Katika moja ya nakala zangu zilizochapishwa kwenye wavuti ya VO, nilizungumza juu ya bunduki ya Remington, na habari hiyo iliandaliwa kulingana na chapisho "Remington Rolling Block Rifles of the World" (George Layman. Woonsocket, RIUSA: Andrew Mowbray Incorporated Publishers, 2010 - 240pp). Mwandishi wa kitabu hicho ni mtu wa kipekee kwa njia yake mwenyewe: alihudumu katika Jeshi la Merika kwa miaka 21 kama mtafsiri kutoka Kijapani, lakini pia anazungumza Kikorea, Kijerumani, Kihungari, Kiswidi, Uhispania na Kireno. Yeye ndiye mwandishi wa nakala zaidi ya 1,100 zinazohusiana na silaha na ameonekana katika filamu kadhaa za kihistoria kwenye Kituo cha Ugunduzi kama "kichwa cha kuzungumza". Kweli, bunduki ya Remington ni moja wapo ya maeneo ya kupendeza kwake. Yeye hukusanya na kusoma. Kwa kweli, kazi ya mwandishi kama huyo inastahili kuzingatiwa. Wakati huo huo, uchapishaji uliopita ulisababisha mashaka kadhaa kati ya wasomaji wengine wa VO. Na mtu hata alidai kutoka kwangu skani za kurasa zilizonukuliwa. Walakini, uvumilivu wao na msisimko wao unaeleweka. Sio nakala zote kwenye VO zilizo na viungo vya vyanzo vya msingi. Wengi kwa hivyo wanafikiria, labda, kwamba waandishi wako huru sana kutoa nyenzo walizonazo, ili kusoma maandishi katika asilia hukuruhusu kuondoa maswali haya yaliyotokea, kujifunza mengi, na kuhakikisha kuwa na jinsi gani Wanahistoria wa Magharibi wanaandika juu ya Urusi. Sio waandishi wa habari wa bei rahisi na wasiojua kusoma na kuandika, na sio wanasiasa, lakini wanahistoria, watu wenye elimu nzuri, ambao wanathamini sifa zao. Kwa hivyo, nilimwuliza mwenzangu katika chuo kikuu kutoka idara ya lugha za kigeni, mwalimu mwandamizi Shurupova Irina Vladimirovna, kutafsiri maandishi ambayo wasomaji wanaovutiwa wa VO, karibu iwezekanavyo na chanzo cha asili. Kwa hivyo, fungua ukurasa wa 105 wa toleo hapo juu na anza kusoma:
Kitendo cha bolt ya bunduki ya Remington. Mkusanyiko wa kibinafsi.
Urusi.
Kuanzia mwanzo, kampuni ya Remington iliona Urusi kama mteja muhimu na anayeahidi kwa bunduki ya kitendo. Kampuni hiyo haikuacha wakati na juhudi kujaribu kuteka usikivu wa Urusi kwa bidhaa zake, lakini haikufanikiwa. Katika barua kwa Jenerali Dyer mnamo Mei 23, 1871, Sam Norris anamrejelea kaka yake John, ambaye alikuwepo kwenye majaribio yote rasmi. Lakini haikusaidia. Labda hakuna mtu, pamoja na ndugu wa Norris, aliyejua kuwa Urusi imeamua kupitisha bunduki mpya ambayo wangeweza kutengeneza peke yao. Mnamo 1861, Urusi ilichukua bunduki ya Berdan-I bolt-action, ambayo ilikuwa matokeo ya kazi ya pamoja ya Kanali Alexander Gorlov na Nahodha Karl Gunnius na Colt kutoka Merika. Warusi walikuwa wameamua sana kutotegemea wauzaji wa kigeni kwamba mnamo 1871 waliacha bunduki ya Berdan-I na kupendelea bunduki moja ya risasi ya Berdan-II, sio kwa sababu ilikuwa bora, lakini kwa sababu ilikuwa rahisi kutengeneza. … Kama tulivyoona kutokana na uzoefu wa wazalishaji wa Austria na tutaona baadaye kutoka kwa wengine, bunduki ya kitendo ilikuwa ngumu kutengenezwa, na Urusi, na uwezo wake mdogo wa kiwandani, ilielewa vizuri shida ya kuunda tasnia mpya, mashine ya kununua zana, kuwafundisha wafanyikazi na kubadilisha silaha mpya, na ndio hiyo.ni wakati huo huo.
Jalada la kitabu na George Lauman. Jalada gumu bila gharama ya usafirishaji $ 40 leo.
Fursa ya pili ya kufungua soko la Urusi ilionekana wakati wa Vita vya Russo-Kituruki (Aprili 1877-Machi 1878). Kwa wakati huu, kampuni ya Remington ilikuwa karibu kufilisika, ingawa ilijitahidi kuificha. Samu-el Norris na Watson Squier waliwasili St. Kabla ya hii, Squier alipokea telegram kutoka kwa Kanali Gorlov, ambayo alimsihi aende St Petersburg jioni hiyo hiyo. Remington & Sons ilikuwa imevunjika sana hivi kwamba squier ililazimika kulipa mfukoni mwake kwa safari hiyo.
Matangazo ya bunduki ya Remington M1896, iliyowekwa kwa viboreshaji tofauti.
Gorlov alikuwa na mtazamo mzuri kuelekea mfumo wa Remington na hakumpenda Berdan-II. Inaonekana alituma kumbukumbu kwa Waziri wa Vita, Jenerali Milyutin, na ombi la kuzingatia kwa uangalifu Remington. Milyutin hakuonyesha kupendezwa na aliandika maandishi ya kutisha akisema kuwa Urusi sio jimbo la Papa au Misri, na kwamba ni muhimu sana kwa Urusi kutengeneza utengenezaji wake wa silaha za kisasa.
Wala Norris wala Squier hawakujua barua hii na waliendelea na majaribio yao ya kuwavutia Warusi na bunduki-ya-hatua, na ikiwa hiyo haikufanikiwa, na bunduki ya jarida la Remington-Keene. Waligundua pia kwamba hakungekuwa na swali la kutengeneza vali mpya za kipepeo katika bunduki za Kirusi za Berdan mnamo.42 kwa kasi ya kutosha kutumaini agizo, kwa hivyo Squier alijaribu kuwauzia mfano wa Uhispania. Alimwandikia Jenerali Barantov: Ingawa silaha hii ina kiwango cha.433, na bunduki ya Kirusi ya Berdan ina kiwango cha.42, imethibitishwa mara kwa mara huko Amerika kuwa kasha la shehena ya Berdan ya Urusi ilifanikiwa kuwaka moto kutoka kwa bunduki ya Uhispania ya Remington., na matokeo mazuri kwa usahihi na masafa. (Imenukuliwa kutoka Silaha za Tsar na Joseph Bradley. Northern Illinois Univer City Press.)
Stempu ya mfano wa M1867.
Mnamo Oktoba 28, 1877, Squier alipokea barua fupi kutoka kwa mkuu wa idara ya silaha akisema kwamba serikali ya Urusi haikusudia kwa wakati huu kutumia maagizo ya kigeni ya silaha au cartridges.
Kwa kweli, kampuni ya Remington iliuza bunduki za bolt kwa Urusi, lakini miaka 35 baadaye, wakati walikuwa wamechukuliwa kuwa ya kizamani. Mkataba wa Urusi wa bunduki haujulikani. Waandishi kadhaa, ambao ni Phil Sharp na R. O. Ackley alitaja kwamba katriji 7.62 za Urusi zilitumika katika bunduki za kuchukua wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu. Lakini hawakuwa na habari maalum. Ingawa kadhaa zinaweza kutumiwa, agizo hilo lilianzia kipindi mara baada ya Vita vya Russo-Japan vya 1904-1905.
Matangazo ya Remington kutoka 1871 na urval wa bayonets.
Nilijifunza kwanza agizo hili la tsarist mnamo chemchemi ya 1966 kwenye duka la kupendeza la baba yangu. Ilikuwa Wallingford, Connecticut. Mnunuzi wa baba yangu alikuwa mzee mwenye umri wa miaka 86 ambaye alikuwa akifanya kazi kwenye kiwanda cha Remington huko Bridgeport, Connecticut na alistaafu mnamo 1947. Kabla ya hapo, alifanya kazi kwenye kiwanda cha Ilion, New York, lakini baadaye baada ya Vita vya Kwanza vya Ulimwengu alihamishiwa Connecticut. Alikuwa na kumbukumbu wazi, na alikumbuka vizuri kile kilichotokea miaka 50 iliyopita, wakati tsarist Urusi kweli iliamuru "bunduki elfu kadhaa za bolt." Na … alikuwa na uthibitisho. Nilipaswa kumtolea $ 100 kwa ajili yake kabla ya kujiunga na jeshi mnamo 1969. Sasa nadhani nilifanya vibaya kwa Remington na mimi mwenyewe kwa kutofanya bidii kupata hati hii. Lakini angalau niliweza kuisoma mara kadhaa.
Sehemu hii muhimu ya ushahidi ilikuwa jarida la kurasa 16 kwa wafanyikazi wa Remington ambalo lilikuwa limewekwa kwenye ubao wa matangazo kwenye chumba cha mkutano. Juu ya kurasa kulikuwa na mashimo mengi ya pini, pembe za kurasa zilikunjwa na tarehe ilikuwa Desemba 1914. Iliorodhesha uwasilishaji wa silaha za kigeni za kampuni na idadi yao kutoka 1900 hadi 1914, na kutoa shukrani kwa wafanyikazi kwa kazi yao kwa miaka 14 iliyopita. Pia ilitaja vita vya hivi karibuni huko Uropa. Kurasa mbili zilijitolea kabisa kwa "enzi mpya ya kipenzi cha zamani, bunduki mpya ya Remington ndogo." Orodha ilitolewa kuhusu nchi 15 ambazo zilinunua Remington mpya na valve ya kipepeo na poda isiyo na moshi kwa cartridges kutoka 1900 hadi 1914. Nambari hiyo pia ilionyeshwa, zingine zilionyesha mfano na kiwango. Kulikuwa pia na marejeleo ya siku za usoni, ambayo ni, Vita vya Kwanza vya Ulimwengu. Kwenye moja ya kurasa, ilikuwa imeandikwa kwa maandishi mazito "Mteja wa Zamani wa Uropa anaweza kupokea agizo lake tena kwa idadi kubwa". Hii, kwa kweli, ilimaanisha Jamhuri ya Ufaransa. Kati ya nchi hizi 15 kulikuwa na Urusi. Nakumbuka wazi kwamba katika safu iliyo chini ya agizo la Urusi iliandikwa "elfu mbili mia tisa na themanini na moja, mfano wa 1897, bunduki maalum maalum ya kubeba 7.62-mm kwa Urusi ya tsarist baada ya vita na Japan." Hati hii pia ilizitaja nchi zingine huko Amerika Kusini na Kati ambazo zilinunua bunduki ya M1897. Jarida hili linapaswa kuzingatiwa kama sehemu ya thamani zaidi ya Remington Post ambayo kampuni ilizalisha kwa wafanyikazi wake wakati wa marehemu Kipepeo cha Kipepeo. Jaribio lote la kuendelea kutafuta mahali alipo hadi sasa limeshindwa.
Mchoro wa kifaa na utendaji wa shutter ya Remington.
Kabla ya kupata bunduki iliyoonyeshwa hapa, niliona tu bunduki hizi mbili za kushangaza za Kirusi. Wa kwanza niligundua huko Vietnam mnamo 1971 kwenye dampo la silaha zilizochukuliwa kutoka kwa adui. Niliweza kuichunguza na kuchukua noti kadhaa, lakini picha hazikuulizwa, hata ikiwa nilikuwa na kamera. Alikuwa na mkanda wa kawaida wa Vietcong kutoka kwa ukanda wa bunduki uliotengenezwa nyumbani. Alama nyuma ya mpokeaji zilikuwa zimefutwa, lakini karibu inchi 3 mbele ya upinde uliopasuka na ukarabati unaweza kusomwa wazi "CAL.7.62R". Kulikuwa na kitu kilichoandikwa kwa Kirusi Kirusi kwenye gasket ya kuziba ya mpokeaji na pande zote za kesi hiyo. Nakumbuka wazi kuwa katika maeneo kadhaa kulikuwa na nambari ya serial 428. Nilihisi kana kwamba nimepata Grail Takatifu. Kwa kuongeza usawa, nilibaini pia pipa la 2TA na kwamba hakukuwa na kitu kwa ramrod.
Vita vya Russo-Japan vilianza mnamo Februari 1904 na shambulio la kushangaza la Wajapani kwa Port Arthur katika Mashariki ya Mbali ya Urusi. Uhasama wote ulifanyika nchini China, Manchuria na Korea. Mzozo huo ulitokana na madai ya eneo la Urusi na Japani na marupurupu ya kibiashara, na inakubaliwa kwa ujumla kuwa Japan ilishinda ushindi wa kishindo.
(Itaendelea)
