama. Kulikuwa na upinzani wa kupendeza kwa utaratibu uliyopo wa vitu mbele ya jiji kubwa na lenye nguvu la Tlaxcala, ambalo idadi ya watu ilifikia karibu watu elfu 300. Watawala wa Tlaxcala walikuwa maadui wa zamani wa Tenochtitlan na walifanya vita inayoendelea naye. Mfalme wa Waazteki wakati wa kuonekana kwa Cortez alikuwa Montezuma II, mtawala wa tisa. Alijulikana kama shujaa mwenye ujuzi na stadi na msimamizi mwenye talanta.
Mara tu baada ya Wahispania kujiimarisha huko Veracruz, ujumbe ulioongozwa na gavana wa eneo la Azteki uliwasili. Alipokelewa kwa fadhili, akiandaa onyesho lote, ambalo pia lilikuwa onyesho la nguvu ya jeshi. Watu wa Cortez walionyesha wapanda farasi kwa Waaborigine walioshtuka, silaha zao na, kama gumzo la mwisho, walitoa salamu ya silaha. Mkuu wa washindi alikuwa mwema na alipeleka zawadi hizo kwa Montezuma kupitia gavana. Miongoni mwao, kofia ya chuma ya Uhispania iliyofunikwa ilisimama haswa.
Wakati huo huo, kikosi cha Cortez kilianza kuingia ndani. Wenzake wa kampeni hii walikuwa joto, mbu na njaa iliyoanza hivi karibuni - vifungu vilivyoletwa kutoka Cuba viliharibika. Wiki moja baada ya ziara ya gavana, ujumbe mpya ulifika kutoka kwa Waazteki na zawadi kubwa, pamoja na dhahabu na vito vya bei ghali. Montezuma, kupitia wajumbe wake, alimshukuru Cortez, lakini alikataa kabisa kufanya mazungumzo yoyote na wageni na kuwasihi warudi nyuma. Kikosi kikubwa cha Uhispania kiliunga mkono wazo hili, kwa kuzingatia kupora kulipokea vya kutosha, na shida zilizopatikana katika kampeni hiyo - nzito sana. Walakini, Cortez, ambaye aliweka kila kitu hatarini katika ahadi hii, alisisitiza sana kuendelea na kampeni. Mwishowe, hoja kwamba bado kulikuwa na kura nyingi mbele ilichukua jukumu, na kampeni iliendelea. Hatua kwa hatua, Cortez na wenzake waligundua kuwa hawapaswi kushughulika na makabila ya mwitu ya Cuba na Hispaniola, lakini na adui wengi na wenye silaha na viwango vya India. Ya busara zaidi katika hali hii ilikuwa kuchukua faida ya mzozo kati ya Wahindi na ukweli kwamba sehemu ya idadi ya watu ilionyesha kutoridhika na Waazteki, na kupata washirika kati ya wenyeji.
Waliposogea zaidi Mexico, Wahispania walikabiliwa na mashujaa wa jiji la Tlaxcala, mpinzani mkubwa wa Tenochtitlan na mkaidi. Hapo awali, Tlaxcaltecs kwa makosa walidanganya wazungu kwa washirika wa Waazteki na kuwashambulia. Shambulio hili lilichukizwa, lakini Wahispania walithamini sana sifa za kupigana za mashujaa wa kabila hili. Baada ya kufafanua hali hiyo, viongozi wa Tlaxcala walitoa msaada wao kwa Cortez, wakitoa wapagazi na mashujaa kwa kikosi chake. Baadaye, Wahispania waliungwa mkono na makabila mengine. Hakuna hata mmoja wa watawala hawa wa asili, inaonekana, hakuwa na hata mtuhumiwa kwamba baada ya kuangamizwa kwa Waazteki, zamu yao ingekuja, na wazungu wanaoonekana wenye urafiki hawangeacha hata kumbukumbu ya washirika wao wa India.
Tabia ya Montezuma ilisababisha aibu kati ya wasaidizi wake - kikosi cha Cortez kilipoendelea, ndivyo mtawala wa Aztec alipoteza uwepo wake wa akili na mapenzi yake ya asili. Labda hadithi ya mungu Quetzalcoatl, ambaye alipaswa kurudi siku moja, na ambayo Cortez anadaiwa alitumia kwa malengo yake mwenyewe, alicheza hapa. Au labda Montezuma aliathiriwa na hadithi zilizotiwa chumvi sana juu ya silaha za wageni wazungu na farasi wao. Muda baada ya muda mtawala wa Azteki aliwatuma wajumbe wake na zawadi nyingi kwa washindi, akiwataka wakirudi nyuma na wasiende Tenochtitlan. Walakini, hafla kama hizo zilikuwa na athari tofauti. Tamaa za wazungu zilikua tu, vile vile hamu yao ya kuendelea na safari.
Montezuma aliendelea kuwashangaza watu wake na uamuzi. Kwa upande mmoja, sio bila yeye kujua, shambulio lilipangwa kwa Wahispania katika jiji la Cholula, tu wakati wa mwisho uliofunuliwa na mwenzake wa Cortes, Donna Marina. Kwa upande mwingine, mtawala wa Azteki aliwakataa kwa urahisi watawala wa Cholula, ambao waliuawa na wageni, akielezea tukio hilo kwa kutokuelewana kidogo. Akiwa na vikosi vikubwa vya jeshi, mara nyingi kuliko kikosi cha Wahispania na washirika wao, Montezuma hata hivyo hakuyumba, lakini aliendelea kutuma zawadi, kila wakati zaidi na ya kifahari zaidi kuliko zile za awali, na akauliza wageni warudi nyuma. Cortez hakuwa mkali, na mwanzoni mwa Novemba 1519 kikosi chake kiliona mji mkuu wa Waazteki, Tenochtitlan mbele yao.
Cortez huko Tenochtitlan, au Usiku wa huzuni
Kikosi cha Wazungu na washirika wao waliingia kwa hiari katika mji huo, ulio kwenye kisiwa katikati ya Ziwa Texcoco, kupitia moja ya mabwawa yanayounganisha Tenochtitlan na pwani. Kwenye lango walikutana na Montezuma mwenyewe na waheshimiwa wake wa karibu wakiwa na nguo za bei ghali na za kifahari. Askari waangalifu, kwa furaha yao, waligundua idadi kubwa ya vito vya dhahabu kwenye "washenzi". Jiji liliwashangaza Wazungu na saizi yake na uhai wake. Ilikuwa na barabara pana na mraba mkubwa - mji mkuu wa Waazteki ulikuwa tofauti kabisa na miji mingi ya Uropa. Eneo karibu na Tenochtitlan lilikuwa na watu wengi, na miji mingine nzuri na kubwa pia ilikuwa karibu. Na katikati ya utajiri huu wote uliotengenezwa na mwanadamu alikuwa Cortez na wapiganaji mia kadhaa, wamechoka na barabara kupitia msituni.
Picha ya Uhispania ya karne ya 17 ya Tenochtitlan.
Hakuwezi kuwa na swali la kushinda nchi hii kubwa na tajiri na vikosi vichache vile, na kiongozi wa washindi aliishi kwa busara, busara na ustadi. Alianza "kusindika" Montezuma, polepole akisimamia mapenzi ya mtawala wa Aztec kwake. Kikosi hicho kilikaa katika jengo kubwa, karibu katikati ya Tenochtitlan, na Cortez alifanikiwa kumshawishi Montezuma, kama ishara ya neema yake kwa wageni, kwenda huko kuishi. Kutumia usumbufu wa Wahindi na shambulio lao kwenye kambi ya Veracruz, Cortez alifanikiwa kuwapeleka viongozi wenye hatia na kuwachoma moto. Kwa uchungu ulioongezwa, Montezuma mwenyewe alikuwa amefungwa minyororo.
Hidalgo ya kuvutia ilianza kutawala nchi kwa niaba yake na, kwanza kabisa, ilidai ushuru kwa dhahabu kutoka kwa watawala chini ya Tenochtitlan. Kiasi cha uzalishaji kilichochukuliwa kilikuwa kikubwa tu. Kwa urahisi wa usafirishaji, Wahispania walimimina vito na mapambo mengi kwenye baa za dhahabu. Wanajeshi wasiojua kusoma na kuandika kutoka Castile na Andalusia hawakujua nambari kama hizo kuhesabu pesa sawa na hazina zilizokamatwa. Walakini, bado walilazimika kutolewa nje ya jiji, ambao ukarimu wao uliamsha hofu zaidi na zaidi.
Wakati huo huo, habari zenye kusumbua zilitoka pwani. Gavana wa Kuba, Senor Velazquez, aliendelea kuwa na wasiwasi juu ya hatima ya Cortez aliyetoroka na watu wake, kwa hivyo alimtuma rafiki yake, Panfilo de Narvaez, katika meli 18, akifuatana na kikosi cha wanajeshi 1,500, na agizo la kumtoa Cortez "amekufa au yu hai." Akiacha kikosi kidogo huko Tenochtitlan kumlinda Montezuma, pamoja na wagonjwa na waliojeruhiwa, Cortez alikimbilia Veracruz, akiwa na Wahispania wapatao 260 na wapiganaji 200 wa India waliobeba piki. Alikuwa akienda kutatua shida na wageni kwa ujanja na nguvu. Kuanza, maafisa kadhaa walitumwa kwa Narvaes, ambao kwa busara walining'inia mapambo mengi ya dhahabu. Narvaez alikuwa mwanaharakati mwenye bidii na alikataa majaribio yote ya kufikia makubaliano, lakini wasaidizi wake, wakiona fursa kubwa na matarajio katika mavazi ya wabunge, walifanya hitimisho linalofaa. Chini ya kifuniko cha usiku, wanaume wa Cortez walishambulia kikosi cha Narvaez. Waliweza kuondoa kimya kimya wale watumwa na kukamata mizinga. Wapinzani wao walipigana bila kusita na bila shauku inayofaa, kwa hiari kwenda upande wa Cortez. Narvaes mwenyewe alipoteza jicho lake vitani na alitekwa. Jeshi lake kweli lilijiunga na safu ya washindi - Cortez aliamuru kurudi kwa silaha na mali zao, akiwa amewashinda na zawadi.
Wakati wa pambano kati ya Wahispania, mjumbe aliwasili kutoka Tenochtitlan na habari ya kutisha kwamba uasi umeanza katika mji mkuu wa Waazteki. Hivi karibuni nchi nzima iliamka dhidi ya wageni. Cortez alikuwa tayari kwa maendeleo kama haya ya hafla. Sasa jeshi lake lilikuwa na wanajeshi 1,300, wapanda farasi 100, watafiti 150. Tlaxcaltecs, ambao walibaki washirika wake wa kuaminika, waliongeza zaidi ya wapiganaji elfu 2 wasomi kwa nambari hii. Kuendelea haraka, washirika mnamo Juni 24, 1520 walimwendea Tenochtitlan. Na kisha sababu za ghasia zikajulikana: wakati wa sherehe ya jadi kwa Wahindi kwa heshima ya mungu wa vita Whizlipochtli, Wahispania, wakiongozwa na kamanda wa jeshi, Pedro de Alvarado, walitaka kufaa mapambo ya dhahabu tajiri ambayo huvaliwa na makuhani. Kama matokeo ya ugomvi, wakaazi wengi wa eneo hilo na makuhani waliuawa na kuibiwa. Hii ilifurika uvumilivu wa Waazteki, na wakachukua silaha.
Ni vibaya kufikiria hali ya elimu ya Waazteki kama paradiso ya Ulimwengu Mpya, na idadi ya watu wao kama wenyeji waaminifu na wenye tabia nzuri wa nchi nzuri. Utawala wa Waazteki ulikuwa wa kikatili na usio na huruma, ibada yao ya kidini ilijumuisha dhabihu za kawaida na nyingi za wanadamu. Walakini, wageni wazungu, walikosea mwanzoni kwa wajumbe wa miungu, kwa kweli hawakuwa wakatili kuliko Waazteki, na uchoyo wao na kiu cha dhahabu hawakujua mipaka. Kwa kuongezea, walileta na ugonjwa ambao haujulikani hadi sasa ambao ulianza kuivamia nchi. Kama ilivyotokea, mmoja wa watumwa weusi kutoka meli za Narvaez alikuwa mgonjwa na ndui, ambayo Wahindi hawakujua.
Akiwa na vikosi vikubwa kuliko mwanzoni mwa kampeni, Cortez aliingia Tenochtitlan kwa urahisi na akatoa gereza la Alvarado. Walakini, hivi karibuni Wahindi walizuia wavamizi katika majengo waliyokaa, na pia walizuia usambazaji wa chakula. Mashambulizi yaliendelea karibu kila siku, na Wahispania walianza kupata hasara kubwa, ambayo njaa iliongezwa. Wakati alikuwa amezingirwa, Cortez aliamua tena kutafuta msaada wa mfungwa wake mashuhuri: alimshawishi Montezuma aonekane mbele ya raia wake na kuwashawishi waache kupigana. Mtawala wa Waazteki alitoka akiwa amevaa mavazi ya sherehe juu ya paa la jengo hilo na kuanza kuwashauri wakaazi na wanajeshi wasimamishe shambulio hilo na kuwaruhusu wageni waondoke jijini. Hotuba yake ilipokelewa na mvua ya mawe na mishale. Baada ya kupata jeraha la mauti, Montezuma alikufa baada ya muda. Pamoja naye, majaribio ya kujadili na Wahindi yalimalizika kwa amani.
Vikosi vya wale waliozingira viliongezeka, nafasi ya waliozingirwa katika jumba la kifalme ilizidi kuwa mbaya. Sio tu chakula kilikuwa kikiisha, lakini pia vifaa vya baruti. Mwanzoni mwa Julai, Cortez hufanya uamuzi mgumu wa kutoka nje ya jiji. Kati ya hazina zote zilizoporwa, alitenga sehemu ya kifalme kusafirishwa, wakati wengine waliruhusiwa kuchukua dhahabu nyingi kadiri wangeweza. Wapiganaji wenye ujuzi walichukua mawe ya thamani, wakati waajiriwa wapya, wanajeshi wa zamani wa Narvaez, walijilemea na chuma kikubwa cha manjano. Baadaye, hii ilicheza utani mbaya nao.
Wakati wa usiku wa manane, baada ya kubeba mzigo kwa Wahindi na farasi wachache, kikosi cha Cortez kilikwenda kwenye mafanikio. Walakini, kelele za safu ya kuandamana zilisikika na walinzi, na hivi karibuni ilishambuliwa na vikosi kadhaa. Daraja linaloweza kubeba, lililokusanyika kwa urahisi wa kuvuka mifereji, lililopinduka, na sehemu nyingi za kurudi nyuma zilikuwa ndani ya maji. Ukali wa utajiri uliopatikana hivi karibuni uliwavuta wamiliki wake wapya chini, na wengi walizama tu. Katika mkanganyiko huo, Waazteki waliweza kuchukua wafungwa kadhaa. Kwa shida kubwa, Wahispania na washirika wao walifika pwani ya Ziwa Texcoco. Usiku huo, ambao baadaye ulipokea jina la kishairi "Usiku wa huzuni", walipata hasara kubwa.
Katika siku zifuatazo, washindi walishambuliwa zaidi na mwishowe wakarudi kwa washirika wa Tlaxcala. Usiku wa huzuni na katika siku zifuatazo, Cortez alipoteza Wahispania karibu 900 na karibu washirika elfu 1.5 wa India. Waliokamatwa walitolewa dhabihu, kama vile farasi kadhaa. Kati ya washirika, Cortez aliweza kuweka jeshi lake lililopigwa na kuanza kulipiza kisasi.
Kuzingirwa na kifo cha Tenochtitlan
Kiongozi wa washindi, licha ya hali ngumu na hasara, kwa nguvu zake zote alianza kuandaa kutekwa kwa mji mkuu wa Waazteki. Kwa ushawishi, ahadi, zawadi, aliweza kushinda kabila kadhaa za India upande wake. Wenzake katika mikono waliweza kukatiza meli kadhaa na vifaa vya kuongeza nguvu na vifaa vilivyotumwa na gavana wa Cuba kusaidia kikosi cha Narvaez, ambaye hakujua hatma yake. Akigundua kuwa kushambulia Tenochtitlan tu kutoka ardhini itakuwa ghali na haina tija, Cortez aliamuru mkuu wa meli Martin Lopez, ambaye alikuwa katika jeshi lake, ajenge brigantini 13 ndogo zinazoweza kuvunjika kwa shughuli kwenye Ziwa Texcoco.
Waazteki pia walikuwa wakijiandaa kwa vita. Baada ya kifo cha Montezuma, nguvu kuu ilimpitisha kaka yake, Cuitlahuac, lakini hivi karibuni alikufa na ndui, na mpwa wake, kamanda mwenye talanta na jasiri Kuautemok, alichukua amri. Alifanya juhudi kubwa kuimarisha mji na kuongeza ufanisi wa mapigano ya jeshi kubwa bado la Waazteki.
Mnamo Desemba 28, 1521, askari wa Cortez walianza kampeni dhidi ya Tenochtitlan. Alikuwa na Wahispania wapatao 600 (ambao wapanda farasi 40 na wapiga farasi wapatao 80 na wapanda upinde) na zaidi ya mashujaa elfu 15 wa makabila ya Kihindi yaliyoshirika. Baada ya kufika mji wa Texcoco, mwaminifu kwa Waazteki, sio mbali na ziwa la jina moja, Cortez aliamua kuandaa makao yake makuu hapa. Hapa ilipangwa kutekeleza mkutano wa meli za mto zilizojengwa na Wahispania, ambayo ilitakiwa kuchimba mfereji katika Ziwa Texcoco. Operesheni hii ngumu ilichukua miezi michache tu - Wahispania walikuwa na kazi nyingi. Cortez alituma ujumbe kwa Cuautemoc, akimpa amani na nguvu juu ya jimbo lake badala ya kiapo kwa mfalme wa Uhispania. Kujua jinsi mjomba mjinga zaidi alivyomalizika, mtawala mchanga aliapa kwa kiapo kwamba Mhispania yeyote aliyekamatwa atatolewa kafara bila kukosa. Haikuwezekana kukubali, na hivi karibuni uhasama ulianza tena.
Mnamo Aprili 28, 1521, Wahispania walileta meli zao tatu za kwanza ziwani, kila moja ikibeba kanuni. Mnamo Mei 22, askari wa Uhispania na Uhindi walizuia mabwawa yote matatu yanayounganisha Tenochtitlan na pwani. Ndivyo ilivyoanza kuzingirwa kwa mji huo kwa miezi mitatu. Washirika walisaidiwa sana na brigantines zilizojengwa kwa busara, mara kwa mara wakipiga nafasi za Waazteki. Mashambulio ya shambulio lililozinduliwa, licha ya mafanikio ya awali yaliyopatikana, hayakusababisha matokeo yanayotarajiwa - majaribio ya kupata nafasi katika maeneo ya miji yalishindwa tena na tena. Kuautemok imeweza kuimarisha mji mkuu wake.
Walakini msimamo wa kimkakati wa Waazteki ulizorota. Kuona hali yao isiyowezekana, washirika wa zamani walianza kwenda upande wa adui. Tenochtitlan ilizuiliwa kabisa, na usambazaji wa chakula kwake ukasimamishwa. Ili kuiondoa, kwa maagizo ya Cortes, mtaro unaosambaza kisiwa hicho na maji ya kunywa, ambayo waliozingirwa walipaswa kutoa kutoka visima, uliharibiwa. Shambulio moja la Wahispania lilimalizika kwa kuzungukwa na kushindwa kwa safu ya shambulio - wafungwa 60 walitolewa kafara juu ya Hekalu Kubwa, refu katikati mwa jiji. Ushindi huu wa busara wa adui uliwatia moyo watetezi na kuongeza mashaka kati ya washirika wa washindi.
Halafu Cortez aliamua kubadilisha mbinu - badala ya mashambulio ya moja kwa moja na kujaribu kupenya katikati ya jiji, alianza kutafuna kwa njia ya ulinzi. Majengo yaliyotekwa yaliharibiwa, na mifereji ya jiji ilijazwa. Kwa hivyo, nafasi zaidi ya bure ilipatikana, rahisi kwa vitendo vya silaha na wapanda farasi. Jaribio lingine la mazungumzo lilikataliwa na dharau na Cuautemok, na mnamo Agosti 13, Washirika walianzisha shambulio la jumla. Vikosi vya watetezi kwa wakati huu vilidhoofishwa na njaa na magonjwa ya maendeleo, na bado walitoa upinzani mkali.
Kuna habari inayopingana juu ya masaa ya mwisho ya Tenochtitlan. Kwa hivyo, kulingana na hadithi moja, kituo cha mwisho cha upinzani kilikuwa juu ya Hekalu Kubwa, ambapo, baada ya vita visivyo na huruma, Wahispania waliweza kupandisha bendera ya kifalme. Kutoka kwa mmoja wa brigantine, mikate minne mikubwa ilionekana ikijaribu kuvuka ziwa - meli iliwafuata na kuwakamata. Kwenye moja ya mikate hiyo kulikuwa na Kuautemok, ambaye alijitolea mateka badala ya kukiuka kwa wapendwa wake na wenzake. Alitumwa kwa Cortez, ambaye alimsalimu mtawala aliyefungwa kwa adabu iliyosisitizwa. Katika jiji lenyewe, mauaji hayo yaliendelea, ambayo yalianza kupungua tu kuelekea jioni. Kisha washindi "kwa neema" waliruhusu wakaazi waliobaki kuondoka katika mji wao, wakageuzwa magofu. Cuautemoc baadaye alihojiwa na kuteswa kwa matumaini ya kupata habari juu ya dhahabu - Wahispania walichukua ngawira ya kawaida sana kuliko vile walivyotarajia. Bila kusema chochote, mtawala wa mwisho wa Waazteki aliuawa, pamoja na yeye siri ya dhahabu iliyofichwa kwa amri yake ilikufa. Hii haikuokoa Waazteki kutoka kwa ukoloni. Kama, kwa bahati mbaya, dhahabu ya India baadaye haikuokoa tu ufalme wa kikoloni wa Uhispania kutoka kuanguka, lakini pia ikawa moja ya sababu za kupungua kwa Uhispania.
