Mateka waliosahaulika: ni nani Wauzbeki waliouawa na Wanazi huko Holland?

Mateka waliosahaulika: ni nani Wauzbeki waliouawa na Wanazi huko Holland?
Mateka waliosahaulika: ni nani Wauzbeki waliouawa na Wanazi huko Holland?

Video: Mateka waliosahaulika: ni nani Wauzbeki waliouawa na Wanazi huko Holland?

Video: Mateka waliosahaulika: ni nani Wauzbeki waliouawa na Wanazi huko Holland?
Video: CHINA Yajitetea Usafirishaji Wa Bidhaa Zake Kwenda URUSI Unaendana Na Sheria Zake Licha Ya Vikwazo 2024, Mei
Anonim
Picha
Picha

Kila chemchemi mamia ya wanaume na wanawake wa Uholanzi, vijana na wazee, hukusanyika kwenye misitu karibu na Amersfoort, karibu na Utrecht.

Hapa wanawasha mishumaa kwa kumbukumbu ya wanajeshi 101 wa Soviet ambao walipigwa risasi na Wanazi mahali hapa, na kisha wakasahaulika kwa zaidi ya nusu karne.

Hadithi hiyo ilijitokeza miaka 18 iliyopita wakati mwandishi wa habari wa Uholanzi Remco Reiding alirudi Amersfoort baada ya kufanya kazi nchini Urusi kwa miaka kadhaa. Kutoka kwa rafiki yake alisikia juu ya kaburi la karibu la jeshi la Soviet.

"Nilishangaa kwa sababu nilikuwa sijawahi kusikia juu yake hapo awali," anasema Reiding. "Nilikwenda makaburini na kuanza kutafuta mashahidi na kukusanya vifaa kutoka kwenye kumbukumbu."

Ilibadilika kuwa askari 865 wa Soviet walizikwa mahali hapa. Wanajeshi wote isipokuwa 101 waliletwa kutoka Ujerumani au mikoa mingine ya Holland.

Walakini, askari 101 - wote hawajatajwa majina - walipigwa risasi huko Amersfoort yenyewe.

Walikamatwa karibu na Smolensk katika wiki za kwanza baada ya uvamizi wa Ujerumani wa Umoja wa Kisovyeti na kupelekwa Uholanzi inayokaliwa na Nazi kwa madhumuni ya propaganda.

"Walichagua kwa makusudi wafungwa walioonekana Waasia kuwaonyesha Waholanzi ambao walipinga maoni ya Nazi," anasema Reiding.."

Katika kambi ya mateso ya Amersfoort, Wajerumani waliwaweka wakomunisti wa Uholanzi - ilikuwa maoni yao juu ya watu wa Soviet ambao Wanazi walitarajia kubadilika. Waliwekwa hapo tangu Agosti 1941, pamoja na Wayahudi wa huko, kutoka ambapo wote walitakiwa kusafirishwa kwenda kwenye kambi zingine.

Lakini mpango huo haukufanya kazi.

Henk Bruckhausen, mwenye umri wa miaka 91, ni mmoja wa mashahidi wachache waliosalia. Anakumbuka jinsi, akiwa kijana, aliwatazama wafungwa wa Soviet waliofika jijini.

Anasema, "Ninapofunga macho yangu, ninaona nyuso zao," Nimevaa vitambaa, hawakuonekana hata kama wanajeshi. Ungeweza tu kuona sura zao."

Wanazi waliwaongoza katika barabara kuu, wakiwashambulia, kutoka kituo hadi kambi ya mateso. Walikuwa dhaifu na wadogo, miguu yao ilikuwa imevikwa vitambaa vya zamani.

Baadhi ya wafungwa walibadilishana macho na wapita njia na kuonyesha ishara kuwa wana njaa.

"Tulileta maji na mkate kwao," Bruckhausen anakumbuka. "Lakini Wanazi walibisha kila kitu kutoka mikononi mwetu. Hawaturuhusu tuwasaidie."

Brookhausen hakuwaona tena wafungwa hawa na hakujua ni nini kilichowapata kwenye kambi ya mateso.

Kufikia ilianza kukusanya vifaa kutoka kwa kumbukumbu za Uholanzi.

Aligundua kuwa walikuwa wafungwa wengi wa Uzbek. Uongozi wa kambi haukujua juu ya hii hadi afisa wa SS anayezungumza Kirusi alipofika na kuanza kuwahoji.

Wengi wao, kulingana na Reiding, walikuwa kutoka Samarkand. "Labda baadhi yao walikuwa Kazakhs, Kyrgyz au Bashkirs, lakini wengi walikuwa Uzbeks," anasema.

Kufikia pia iligundua kuwa wafungwa kutoka Asia ya Kati walichukuliwa vibaya kambini kuliko kila mtu mwingine.

"Siku tatu za kwanza kambini, Wauzbeki walihifadhiwa bila chakula, katika uwanja wa wazi, katika eneo lililofungwa kwa waya uliosukwa," mwandishi wa habari anasema.

"Wafanyikazi wa filamu wa Ujerumani walikuwa wakijiandaa ku-sinema wakati ambapo hawa 'wababaishaji na watu wabaya' wanaanza kupigania chakula. Eneo hili lilipaswa kupigwa picha kwa madhumuni ya propaganda, "anaelezea Reiding.

"Wanazi hutupa mkate kwa Wauzbeki wenye njaa. Kwa mshangao wao, mmoja wa wafungwa huchukua mkate huo na kuugawanya katika sehemu sawa na kijiko. Wengine husubiri kwa uvumilivu. Hakuna mtu anayepigana. Halafu hugawanya vipande vya mkate sawa Wanazi wamekata tamaa, "mwandishi wa habari anasema.

Lakini mbaya zaidi kwa wafungwa ilikuwa mbele.

"Wauzbeki walipewa nusu ya sehemu ambayo wafungwa wengine walipokea. Ikiwa mtu alijaribu kushiriki nao, kambi yote iliachwa bila chakula kama adhabu," anasema mwanahistoria wa Uzbek Bakhodir Uzakov. Anaishi katika mji wa Uholanzi wa Gouda na pia anasoma historia ya kambi ya Amersfoort.

"Wakati Wauzbeki walikula mabaki na ngozi za viazi, Wanazi waliwapiga kwa kula chakula cha nguruwe," anasema.

Kutoka kwa maungamo ya walinzi wa kambi na kumbukumbu za wafungwa wenyewe, ambayo Reiding ilipata kwenye kumbukumbu, alijifunza kuwa Wauzbeki walipigwa kila wakati na kuruhusiwa kufanya kazi mbaya zaidi ya kambi - kwa mfano, wakivuta matofali mazito, mchanga au magogo baridi.

Takwimu za kumbukumbu zimekuwa msingi wa kitabu cha Reiding "Mtoto wa Shamba la Utukufu".

Moja ya hadithi za kushangaza sana Kugundua kugunduliwa ilikuwa juu ya daktari wa kambi, Mholanzi Nicholas van Neuvenhausen.

Wakati Wauzbeki wawili walipokufa, aliwaamuru wafungwa wengine kuwakata vichwa na kuchemsha fuvu la kichwa hadi watakapokuwa safi, Reiding alisema.

"Daktari aliweka mafuvu haya kwenye dawati lake kwa uchunguzi. Ni wazimu gani!" - anasema Kuamua.

Wanakabiliwa na njaa na uchovu, Wauzbeki walianza kula panya, panya na mimea. 24 kati yao hawakuokoka baridi kali ya 1941. Waliobaki 77 hawakuhitajika tena walipokuwa dhaifu sana hivi kwamba hawangeweza kufanya kazi tena.

Asubuhi na mapema ya Aprili 1942, wafungwa waliambiwa kwamba watasafirishwa kwenda kwenye kambi nyingine kusini mwa Ufaransa, ambako watakuwa wenye joto zaidi.

Kwa kweli, walipelekwa kwenye msitu wa karibu, ambapo walipigwa risasi na kuzikwa katika kaburi la kawaida.

"Baadhi yao walilia, wengine walishikana mikono na kutazama kifo chao usoni. Wale waliojaribu kutoroka walinaswa na kupigwa risasi na askari wa Ujerumani," Reiding anasema, akimaanisha kumbukumbu za walinzi wa kambi na madereva walioshuhudia risasi hiyo.

"Fikiria, uko umbali wa kilomita elfu 5 kutoka nyumbani, ambapo muezzin huita kila mtu kwenye sala, ambapo upepo unavuma mchanga na vumbi kwenye uwanja wa soko na ambapo barabara zinajazwa na harufu ya manukato. Hujui lugha ya wageni, lakini hawajui yako. Na hauelewi ni kwanini watu hawa wanakuchukua kama mnyama."

Kuna habari chache sana kusaidia kutambua wafungwa hawa. Wanazi walichoma kumbukumbu ya kambi kabla ya kurudi Mei Mei 1945.

Picha moja tu imesalia, ambayo inaonyesha wanaume wawili - hakuna hata mmoja wao ametajwa.

Kati ya picha tisa zilizochorwa mkono za mfungwa wa Uholanzi, ni mbili tu zina majina.

"Majina yameandikwa vibaya, lakini yanasikika kama Kiuzbeki," anasema Reiding.

"Jina moja limeandikwa kama Kadiru Kzatam, na mwingine kama Muratov Zayer. Uwezekano mkubwa, jina la kwanza ni Kadyrov Khatam, na la pili ni Muratov Zair."

Mara moja ninatambua majina ya Kiuzbeki na sura za Asia. Nyusi zilizochanganywa, macho maridadi na sifa za usoni za mifugo ya nusu zote zinachukuliwa kuwa nzuri katika nchi yangu.

Hizi ni picha za vijana, zinaonekana zaidi ya 20, labda chini.

Labda, mama zao walikuwa tayari wanatafuta bi harusi wanaofaa kwao, na baba zao walikuwa tayari wamenunua ndama kwa karamu ya harusi. Lakini basi vita vilianza.

Inatokea kwangu kwamba jamaa zangu wanaweza kuwa kati yao. Wajomba zangu wawili na babu ya mke wangu hawakurudi kutoka vitani.

Wakati mwingine niliambiwa kwamba ami zangu walioa wanawake wa Wajerumani na kuamua kukaa Ulaya. Bibi zetu walitunga hadithi hii kwa faraja yao wenyewe.

Kati ya Wauzbeki milioni 1.4 waliopigana, theluthi moja haikurudi kutoka vitani, na angalau 100,000 bado hawajapatikana.

Kwa nini wanajeshi wa Uzbekistan walipigwa risasi huko Amersfoort hawakutambuliwa kamwe, isipokuwa wale wawili ambao majina yao yanajulikana?

Moja ya sababu ni Vita Baridi, ambayo ilibadilisha haraka Vita vya Kidunia vya pili na kugeuza Ulaya Magharibi na USSR kuwa maadui wa kiitikadi.

Mwingine ni uamuzi wa Uzbekistan kusahau zamani za Soviet baada ya kupata uhuru mnamo 1991. Maveterani wa vita hawakuzingatiwa tena kuwa mashujaa. Jiwe la kumbukumbu kwa familia lililochukua watoto 14 ambao walipoteza wazazi wao wakati wa vita liliondolewa kwenye uwanja wa katikati mwa Tashkent. Ukweli, rais mpya wa nchi anaahidi kumrudisha.

Kuweka tu, kupata askari waliopotea miongo kadhaa iliyopita haikuwa kipaumbele kwa serikali ya Uzbek.

Lakini Kuamua hakuachilii: anafikiria anaweza kupata majina ya wale waliouawa kwenye nyaraka za Uzbek.

"Nyaraka za wanajeshi wa Kisovieti - walionusurika au wale ambao vifo vyao mamlaka ya Soviet haikuwa na habari kuhusu, zilitumwa kwa ofisi za KGB za ndani. Uwezekano mkubwa, majina ya wanajeshi 101 wa Uzbek wamehifadhiwa kwenye kumbukumbu huko Uzbekistan," Reiding alisema.

"Ikiwa nitaweza kuzifikia, ninaweza kupata angalau zingine," Remco Reiding alisema.

Ilipendekeza: