Mashambulio makubwa ya kigaidi na wanamgambo wa FLN mnamo Novemba 1956 - Septemba 1957. alipokea jina lisilo rasmi "Vita kwa mji mkuu" ("Vita kwa Algeria"). Mwanzoni mwa 1957, wastani wa mashambulio 4 ya kigaidi kwa siku yalifanyika katika jiji hili, na hayakuelekezwa tu dhidi ya Wazungu, bali pia dhidi ya raia waaminifu.
Mbaya zaidi ilikuwa hali nje ya miji mikubwa, katika majimbo. Huko, wapiganaji wa FLN waliuawa familia nzima za wakaazi wa eneo hilo ikiwa walikataa kulipa kodi, kufanya kazi kwa Wazungu au kupokea msaada wa kijamii kutoka kwao, kuvuta sigara, kunywa pombe, kwenda sinema, kuhifadhi mbwa nyumbani, na kupeleka watoto shule zilizofunguliwa na mamlaka ya Ufaransa.
Zigut Yousef, mmoja wa makamanda wa uwanja wa FLN (wilaya ya pili), mwanzoni mwa vita, alisema:
“Watu hawapo upande wetu, kwa hivyo tunahitaji kuwalazimisha. Lazima tumlazimishe kutenda kwa njia ambayo anaweza kwenda kwenye kambi yetu … FLN inafanya vita kwa pande mbili: dhidi ya mamlaka ya Ufaransa na dhidi ya watu wa Algeria, ili kumfanya atuone kama mwakilishi wake."
Mnigeria wa asili Rashid Abdelli baadaye alikumbuka:
“Kwetu, walikuwa majambazi. Hatukuelewa maoni yao. Tuliona tu kile walikuwa wanaua. Asubuhi unaamka na wanakuambia kuwa koo la jirani yako limekatwa usiku. Unajiuliza kwanini? Baada ya muda, tuligundua kuwa tunaua watu wazuri. Walitaka kuwaangamiza walimu, jeshi la zamani, wale ambao walikuwa na mtazamo mzuri kuelekea Ufaransa."
Jacques Zeo, ambaye aliwahi katika mkoa wa Kabylia na Algeria na Alpine Riflemen, alikumbuka kijiji ambacho wakaazi wake walikataa kuwalipa wazalendo:
“Wanawake 28 na wasichana 2 wenye koo waliokatwa na wapiganaji wa TNF. Uchi, umevua nguo kabisa, umebakwa. Kuna michubuko kila mahali, na koo limekatwa."
Kwa njia, "koo lililokatwa katika siku hizo huko Algeria liliitwa" tabasamu la Kabyle ".
Wakati huo huo, wanamgambo wa FLN walikuwa na wivu sana na "wapiganiaji wa uhuru" wengine: hawakuua walowezi tu wa Uropa ambao walishirikiana na mamlaka ya watu wenzao, Harki au askari waliokamatwa wa jeshi la Ufaransa, lakini pia Berbers na Waarabu ambao iliunga mkono kile kinachoitwa Harakati ya Kitaifa ya Algeria au vikundi vingine vya kupambana na Ufaransa, ikifanikiwa kuwashinda mwanzoni mwa 1956.
Jambo la kusikitisha zaidi ni kwamba baada ya muda, vitendo hivi vya vitisho vilianza kuzaa matunda. Mnamo 1960, mmoja wa wafanyikazi wa jamii alimwambia kamanda wa Kikosi cha Kwanza cha Parachute cha Jeshi, Elie Denois de Saint Marc:
"Waislamu walianza kwenda upande wa FLN. Hawataki kuishia na koo lililopasuliwa na dick kinywani mwao. Wanaogopa."
Kwa upande wa Ufaransa, wanamgambo wa FLN walipingwa na Jenerali Massu na wasaidizi wake.
Vita vya Jacques Massu kwa Algeria
Jacques Massu na mkewe walikuwa wafuasi wakubwa wa wazo la uwezekano wa kuishi kwa amani kati ya Wafaransa na Waarabu wa Algeria. Familia hii hata ilichukua watoto wawili wa Kiarabu, kwanza msichana wa miaka 15 Malika kutoka familia ya Harki (mnamo 1958): wazazi wake waliuliza kumchukua, wakihofia maisha yao. Baba ya Maliki kweli aliuawa na wazalendo mara tu baada ya kuondolewa kwa wanajeshi wa Ufaransa. Halafu wenzi wa ndoa Massu walimchukua Rodolfo wa miaka 6, ambaye akiwa na umri wa miaka 6 aliachwa bila wazazi na aliishi kwenye kambi ya jeshi, iliyotawaliwa katika Ouarsenis. Mnamo Novemba 2000, katika mahojiano na Le Monde, Massu alisema:
"Kwangu, yeye (Rodolfo) na Malica walikuwa mifano ya jinsi ujumuishaji ambao nimekuwa nikipigania kila wakati inawezekana, kwamba sio chimera."
Lakini Waarabu wengine walikuwa na maoni tofauti. Wakati huo huo, mwanamke mzee mtumishi alimwambia mmiliki wa villa ambayo familia ya Jenerali Massu iliishi:
“Inaonekana kwamba hivi karibuni Wazungu wote watauawa. Kisha tutawapeleka nyumbani na friji zao. Lakini nitauliza kwamba mimi mwenyewe niruhusiwe kukuua, kwani sitaki uteseke. Nitaifanya haraka na vizuri, nakuapa, kwa maana ninakupenda."
Unaweza kusoma juu ya hii katika kitabu cha Jacques Massu "La vraie bataille d'Alger" ("Vita halisi vya Algeria").
Mnamo Januari 28, 1957, mgomo wa kila wiki ulianza nchini Algeria, ambao uliungwa mkono na "wafanyikazi wageni" wa Kiarabu huko Ufaransa: kwenye mmea wa Citroen, 30% ya wafanyikazi hawakwenda kufanya kazi, kwenye mmea wa Renault - 25%.
Jacques Massu ilibidi atatue hali hii.
Yeye mwenyewe alikumbuka hii katika kitabu kilichotajwa tayari "La vraie bataille d'Alger":
“Biashara zote kubwa zilihifadhi rekodi za wafanyikazi wao, kwa hivyo haikuwa ngumu kupata anwani zao za kazi. Halafu kila kitu kilitokea kulingana na mpango mmoja: parachutists kadhaa wanarukia lori na kufika mahali pazuri … Kusema ukweli, hakuna mshambuliaji mmoja aliyeshuka ngazi kwenye hatua ya tano, lakini wale ambao walipinga kweli walikuwa wachache: watu walikuwa kuogopa "kupoteza uso" mbele ya mke wao, watoto au majirani."
Wamiliki wa duka, ambao paratroopers "waliongozana" hadi kwenye milango ya duka siku ya kwanza, walingojea askari siku iliyofuata wamevaa kabisa na kunyolewa.
Pamoja na watoto ambao hawakwenda shule, kulingana na ushuhuda wa Pierre Serzhan (paratrooper wa Kikosi cha Kwanza, kamanda wa tawi la Ufaransa la OAS, mwandishi wa habari wa jeshi, mwanahistoria wa jeshi) walifanya kazi ifuatayo: orchestra ya Kikosi cha 9 cha Zuavsky na muziki kilipitia mitaa na viwanja vya Kasbah, kwani Askari walimwendea, wakitoa pipi kwa watoto wanaoendesha. Wakati watoto wengi walipokusanyika, kamanda wa kikosi hiki (Marey, hivi karibuni atakufa vitani kwenye barabara ya kwenda mji wa El Milia), kupitia kipaza sauti kwa Kifaransa na Kiarabu, alitangaza kuwa kesho askari watakuja kwa ajili yao, kama leo kwa baba zao, ili wapeleke shule”.
Na hii ndio matokeo:
“Siku iliyofuata Zouave na paratroopers walikuwa wakichanganya barabara tena. Walipotokea, milango ilifunguliwa na wale wanene walipeana watoto wao, wakanawa, waking'aa kama senti ya shaba, na mkoba mgongoni. Vijana walitabasamu na kunyoosha mikono yao kwa askari."
Jambo la kufurahisha zaidi ni kwamba askari siku hiyo walileta watoto "wa ziada" ambao hawakuandikishwa shuleni, ambayo pia walipaswa kuondoka: Zouave na parachutists waliwapeleka nyumbani baada ya kumaliza masomo - saa 16 (wao walipewa mama zao, hakuna mtoto hata mmoja ambaye hakupotea).
Na hii ndio mienendo ya mahudhurio ya shule na watoto wa Algeria: Februari 1 (siku ya "tamasha" ya Zouave) - watu 70, Februari 15 - 8,000, Aprili 1 - 37,500.
Mshiriki mwingine katika hafla hizi, Meja Ossares, katika kitabu "Services spéciaux. Algérie 1955-1957 "(" Huduma Maalum. Algeria 1955-1957 ") inaripoti tukio hilo la kusikitisha katika fujo la maafisa:
“Mhudumu huyo, akiwa na hewa ya utani, alitembea kati ya meza.
- Kwa hivyo fujo hili ni nini? Unasubiri nini? Je! Utatuhudumia?
- Niko kwenye mgomo.
- Nini?
Chumba cha kulia ghafla kilikuwa kimya sana.
- Nilikuambia kuwa niko kwenye mgomo na kwamba sitakutumikia. Ikiwa hufurahii, sijali.
Niliruka juu. Mhudumu aliendelea kuniangalia kwa dharau. Kisha nikampa kofi usoni. Yeye na wenzake waliingia kazini mara moja."
Kwa ukusanyaji wa takataka barabarani, Massu aliamuru kuhusisha Waalgeria wenye uvivu, lakini sio wote, lakini wamevaa vizuri sana na kwa heshima.
Mgomo huo, kama tunakumbuka, ulianza Januari 28, na mnamo tarehe 29, kijana wa Algeria alikuja kwenye moja ya vituo vya polisi, ambaye aliwauliza askari wamchukue baba yake:
“Anahitaji kufanya kazi. Hatuna pesa za chakula."
Mke wa Abdenume Keladi fulani aliuliza hivyo hivyo, na kwa hili aliuawa na mumewe.
Kwa ujumla, mgomo ulishindwa - siku ya pili baadhi ya Waalgeria kwa kujitegemea, bila kulazimishwa, walikuja kufanya kazi. Mnamo Januari 31, ni wachache tu ambao hawakuenda kazini. Nahodha wa Ufaransa Bergot kisha akajaribu kujua sababu za kwa nini Waalgeria waligoma kabisa. Jibu la kawaida lilikuwa:
"Wale ambao wanasema hapana kwa TNF huishia vibaya."
Hadithi inayofundisha juu ya Jamila Buhired, Yasef Saadi na Nahodha Jan Graziani
Kuanzia Novemba 1956, viongozi wa FLN walibadilisha mbinu mpya - milipuko zaidi na zaidi ilianza kutokea katika maeneo yenye watu wengi, ambapo askari wa Ufaransa hawakuwepo mara chache, lakini kulikuwa na wanawake na watoto wengi. Ili kutekeleza shambulio kama hilo, wasichana wachanga wa Kiislamu walitumiwa, ambao walifanya mapambo maridadi, walivaa nguo za Uropa na, bila kuamsha mashaka, waliacha mifuko ya vilipuzi katika vituo vya mabasi, kwenye mikahawa ya barabarani au kwenye baa za pwani, na kushoto (hiyo ni, Hawakuwa washambuliaji wa kujitoa mhanga).
Kumbuka bango kutoka kwa nakala ya mwisho iliyosomeka: “Je! Si nyinyi ni Warembo? Vua pazia lako!”?
Tafadhali ondoa:
Na kweli, uzuri. "Heroine" wetu ni wa pili kutoka kulia, akiwa na mabomu mikononi mwake.
Wengi wa hawa "wazalendo" wanaopenda maisha wamefanya "kutembea" zaidi ya moja na kila mmoja ana makaburi yake nyuma yao, ambapo sio wanajeshi au Zouave huzikwa, lakini majirani wa Uropa ambao babu zao na babu zao walizingatia Algeria kama nchi yao, vile vile kama watoto wao.
Bado kutoka kwa filamu "Vita kwa Algeria". Gaidi anaacha begi na bomu kwenye cafe:
Jean-Claude Kessler alikumbuka shambulio kama hilo:
Siku hii, nilifanya doria katika jiji ili kurudisha utulivu katika tarafa karibu na Mtaa wa Isley. Saa 18:30, tulisikia mlipuko wa kutisha, ambao ardhi ilitetemeka. Tulikimbilia huko mara moja: bomu la nguvu kubwa lililipuka katika Nafasi ya Bujot katika Maziwa-baa. Jina lake lenyewe lilishuhudia ukweli kwamba vileo havikutumiwa hapa, ilikuwa mahali pendwa kwa akina mama wa karibu na watoto wao..
Kila mahali kulikuwa na miili ya watoto, iliyotofautishwa vibaya kutokana na moshi … Nilitaka kulia baada ya kuona miili ya watoto iliyopinduka, ukumbi ulijaa mayowe na kuugua."
Na hii ndio kifuniko cha gazeti na ripoti ya shambulio la kigaidi, ambalo Kessler anazungumza juu yake:
Larbi Ben Mhaidi, mmoja wa viongozi wakuu wa FLN, aliyetekwa na wanajeshi wa Bijar, alipoulizwa ikiwa alikuwa na aibu kutuma wasichana wa Kiarabu kulipua wanawake na watoto wasio na hatia katika mikahawa, alijibu kwa kicheko:
"Nipe ndege zako, nami nitakupa mifuko yao ya vilipuzi."
Mnamo Aprili 8, 1957, doria ya Zouave ilimshikilia Djamila Bouhired, ambaye alikuwa amebeba vilipuzi kwenye begi la ufukweni. Yasef Saadi, ambaye alidhibiti harakati zake, alijaribu kumpiga risasi msichana huyo, lakini Jamilya alinusurika na kwa kweli, kama Saadi aliogopa, aliwasaliti washirika wake wengi.
Liberals na "watetezi wa haki za binadamu" huko Ufaransa na katika nchi zingine, kwa kweli, walimtetea gaidi aliyeshindwa, wakiwatuhumu maafisa wa usalama kwa mateso, uonevu na hata unyanyasaji wa "msichana mwenye bahati mbaya na asiye na ulinzi."
Lakini hiyo haikuwa hivyo hata kidogo.
Kwa ombi la mke wa Jenerali Massu (kumbuka, alikuwa msaidizi mkereketwa wa wazo la kuishi kwa amani kwa Wafaransa na Waarabu huko Algeria), mrithi "mrithi mweusi" - Kapteni Jean Graziani wa miaka 31, ambaye sisi kwanza alikutana katika nakala "Jeshi la Kigeni dhidi ya Viet Minh na janga la Dien Bien Phu.
Kama unavyodhani kutoka kwa jina la mwisho, mababu wa Graziani hawakuwa Wafaransa, lakini Wakorsika. Alipigana tangu 1942, wakati akiwa na umri wa miaka 16 alikuwa katika jeshi la Amerika, basi alikuwa paratrooper wa kikosi cha 3 cha SAS ya Uingereza (iliyoamriwa na Pierre Chateau-Jaubert, tuliongea juu yake wakati tunazungumza juu ya shida ya Suez). Mwishowe Graziani alikua askari bure wa Ufaransa. Kuanzia 1947 alihudumu Vietnam, mnamo 1950 alijeruhiwa wakati wa vita vya Khao Bang na aliachiliwa miaka 4 tu baadaye. Kutoka Indochina Graziani alikwenda Moroko. Baada ya kutazama pande zote kidogo, yeye mwenyewe, alilipua makao makuu mawili ya Chama cha Kikomunisti cha mtaa mmoja baada ya mwingine. Kamanda wake, Kanali Romain Des Fosse, alishtushwa na bidii kama hiyo ya utumishi wa yule aliye chini yake, karibu akamtupa Algeria. Hapa Graziani alikutana na Jenerali Massu, ambaye aliamua kuwa ofisa huyo mwenye bidii na mwenye bidii alikuwa katika ujasusi. Kwa hivyo kijana huyu mkongwe wa Vita vya Kidunia vya pili na Indochina aliishia katika Ofisi ya 2 ya Idara ya Kumi ya Parachute, ambapo Meja Le Mir alikua mkuu wake wa karibu.
Jean Graziani baadaye alikumbuka:
“Ni mimi anayedaiwa kumtesa? Masikini msichana! Najua ni kwanini ameambatanishwa sana na wazo hili la mateso. Ukweli ni rahisi na wa kusikitisha: Jamila Buhired alianza kuongea baada ya kofi kadhaa usoni, kisha akaendelea kwa ubatili, kwa hamu ya kujifanya muhimu. Aliniwekea hata yale ambayo sikuuliza juu yake. Jamila Buhired, ambaye wanataka kumfanya Joan wa Tao la waasi, alisaliti shirika lake lote kwa mahojiano ya kwanza kabisa. Ikiwa tuliweza kufunika mtandao wa kutengeneza bomu, ni kwa sababu yake tu. Kofi kadhaa na akaiweka yote nje, shujaa. Mateso, najua ni nini. Nilikuwa mfungwa wa Viet Minh kwa miaka minne.
Kumbuka kwamba wakati wa kuachiliwa kwake kutoka utekwa wa Kivietinamu, Jean Graziani alikuwa na uzito wa kilo 40, kama vile aliitwa "kikosi cha wafu waliokufa." Sababu ya makofi ambayo alimpa gaidi huyo aliyekamatwa ni tabia yake ya kijinga na ujinga wakati wa mahojiano ya kwanza: afisa wa jeshi ambaye alikuwa amepitia moto na maji "alianguka" na akabashiri sawa na hoja. Jamila hakuhitaji tena "mjeledi", na katika siku za usoni Graziani alitumia tu "mkate wa tangawizi": alinunua nguo zake, mapambo na pipi, akampeleka kula chakula cha jioni katika fujo la maafisa, na msichana huyo alimwandikia barua za mapenzi, ambazo alisoma kwa wenzake. Kwa kuongezea, alianza kumtunza kaka mdogo wa Jamily, ambaye sasa aliishi katika eneo la kitengo cha 10, akipokea zawadi kutoka kwa Graziani na maafisa wengine. Shirika la kigaidi la chini ya ardhi, ambalo lilishindwa shukrani kwa "msaada" wa Jamila, liliitwa "Kasbah".
Wacha tuendelee kunukuu Graziani:
“Mara moja nilimwambia:
"Jamila, nakupenda, lakini nitajitahidi kadri ya uwezo wangu kupunguzwa vichwa, kwani sipendi wale wanaobeba mabomu, ambao huua wasio na hatia."
Akacheka.
"Nahodha wangu, nitahukumiwa kunyongwa, lakini siautiwi kichwa, kwa sababu Wafaransa hawawanyongo wanawake. Kwa kuwa katika miaka 5 tutashinda vita, kijeshi na kisiasa, watu wangu wataniokoa na nitakuwa shujaa wa kitaifa."
Kila kitu kilibadilika kama Jamila Buhired alisema: alihukumiwa kifo, lakini hakuuawa. Mnamo 1962 aliachiliwa na kuwa mkuu wa Jumuiya ya Wanawake ya Algeria.
Aliolewa na wakili wake (ambaye hapo awali alitetea jinai ya Nazi Klaus Barbier) na baadaye alifanya kazi kwa jarida la African Revolution.
Kwa sasa, mjinga huyu mjinga, ambaye alishindwa kazi hiyo na karibu kuuawa na kamanda wake mwenyewe, ambaye alimpenda mlinzi wake wa jela na kumpa wandugu wake wote, mara nyingi hujumuishwa katika orodha ya wanawake 10 bora wa Kiarabu ambao alikuwa na ushawishi mkubwa juu ya historia ya ulimwengu.
Yasef Saadi, ambaye alimtuma Jamila kuua wanawake na watoto na kumpiga risasi baada ya kukamatwa, alikamatwa usiku wa Septemba 23-24. Operesheni hii ilifanywa na paratroopers wa kampuni ya 2 ya Kikosi cha Kwanza cha Jeshi, ikiongozwa na Jeanpierre mwenyewe (kamanda wa jeshi), ambaye alijeruhiwa kwenye risasi - alikuwa mtu wa kukata tamaa na kamanda wa kweli wa vita, hakuwa ficha nyuma ya migongo ya wasaidizi wake, kwa hivyo askari walimpenda hivyo. Tulizungumza juu ya Jeanpierre katika nakala "Jeshi la Kigeni dhidi ya Viet Minh na maafa huko Dien Bien Phu" na tutaendelea na hadithi yetu kumhusu katika ijayo.
Wakati wa kuhojiwa, Saadi alijitambulisha kama mwokaji wa miaka 29 kutoka Algeria na Mfaransa (!) Kwa utaifa.
Alikuwa Saadi ambaye alimsaliti Ali Ammar, anayejulikana zaidi kama Ali la Poin, mhalifu mdogo wa zamani (alitumikia miaka 2 katika gereza la Algeria), ambaye alikua "mwanamapinduzi" mashuhuri, ambaye aliuawa mnamo Oktoba 8, 1957. Ali Ammar aliitwa "muuaji mkuu wa FLN", baada ya kukamatwa kwake idadi ya mashambulio ya kigaidi mara moja ilianza kupungua.
Inavyoonekana, Saadi alisamehewa "ushirikiano na uchunguzi" na de Gaulle ambaye aliingia madarakani mnamo 1958.
Mnamo 1962, Yasef Saadi aliandika kumbukumbu juu ya "kupigania uhuru wa Algeria", ambapo, akionekana akiogopa hatua za kisheria, aliwapa majina na majina mengine mashujaa wanaotambulika - kwa mfano, alijiita Jafar. Mnamo 1966, kitabu chake kilipigwa risasi na mkurugenzi wa Italia Gillo Pontecorvo: Saadi alijicheza mwenyewe (Jafar), na Ennio Morricone aliandika muziki wa filamu hiyo.
Pia mnamo 1966, filamu "Vita kwa Algeria" ilipokea tuzo kuu ya Tamasha la Filamu la Venice.
Iliyotolewa na Saadi Ali, Ammar pia alikua shujaa wa filamu hii - mhusika anayeitwa Brahim Haggiag:
Na huyu ndiye shujaa mwingine wa filamu "Vita kwa Algeria": Luteni Kanali Mathieu. Rafiki yetu wa zamani Marcel Bijar alikua mfano wake:
Lazima niseme kwamba filamu hiyo ilikuwa ngumu sana na hakuna upande uliowekwa ndani yake. Inaonyeshwa jinsi mvulana wa Kiarabu anapiga risasi afisa wa polisi, wakati kijana mwingine wa Algeria analindwa na polisi kutoka kwa umati ambao unataka kushughulika naye. Wanajeshi wa paratroopers katika filamu hii huwatesa wanamgambo wa FLN - na pia wanasambaza mkate katika vitongoji vya Waarabu.
Stills kutoka kwa filamu "Vita kwa Algeria":
Kwa kuwa Pontecorvo alianza kama mtunzi wa filamu, filamu yake ilithibitika kuwa ya kweli sana - kiasi kwamba inadaiwa ilitumiwa kama zana ya kufundisha na magaidi wa Kikosi cha Jeshi Nyekundu na Panther Nyeusi, na Pentagon. Kwa muda alikuwa amepigwa marufuku kuonyesha huko Ufaransa.
Hivi ndivyo mashambulio ya wapiganaji wa FLN kwa wanajeshi wa Ufaransa yanaonyeshwa kwenye filamu hii. Kikundi cha wanawake wanaotembea kuelekea doria ya paratrooper:
Na ghafla:
Na hii ndio matokeo:
Na vipi kuhusu Kifaransa chetu?
Nahodha Jean Graziani aliacha upelelezi kwa jeshi mnamo Julai 1958, na kuwa kamanda wa kampuni ya paratroopers ya kikoloni na mnamo Oktoba alijeruhiwa kifuani katika vita na wanamgambo wa FLN. Alibaki katika safu hiyo na alikufa katika mgongano mwingine nao mnamo Januari 6, 1959, kabla ya umri wa miaka 33.
Ufaransa ilinunua familia ya Graziani kwa kumpa baada ya kufa tuzo ya afisa wa Agizo la Jeshi la Heshima.
Siku hizi, Jean Graziani anakumbukwa huko Algeria tu kama mlinzi wa jela wa "shujaa" wa Buhired, watu wachache wanamkumbuka huko Ufaransa.
Saadi Janpierre, ambaye alishiriki katika kizuizini cha Yasef, alikufa kabla ya Graziani, mnamo Mei 1958, lakini wacha tujitangulie. Tutazungumza juu yake kidogo zaidi katika nakala inayofuata, ambayo itazungumza juu ya makamanda mashuhuri wa Jeshi la Kigeni la Ufaransa ambao walishiriki katika vita vya Algeria.
Katika kuandaa nakala hiyo, vifaa kutoka kwa blogi ya Ekaterina Urzova vilitumika:
Juu ya ukatili wa FLN:
Kwenye vita dhidi ya mgomo wa jumla:
Kuhusu Jenerali Massu (kwa lebo): % B0% D0% BA
Kuhusu Kapteni Graziania, Jamila Buhired na Yasef Saadi:
Pia, nakala hiyo hutumia nukuu kutoka vyanzo vya Kifaransa, vilivyotafsiriwa na Urzova Ekaterina.
Baadhi ya picha zimepigwa kutoka kwa blogi hiyo hiyo, pamoja na picha za mwandishi.
