Mnamo mwaka wa 2012, baada ya miaka 30 ya usiri huko Uingereza, hati kutoka miaka ya 1980 ziliwekwa hadharani kuhusu vita kati ya Uingereza na Argentina juu ya Visiwa vya Falkland (Malvinas). Kikundi kipya cha nyaraka zilizotangazwa kutoka kwa serikali ya Uingereza kinatoa mwanga, haswa, juu ya mkakati wa Ofisi ya Mambo ya nje wakati wa vita hii na kufunua chemchem zingine zilizojificha vizuri za sera ya London. Hasa, kama nyaraka zinavyoonyesha, wachambuzi wa Briteni walifuatilia kwa karibu vyombo vya habari vya Soviet na vya kigeni huko London na katika Ubalozi wa Briteni huko Moscow, wakifuatilia nuances kidogo ya vifaa vilivyochapishwa na kujaribu kutafuta laini ambayo ingewezekana kufikia msaada wa Amerika bila masharti na kupunguza ushawishi wa USSR kwenye mwendo wa mzozo.
Kwa kuongezea, sehemu kubwa ya hati zilizotangazwa kutoka kwa kipindi hicho zilichapishwa mnamo 2015 na Jumba la kumbukumbu la kitaifa la Amerika na Usimamizi wa Rekodi. Nyaraka hizi pia zinafunua mambo kadhaa ya kupendeza kuhusu uhusiano ndani ya serikali ya Merika chini ya Reagan, haswa kati ya mambo anuwai ya kambi yake ya nguvu. Nyaraka kutoka kwa kumbukumbu za Merika zinaonyesha wazi kwamba utawala wa Reagan tangu mwanzo, bila kusita sana, uliunga mkono serikali ya Thatcher na kutoa msaada wote uliohitajika.
BWANA CARRINGTON: Kuvuta bomba kwa muda mrefu iwezekanavyo …
Baada ya kutekwa ghafla kwa Visiwa vya Falkland na wanajeshi wa Argentina mnamo Aprili 2, serikali ya Uingereza ilivunja uhusiano wa kidiplomasia na Argentina na kwa siri ilituma waharibifu na frig chini ya amri ya Admiral wa Nyuma Sandy Woodward, chini ya amri ya Admiral wa Nyuma Sandy Woodward, kutoka Gibraltar kwa Kisiwa cha Ascension, ambao walikuwa "wakati mzuri" wakishiriki katika zoezi la bahari ya Springtrain 1982. Manowari ya nyuklia "Spartan" ilitumwa mbele yao. Kulingana na ripoti zingine, nyambizi nyingine, lakini tayari manowari ya Briteni ilipelekwa kwa nafasi huko Atlantiki Kusini, ambapo ilikuwa tayari kuanzisha shambulio la kombora huko Buenos Aires.
Ikiwa kuna chochote, ripoti ya Machi 31 ya TASS ilishutumu Uingereza kwa kuongezeka kwa mivutano kwa kutuma sehemu ndogo ya nyuklia katika eneo hilo. Ripoti ya CIA mnamo Aprili 1 pia ilisema kwamba mnamo Machi 30, manowari moja au mbili za nyuklia za Briteni zilipelekwa kwa mkoa wa Atlantiki Kusini. Katika ripoti hiyo hiyo, kwa njia, iliripotiwa kwamba Argentina "ni wazi inapanga uvamizi wa visiwa vinavyozozaniwa kesho, ikiwa shinikizo lake linaloongezeka kwa safu ya kidiplomasia litashindwa." Je! Hii inaambatana na kiasi gani na kumbukumbu ya Thatcher ya 1993, ambapo alisema kwamba "hakuna mtu angeweza kutabiri kutwaliwa kwa Argentina kwa Falklands kwa zaidi ya masaa machache"?
Je! Ilikuwa kweli hivyo? Kwa kuongezea, katika barua kutoka kwa Thatcher kwenda kwa Reagan iliyochapishwa USA mnamo Machi 31, aliandika:.. kuna majini 75 tu na meli moja ya upelelezi wa barafu."
Ripoti ya CIA mnamo Aprili 1 ilisema: "Uingereza inafahamu uvamizi unaowezekana na inaweza kutuma vikosi vya ziada kwa Falklands - kuna uwanja wa ndege wa kupokea ndege kubwa za usafirishaji, lakini kuongeza mafuta kunahitajika."
Watafiti wengine wanaamini kwamba London ilitumia kikamilifu mkakati uliotengenezwa vizuri wa "kushawishi" junta iliyokuwa ikitawala wakati huo ya majenerali "moto" wa Argentina huko Argentina. Katika hakiki ya Ubalozi wa Merika huko Argentina mnamo Mei 16, 1979, iliyotumwa kwa Idara ya Jimbo la Merika, ilisemekana kwamba mwishowe Argentina itarejesha enzi yake ya kisiasa juu ya Malvinas, uwezekano mkubwa ikizingatiwa na dhamana thabiti ya uhifadhi wa wenyeji wa kisiwa hicho mali ya mababu, njia yao ya maisha na mbele ya makubaliano ya nchi mbili na Uingereza juu ya maendeleo ya pamoja ya kiuchumi na kisayansi ya eneo hili. Kuingia madarakani kwa serikali mpya ya kihafidhina huko England kunaweza kupunguza kasi ya tukio kama hilo, lakini ni wazi kwamba kuendelea kupungua na kupungua kwa idadi ya visiwa kunahitaji wazingatie hali mpya, wakati hii bado inawezekana. "Walakini, kukosekana kwa subira kwa Waargentina na maoni yao ya ukombozi kunaweza kukasirisha njia dhaifu na ya polepole ya kusuluhisha shida hii. Hii itasababisha kufadhaika kwa maoni ya umma wa Briteni kuhusu uhamishaji wa visiwa kwa udhibiti wa Argentina na kuzorota zaidi kwa uhusiano wa Uingereza na Argentina."
Kulingana na uchunguzi wa wanadiplomasia wa Uingereza, ambao walishirikiana na wenzao wa Amerika kwenye mazungumzo hayo mnamo Mei 1980 huko Washington, upande wa Argentina ulizidi kukosa subira na hadhi ya visiwa. Lakini jambo la "kutisha" zaidi ni kwamba Argentina "ilifurika" na Warusi na Wacuba, wakati Moscow ilikuwa ikiendeleza ushirikiano na Waargentina katika uwanja wa nishati ya nyuklia! Kama mmoja wa wachambuzi wa Ofisi ya Mambo ya nje aliandika, "uhusiano wowote na USSR yenyewe unapaswa kutisha."
Mfululizo wa mazungumzo ambayo yalifanyika mnamo 1980-1981, ambayo wanadiplomasia wa Briteni walitumia maagizo ya Katibu wa Mambo ya nje wa Uingereza Peter Carrington "kuvuta bomba kwa muda mrefu iwezekanavyo", haikusababisha matokeo yoyote, lakini ilisababisha kuwasha zaidi na zaidi uongozi wa Argentina.
Mazungumzo ya kawaida yalifanyika mnamo Februari 26-27, 1982 huko New York. Kwao, upande wa Argentina ulipendekeza kuunda utaratibu wa tume ya kudumu ya pande mbili, ambayo ingekutana kila mwezi na kufanya kazi ili kuleta nafasi za vyama karibu, ambayo ni, kulingana na Waargentina, juu ya jinsi ya kuhamisha Visiwa vya Malvinas kwenda Ajentina uhuru rahisi na haraka. Upande wa Waingereza ulikataa kabisa njia hii. Mnamo Machi 1, 1982, upande wa Argentina ulitoa taarifa ya upande mmoja, ambayo ilimalizika kwa maneno: "Endapo suala hilo halitasuluhishwa haraka iwezekanavyo, Argentina ina haki ya kumaliza utaratibu huu na kuchagua hatua ambayo inafaa zaidi masilahi yake."
Ufafanuzi juu ya 24 Machi 1982 na Balozi wa Merika huko Argentina Harry Schlodeman: "Kuna maoni ya kijinga, haswa kati ya wanasiasa, kwamba serikali ya Argentina imeondoa mzozo huu wa zamani kwenye umaarufu ili kugeuza umakini wa watu wa Argentina kutoka kiuchumi matatizo. Sina hakika juu ya hilo. Mazungumzo na Waingereza yanaonekana kukwama kiasili, ikizingatiwa muda uliochukua na Waingereza kutoweza kujadili uhuru. Kwa hali yoyote, serikali ya Argentina inajikuta katika hali kama hiyo ya kisiasa ambayo inapaswa kufanya kitu ikiwa pendekezo la kuunda tume ya kudumu halitakubaliwa."
Jinsi walivyoangalia ndani ya maji! Lakini Schlodemann, iwe kwa kukusudia au la, alibaini tu upande wa kidiplomasia wa shida ambayo Argentina ilikuwa ikipitia. Kwa kweli, mwanzoni mwa 1982, junta ya jeshi, ikiongozwa na Jenerali Leopoldo Galtieri, ilikuwa katika mkesha wa kuporomoka kwa uchumi: uzalishaji wa viwandani ulikoma, deni la nje lilizidi bajeti mara nyingi, ukopaji wa nje ulisimama, mfumuko wa bei ulikuwa 300% kwa mwaka. Dikteta huyo alitarajia kuinua heshima ya utawala wake wa kijeshi kwa msaada wa vita vichache vya ushindi. Aliamini pia kwamba serikali ya Reagan ya Amerika itaungana na Argentina, ambayo ilisaidia Merika katika vita dhidi ya uongozi wa Sandinista wa Nicaragua. Ukweli, mnamo Aprili 1, Katibu wa Jimbo Alexander Haig alituma maagizo kwa Balozi Schlodemann kufikisha Galtieri kwamba hatua yoyote ya kijeshi "itaharibu uhusiano wa kuahidi kati ya Merika na Argentina."
Jioni ya Aprili 1, Reagan alimpigia Galtieri na, katika mazungumzo ya dakika 40, alijaribu kumshawishi asivamie visiwa hivyo. Alimwonya Galtieri kuwa uvamizi huo utaharibu sana uhusiano kati ya nchi hizo mbili na akatoa upatanishi wake, pamoja na ziara ya Makamu wa Rais George W. Bush huko Buenos Aires. Galtieri alijibu kwamba Argentina ilikuwa imesubiri miaka 149, haikukusudia kusubiri tena, na ilikataa ombi la upatanishi, ikisema kwamba "hafla zenyewe tayari zimeshapita ofa hii." Aliendelea kusema kuwa Argentina itatumia rasilimali zake zote kurudisha enzi zake juu ya visiwa na iko huru kutumia nguvu wakati inadhani wakati ni sawa.
Inafurahisha kugundua kuwa Reagan alikuwa na wazo la kipekee la historia ya Falklands. Kwa kuzingatia kuingia kwenye shajara yake mnamo Aprili 2, akizungumza na Galtieri, alikuwa na hakika kuwa visiwa hivyo ni vya Uingereza "mahali pengine tangu 1540" (!).
Na hii haifai kutaja Mafundisho ya Monroe, ambayo, ikionyeshwa na Rais James Monroe mnamo 1823, inapaswa kuwa ilipinga uchukuaji wa Briteni wa Visiwa vya Malvinas mnamo 1833!
Asubuhi ya Aprili 1, Majini 500 wa Argentina walikuwa njiani. Mnamo Aprili 2, 1982, wanajeshi wa Argentina chini ya amri ya Jenerali Mario Menendez, wakifanya Operesheni ya Uhuru, walifika katika Falklands. Kampuni ya Wanajeshi wa Briteni iliyoko Port Stanley ilimaliza upinzani kwa amri ya Gavana wa Uingereza Rex Hunt. Gavana mpya, sasa katika akina Malvinas, alikuwa Jenerali Menendos. Mnamo Aprili 7, sherehe kubwa sana ya kuapishwa kwake ilifanyika.
Kwa mtazamo wa kijeshi, Galtieri alitumaini kwamba jeshi lake la anga litatawala visiwa hivyo, na Briteni wakati huo haikuwa na wabebaji wa ndege walio tayari kupigana. Amri ya Jeshi la Wanamaji la Argentina iliwaarifu washirika wake wa Amerika (Admiral Thomas Hayward) kwamba hatua hiyo ya Argentina ilifanywa kwa lengo la "kukabiliana na tishio dhahiri la Sovieti katika eneo hilo, ikizingatiwa wasafiri wa Soviet 60 katika Visiwa vya Malvinas", lakini hii ilipokelewa na Wamarekani na kejeli zisizojificha.
Kwa mtazamo wa kisaikolojia, wataalamu wa mikakati wa Uingereza walihesabu kwa usahihi maoni hayo ya umma ya ulimwengu, ambayo hapo awali yalikuwa yameunga mkono madai ya Argentina kwa visiwa na kuilaani Uingereza, ambayo "ilishikilia mabaki ya ukuu wake wa zamani wa kikoloni," ingekuwa mara moja na "wenyeji wa visiwa. - wafuasi thabiti wa uraia wa Uingereza”, ambayo junta ya Argentina inataka kuitiisha kwa nguvu za jeshi.
Ikumbukwe kwamba kundi lote la vikosi vya Uingereza na vifaa ambavyo vilishiriki katika mazoezi katika eneo la Gibraltar na kupelekwa Falklands, kama wachambuzi wa CIA walihitimisha, walikuwa na uwezo wa kushambulia Jeshi la Wanamaji la Argentina mara tu walipowasili, na kuwasukuma nje ya eneo la kusimamishwa, kisha kuzuia visiwa na kungojea vikosi kuu.
Mbinu za kuchelewesha mazungumzo na mkakati wa "ushawishi" zimezaa matunda.
Kulikuwa na tishio la kuingilia Soviet
Wakati huo huo, ujasusi wa Briteni ulipewa jukumu la kuimarisha ufuatiliaji wa vitendo vya USSR. Kwa hivyo, mnamo Aprili 2, kutoka kwa kiambatisho cha jeshi la Amerika huko Buenos Aires, habari ilipokelewa juu ya uwepo wa manowari za Soviet kwenye maili 50 kutoka Visiwa vya Falkland, wakati inadaiwa walikuwa chini ya wavuvi wa samaki wa Soviet. Kiambatisho cha Amerika pia kilisema kwamba manowari tatu za Argentina zimekwenda baharini.
Siku moja kabla, Aprili 1, CIA ilituma telegramu ya habari kwamba Jeshi la Wanamaji la Argentina lilikuwa na habari mnamo Aprili 1 juu ya manowari mbili za Soviet katika Atlantiki Kusini katika eneo kati ya Visiwa vya Malvinas na Visiwa vya Georgia Kusini.
Baadaye, ujumbe "wa kutisha" uliendelea kuja London mara kwa mara. Mnamo Aprili 14, muuzaji wa hisa, ambaye, alisema, alikuwa ameunganishwa na Waargentina kwenye ubalozi huko Paris, aliripoti kwamba manowari nne za Soviet zilikuwa katika mkoa wa Falklands na kwamba Warusi walidaiwa kuwaambia Waargentina kwamba manowari hizo zingewasaidia ikiwa kuna haja.
Kwa kweli, mchezo ulikuwa wazi ulichezwa kwa kiwango kikubwa zaidi. Mnamo mwaka wa 2012, Guardian wa Uingereza, ambaye alichapisha vifungu kutoka kwa hati zilizotengwa, na Radio Liberty iliripoti kwamba uwezekano wa kuingilia kati kwa Soviet Union katika mzozo huo ilikuwa karibu ndoto ya Washington. Walakini, hii sivyo ilivyo. Tathmini fupi ya CIA ya hali ya Falklands iliyoandaliwa mnamo Aprili 2, 1982, ilisema kwamba "Wasovieti watajaribu kutumia mgogoro huo na kutoa msaada wa kisiasa kwa Argentina, lakini hawatashiriki kuingilia kijeshi moja kwa moja." Mnamo Aprili 9, waraka wa jamii ya ujasusi ya Merika Mgogoro wa Visiwa vya Falkland ulisema: "Haiwezekani kwamba Soviets watahusika moja kwa moja kwenye mzozo huu, ingawa kwa siri wanaweza kuwapa Waargentina habari kuhusu harakati za jeshi la Uingereza."
Mwishowe, ripoti ya Aprili 15 ya Kituo cha Ujasusi cha Pamoja cha Briteni pia ilisema: "Hatufikiri kwamba USSR itahusika moja kwa moja na shughuli za kijeshi katika eneo la vita."
Msimamo wa uongozi wa Soviet wakati huo ulionekana wazi mara moja wakati mwakilishi wa Soviet katika Baraza la Usalama la UN, Oleg Troyanovsky, bila kutarajia hakuacha kupiga kura kwa azimio lililopendekezwa na Uingereza.
Wala Warusi hawakufikiria "ndoto mbaya" kwa Rais Reagan, ambaye alikuwa akiunda sera yake kuelekea USSR, kama ilivyojulikana hivi karibuni, kwa msingi wa riwaya za kijasusi za Tom Clancy. Mnamo Aprili 7, 1982, kwenye mkutano wa kikundi cha Baraza la Usalama la Kitaifa, kwa kujibu maneno ya naibu mkurugenzi wa Upelelezi wa Kati, Admiral Bobby Inman, kwamba hatujui kwa hakika ikiwa Wasovieti wako tayari kuingilia mzozo huo, Reagan alisema: uvamizi haramu kabisa, basi nadhani tunaweza kuzama kisiwa chote na jozi ya B-52s!"
Kwa kweli, hatua za USSR kutoka mwanzoni mwa mzozo zikawa kitu cha kuzingatiwa kutoka nje, pamoja na Ofisi ya Mambo ya nje. Mnamo Aprili 5, London ilidai kutoka kwa Ubalozi wa Briteni huko Moscow kutathmini:
- Mtazamo wa jumla wa Moscow kwa mzozo, - vitendo vya USSR katika hali ya uhasama kati ya Great Britain na Argentina, - vitendo vya USSR katika hali ya vikwazo vya kiuchumi dhidi ya Argentina.
Siku hiyo hiyo, iliyosainiwa na Mshauri wa Ubalozi Alan Brook-Turner, jibu lilitumwa kwamba ikiwa Argentina haingeweza kupata msaada kamili kutoka kwa nchi za Ulimwengu wa Tatu, ikiwa kuna uhasama, ingeweza kupoteza, na Warusi labda wangefanya kimyakimya kukubaliana na hatua yoyote na Uingereza wakati wa kurudi kwa Falklands. Mnamo Aprili 6, wachambuzi wa Ofisi ya Mambo ya nje walihitimisha kuwa "inaweza kusema kuwa Warusi wataepuka kuhusika kwa jeshi katika mzozo huo."
Mnamo Aprili 8, wakati wa mkutano na Haig, Thatcher alisema waziwazi kwamba "sasa tunakataa maandamano ya ushindi ya ujamaa … na tumefikia mahali ambapo hakuna maelewano. Wasovieti wanaogopa kuingilia kati kwa Merika katika mzozo kwa sababu wao wenyewe wamezidiwa na shida zao, na itashangaza ikiwa pia wataamua kuingilia kati. " Haig alikubali: ndio, USSR ilianza kujiweka zaidi na zaidi kwa hasara.
NAFASI YA KULALA KWA WASHINGTON
Kama matokeo ya mapigano mafupi, milima tu ya silaha ilibaki kutoka kwa Waargentina katika Falklands. Picha kutoka www.iwm.org.uk
Kwa upande mwingine, Waingereza inaonekana mara moja kupitia majaribio ya Amerika kwa msaada wa "tishio la Soviet" (pamoja na "manowari za kizushi za Soviet zilizojificha chini ya wavuvi wa samaki") ili kupunguza jibu la serikali ya Thatcher kwa kukamatwa kwa Falklands huko Argentina. Wachambuzi wa Uingereza waliamini kuwa mkusanyiko wa ufuatiliaji na ujasusi na satelaiti za Soviet, ndege za upelelezi wa majini na meli za uso, pamoja na meli za uvuvi za Soviet huko Falklands, zingeongezeka wakati kikosi kazi cha Briteni kilisogea kusini. Wakati huo huo, kwa kujibu hofu ya Katibu Mkuu wa Serikali ya Merika Lawrence Eagleburger, alielezea katika mazungumzo na Balozi wa Uingereza Neville Henderson mnamo Aprili 15 huko Washington kwamba Warusi wanaweza kuhusika katika uhasama, London ilielezea usadikisho thabiti: "Sisi hawana ushahidi wa kuunga mkono hii, na hatuamini kwamba USSR ingehatarisha kuhusika moja kwa moja katika shughuli za kijeshi katika eneo la vita. " Nao waliongeza: "Haijulikani ikiwa matamshi ya Eagleburger yalitokana na wasiwasi halisi au yalikusudiwa kupunguza msimamo wa Uingereza kuhusu Argentina."
Inavyoonekana, London pia ilishtushwa na taarifa za Haig katika mazungumzo na Thatcher mnamo Aprili 13 kwamba hakuogopa kwamba Merika itaingilia kati kabisa mzozo huo, lakini kwamba anatabiri uingiliaji wa jeshi la Soviet ikiwa Uingereza itachukua hatua ya kijeshi huko Falklands.
London ilikuwa ikijua vizuri kusita kwa utawala wa Merika na hamu yake, ikiwa sio kutoweka, basi angalau kupunguza makali ya mzozo wa Anglo-Argentina. Mara moja walichambua uhusiano kati ya USSR na Argentina katika maeneo yote na kubaini maendeleo yao ya haraka: makubaliano juu ya usambazaji wa nafaka na nyama, uundaji wa kampuni za uvuvi za pamoja katika mkoa wa Falklands, usambazaji wa uranium iliyoboreshwa kwa mpango wa nyuklia wa Argentina. Ilibainika haswa kuwa USSR ilipokea theluthi moja ya uagizaji wa nafaka kutoka Argentina na ikachukua 75% ya usafirishaji wa nafaka wa Argentina. London iliamini kuwa hii ni muhimu sana kwa USSR, ambayo ilitarajiwa kuagiza karibu tani milioni 45 za nafaka mnamo 1982 kufidia mavuno duni kwa mwaka wa tatu mfululizo. Vifaa vya Argentina vilisaidia USSR kushinda kizuizi cha nafaka cha Merika, kilichotangazwa na Rais Carter kujibu uvamizi wa Soviet wa Afghanistan mnamo 1979. Kwa kuongezea, waliharibu kampeni iliyotangazwa sana huko Magharibi kudhalilisha uchumi wa Soviet, ambayo "haiwezi kujilisha yenyewe."
Mnamo Aprili 12, Henderson alihojiwa na kampuni ya Amerika ya CBS. Wasikilizaji wa Amerika walivutiwa, lakini haswa walishtushwa na tangazo la balozi wa Uingereza kwamba Urusi "Bears" (ndege za Tu-95) zilizo na maili 8,000 ziko Cuba na Angola na zinafuatilia Atlantiki ya Kaskazini na Kusini.
Kama matokeo, kulingana na kura ya maoni ya umma huko Merika, 50% ya Wamarekani wakati wa mzozo wa silaha walikuwa wakipendelea kuunga mkono Uingereza, 5% kwa kuunga mkono Argentina na 30% kwa kutokuwamo.
Lakini kwa ujumla, Washington haikuhitaji ushawishi mwingi. Kwa kuangalia nyaraka zilizochapishwa, wachambuzi kutoka NSS ya Amerika walifikia hitimisho thabiti mnamo Aprili 1: "Uingereza ni kweli, na ni mshirika muhimu zaidi na wa karibu kwetu." Mnamo Aprili 3, Ubalozi wa Uingereza uliomba msaada wa Amerika kuwashawishi wawakilishi wa Zaire na Japan kupiga kura katika Baraza la Usalama la UN kwa azimio la rasimu ya Uingereza, na kupokea hakikisho kutoka kwa Idara ya Jimbo kwamba "Merika itafanya kila iwezalo kusaidia kupitishwa kwa azimio la Uingereza. " Azimio la Uingereza lilidai "kukomeshwa mara moja kwa uhasama" na "kuondolewa mara moja kwa vikosi vyote vya Argentina" kutoka visiwa na kutoa wito kwa serikali za Argentina na Uingereza "kutafuta suluhisho la kidiplomasia kwa tofauti zilizopo." Azimio hili Nambari 502 lilipitishwa mnamo Aprili 3. Panama ilikuwa pekee dhidi ya. USSR ilikataa kwa sababu, kama watafiti wengine wanavyoamini, "KGB iliahidi kupigwa London kwa Buenos Aires." Azimio la Rasimu ya Panama halikupigwa kura.
Mchakato wa kukuza uamuzi wa kuunga mkono London umeelezewa kwa njia nzuri sana kwenye kumbukumbu za James Rentschler, mfanyikazi wa NSS.
Asubuhi ya Aprili 7, 1982, Timu ya Mipango ya BMT ilikusanywa kwa mkutano Ikulu. Reagan alionekana kwenye mkutano akiwa amevalia blazer ya michezo na shati la rangi ya bluu iliyofunguliwa - baada ya mkutano, alikusudia kwenda Barbados mara moja kumtembelea rafiki wa zamani wa Hollywood, mwigizaji Claudette Colbert, ambaye angeenda kutumia likizo ya Pasaka.
Swali kuu ni: Je! Merika inahitaji kuingilia kati na kwanini, lini na vipi?
CIA (Admiral Inman): Uingereza imetangaza eneo la kutengwa la maili 200, na Argentina imeondoa meli zake nje ya eneo hili. Waingereza wanaendelea kupanda meli, ni mbaya sana na wanahamasisha kila kitu walicho nacho katika Jeshi la Wanamaji.
MO (Weinberger): Waingereza wanapanga kupeleka manowari zao, kuleta uharibifu mkubwa, na kisha kuendelea na kutua. Argentina inaelekeza nguvu zake kwenye pwani, lakini usawa wa nguvu unapendelea Waingereza.
Mnamo Aprili 6, ABC TV iliripoti kwamba ndege ya SR-71 ya Amerika iliruka juu ya Falklands (Malvinas) kabla na baada ya uvamizi wa Argentina kukusanya habari ambayo baadaye ilipewa Waingereza.
Makamu wa Rais Bush: "Je! Hii ni taarifa gani ya ABC kwamba Amerika inadaiwa inasambaza Uingereza na picha za kina za wanajeshi wa Argentina na meli kutoka kwa ndege zetu za upelelezi?"
Weinberger: Sio kweli kabisa! Mfano wa kawaida wa disinformation ya Soviet. Kwa kweli, Soviets wamehamisha satelaiti zao na wanaweza kuwa wakiwapa Waargentina habari juu ya harakati za meli za Uingereza."
Baada ya hapo, washiriki wa kikundi cha kupanga walianza kujadili shida za viwanja vya ndege huko Atlantiki Kusini, shida za kiufundi za urefu wa barabara, kubeba uwezo, kuongeza mafuta radii, nk, wakati Reagan alikuwa ameketi na kutazama mlangoni, wakati uso wake ulisomeka wazi: " Je! Nitatoka hapa lini?"
Katibu wa Jimbo Haig: "Thatcher ni mkali sana, kwa sababu anaelewa kuwa hali ikizidi kuwa mbaya, basi serikali yake itaanguka. Anasumbuliwa sana na kumbukumbu za shida ya Suez, hataki kuruhusu tena aibu ambayo Briteni Mkuu alipata wakati huo. Kwa upande mwingine, Argentina inazidi kuwa na woga na labda inatafuta njia ya kutoka."
Baada ya hapo, mzozo uliibuka kati ya Gene Kirkpatrick, mwakilishi wa Merika kwa UN, na Admiral Inman juu ya nani ni muhimu zaidi kwa Merika: Great Britain au Argentina na ikiwa Mkataba wa Rio (Mkataba wa Usaidizi wa Pamoja wa Amerika) unapaswa kuzingatiwa.
Reagan: "Ninapendekeza suluhisho lifuatalo. Itakuwa bora kwetu juu ya suala hili na Amerika Kusini ikiwa tutadumisha urafiki na pande zote mbili katika mgogoro huu, lakini ni muhimu zaidi kwetu kwamba Uingereza isipoteze."
Baada ya hapo, kulingana na Rentschler, Reagan na wasaidizi wake walikimbilia helikopta, ambayo ilitakiwa kumpeleka Barbados. "Hakuweza kuahirisha mwanzo wa idyll yake ya Karibiani kwa muda mrefu zaidi!" Haig alifanikiwa kunung'unika kwa sauti ya chini katika sikio la Rais: "Usijali, Mheshimiwa Rais, tunaweza kushughulikia kazi hii. Nitachukua Dick Walters nami, atazungumza na majenerali wa junta katika jargon ya jeshi la Uhispania na kuwapiga ujinga."
Lakini maneno makuu katika zogo hili la kabla ya Pasaka yalinenwa na Admiral Inman: "Hatuna njia nyingine isipokuwa kuunga mkono washirika wetu wa Uingereza hadi mwisho. Sisemi sasa juu ya uhusiano wa kindugu, lugha, utamaduni, umoja na mila, ambayo pia ni muhimu. Ninataka kukukumbusha umuhimu mkubwa wa masilahi yetu ya kawaida katika suala la kimkakati, kina na upana wa ushirikiano wetu katika uwanja wa ujasusi, katika wigo mzima wa vitisho wakati wa Vita Baridi, ambapo tulikuwa na ushirikiano wa karibu na Uingereza. Ninataka kukukumbusha shida ambazo tunayo na Argentina kwa suala la kutokuza nguvu kwa nyuklia. Ikiwa tutawaacha Waargentina waachane na wanapotumia silaha za kawaida, ni nani anayeweza kuhakikisha kuwa katika miaka 10-15 hawatajaribu kufanya vivyo hivyo na silaha za nyuklia?"
Mnamo Aprili 9, Jumuiya ya Upelelezi ya Merika ilihitimisha kuwa "ushindi dhahiri wa Uingereza ungeepuka athari mbaya kwa uhusiano wa Amerika na Uingereza."
Mnamo Aprili 13, kwa ombi la Ubalozi wa Uingereza, Eagleburger alitoa mwito wa kuhamisha kwa Briteni habari juu ya idadi na ubora wa silaha na vifaa vya jeshi, haswa, vifaa vya vita vya elektroniki vinavyotolewa na Merika kwenda Argentina. Baada ya hapo, kulikuwa na habari kwenye vyombo vya habari kwamba Merika inaweza kukamata ujumbe wote wa kijeshi wa Argentina, ambao ulisababisha mabadiliko katika nambari ya kijeshi ya Argentina. Admiral Inman alitangaza hii katika mkutano wa Huduma ya Usalama wa Kitaifa mnamo Aprili 30, akielezea wakati huo huo matumaini yake ya "kurudishwa haraka kwa uwezo wetu katika eneo hili, ingawa uharibifu wa uvujaji huu kwenye vyombo vya habari ulikuwa mkubwa."
Mnamo Aprili 28, serikali ya Uingereza ilitangaza eneo la maili 200 kuzunguka visiwa hivyo limefungwa kabisa kutoka 11:00 mnamo Aprili 30. Mnamo Aprili 29, Thatcher, katika ujumbe wake kwa Reagan, aliandika kwa masikitiko: "Moja ya hatua za kujaribu kusuluhisha mgogoro huu zimeisha. Inaonekana kwangu ni muhimu kwamba tunapoingia hatua inayofuata, Merika na Uingereza zinapaswa kuwa upande mmoja bila usawa, zikiwa zinatetea kabisa maadili ambayo njia ya maisha ya Magharibi inategemea."
Mnamo Aprili 30, Haig alitoa taarifa kwa waandishi wa habari ambapo alionyesha kuwa tangu Aprili 29 Argentina ilikataa mapendekezo ya Merika ya kutatua mzozo huo, Rais wa Merika aliweka vikwazo dhidi ya Argentina: kufungia vifaa vyote vya jeshi, kuinyima Argentina haki ya ununuzi wa jeshi, kufungia yote mikopo na dhamana …
Rasmi, mzozo wa Anglo-Argentina ulimalizika mnamo Juni 20, 1982, wakati majeshi ya Uingereza yalipotua katika Visiwa vya Sandwich Kusini. Ushindi ulionekana kama ushahidi zaidi wa nguvu ya Uingereza kama nguvu ya majini. Uzalendo katika jiji kuu uliongezeka - serikali ya Thatcher ilipokea viwango vile vile ambavyo Jenerali Galtieri alitarajia. Ukweli kwamba serikali ya Argentina ilikuwa ya kimabavu, serikali ya nusu-fascist, machoni mwa Waingereza wengi, iliipa hatua ya kijeshi Tory ladha ya "ujumbe wa ukombozi", mapambano ya demokrasia dhidi ya udikteta. Huko London, na umati mkubwa wa watu, "Gwaride la Ushindi" lilifanyika! Huko Buenos Aires, Galtieri alistaafu.
Jibu la swali juu ya uwezekano wa kuingilia kati kwa Soviet wakati wa mzozo bado linawekwa katika makusanyo yaliyofungwa ya nyaraka za Urusi. Inajulikana tu kuwa ndege za uchunguzi wa majini za Soviet Tu-95 zilikuwa zikiangalia kikosi kazi cha Briteni. Kwa kuongezea, satelaiti za Soviet "Kosmos-1345" na "Kosmos-1346", zilizozinduliwa mnamo Machi 31, 1982, usiku wa kuamkia wa Vita vya Falklands, ziliruhusu amri ya Jeshi la Wanamaji la Soviet kufuatilia hali ya utendaji na mbinu katika Atlantiki Kusini, hesabu kwa usahihi matendo ya meli za Uingereza, na hata kuamua kwa usahihi wa masaa kadhaa wakati na mahali pa kutua kwa kutua kwa Briteni huko Falklands.
