"Sio kutatua masuala ya maisha "

"Sio kutatua masuala ya maisha "
"Sio kutatua masuala ya maisha "

Video: "Sio kutatua masuala ya maisha "

Video:
Video: Восточная лихорадка | апрель - июнь 1941 г. | Вторая мировая война 2024, Aprili
Anonim

Katika moja ya miji ya bonde la Ufaransa la Chevreuse, unaweza kuona mnara kwa mtu ambaye hakuwa kamanda maarufu, au mwanasayansi mkubwa, au mwandishi wa fikra, lakini, hata hivyo, inajulikana, labda, kwa kila mtu.

Picha
Picha

Monument kwa Cyrano de Bergerac, jiji la Bergerac, Chevreuse Valley

Tukio katika historia ya ulimwengu ni nadra, lakini sio la kipekee. Katika riwaya yake maarufu, A. Dumas alimtukuza mpiganiaji wa jumla ambaye hajashangaza Charles de Butz, Count d'Artagnan. Mtaalam mahiri Casanova na sanamu Cellini "walijifanya" wenyewe, wakiandika kibinafsi kumbukumbu za uwongo. Bahati mbaya alikuwa rafiki wa rafiki wa Jeanne d'Arc, Gilles de Rais, ambaye anajulikana ulimwenguni kote kama Duke wa Bluebeard. Na shujaa wetu akawa shukrani maarufu kwa Edmond Rostand. "Maisha yangu yote nilivumilia shida, sikufanikiwa - na hata kifo changu!" - kejeli kali sana husikika katika maneno yaliyowekwa kinywani mwa shujaa wetu na mwandishi wa michezo wa Ufaransa. Kutokufa badala ya jukumu la shujaa wa vichekesho! Lakini ni nani tutaelezea hadithi yetu kuhusu? Tutajibu na aya za Rostand:

… Hapa amezikwa mshairi, bretter, mwanafalsafa, Kutotatua masuala ya maisha;

Mwanaanga na mwanafizikia, mwanamuziki, Kipaji kisichojulikana

Maisha yangu yote yakiongozwa na hatima mbaya;

Mpenzi wa bahati mbaya na mtu masikini -

Kwa neno moja, Cyrano de Bergerac."

Picha
Picha

Cyrano de Bergerac, picha

Mtu ambaye katika karne ya 17 alisema: "Sababu tu, Sababu tu ndiye bwana wangu." Nani, kulingana na Théophile Gaultier, "anastahili kuitwa fikra, na sio mwendawazimu wa kuchekesha, kama watu wa wakati wake waliona." Na ambaye bila kutarajia "alijikuta katika viatu vya mhusika wa vichekesho, hata hakumbuki kwa mbali Cyrano halisi" (Jean Fresti).

Hakuwa mtu mashuhuri wala Gascon. Babu wa shujaa wetu, ambaye kwa heshima yake alipokea jina la Savignen wakati wa ubatizo wake, alikuwa mfanyabiashara wa samaki huko Paris, na Cyrano, kwa kweli, sio jina, lakini jina la ukoo. Familia ambayo alizaliwa ilikuwa tajiri sana hivi kwamba babu yake angeweza kununua mali mbili ambazo hapo awali zilikuwa za familia mashuhuri ya de Bergerac. Kwa hivyo Cyrano alipata jina mpya "bora", ambalo, kwa ujumla, hakuwa na haki. Yeye "alikua" Gasconia ili kujiandikisha katika Royal Guard, ambapo upendeleo ulipewa wahamiaji kutoka Gascony. Walakini, kama kawaida hufanyika maishani, Parisian wa asili Cyrano de Bergerac katika roho yake aligeuka kuwa Gascon kumtafuta. Rafiki yake Lebreu alikumbuka miaka mingi baadaye: "Duels, ambayo wakati huo ilikuwa njia pekee na ya haraka zaidi ya kuwa maarufu, mara moja ilimpatia umaarufu hivi kwamba Gascons … walimtazama kama pepo wa kweli wa ujasiri na kuhesabiwa wengi anapigania yeye alikuwa siku ngapi katika huduma. " Inafurahisha kuwa kwa wakati huu Charles Ogier de Baz de Castelmore, Hesabu D'Artagnan, ambaye, kwa kweli, alikuwa akijua na shujaa wetu, alihudumu katika walinzi wa kifalme. E. Rostan hakutilia shaka, akielezea mkutano wao kama ifuatavyo:

Na wewe, kwa Mungu, napenda, Nilipiga makofi kwa nguvu zote.

Duwa hiyo ilikuwa nzuri.

Na chochote unachosema, ulimi wako ni mkali!"

"Sio kutatua masuala ya maisha …"
"Sio kutatua masuala ya maisha …"

Charles de Butz, Hesabu D'Artagnan

Cyrano de Bergerac alishiriki katika kampeni mbili za kijeshi (Vita vya Miaka thelathini), katika kila moja ambayo alijeruhiwa: mnamo 1639 wakati wa kuzingirwa kwa Muson, na mnamo 1640 huko Arras (Count d'Artagnan pia alijeruhiwa huko). Jeraha la pili (shingoni) lilikuwa kubwa sana hivi kwamba akiwa na umri wa miaka 22, de Bergerac alilazimika kuacha huduma ya jeshi milele. Cyrano hangeacha tabia zake na bado alikuwa akichukuliwa kama mpiga vita hatari zaidi huko Paris. Alitukuzwa haswa na vita vya hadithi kwenye Mnara wa Nels, ambapo Cyrano na rafiki yake François Linier waliweza kushinda wauaji kumi ("bravo"): washambuliaji wawili waliuawa, saba walijeruhiwa vibaya.

Picha
Picha

Mnara wa Nelskaya

Walakini, ilikuwa wakati huo huo alichukua shughuli za fasihi, ambayo ilimletea umaarufu mpya katika vyumba vya kuchora vya Paris. Kalamu yake haikuonekana kuwa kali kuliko upanga, na hakuficha sababu kwanini alianza kutumia "silaha" mpya: "Je! Ni matumizi gani ya wino, isipokuwa kumdharau adui?" - aliuliza kwa maneno matupu. katika mmoja wa wasaidizi wake. Wakati huo huo na satires, vijikaratasi na epigramu, Cyrano de Bergerac aliandika kazi nzito zaidi, na alikuwa maarufu sana. Mnamo 1646, PREMIERE ya mchezo wake wa kwanza, The Fooled Pedant, ilifanyika. Sifa ya fasihi ya kazi hii inathibitishwa vizuri na ukweli kwamba Moliere mkubwa alifanya picha mbili kutoka kwa mchezo huu karibu bila kubadilika katika vichekesho vyake vya Scapena's Tricksters. Moja ya misemo ya kazi hii ya Cyrano ("Je! Kipindupindu kilimpeleka kwenye gali hii?") Akawa kifungu cha kukamata, na ameishi katika lugha ya Kifaransa hadi wakati wetu. Mnamo 1650, huko Paris, riwaya yake The Comic History of the States and Empires of the Moon ilitoa kelele nyingi, ambazo, kwa bahati, zilitafsiriwa kwa Kirusi (huko Urusi ilichapishwa chini ya jina la Mwanga Mwingine, au Mataifa na Milki. ya Mwezi).

Picha
Picha

Mataifa na milki za mwezi

Wasomi kadhaa wa fasihi wanaiona kama kazi ya kwanza ya uwongo ya sayansi ya Uropa ambayo mwandishi aliweza kutarajia uvumbuzi kadhaa wa karne ya 19 na 20. Katika vyombo viwili vikubwa vilivyojaa moshi, na msaada ambao nabii Enoki alifika kwa mwezi, watafiti wa kisasa waliona mfano wa puto."

"Jua, basi, kwamba roketi zilipangwa katika safu sita za roketi sita kwa kila safu na kuimarishwa na kulabu ambazo zilishikilia kila nusu dazeni, na moto, ukiwa umechukua safu moja ya makombora, ulihamishiwa safu inayofuata na kisha inayofuata."

Pendekezo linalofuata la kutumia roketi kama gari lilitolewa miaka 200 tu baadaye (Kibalchich). Mafuta, hata hivyo, yalibadilika kuwa yasiyofaa kabisa - mchanganyiko wa umande (ambao wataalam wa dawa walichukulia kama kioevu cha miujiza ambacho kinaweza kuyeyusha dhahabu) na chumvi ya chumvi. Ubongo wa nguruwe ambao aliupaka mwili wake (wakati huo iliaminika kuwa Mwezi unawavutia) ulisaidia kutua mwandamo. Katika riwaya hiyo hiyo, kifaa kinaelezewa ambacho kinaonekana kama mpokeaji wa redio au kicheza: kitabu kinachohitaji masikio na sio macho ya kusoma. Ujumbe kuhusu "nyumba za rununu" ambazo unaweza kuhamia kutoka mahali hadi mahali pia ni ya kupendeza. Kwa njia, katika kazi nyingine iliyobaki ambayo haijakamilika ("Historia ya Vichekesho ya Dola na Ufalme wa Jua"), Cyrano anaelezea wazi balbu za umeme: "taa zisizoweza kuzimika", taa ambayo asili yake ni sawa na taa ya umeme, kuzima wakati ganda lao la nje linaharibiwa. Maelezo ya maisha ya kijamii kwenye Mwezi yana tabia ya elimu ya kifikra na falsafa. Wakaazi wa Mwezi, kulingana na Cyrano de Bergerac, hula mvuke za chakula, hulala kwenye maua, na badala ya mishumaa hutumia nzi katika glasi za kioo. Badala ya pesa kwa mwezi, hulipa na laini sita, na watu matajiri zaidi ni washairi. Wakati wa vita, wanaume mashujaa hupambana na watu mashujaa, majitu hupambana na majitu, dhaifu hupambana na dhaifu. Halafu vita vinaendelea kwa njia ya majadiliano. Kwa kuongezea, Cyrano de Bergerac alikuwa wa kwanza kupendekeza kwamba miungu ni wageni kutoka angani. Kwa pua kubwa, kejeli ambayo ilimsumbua Cyrano de Bergerac maisha yake yote, basi kwa wenyeji wa Mwezi ilikuwa ubao wa alama, "ambayo imeandikwa: hapa kuna mtu mwerevu, mwangalifu, mwenye adabu, anayependeza, mzuri, mkarimu mtu. "Wanaume walio na pua kwenye mwezi walinyimwa haki.

Mpinzani wa fasihi ya Cyrano alikuwa mwandishi maarufu wa mchezo wa kuigiza Scarron: mlinzi aliyestaafu alidhihaki mada "ndogo na ndogo" za vichekesho vya Scarron, na yeye, alidhihaki majaribio yake ya kupenya jamii ya juu na ubatili.

Picha
Picha

Scarron

Walikubaliana kwa kumchukia Mazarin.

Picha
Picha

Kardinali Mazarin, picha

Scarron alikuwa wa kwanza kuandika kijitabu chenye kupendeza (kwa sababu hiyo alipoteza pensheni yake), aliungwa mkono na waandishi wengi ambao waliandika mamia ya "mazarinas". Miongoni mwao alikuwamo Cyrano de Bergerac, ambaye, katika aina ya burlesque, aliandika moja ya mazarinades bora zaidi, Waziri aliyechomwa moto. Walakini, baadaye alibadilisha mtazamo wake juu ya mpendwa wa Malkia-Regent Anne wa Austria na katika "Barua Dhidi ya Fronders" alikosoa vikali washirika wake wa zamani. Kama matokeo, marafiki wengi walimpa kisogo Cyrano. Bahati mbaya ilimfuata de Bergerac. Baada ya kifo cha baba yake, alipoteza vyanzo vyote vya mapato na alilazimika kupata mlinzi mbele ya Duke D'Arpageon, ambaye alianza kutoa kazi zake. Kwa sababu ya maumivu yanayohusiana na athari za majeraha na ari ya kushuka moyo, alianza kuchukua kasumba. Hii haikusababisha mema. Mchezo wake mpya, Kifo cha Agrippina, kilizomewa na umma. Njia iliyoachwa na De Bergerac katika fasihi ya Kifaransa iliibuka kuwa ya muda mfupi: mnamo 1858, Paul Lacroix aliandika juu yake katika dibaji ya mkusanyiko mdogo uliochapishwa hivi karibuni: "Kila mtu (de Bergerac) anamjua, lakini hakuna mtu aliyemsoma."

Mwisho wa maisha ya mshairi, shujaa na mpiga duel ilikuwa ya kusikitisha. Jioni moja boriti ilimwangukia kutoka ghorofa ya juu ya jengo linalojengwa. Kulikuwa na uvumi unaoendelea kuwa ajali ilianzishwa na maadui wengi wa de Bergerac, ambao hawakuthubutu kumpinga waziwazi. Aliokoka, lakini alibaki vilema, mlinzi wa zamani alimfukuza nje ya nyumba na siku za mwisho za maisha yake Cyrano alitumia katika umaskini. Alikufa mnamo 1655 akiwa na umri wa miaka 36 na alisahau kwa karibu miaka 250. Ufufuo wa shujaa ulifanyika mnamo Krismasi 1897, wakati PREMIERE ya ucheshi wa kishujaa "Cyrano de Bergerac" na Edmond Rostand ilifanyika katika ukumbi wa michezo wa Paris "Port-Saint-Martin" kwa mafanikio makubwa. Katika usiku wa kuigiza, Rostan alifanya kila kitu "kujaza" utengenezaji. Sio tu alianguka katika unyogovu wa hali ya juu kabisa na alikuwa tayari anajuta kwamba alikuwa ameenda kwenye hafla kama hiyo, lakini alijaribu kuambukiza mhemko wake na "kupunguza" kikundi cha ukumbi wa michezo, dakika chache kabla ya pazia kwenda juu, akiuliza kila mtu msamaha kwa mchezo wa kutokuwa na tumaini na wa kijinga aliokuwa ameandika. Bado hakufanikiwa kuharibu PREMIERE: mafanikio ya utendaji yalizidi matarajio yote.

Picha
Picha

Edmond Rostand

Picha
Picha

Cyrano de Bergerac, toleo la Kifaransa

Cyrano de Bergerac, mgeni, brether na mwandishi, "aliinuka tena" kwenye uwanja wa maonyesho, lakini, ole, alionekana mbele ya hadhira katika moja tu ya mwili wake. Na sasa, kwa idadi kubwa ya watu, yeye ni mpira tu wa pua-ndefu anayesumbuliwa na shida ya udhalili, mpiga mbwembwe asiyejali na mpiga duel, lakini, kwa ujumla, mtu mzuri na mzuri, yuko tayari kurudisha maadui na kisima -enye kulengwa neno na upanga mkali.

“Nguo imeinuka nyuma, ikiungwa mkono na upanga, Kama mkia wa jogoo, na ujasiri wa hovyo."

(E. Rostan).

Picha
Picha

Gerard Depardieu kama Cyrano de Bergerac, filamu ya 1990

Ilipendekeza: