Kiasi kikubwa "Wanaume wa Jeshi Nyekundu katika utumwa wa Kipolishi mnamo 1919-1922." iliyoandaliwa na Wakala wa Shirikisho la Uhifadhi wa Urusi, Jalada la Jeshi la Jimbo la Urusi, Jalada la Jimbo la Shirikisho la Urusi, Jalada la Jimbo la Urusi la Historia ya Kijamaa na Uchumi na Kurugenzi Kuu ya Jalada la Jimbo la Poland kwa msingi wa makubaliano ya nchi mbili ya Desemba 4, 2000. Hii ndio kazi ya kwanza ya pamoja ya wanahistoria wa Urusi na Kipolishi na wahifadhi wa kumbukumbu juu ya hatima ya wanajeshi wa Jeshi Nyekundu ambao walitekwa na Kipolishi wakati wa vita vya 1919-1920. - miaka 85 iliyopita. Maslahi ya umma katika shida kama hiyo ya muda mrefu, iliyofufuliwa miaka 15 iliyopita, imeunganishwa bila shida na shida ya Katyn - kiasi kwamba swali la wanajeshi wa Jeshi Nyekundu waliokufa au kufa katika utekaji wa Poland mara nyingi huitwa "Anti-Katyn" au "Counter-Katyn". Labda, wengi wanapata shida kukubaliana na utambuzi wa jukumu la USSR kwa Katyn, na kwa hivyo wanataka kupata mifano mingine. Bila kunyoosha, tunaweza kusema kwamba uamsho wa maslahi uliungwa mkono au hata ulianzishwa na uongozi wa USSR. Timu ya uchunguzi ya Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Jeshi la USSR katika kazi yake juu ya Katyn ilitegemea agizo la Rais wa USSR MS Gorbachev wa Novemba 3, 1990 kufuatia ziara ya Umoja wa Kisovyeti wa Waziri wa Mambo ya nje wa Poland - agizo hili aliamuru Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa USSR "kuharakisha upelelezi wa kesi hiyo juu ya hatima ya maafisa wa Kipolishi walioshikiliwa katika kambi za Kozelsky, Starobelsky na Ostashkovsky". Lakini hoja ya mwisho ya agizo ilikuwa kama ifuatavyo. kuhusu matukio na ukweli kutoka historia hadi Aprili 1, 1991 uhusiano wa pande mbili wa Soviet na Kipolishi, kama matokeo ya ambayo uharibifu ulisababishwa kwa upande wa Soviet. Tumia data iliyopatikana, ikiwa ni lazima, katika mazungumzo na upande wa Kipolishi juu ya suala la "matangazo meupe" (msisitizo umeongezwa - A. P.).
Labda hafla hiyo tu ni vita vya miezi 20 vya Soviet-Kipolishi vya 1919-1920, vilivyokamata askari wa Jeshi Nyekundu katika kambi za Kipolishi na hatima yao zaidi. Kwa sababu ya ukosefu wa data kamili katika nyaraka za Soviet, wanahistoria wa Kirusi, watangazaji wa habari na wanasiasa wanataja habari anuwai juu ya idadi ya askari wa Jeshi la Nyekundu waliokufa katika utekaji wa Kipolishi: takwimu zilizochapishwa kwenye media ya habari tangu miaka ya mapema ya 1990 zinaanzia 40 hadi Watu elfu 80. Kwa mfano, katika gazeti Izvestia (2004, Desemba 10 na 22), mwenyekiti wa kamati ya maswala ya kimataifa ya Baraza la Shirikisho, Mikhail Margelov, akifuatiwa na gavana wa mkoa wa Kemerovo, Aman Tuleyev, anazungumza juu ya askari elfu 80 wa Jeshi la Nyekundu ambaye alikufa katika kambi za Kipolishi, akinukuu data kutoka kwa wanahistoria wa Urusi.. Kwa upande mwingine, utafiti maarufu wa Kipolishi wa shida1 unazungumza juu ya watu 16-18,000 waliokufa (waliangamia) kwenye kambi.
La muhimu zaidi ni jaribio la kwanza la pamoja la wanahistoria wa nchi hizi mbili kupata ukweli kwa msingi wa utafiti wa kina wa kumbukumbu - haswa zile za Kipolishi, kwani hafla hizo zilifanyika haswa kwenye eneo la Kipolishi. Maendeleo ya pamoja ya mada hiyo ni mwanzo tu, bado kuna kutokubaliana kwa kutosha katika uchambuzi wa nyaraka, hii inathibitishwa na uwepo katika mkusanyiko wa viambishi viwili tofauti - Kirusi na Kipolishi. Walakini, ningependa mara moja kugundua makubaliano ya kwanza yaliyofikiwa na watafiti juu ya idadi ya askari wa Jeshi la Nyekundu waliokufa katika kambi za Kipolishi - wale waliokufa kutokana na magonjwa ya milipuko, njaa na hali ngumu za kizuizini. Prof. VG Matveev, mwandishi wa utangulizi wa upande wa Urusi, anasema: "Ikiwa tunaendelea kutoka kwa wastani," kawaida "kiwango cha kifo cha wafungwa wa vita, ambacho kilidhibitishwa na huduma ya usafi ya Wizara ya Mambo ya Kijeshi ya Poland mnamo Februari. 1920 kwa 7%, basi idadi ya vifo katika utumwa wa askari wa Jeshi Nyekundu ingekuwa kama elfu 11. Wakati wa magonjwa ya milipuko, vifo viliongezeka hadi 30%, wakati mwingine - hadi 60%. Lakini magonjwa ya milipuko yalidumu kwa muda mdogo, walipigana vikali na, wakihofia kutolewa kwa magonjwa ya kuambukiza nje ya kambi na timu za kazi. Uwezekano mkubwa zaidi, wanajeshi elfu 18-20 elfu wa Jeshi Nyekundu walikufa wakiwa kifungoni (12-15% ya jumla ya idadi ya waliochukuliwa mfungwa). " Prof. Z. Karpus na prof. V. Rezmer katika utangulizi wa upande wa Kipolishi anaandika: "Kulingana na data ya hapo juu ya maandishi, inaweza kusema kuwa katika kipindi chote cha miaka mitatu ya kukaa Poland (Februari 1919 - Oktoba 1921), sio zaidi ya 16-17 wafungwa elfu wa Kirusi wa vita walikufa katika utekaji wa Kipolishi, pamoja na karibu elfu 8 katika kambi ya Strzhalkov, hadi elfu mbili huko Tucholi na karibu 6-8,000 katika kambi zingine. Madai kwamba zaidi yao walikufa - 60, 80 au 100 elfu, haijathibitishwa katika nyaraka zilizohifadhiwa katika nyaraka za kiraia na za kijeshi za Kipolishi na Urusi”.
Tathmini hizi za maandishi, pamoja na nyenzo zingine zilizowasilishwa kwenye mkusanyiko, kwa maoni yangu, zinafunga uwezekano wa uvumi wa kisiasa juu ya mada hiyo, shida inakuwa ya kihistoria - kama, pengine, inapaswa kuwa kwa hafla za miaka 85 iliyopita.
Kati ya hati 338 kwenye mkusanyiko, 187 zilichukuliwa kutoka kwa kumbukumbu za Kipolishi, 129 kutoka Kirusi, na hati 22 zaidi zilichukuliwa kutoka kwa matoleo yaliyotangazwa hapo awali. Kwa jumla, watafiti wa Kipolishi na Urusi wamejifunza kwa kina zaidi ya hati elfu mbili, ambazo nyingi hazijawahi kuchapishwa. Baadhi ya vifaa kutoka kwa kumbukumbu za Kirusi zilitangazwa haswa kwa chapisho hili - kwa mfano, hati za Jumuiya ya Watu wa Mambo ya nje na NKO ya USSR juu ya hali ya makaburi ya jeshi kwenye eneo la Poland mnamo 1936-1938.
Nyaraka zilizowasilishwa katika mkusanyiko zinaweza kuainishwa kwa masharti kama ifuatavyo:
- maagizo anuwai yanayosimamia utendaji wa kambi, maagizo ya kijeshi na maagizo, noti za serikali, sheria za usafi wa kambi, nk.
- ripoti za utendaji wa vitengo vya Jeshi Nyekundu juu ya upotezaji (wafungwa mara nyingi walianguka katika kitengo cha kukosa) na ripoti za utendaji wa Kipolishi juu ya wafungwa wa vita;
- ripoti na barua juu ya hali na ukaguzi wa kambi, pamoja na tume za kigeni;
- vifaa vya msaada kwa wafungwa wa vita kupitia Msalaba Mwekundu, nk.
- aina anuwai ya habari juu ya vikundi vya Urusi vya kupambana na Bolshevik ambavyo viliwaajiri wafungwa wa Jeshi Nyekundu katika safu yao;
- hati juu ya kubadilishana wafungwa;
- vifaa - pamoja na picha za kisasa - juu ya mazishi ya wafungwa wa Jeshi Nyekundu katika eneo la Poland.
Nyaraka hizo zimepangwa kwa mpangilio, kwa hivyo ni rahisi kufuatilia mabadiliko ya hali ya makambi na, kwa jumla, mtazamo wa mamlaka ya jeshi na serikali kwa shida za wafungwa wa vita. Kwa kuongezea, mkusanyiko huo una vifaa vya kisayansi na vya kina (kurasa 125) za mashirika na vitengo vya jeshi vilivyotajwa kwenye mkusanyiko, na pia taasisi na taasisi za wafungwa wa vita. Kuna faharisi ya kibinafsi na orodha ya machapisho ya waandishi wa Kipolishi na Urusi juu ya Jeshi Nyekundu katika utumwa wa Kipolishi (nafasi 87).
Mgongano wa kwanza wa kijeshi kati ya vitengo vya Jeshi la Kipolishi na Nyekundu ulifanyika mnamo Februari 1919 katika eneo la Kilithuania-Kibelarusi, na siku zile zile wafungwa wa kwanza wa Jeshi Nyekundu walionekana. Katikati ya Mei 1919, Wizara ya Mambo ya Kijeshi ya Kipolishi ilitoa maagizo ya kina kwa kambi za POW, ambazo zilibadilishwa na kusafishwa mara kadhaa. Makambi yaliyojengwa na Wajerumani na Waaustria wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu yalitakiwa kutumiwa kama kambi za kudumu. Hasa, kambi kubwa zaidi huko Strzhalkov iliundwa kwa watu 25,000. Wafungwa wote walitakiwa kuchukua silaha, zana (ambazo zinaweza kutumika wakati wa kutoroka), mipango na ramani, dira, magazeti na vitabu vya "maudhui ya kisiasa yanayoshukiwa", pesa zilizozidi alama mia (rubles mia moja, mia mbili taji). Pesa zilizochaguliwa ziliwekwa kwenye dawati la pesa la kambi, na inaweza kutumika polepole kwa ununuzi kwenye kahawa ya kambi. Wafungwa wa kawaida walikuwa na haki ya kupata mshahara mdogo, na maafisa - mara tano hadi sita zaidi ya mshahara wa kila mwezi (alama 50), wafungwa wangeweza kutumia pesa hizi kwa hiari yao. Katika kambi hizo, warsha za ufundi ziliwekwa kwa ajili ya ukarabati wa nguo na viatu, mkuu wa kambi angeweza kuidhinisha kupangwa kwa chumba cha kusoma kwa wafungwa, ukumbi wa michezo na kwaya. Kamari yoyote (kadi, dhumna, nk) ilikatazwa, na majaribio yote ya kuingiza pombe kambini yalipewa adhabu kali. Kila mfungwa anaweza kutuma mara moja kwa wiki (bila malipo) barua moja na kadi moja ya posta - kwa Kipolishi, Kirusi au Kiukreni. Kwa msingi wa "ombi lililojadiliwa", kamanda wa kambi angeweza kuruhusu raia kukutana na wafungwa wa vita. Kwa kadiri inavyowezekana, wafungwa wanapaswa "kugawanywa katika kampuni kulingana na utaifa", kuepuka "kuchanganya wafungwa kutoka kwa majeshi anuwai (kwa mfano, Wabolshevik na Waukraine)". Mkuu wa kambi alilazimika "kujaribu kukidhi mahitaji ya kidini ya wafungwa."
Chakula cha kila siku cha wafungwa kilijumuisha 500 g ya mkate, 150 g ya nyama au samaki (nyama ya ng'ombe - mara nne kwa wiki, nyama ya farasi - mara mbili kwa wiki, samaki kavu au sill - mara moja kwa wiki), 700 g ya viazi, viungo anuwai na sehemu mbili za kahawa. Mfungwa alikuwa na haki ya sabuni 100 g kwa mwezi. Wafungwa wenye afya, ikiwa wangependa sana, waliruhusiwa kutumiwa kazini - kwanza katika idara ya jeshi (katika vikosi vya jeshi, n.k.), na baadaye katika taasisi za serikali na watu binafsi, kutoka kwa wafungwa iliwezekana kuunda timu za kazi kwa lengo ya "kuchukua nafasi ya wafanyikazi wa raia kazini, wanaohitaji idadi kubwa ya wafanyikazi, kama vile ujenzi wa reli, kupakua bidhaa, n.k". Wafungwa wanaofanya kazi walipokea mgawo kamili wa askari na nyongeza ya mshahara. Waliojeruhiwa na wagonjwa wanapaswa "kutibiwa kwa usawa na wanajeshi wa Jeshi la Kipolishi, na hospitali za raia zinapaswa kulipwa kwa utunzaji wao kama vile wanajeshi wao wenyewe."
Kwa kweli, sheria kama hizi za kina na za kibinadamu za kutunza wafungwa wa vita haikufuatwa, hali katika makambi ilikuwa ngumu sana, hati kadhaa kutoka kwa mkusanyiko zinashuhudia hii bila mapambo yoyote. Hali hiyo ilizidishwa na magonjwa ya milipuko yaliyokuwa yamekithiri nchini Poland wakati wa vita na uharibifu. Nyaraka hizo zinataja typhus, kuhara damu, homa ya Uhispania, homa ya matumbo, kipindupindu, ndui, upele, diphtheria, homa nyekundu, uti wa mgongo, malaria, magonjwa ya venereal, kifua kikuu. Katika nusu ya kwanza ya 1919, visa 122,000 vya typhus viliandikishwa nchini Poland, pamoja na elfu 10 na matokeo mabaya; kutoka Julai 1919 hadi Julai 1920, karibu kesi elfu 40 za ugonjwa zilirekodiwa katika jeshi la Kipolishi. Kambi za POW hazikuepuka kuambukizwa na magonjwa ya kuambukiza, na mara nyingi zilikuwa vituo vyao na maeneo ya kuzaliana. Kwa matumizi ya Wizara ya Mambo ya Kijeshi ya Kipolishi mwishoni mwa Agosti 1919, ilibainika kuwa kupelekwa kwa wafungwa mara kwa mara ndani ya nchi bila kuzingatia mahitaji ya msingi ya usafi kulisababisha kuambukizwa kwa karibu kambi zote za wafungwa na magonjwa ya kuambukiza”.
Nitatoa nukuu kadhaa kutoka kwa ripoti ya ziara mnamo Oktoba 1919 kwenye kambi za Brest-Litovsk na wawakilishi wa Kamati ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu mbele ya daktari kutoka kwa ujumbe wa jeshi la Ufaransa. Idadi ya wafungwa wa vita waliowekwa katika kambi nne katika Brest Fortress ilikuwa watu 3,861 wakati huo:
Kutoka kwenye nyumba ya walinzi, na vile vile kutoka kwa mazizi ya zamani, ambayo wafungwa wa vita wamewekwa, harufu mbaya inaibuka. Wafungwa hujikusanya baridi karibu na jiko lililoboreshwa, ambapo magogo kadhaa yanawaka - njia pekee ya joto. Usiku, wakiwa wamejificha kutokana na hali ya hewa ya baridi ya kwanza, wamejazwa katika safu nyembamba katika vikundi vya watu 300 kwenye kambi zenye taa duni na hewa isiyofaa, kwenye bodi, bila magodoro na blanketi. Wafungwa wamevaa nguo nyingi …
Malalamiko. Wao ni sawa na chemsha chini yafuatayo: tunakufa na njaa, je! Tunaganda, tutatolewa lini? Walakini, inapaswa kuzingatiwa kama ubaguzi ambao unathibitisha sheria hiyo: Wabolsheviks walimhakikishia mmoja wetu kwamba wangependelea hatima yao ya sasa kuliko hatima ya wanajeshi vitani.
Hitimisho. Msimu huu wa joto kwa sababu ya msongamano wa majengo ambayo hayafai kuishi; kuishi kwa pamoja kwa wafungwa wenye afya wa vita na wagonjwa wa kuambukiza, ambao wengi wao walifariki mara moja; utapiamlo, kama inavyothibitishwa na visa kadhaa vya utapiamlo; edema, njaa kwa miezi mitatu huko Brest - kambi ya Brest-Litovsk ilikuwa necropolis halisi.
Mabadiliko hayo yalipangwa na kutekelezwa kuanzia Septemba - kuhamishwa kwa wafungwa wengine kwenda kwenye kambi zingine na shirika bora, kutolewa kwa wafungwa wengine, uboreshaji wa vifaa, lishe (bado haitoshi) na matibabu ya wafungwa.. Inapaswa kusisitizwa uingiliaji uliofanikiwa na mzuri wa misioni anuwai ya kigeni haswa Ufaransa na haswa Merika. Mwisho huo ulitoa kitani na nguo kwa wafungwa wote wa vita..
Magonjwa mawili magumu yaliharibu kambi hii mnamo Agosti na Septemba - ugonjwa wa kuhara damu na typhus. Matokeo yalizidishwa na kukaa karibu kwa wagonjwa na afya, ukosefu wa huduma ya matibabu, chakula na mavazi. Wafanyakazi wa matibabu walilipa ushuru wao kwa maambukizo - kati ya madaktari 2 ambao walipata ugonjwa wa kuhara damu, 1 alikufa; kati ya wanafunzi 4 wa udaktari, 1 alikufa. Wauguzi 10 waliougua ugonjwa wa typhus walipona, na kati ya maagizo 30 ya wagonjwa, 1 alikufa. Ili kuokoa wafanyikazi wa matibabu, wagonjwa wa zamani huajiriwa katika serikali, wakitumia kinga yao waliyoipata. Rekodi ya kifo iliwekwa mapema Agosti, wakati watu 180 walikufa kwa ugonjwa wa kuhara damu kwa siku moja.
Vifo kutoka Septemba 7 hadi Oktoba 7: kuhara damu - 675 (kesi 1242), typhus - 125 (kesi 614), homa ya kurudia - 40 (kesi 1117), uchovu - 284 (kesi 1192), jumla - 1124 (kesi 4165, tani e vifo - 27% ya idadi ya kesi). Takwimu hizi, kwa kweli, zinathibitisha kuaminika kwa orodha ya wafu, iliyoandaliwa na kikundi cha wafungwa, kulingana na ambayo katika kipindi cha Julai 27 hadi Septemba 4, i.e. katika siku 34, wafungwa wa Kiukreni wa vita na waingiliaji walikufa katika kambi ya Brest.
Ikumbukwe kwamba idadi ya wafungwa waliofungwa kwenye ngome mnamo Agosti ilifikia hatua kwa hatua, ikiwa hakuna kosa, watu 10,000, na mnamo Oktoba 10 walikuwa watu 3861. Kupungua huku kunaelezewa, pamoja na viwango vya juu vya vifo, kuachiliwa na kuhamishwa kwa wafungwa kwenda kwenye kambi mbali mbali.”
Baadaye, kwa sababu ya hali isiyofaa ya kizuizini, kambi katika Brest Fortress ilifungwa. Lakini katika kambi zingine hali haikuwa nzuri. Hapa kuna maelezo juu ya kambi ya Bialystok kutoka kwa kumbukumbu ya mkuu wa idara ya usafi ya Wizara ya Mambo ya Kijeshi ya Poland (Desemba 1919):
"Nilitembelea kambi ya wafungwa huko Bialystok na sasa, kwa maoni ya kwanza, nilithubutu kumgeukia Bwana Jenerali kama daktari mkuu wa askari wa Kipolishi na maelezo ya picha mbaya ambayo inaonekana mbele ya kila mtu anayefika kwenye kambi hiyo. Tena, kupuuza kwa jinai sawa kwa majukumu yao na miili yote inayofanya kazi kambini kulileta aibu kwa jina letu, kwa jeshi la Kipolishi, kama ilivyotokea Brest-Litovsk. Kambini, katika kila hatua, kuna uchafu, ujinga ambao hauwezi kuelezewa, kupuuzwa na hitaji la wanadamu, wakiita mbinguni kwa malipo. Mbele ya milango ya mabanda ya maghala ya kinyesi cha binadamu, wagonjwa ni dhaifu sana hivi kwamba hawawezi kufikia vyoo … Kambi zenyewe zimejaa, kati ya "wenye afya" kuna watu wengi wagonjwa. Kwa maoni yangu, hakuna watu wenye afya kati ya wafungwa 1400. Kufunikwa na matambara tu, wanakusanyika pamoja, wakijipasha moto. Kunuka kutoka kwa wagonjwa wa kuhara damu na ugonjwa wa kidonda, miguu imevimba kutokana na njaa. Katika boma, ambalo lilikuwa karibu kuachiliwa, lilikuwa limelala kati ya wagonjwa wengine, wawili haswa wagonjwa mahututi kwenye kinyesi chao kinachotiririka kwenye suruali ya juu, hawakuwa na nguvu tena ya kuamka, kulala mahali pakavu kwenye kitanda …
Hivi ndivyo wafungwa wa vita walivyokufa huko Siberia, Montenegro na Albania! Kambi mbili zina vifaa vya hospitali; mtu anaweza kuona bidii, mtu anaweza kuona hamu ya kurekebisha uovu - kwa bahati mbaya, waliichukua na kucheleweshwa, na hakuna pesa na watu wa kufanya kazi leo ambayo ingeweza kushughulikiwa kwa urahisi mwezi mmoja uliopita …
Ukosefu wa lishe ya mafuta na lishe hufanya matibabu yoyote yasiyowezekana. Msalaba Mwekundu wa Amerika ulitoa chakula, mchele, wakati hii itakwisha, hakutakuwa na kitu cha kulisha wagonjwa. Wauguzi wawili wa Kiingereza wamefungwa katika chumba kimoja na wanawatibu wagonjwa wa kuhara damu. Mtu anaweza kushangaa tu kujitolea kwao kwa unyama …
Sababu za hali hii ya mambo ni shida ya jumla ya nchi na serikali baada ya vita vya umwagaji damu na vya kuchosha na uhaba wa chakula, mavazi, viatu; msongamano katika kambi; kupeleka walio na afya pamoja na wagonjwa kutoka mbele moja kwa moja kwenye kambi, bila kujitenga, bila dawa ya kuua; mwishowe - na waache wenye hatia watubu juu ya hili - huu ni ufasiki na kutojali, kupuuza na kutotimiza majukumu yao ya moja kwa moja, ambayo ni sifa ya wakati wetu. Kwa hivyo, juhudi na juhudi zote zitabaki kuwa hazina tija, kazi yoyote ngumu na ngumu, iliyojaa kujitolea na kuchoma moto, kazi, Kalvari ambayo inasherehekewa na makaburi mengi ambayo bado hayajajaa nyasi za madaktari ambao, katika vita dhidi ya janga la typhus katika kambi za wafungwa, walitoa maisha yao katika jukumu la kazi..
Ushindi dhidi ya janga la typhus na upangaji upya wa kambi huko Stshalkovo, Brest-Litovsk, Wadowice na Domba - lakini matokeo halisi kwa sasa ni madogo, kwa sababu njaa na baridi hukusanya wahasiriwa waliookolewa na kifo na maambukizo”.
Ili kutatua shida, ilipendekezwa kuitisha mkutano na kuteua tume ya dharura ya wawakilishi wa Wizara ya Mambo ya Kijeshi na Amri Kuu, ambayo itafanya kila kitu muhimu, "bila kujali kazi na gharama."
Ripoti ya Idara ya Usafi kwa Waziri wa Vita juu ya shida ya wafungwa wa vita kwenye makambi na hitaji la kuchukua hatua za dharura kuiboresha (Desemba 1919) pia ilitoa mifano kadhaa kutoka kwa ripoti zinazoelezea hali ya kambi hizo, na ikabainisha kwamba kunyimwa na kuteswa kwa wafungwa kuliacha "doa lisilofutika kwa heshima ya watu wa Kipolishi na jeshi". Mfano) kuchukua mara kwa mara sanda ya wafungwa na kuibadilisha na kampuni za usalama; b) adhabu ya wafungwa wa tarafa nzima kwa kutofunguliwa kutoka kambini kwa siku tatu au zaidi.”
Hatua za uamuzi zilizochukuliwa na Wizara ya Mambo ya Kijeshi na Amri Kuu ya Jeshi la Kipolishi, pamoja na ukaguzi na udhibiti mkali, ulisababisha uboreshaji mkubwa katika usambazaji wa chakula na nguo kwa wafungwa, kupungua kwa unyanyasaji na usimamizi wa kambi.. Ripoti nyingi za ukaguzi wa kambi na timu za wafanyikazi katika msimu wa joto na msimu wa joto wa 1920 zinaonyesha kuwa wafungwa walikuwa wamelishwa vizuri, ingawa katika kambi zingine wafungwa walikuwa bado na njaa. Kama VGMatveev anavyosema katika utangulizi wa upande wa Urusi, "kwa Poland, ambayo ilifufua utaifa wake mnamo Novemba 1918, shida ya picha yake ya kimataifa kama serikali ya kidemokrasia iliyostaarabika ilikuwa muhimu sana, na hii kwa kiasi fulani ilitegemea mtazamo kuelekea wafungwa. " Kuna "ushahidi mwingi wa kuaminika sio tu wa shida za wafungwa, lakini pia ya hatua zilizochukuliwa na mamlaka ya jeshi la Kipolishi, pamoja na kiwango cha juu, kuiboresha." Kwa agizo kuu la Aprili 9, 1920, ilionyeshwa kuwa ni lazima "kufahamu kiwango cha uwajibikaji wa mamlaka ya jeshi kabla ya maoni yao ya umma, na pia mbele ya baraza la kimataifa, ambalo huchukua mara moja juu ya ukweli wowote ambao unaweza kudhalilisha utu wa serikali yetu changa … Uovu lazima utokomezwe kabisa. Jeshi, kwanza kabisa, lazima lilinde heshima ya serikali, ikizingatia maagizo ya kijeshi-kisheria, na pia kwa busara na kitamaduni kuwatendea wafungwa wasio na silaha. " Jukumu muhimu lilichezwa na misaada kutoka kwa ujumbe wa washirika wa jeshi (kwa mfano, Merika ilitoa kitani na nguo nyingi, na vile vile kutoka Msalaba Mwekundu na mashirika mengine ya umma - haswa Jumuiya ya Vijana ya Kikristo ya Amerika (YMCA). Akinukuu tena kutoka kwa dibaji ya Kirusi, "Jitihada hizi ziliongezeka haswa baada ya kumalizika kwa uhasama kuhusiana na uwezekano wa mfungwa wa ubadilishanaji wa vita. Mnamo Septemba 1920, huko Berlin, makubaliano yalitiwa saini kati ya mashirika ya Msalaba Mwekundu ya Kipolishi na Urusi kutoa msaada kwa wafungwa wa vita wa upande mwingine ambao walikuwa kwenye eneo lao. Kazi hii iliongozwa na wanaharakati mashuhuri wa haki za binadamu: huko Poland - Stefania Sempolovskaya, na katika Urusi ya Soviet - Ekaterina Peshkova. " Nyaraka husika pia hutolewa katika mkusanyiko.
Ningependa kumbuka kuwa hata kutoka kwa nukuu zilizotajwa, kwa maoni yangu, ni dhahiri kwamba mara nyingi wanaokutana katika vyombo vya habari kulinganisha maswali juu ya hatima ya askari wa Jeshi la Nyekundu ("Counter-Katyn") na shida ya Katyn sahihi, ni dhahiri. Tofauti na Katyn, hakuna msingi wa maandishi ya kushtaki serikali ya Kipolishi na amri ya jeshi ya wakati huo kufuata sera ya makusudi ya kuwaangamiza wafungwa wa vita wa Urusi.
Katika machapisho ya Urusi kwenye media juu ya hatima ya wanajeshi wa Jeshi Nyekundu waliochukuliwa, kambi kubwa zaidi (hadi wafungwa elfu 25) huko Strzhalkov na kambi ya Tucholi inatajwa mara nyingi. Angalau vifaa kadhaa kutoka kwa mkusanyiko huo kwa undani na shida za wafungwa katika kambi hizi na hatua halisi za kurekebisha hali hiyo. Kambi ya Tucholi inaitwa "kambi ya kifo" katika machapisho mengi, ikionyesha kwamba karibu wanajeshi 22,000 wa Jeshi la Nyekundu waliuawa huko. Walakini, nyaraka hazithibitishi hili. Kama Z. Karpus anavyofupisha, "Wafungwa wa vita wa Bolshevik waliwekwa katika kambi hii tu kutoka mwisho wa Agosti 1920 hadi katikati ya Oktoba 1921. Waandishi hawafikirii kama inawezekana kwamba wafungwa wengi walikufa katika kipindi kifupi kama hicho. ya kukaa Tuchola. Hali hapo ilikuwa ngumu, wafungwa waliwekwa kwenye machimbo, ambayo mengi yaliharibiwa na kuhitaji kutengenezwa. Ukarabati, hata hivyo, haukukamilishwa hadi askari elfu kadhaa wa Jeshi la Nyekundu walipelekwa huko mwishoni mwa vuli ya 1920 (kiwango cha juu mnamo Machi 1921 kulikuwa na wafungwa zaidi ya elfu 11 wa Urusi huko Tucholi). Kuonekana kwa idadi kubwa ya wafungwa kulisababisha kuzuka kwa janga la magonjwa ya kuambukiza (typhoid, cholera, kuhara damu, homa) huko. Kwa sababu hii, wafungwa wengi wa vita walikufa, zaidi ya yote mnamo Januari 1921 - zaidi ya watu 560. Katika miezi iliyofuata, hali katika kambi iliboreka sana.” Katika ripoti yake juu ya shughuli za RUD (ujumbe wa Urusi na Kiukreni kwa Kamisheni iliyochanganywa ya Urusi-Kiukreni-Kipolishi juu ya kurudisha nyumbani, iliyoundwa ili kutimiza maazimio ya Mkataba wa Amani wa Riga wa 1921 juu ya kurudishwa na kubadilishana wafungwa), mwenyekiti wake E. Aboltin inahusu cheti rasmi cha magonjwa na vifo huko Tucholi kutoka Februari hadi 15 Mei 1921.- kulingana na hospitali ya kambi. Wakati huu, karibu magonjwa 6500 ya janga yalirekodiwa katika kambi hiyo (typhus, kurudi tena na homa ya matumbo, kipindupindu, kuhara damu, kifua kikuu, nk), na wagonjwa 2561 walikufa. " Hii ni sawa na data ya Kipolishi. Kwa mfano. Mbali na magonjwa ya milipuko na vifaa duni, ambavyo vilikuwa kawaida kwa kambi zote, kambi ya Strzhalkov ilijulikana kwa unyanyasaji na matibabu mabaya ya wafungwa na usimamizi wa kambi hiyo. Kama matokeo, kamanda wake, Luteni Malinovsky, alikamatwa na kushtakiwa.
Kuna tofauti kubwa kati ya wanahistoria kuhusu jumla ya idadi ya askari wa Jeshi la Nyekundu waliokamatwa (na makadirio ya idadi ya wale waliokufa au kufa wakiwa utumwani yanahusiana na hii). Hakuna data kamili, kwani rekodi hazikuwa zikitunzwa kila wakati kwa utaratibu, na pia kwa sababu nyaraka zingine zilipotea au kuangamia katika miongo kadhaa iliyopita, haswa wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Z. Karpus, katika utangulizi wake wa Kipolishi na katika machapisho yake mengine, anazungumzia wafungwa wa vita elfu 110 wa Urusi wakati wa kumalizika kwa uhasama katikati ya Oktoba 1920. Wakati huo huo, karibu elfu 25 mara tu baada ya kukamata alishindwa na fadhaa na akajiunga na vikundi vya anti-Bolshevik ambavyo vilipigania upande wa Kipolishi: mafunzo ya Stanislav Bulak-Bulakhovich, jeshi la 3 la Urusi la Boris Peremykin, fomu za Cossack ya Alexander Salnikov na Vadim Yakovlev na jeshi la Simon Petliura. Baadhi ya askari hawa walikuwa chini ya Kamati ya Kisiasa ya Urusi, ambayo iliongozwa na Boris Savinkov. Z. Karpus anabainisha kuwa wengi wa wale walioingia hawakuongozwa na maoni ya kiitikadi, lakini walitaka tu kuondoka mfungwa wa kambi za vita haraka iwezekanavyo - na wengi, mara moja mbele, walikwenda upande wa Jeshi Nyekundu. V. G. Matveev katika utangulizi wa Urusi anakosoa mahesabu ya Z. Karpus na anakadiria jumla ya idadi ya askari wa Jeshi Nyekundu waliotekwa wakati wa miezi 20 ya vita karibu 157,000. Ninaona kuwa idadi kubwa zaidi ya wanajeshi wa Jeshi Nyekundu walikamatwa wakati wa vita vilivyopotea vya Warsaw mnamo Agosti 1920: watu 45-50,000 kulingana na data ya Kipolishi na Urusi.
Kulingana na makubaliano ya kurudisha nyumbani kati ya RSFSR na SSR ya Kiukreni, kwa upande mmoja, na Poland, kwa upande mwingine, ilisainiwa mnamo Februari 24, 1921, askari wa Jeshi la Nyekundu walirudi Urusi mnamo Machi-Novemba 1921 - kulingana na maelezo habari kutoka idara ya uhamasishaji ya Makao Makuu ya Jeshi Nyekundu iliyotolewa katika mkusanyiko. Kulingana na Z. Karpus, idadi hii ilikuwa watu 66,762, pamoja na wafungwa 965 waliopelekwa nyumbani mwanzoni mwa 1922 - mwanzoni waliachwa Poland kama dhamana kwamba upande wa Urusi utawarudisha wafungwa wa Kipolishi. Utangulizi wa Urusi unazungumzia suala la wale watu 62-64 elfu ambao hawakufa wakiwa kifungoni (makubaliano ya ubora kati ya makadirio ya Urusi na Kipolishi ya idadi ya askari wa Jeshi Nyekundu waliokufa katika kambi tayari imebainika hapo juu - 18-20 na 16- Watu elfu 17), lakini hawajarejeshwa kwa kurudishwa nyumbani. Kati yao, kama VG Matveev anabainisha, hatima ya wafungwa wapatao elfu 53 inaweza kuzingatiwa kuwa zaidi au chini ya kujulikana: wengine walianguka katika vikundi vya kupambana na Bolshevik ambavyo vilipigania upande wa Kipolishi, wengine waliachiliwa wakati wa kukera kwa Jeshi la Nyekundu huko. majira ya joto ya 1920, wengine - kutoka Belarusi Magharibi na Ukrainia ya Magharibi - waliachiliwa au kukimbia nyumbani, wafungwa kadhaa waliachiliwa kwa madhumuni ya propaganda (wakinukuu agizo la Amri Kuu ya Aprili 16, 1920: "… wafungwa hawa lazima Kulishwa vizuri na kupewa matangazo kwa wenzao Jeshi lilirudi katika nchi zao. Kati ya wafungwa elfu 9-11 waliosalia na hatima isiyojulikana, wengine wanaweza bado kuanguka katika kategoria zilizoorodheshwa hapo juu, na wengine wanaweza "kuhamasishwa kwa mahitaji ya Western Front na wakulima wenye mikokoteni ambao waliishia kwenye kaburi la Warsaw mnamo Agosti 1920”.
Wakati wa kujadili suala la askari wa Jeshi Nyekundu waliokufa au kufa wakiwa kifungoni, mtu hawezi kupuuza suala la kunyongwa kwa wafungwa bila kesi na uchunguzi. Ukweli kama huo ulifanyika mbele wakati wa uhasama, na katika hali zingine kwenye kambi. Walakini, hakuna kitu kinachoweza kusema juu ya kiwango chao, kwani hakuna hati juu ya hii, haswa kuna akaunti tofauti za mashuhuda. Niliweza kupata kutajwa kwa mauaji ya wafungwa tu katika hati nane za mkusanyiko (kwa usahihi, nitaorodhesha nambari za hati hizi - 44, 51, 125, 210, 268, 298, 299, 314). Kwa hivyo, katika muhtasari wa utendaji wa amri ya Jeshi la 5 la Jeshi la Kipolishi la Agosti 24, 1920, imebainika: alipigwa risasi mahali pa kunyongwa [tafsiri kwa usahihi: mauaji] ya askari wetu wa 200 waliokamatwa Cossacks kutoka Kikosi cha 3 cha Wapanda farasi cha Soviet”. Hati nyingine inahusu kejeli ya kikosi cha Walatvia waliojiunga na Jeshi Nyekundu, ambao walijitolea kwa hiari, na wafungwa wawili "walipigwa risasi bila sababu." Nitakumbuka kuwa kutoka upande wa Soviet, kwa uwezekano wote, kulikuwa na visa vya mauaji ya kikatili ya wafungwa wa vita - ushahidi wa hii ni, kwa mfano, "shajara ya Konarmeiskiy" ya Isaac Babel.
Vifaa kadhaa vya ziada kutoka kwa mkusanyiko (pamoja na picha za kisasa) zinahusiana na mazishi ya askari wa Jeshi la Nyekundu waliotekwa nchini Poland. Kimsingi, hizi ni nyaraka za 1936-1938 zilizopokelewa kutoka kwa Wizara ya Mambo ya nje ya Poland, na pia ripoti kutoka kwa wanadiplomasia wa Soviet kuhusu hali ya makaburi na juu ya hatua za kuziweka sawa - katika hali ambapo ilikuwa lazima. Kufikia 1997, kulikuwa na maeneo 13 ya mazishi huko Poland kwa wanajeshi na wafungwa wa vita vya Jeshi Nyekundu wakati wa vita vya Soviet-Kipolishi, ambapo watu 12,035 walizikwa. Kama ilivyotajwa na Z. Karpus na V. Rezmer, “waliokufa katika kambi hizo walizikwa katika makaburi tofauti yaliyoko karibu. Katika kipindi chote cha vita, walikuwa chini ya uangalizi wa jeshi la Kipolishi na mamlaka ya raia. Makaburi yalizungushiwa uzio, kuwekwa kwa utaratibu, na makaburi ya kawaida na misalaba iliwekwa juu yao. Baadhi yao wamenusurika hadi leo, na ikiwa ni lazima, uchunguzi wa wafungwa wa Urusi waliozikwa huko unaweza kutekelezwa."
Haiwezekani kutambua shida inayohusiana na mada ya mkusanyiko, iliyoonyeshwa mwishoni mwa dibaji ya Kipolishi na kuhusu hatima ya wafungwa wa Kipolishi: sheria ya kijeshi kwenye pande ilibadilika mara kwa mara. Katika kipindi cha kwanza cha vita, Wapolisi walimchukua Vilna, wakafika Berezina, kisha wakateka Kiev. Katika msimu wa joto wa 1920, Jeshi Nyekundu lilifika Vistula na kutishia Warsaw. Matokeo ya ushindi uliopatikana na pande zote mbili za mzozo huo ni kukamatwa kwa askari wengi wa Jeshi la Kipolishi na Jeshi Nyekundu. Baada ya kumalizika kwa mzozo na Urusi ya Soviet, viongozi wa jeshi la Poland walisawazisha hasara zao wenyewe. Inafuata kutoka kwake kuwa zaidi ya askari elfu 44 wa jeshi la Kipolishi walichukuliwa mfungwa na Umoja wa Kisovyeti. Kama matokeo ya kubadilishana wafungwa wa vita, karibu watu elfu 26.5 tu walirudi Poland, kwa hivyo kuna haja ya haraka kufafanua hatima ya wale ambao hawakurudi nyumbani.”
Mkusanyiko una meza nyingi na data anuwai za nambari. Wakati wa kuchapisha muhtasari kama huo, typos haziepukiki, jumla ya ambayo, hata hivyo, iliibuka kuwa ndogo sana. Kama mfano, ningependa kutambua cheti cha wafungwa wanaorudi kutoka Poland mnamo Novemba 1, 1921: jumla ya wafungwa waliofika wakati huo walikuwa 73 623, na sio watu 82 623, kama ilivyoonyeshwa kimakosa.
Kwa kumalizia, inabakia kunukuu taarifa ya wenyeviti wa matoleo ya Urusi na Kipolishi ya mkusanyiko - mkuu wa Wakala wa Shirikisho la Jalada la Urusi Vladimir Kozlov na mkurugenzi wa Kurugenzi Kuu ya Jalada la Jimbo la Poland Daria Nalench: karne, inachangia ubinadamu zaidi wa uhusiano kati ya nchi zetu”.
Askari wa Jeshi Nyekundu katika utumwa wa Kipolishi mnamo 1919-1922. Sat. nyaraka na vifaa. Moscow - St Petersburg, "Bustani ya Majira ya joto", 2004.912 p. Nakala 1000
Tuma hati
Miaka mingi iliyopita, katika taarifa yao ya programu, waanzilishi wa Ukumbusho walisema dhahiri dhahiri: kwamba zamani haiwezi kuwa mali ya kambi yoyote ya kisiasa. Kuendelea kutoka kwa hili, watafiti wa Kipolishi na Urusi wamehusika katika kufunua maswali magumu ya historia yetu ya kawaida kwa miaka kadhaa sasa, bila kutegemea hali ya kisiasa ya muda mfupi, bali hati.
Kwa hivyo, kitabu kiliundwa, ambacho kinakaguliwa na Alexey Pamyatnykh.
Kwa bahati mbaya, wanasiasa hawataki kusoma kazi za wanahistoria, kwani hii inaweza kufifisha maoni yao nyeusi na nyeupe ya historia. Kama kana kwa kudhibitisha hii muda mfupi baada ya kuchapishwa kwa kitabu hicho, Naibu Katibu wa Baraza la Usalama la Urusi Nikolai Spassky alisema katika mahojiano na Rossiyskaya Gazeta mnamo Oktoba 5:
Tulisema ukweli juu ya uhalifu wa Stalinism na juu ya wahasiriwa wasio na hatia, pamoja na raia wa kigeni. Nchi zingine, haswa, Ujerumani na Italia, zilifanya hivyo pia. Lakini sio wote. Kwa mfano, Japani na Poland, kwa mfano, wanapata shida kukubaliana na maisha yao ya zamani.
Ni jambo moja kukubali na kusema ukweli. Jambo jingine ni kuomba msamaha kila wakati kwa zamani yako mwenyewe. Katika hali hiyo, wacha tuombe radhi kila mmoja kwa kila kitu. Halafu basi Poland iombe radhi kwa kuingilia kati kwa 1605-1613 na kwa vifo vya makumi ya maelfu ya askari wa Jeshi Nyekundu waliokufa katika kambi za mateso za Poland mnamo 1920-1921. Wacha England iombe radhi kwa kukaliwa kwa Kaskazini mwa Urusi wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe, na USA na Japan kwa kukamata Mashariki ya Mbali."
Mtu ambaye, lakini mwakilishi wa mamlaka kubwa anapaswa kujua ukweli na kazi za kisayansi zilizojitolea. Anaweza kubishana nao ikiwa ana hati zinazoonyesha kuwa mambo yalikuwa tofauti. Lakini kuandika juu ya "kambi za mateso za Kipolishi" badala ya kambi za POW ni uzembe mbaya.
Ni ngumu kukubaliana na Nikolai Spassky wakati anadai kuwa ukweli juu ya uhalifu wa Stalinism ulizungumzwa, kwani katika miaka ya hivi karibuni mchakato wa utangazaji wake umesimama wazi, kama inavyothibitishwa na angalau mwisho ambao kifo cha Katyn kiliingia.
Wacha tuweke kando demagogy na tusitoe taarifa tupu juu ya majivu ya karne ya ishirini. Na pia - tutazungumza kila mmoja.
Mnamo Septemba 7, katika Mkutano wa Kimataifa wa Uchumi wa XV huko Krynica-Zdroj, tuzo za jadi "Mtu wa Mwaka" na "Shirika la Mwaka" zilitolewa kwa wanasiasa wanaoongoza, wafanyabiashara, watu wa umma na takwimu za kitamaduni, na pia mashirika ya umma ya Ulaya ya Kati na Mashariki. Shirika la Umma la Mwaka lilitambuliwa na Jumuiya ya Ukumbusho, ambayo iliwekwa alama kama "shirika ambalo shughuli zake zinakuza kuelewana katika Ulaya ya Kati na Mashariki." Lech Walesa, kiongozi wa harakati ya Mshikamano na Rais wa kwanza aliyechaguliwa maarufu wa Poland, alipewa tuzo ya Mtu Bora wa Mwaka.
