(Ufunuo wa Yohana Mwinjilisti 6: 1-2)
Mada ya upinde wa Kiingereza ilionekana kwenye kurasa za VO kabisa kwa bahati. Na ni nani anayeelewa pinde za Kiingereza vizuri kuliko Waingereza wenyewe? Hakuna mtu! Kwa hivyo, labda ni busara kurejelea vyanzo vya Kiingereza, ambavyo vinaelezea yafuatayo juu ya pinde za Kiingereza: upinde wa Kiingereza, pia huitwa uta wa Welsh, ni silaha yenye nguvu ya zamani ya urefu wa mita 1.8, ambayo ilitumiwa na Kiingereza na mishale ya Welsh ya uwindaji na kama silaha katika vita vya medieval. Upinde wa Kiingereza ulikuwa mzuri dhidi ya Wafaransa wakati wa Vita vya Miaka mia moja, na ilifanya vizuri sana kwenye vita vya Slays (1340), Crécy (1346) na Poitiers (1356), na labda vita maarufu zaidi vya Agincourt (1415). Kutofanikiwa sana ilikuwa matumizi yake katika Vita vya Verneus (1424) na kwenye Vita vya Patai (1429). Neno "Kiingereza" au "Welsh" upinde ni njia ya kisasa ya kutofautisha pinde hizi kutoka kwa pinde zingine, ingawa kwa kweli uta huo huo ulitumika kaskazini na magharibi mwa Ulaya.
Upinde wa kwanza uliojulikana huko Uingereza ulipatikana huko Ashkot Heath, Somerset na ulianzia 2665 KK. Zaidi ya pinde 130 zimetujia kutoka Renaissance. Zaidi ya mishale 3,500 na pinde 137 zilizobuniwa zilipatikana kutoka kwa maji pamoja na Mary Rose, bendera ya Henry VIII, iliyozama Portsmouth mnamo 1545.
Upinde wa Kiingereza pia huitwa "upinde mkubwa" na hii ni kweli, kwani urefu wake ulizidi urefu wa mtu, ambayo ni urefu wa mita 1, 5 au 1, 8. Richard Bartelot wa Taasisi ya Kifalme ya Artillery anaelezea upinde wa kawaida wa Kiingereza kama silaha ya yew, urefu wa mita 1.8, na mishale 3 (910 mm). Gaston Phoebus aliandika mnamo 1388 kwamba upinde unapaswa kuwa "wa yew au boxwood, inchi sabini [1.8 m] kati ya sehemu za kushikamana kwa kamba." Kwenye Mary Rose, upinde ulipatikana kwa urefu kutoka mita 1.87 hadi 2.11, na urefu wa wastani wa mita 1.98 (futi 6 inchi 6).
Wapiga mishale, wapiga upinde, na baridi wanapigana nje ya kuta za New Orleans. Miniature kutoka "Mambo ya Nyakati" na Jean Froissard. Maktaba ya Kitaifa ya Ufaransa.
Nguvu ya kuteka ya upinde wa kipindi cha medieval inakadiriwa kuwa 120-150 N. Kihistoria, upinde wa uwindaji kawaida ulikuwa na nguvu ya 60-80 N, na upinde wa kupambana ulikuwa na nguvu. Leo kuna pinde kadhaa za kisasa zilizo na uwezo wa 240-250 N.
Hapa kuna maelezo ya jinsi wavulana wa Kiingereza waliinama wakati wa enzi ya Henry VII:
"[Baba yangu] alinifundisha," anaandika Hugh Latimer fulani, "jinsi ya kushika upinde kwa usahihi na mahali pa kuvuta mshale.. Nilikuwa na upinde ambao baba yangu alininunulia kwa umri wangu na nguvu, na kisha upinde wangu zilikuwa zikiongezeka na kuongezeka. Mwanamume hatawahi kupiga vizuri ikiwa hatafanya mazoezi kila wakati na upinde unaofaa."
Nyenzo iliyopendekezwa kwa upinde ilikuwa yew, ingawa majivu, elm na aina zingine za kuni pia zilitumika. Giraldus wa Cambria kutoka Wales aliandika kuwa mbinu ya kitamaduni ya kutengeneza vitunguu ilikuwa na kukausha kuni za yew kwa kipindi cha miaka 1 hadi 2 na kisha kusindika polepole. Kwa hivyo mchakato mzima wa kutengeneza vitunguu huchukua hadi miaka minne. Juu ya Mary Rose, upinde ulikuwa na sehemu ya nje ya gorofa. Upande wa ndani ("tumbo") wa upinde ulikuwa na umbo la mviringo. Vitunguu vinaweza kuhifadhiwa kwa muda mrefu ikiwa vimehifadhiwa na mipako inayostahimili unyevu, ambayo kwa jadi imetengenezwa na "nta, resini na mafuta ya nguruwe".
Waingereza waliishiwa haraka na akiba ya yew huko England na wakaanza kuinunua nje ya nchi. Kutajwa kwa kwanza kwa kumbukumbu ya uagizaji wa yew kwa Uingereza kunarudi mnamo 1294. Mnamo 1350, kulikuwa na uhaba mkubwa wa yew, na Henry IV aliamuru kuanzishwa kwa umiliki wa kibinafsi wa ardhi ambazo yew ingekulima. Kwa Sheria ya Westminster ya 1472, kila meli inayorudi kutoka bandari za Urusi ilibidi ilete mafungu manne ya yew kwa uta. Richard III alizidisha idadi hii hadi kumi. Mnamo 1483, bei ya nafasi hizo iliongezeka kutoka paundi mbili hadi nane. Mnamo mwaka wa 1507, mtawala wa Kirumi alimuuliza Mtawala wa Bavaria asimamishe ukomeshaji wa yew, lakini biashara hiyo ilikuwa na faida kubwa, na mtawala, kwa kweli, hakumsikiliza, kwa hivyo kufikia karne ya 17 karibu kila yew huko Uropa ilikuwa imefutwa!
Kamba ya upinde wa Kiingereza kwa jadi imetengenezwa kutoka katani. Mishale ya kupigana iliamriwa kwa mafungu ya mishale 24 kwenye kifungu. Kwa mfano, kati ya 1341 na 1359, taji ya Kiingereza inajulikana kuwa imepokea mafungu haya 51,350, au mishale 1,232,400!
Mishale 3,500 iliyotengenezwa kutoka kwa poplar, ash, beech na hazel ilipatikana kwenye Mary Rose. Urefu wao ulikuwa kati ya sentimita 61 hadi 83 (inchi 24-33), na urefu wa wastani wa sentimita 76 (inchi 30). Vidokezo vilikuwa vya kutoboa silaha na pana, mara nyingi vimeumbwa kwa mwezi, "kukata" gia za meli.
Ilikuwa ngumu kujifunza jinsi ya kupiga upinde vizuri. Kwa hivyo, mafunzo ya upigaji risasi yalitiwa moyo na wafalme. Kwa hivyo King Edward III mnamo 1363 alisema: "Wakati watu wa ufalme wetu, matajiri na maskini, walikuwa wamezoea kupiga upinde kwenye michezo yao mapema … Kwa msaada wa Mungu, inajulikana kuwa heshima na faida hazitakuja sisi tu kama hivyo, lakini ili kuwa na faida katika shughuli zetu za vita … kila mtu katika nchi hii, ikiwa ana uwezo wa kufanya kazi, analazimika kutumia upinde na mshale katika michezo yake ya likizo … na hivyo fanya mazoezi ya upigaji mishale. " Mwanzoni, kijana huyo alipewa jiwe katika mkono wake wa kushoto na kufanywa asimame kwa njia hiyo, akimshikilia. Jiwe likawa nzito kwa muda, na wakati - zaidi! Kwenye uwanja wa vita, wapiga mishale wa Kiingereza walijifunza kuweka mishale yao wima ardhini miguuni mwao, na kupunguza wakati uliochukua kuwafikia na kuwateketeza kwa moto. Ndio sababu walitumia mito kwa kubeba tu. Uchafu kwenye ncha ulikuwa na uwezekano mkubwa wa kusababisha maambukizo.
Wanahistoria wa Kiingereza wamependekeza kwamba safu ya mshale kutoka kwa mtaalam wa upinde wa wakati wa Edward III inaweza kufikia yadi 400 (mita 370), lakini risasi ya mbali zaidi kwenye uwanja wa mazoezi wa London huko Finsbury katika karne ya 16 ilikuwa yadi 345 (mita 320). Mnamo 1542, Henry VIII aliweka kiwango cha chini cha risasi kwa watu wazima katika yadi 220 (m 200). Majaribio ya kisasa na milinganisho ya pinde za Mary Rose yameonyesha kuwa inawezekana kabisa kupiga kutoka kwao kwa mita 328 (yadi 360) na mshale mwepesi, na mzito, uzito wa 95.9 g, kwa umbali wa 249.9 m (270) yadi).
Mnamo 2006, Matthew Bane alipiga yadi 250 na upinde wa 330 N. Upigaji risasi ulifanywa kwa silaha ya aina ya brigandine, wakati ncha ilipenya kikwazo na inchi 3.5 (89 mm). Vidokezo vyenye umbo la mwezi haviingii kwenye silaha, lakini inaweza, ikiwa imegongwa, itasababisha deformation ya chuma. Matokeo ya kurusha silaha za sahani yalikuwa kama ifuatavyo: na "unene wa chini" wa chuma (1, 2 mm), vidokezo vilipenya kikwazo kisicho na maana sana na sio kila wakati. Bane alihitimisha kuwa silaha nene (2-3 mm) au silaha zilizo na utando wa ziada zitaweza kuchelewesha mshale wowote.
Mnamo mwaka wa 2011, Mike Loades alifanya jaribio ambalo risasi ya silaha ilipigwa kutoka yadi 10 (9.1 m) na upinde wa 60. Lengo lilikuwa "silaha" za safu 24 za kitani zilizounganishwa pamoja. Kama matokeo, hakuna mishale yoyote iliyotoboa "silaha za nguo"! Jaribio, hata hivyo, lilifikia hitimisho kwamba ncha ndefu, yenye umbo la awl ingeweza kupenya kikwazo hiki.
Gerald wa Wales alielezea matumizi ya upinde wa Welsh katika karne ya 12:
"… [Katika] vita dhidi ya Welsh, mmoja wa wanaume alipigwa na mshale wa Welshman. Ilienda kwa njia ya paja lake, juu ambapo ililindwa kutoka nje na silaha zake, na kisha kupitia kanzu yake ya ngozi; kisha ikapenya kupitia ile sehemu ya tandiko ambayo inaitwa alva au kiti; na mwishowe alimpiga farasi kwa kina sana hivi kwamba alimwua mnyama."
Upiga mishale ulielezewa na watu wa wakati huo kuwa haukufai dhidi ya silaha za sahani kwenye vita vya Neville Cross (1346), kuzingirwa kwa Bergerac (1345), na vita vya Poitiers (1356); Walakini, silaha kama hizo hazikuweza kupatikana kwa mashujaa wa Uropa hadi mwisho wa karne ya XIV. D. Nicole, katika utafiti wake juu ya Vita vya Miaka mia moja, aliandika kwamba ilikuwa ya kutosha kwa knight kugeuza kichwa chake ili mishale ianguke kwenye kofia yake ya chuma na pedi za bega, lakini iweze kumpiga kwenye paja. Lakini walipiga farasi knightly kwenye croup na shingoni, na hawakuweza kukimbia na kujilaza chini.
Pia, askari wa upinde wa miguu katika vita vya Crecy walilazimika kurudi chini ya mvua ya mawe, kwani hawakuwa na ngao za pavez. Mwanahistoria John Keegan anasema moja kwa moja kwamba upinde haukuwa silaha dhidi ya watu, lakini dhidi ya farasi wa mashujaa wa Ufaransa.
Ikumbukwe kwamba kila mpiga mishale alikuwa na mishale 60 - 72 wakati wa vita. Kwanza, walifyatua risasi na volleys kwenye njia iliyokuwa na bawaba ili kugonga wapanda farasi na farasi wao kutoka juu. Wakati wale wa mwisho walikuwa katika eneo la karibu (50-25 m), wapiga mishale walipiga risasi kwa uhuru na kwa kasi kubwa. Ndiyo sababu wanahistoria kadhaa wa Kiingereza wanaita uta huo "bunduki ya mashine ya Zama za Kati."
Ikiwa mshale ulikwama kwenye jeraha, njia pekee ya kuiondoa ilikuwa kulainisha shimoni na maji au mafuta na kuisukuma ili ncha itoke upande wa pili, ambayo ilikuwa chungu sana. Kulikuwa na zana maalum zilizotumiwa wakati wa historia ya medieval kutoa mishale ikiwa imekwama kwenye mwili wa mwathiriwa. Prince Hal, baadaye Henry V, alijeruhiwa usoni na mshale kwenye Vita vya Shrewsbury (1403). Daktari wa korti John Bradmore aliondoa mshale kutoka kwenye jeraha, akaushona na kuufunika na asali, ambayo inajulikana kuwa na mali ya kuzuia vimelea. Kisha dawa ya shayiri na asali iliyochanganywa na turpentine ilitengenezwa kwenye jeraha. Baada ya siku 20, jeraha halikuwa na maambukizo na lilianza kupona.
Mafunzo ya wapiga upinde wa Kiingereza. Miniature kutoka kwa Psalter wa Luttrell. SAWA. 1330-1340 Uchoraji kwenye ngozi. Cm 36 x 25. Maktaba ya Jumba la kumbukumbu la Briteni, London.
Kulikuwa na pinde fupi nchini Uingereza? Mnamo mwaka wa 2012, Richard Wage, kulingana na uchambuzi wa nyenzo nyingi za picha na ushahidi wa akiolojia, alihitimisha kuwa pinde fupi ziliishi na zile ndefu kati ya ushindi wa Norman na utawala wa Edward III, lakini upinde wenye nguvu ambao ulirusha mishale mizito ulikuwa nadra hadi mwisho wa karne ya 13. Walesi wenyewe walitumia upinde wao kwa kuvizia, mara nyingi wakipiga risasi kutoka kwa safu isiyo na alama, ambayo iliruhusu mishale yao kutoboa silaha yoyote na kwa ujumla ilisababisha Waingereza madhara mengi.
Pinde zilibaki katika huduma hadi karne ya 16, wakati maendeleo katika utengenezaji wa silaha yalisababisha mabadiliko katika mbinu za kupambana. Mfano wa mwisho uliorekodiwa wa utumiaji wa pinde katika vita huko England ilikuwa wakati wa risasi huko Bridgnorth mnamo Oktoba 1642 wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe, wakati wanamgambo wa jiji, wakiwa wamejihami na pinde, walithibitisha ufanisi dhidi ya wapiga risasi wasio na silaha. Wapiga mishale walitumiwa katika jeshi la kifalme, lakini hawakutumiwa na "kichwa cha duara".
Baadaye, wengi walitetea kurudi kwa upinde kwa jeshi, lakini ni Jack Churchill tu aliyefanikiwa kuitumia Ufaransa mnamo 1940, alipofika huko na makomandoo wake.
Mbinu za kutumia wapiga mishale kati ya Waingereza wakati wa Vita vya Miaka mia moja zilikuwa kama ifuatavyo: watoto wachanga (kawaida knights zilizovuliwa na askari katika silaha, wakiwa na silaha za pollaxes - shoka za vita na nyundo kwenye shimoni refu), zikawa katikati ya msimamo.
Wapiga upinde wa kisasa wa Kiingereza.
Wapiga mishale walipelekwa haswa pembeni, wakati mwingine mbele ya watoto wachanga chini ya kifuniko cha vigingi vilivyochorwa. Wapanda farasi walisimama pembeni au katikati kwa hifadhi kushambulia sehemu zozote zilizovunjika. Katika karne ya 16, wapiga mishale waliongezewa na mishale-baridi, ambao waliogopa farasi na risasi zao.
Mbali na pinde za Mary Rose, pinde tano za karne ya 15 zimeendelea kuishi hadi leo, ambayo iliruhusu watafiti wa Kiingereza kusoma vizuri.
Upinde umeingia katika utamaduni wa jadi wa Kiingereza, kama inavyothibitishwa na hadithi za Robin Hood, ambapo anaonyeshwa kama "mpiga upinde mkuu wa nchi", na pia "Wimbo wa Upinde" - shairi la Sir Arthur Conan Doyle kutoka riwaya yake "Kampuni Nyeupe".
Imekuwa hata ilipendekezwa kuwa yews zilipandwa haswa katika makaburi ya Kiingereza ili kila wakati iwe na kuni za upinde.
Kawaida ya Kiingereza yew uta, 6 ft 6 (2 m) urefu.
