Jamhuri ya Kiarabu ya Siria na Jimbo la Israeli zina historia ndefu na ya umwagaji damu ya uhusiano. Kuanzia wakati wa kuundwa kwa serikali ya Kiyahudi, nchi jirani za Kiarabu zilijaribu kuiangamiza kwa nguvu ya silaha. Kwa muda mrefu, Siria imekuwa adui mbaya zaidi wa Israeli kwa suala la uwezo wa kijeshi. Wakati wa mzozo wa vita, nchi za pande zote mbili zimepoteza maelfu ya watu waliouawa na kupata gharama kubwa za vifaa. Hadi sasa, tangu 1948, baada ya kuanzishwa kwa serikali ya Kiyahudi, Siria na Israeli wako vitani rasmi.
Kama mmoja wa Waisraeli alivyoandika katika maoni juu ya Voennoye Obozreniye: "Kuhusiana na Jeshi la Anga na Ulinzi wa Anga, Wasyria ni walimu wetu (kama Wasweden ni jeshi la Peter I). Wamefanya mbinu zote za mgomo wa IDF ardhini. UAV za kwanza zilijaribiwa juu yao. Na Jeshi la Anga la Syria lilitupa uzoefu wa vitendo katika matumizi ya wapiganaji wa kizazi cha 4. Mwongozo wa wapiganaji kwa msaada wa rada za wapiganaji wengine, kurusha vilipuzi vya UR kutoka umbali wa kati."
Ndio, na wanajeshi wa ngazi ya juu wa Israeli katika mazungumzo yasiyo rasmi wamekubali mara kwa mara kwamba vikosi vya jeshi la Syria walikuwa adui yao mbaya zaidi. Tofauti na, tuseme, Wamisri, wanajeshi wa Siria, wakiwa na silaha sawa na vifaa vya Soviet, walipata mafanikio makubwa kwenye uwanja wa vita katika shambulio hilo, na katika utetezi mara nyingi walionyesha ukakamavu usio wa kawaida kwa Waarabu wengi.
Kwa muda mrefu, Syria ilikuwa mshirika mkuu wa Umoja wa Kisovyeti katika Mashariki ya Kati na ilipokea silaha za kisasa za Soviet. Kama sheria, utoaji wa silaha kutoka USSR ulienda kwa mkopo, na mara nyingi bila malipo. Katika miaka ya 90, chanzo hiki cha "takrima za silaha" za bure kilikauka, na uwezekano wa Syria yenyewe katika suala la ununuzi wa silaha kwenye soko la ulimwengu haukuwa mwingi. Kushoto bila msaada wa Soviet, vikosi vya jeshi vya Syria vilianza kupungua polepole, hii ilionekana sana katika maeneo ya teknolojia ya hali ya juu - katika Jeshi la Anga na Ulinzi wa Anga (maelezo zaidi hapa: Hali ya sasa ya mfumo wa ulinzi wa anga wa Mwarabu wa Siria Jamhuri). Ingawa lazima tulipe ushuru kwa uongozi wa Syria: pamoja na rasilimali kidogo za kifedha, kabla ya kuanza kwa vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini, ilifanya juhudi kubwa kudumisha mifumo ya kupambana na ndege na wapiganaji waliozalishwa miaka ya 70-80 kwa utaratibu wa kufanya kazi, na pia imetenga pesa kwa ununuzi wa mifumo ya kisasa ya ulinzi wa anga..
Kikosi cha Anga cha Israeli, kwa upande mwingine, kimekua kwa nguvu na kuboreshwa, na kuwa katika karne ya 21 nguvu zaidi katika eneo la Mashariki ya Kati. Uwezo wa Israeli na Syria kwa maendeleo ya vikosi vya jeshi haukuweza kulinganishwa na hii, kwa kweli, iliathiri shughuli za jeshi la Siria katika maeneo ya mpakani na katika sera iliyozuiliwa zaidi ya uongozi wa Siria. Katika miaka ya mwisho ya utawala wa Rais Hafez Assad, ambaye aliota juu ya uharibifu wa mwili wa Israeli maisha yake yote ya watu wazima, lakini wakati huo huo alikuwa mwanasiasa mwenye kuona mbali na mwanahalisi, kumekuwa na tabia ya kurekebisha uhusiano kati ya nchi. Wakati huo huo, Wasyria walikuwa wakitayarisha jibu lisilo na kipimo katika tukio la shambulio la Israeli, na mpango wa kuunda silaha za kemikali ulikuwa ukiendelea. Kwa mifumo ya makombora ya kiutendaji na kiutendaji inayopatikana katika jeshi la Syria: "Luna", "Elbrus" na "Tochka", vitengo vya kupigana vilivyo na vitu vyenye sumu viliundwa. Kuzitumia kwenye uwanja wa vita, kwa kweli, hakungesaidia kushinda vita, lakini kama kizuizi katika tukio la mgomo kwenye miji ya Israeli, jukumu la makombora yenye vichwa vya kemikali lilikuwa kubwa. Umbali kutoka mpaka wa Syria na Israeli hadi Tel Aviv ni karibu km 130, ambayo ni kwamba, karibu nusu ya eneo la Israeli iko katika eneo lililoathiriwa la Tochka OTR. Walakini, matumizi ya silaha za maangamizi dhidi ya serikali iliyo na silaha za nyuklia kama vile Israeli ingeweza kumaanisha mwanzo wa Apocalypse ya mkoa, na uongozi wa Syria, ukigundua hii, pia ulionyesha matarajio kadhaa ya nyuklia.
Inavyoonekana, kazi katika mwelekeo huu iliruhusiwa hata wakati wa Rais marehemu Hafez Assad, lakini ukweli wa utafiti wa nyuklia wa Syria tayari ulitangazwa sana chini ya Rais aliye madarakani Bashar Assad. Mwanzoni mwa miaka ya 2000, ujasusi wa Israeli ulirekodi mfululizo wa mikutano kati ya maafisa wa ngazi za juu wa Siria na Korea Kaskazini, ambapo wangeweza kuzungumza juu ya utoaji wa teknolojia ya nyuklia ya Korea Kaskazini na vifaa vya fissile. DPRK haijawahi kuwa adui wa moja kwa moja wa Israeli, lakini kwa sababu ya uhaba wa kudumu wa sarafu, Korea Kaskazini iliuza kikamilifu siri za nyuklia na teknolojia za kombora kwa kila mtu. Kwa kuongezea, kulikuwa na uhusiano wa karibu kati ya Siria na Irani, ambayo pia ilifuata kikamilifu umiliki wa silaha za nyuklia. Sababu inayounganisha ya kiitikadi kwa uongozi wa SAR na Iran ni chuki kwa Israeli, ikizingatiwa Iran hii, ambayo imeendelea zaidi katika utafiti wa nyuklia kuliko Syria, ingeweza kuwa imeshiriki vifaa vya mionzi, teknolojia na vifaa.
Kwa kawaida, Israeli ilijibu kwa ukali sana hamu ya nchi jirani zisizo rafiki kupata silaha za nyuklia. Kwa haki yote, inapaswa kusemwa kuwa upanuzi wa "kilabu cha nyuklia" bila shaka ni sababu ya kutuliza katika uwanja wa kimataifa, na hakuna mtu anayevutiwa na hii, pamoja na Urusi. Juu ya suala hili, licha ya kutokubaliana kadhaa juu ya mada zingine, masilahi ya Israeli na Urusi yanapatana. Swali pekee ni njia ambazo Israeli imeelekeza kutenda, na njia hizi mara nyingi ni "kali" zaidi ya mfumo wa sheria za kimataifa. Wala katika siku za nyuma au sasa huduma maalum za Israeli, zinazofanya kazi katika eneo la majimbo mengine, hazijisumbui na utunzaji wa sheria ya kitaifa ya jinai, ikiweka masilahi yao juu ya yote. Kwa mfano, mnamo Desemba 2006 huko London, maajenti wa Israeli waliingia kwenye chumba cha hoteli ambapo afisa wa ngazi ya juu wa Syria alikuwa akikaa, na wakati wa kukosekana kwake aliweka spyware na kifaa cha kiufundi kwenye kompyuta yake ndogo, ambayo baadaye walipata habari muhimu juu ya yule Msyria mpango wa nyuklia. Ilijulikana juu ya nia ya Irani kujenga kituo cha urutubishaji wa urani katika eneo la Siria, ikiwa vifaa sawa vya Irani haviwezi kufanya kazi.
Kwa kawaida, hii haikuweza kutisha uongozi wa Israeli na Waziri Mkuu wa Israeli Ehud Olmert aliidhinisha utayarishaji wa operesheni ya kukabiliana na mradi wa nyuklia wa Syria na Irani. Kukusanya habari, setilaiti ya ujasusi ya Israeli Ofek-7 ilitumika, na, uwezekano mkubwa, mawakala wa Israeli wanaopatikana Syria. Kama matukio yaliyofuata yalionyesha, Waisraeli waliarifiwa sana juu ya maendeleo ya utafiti wa nyuklia na maeneo ya vituo vya nyuklia vya Siria. Hali kwa Siria ikawa ngumu zaidi baada ya Jenerali wa Kikosi cha Walinzi wa Mapinduzi ya Kiislamu, Ali Reza Asghari, ambaye alikuwa amekimbia kutoka Iran kwenda Merika, ambaye alikuwa na ufikiaji wa siri za nyuklia za nchi yake, kuwapa Wamarekani nyaraka juu ya maendeleo ya mpango wa siri wa nyuklia wa Siria. Kulingana na ushuhuda wa Ali Reza Asgari, wanasayansi wa Korea Kaskazini walitoa msaada wa kiufundi, na Iran ilitoa pesa kwa utekelezaji wa mpango huo (karibu dola bilioni). Ilijulikana pia juu ya kitu kilicho kwenye kituo cha jeshi karibu na jiji la Marj al-Sultan, ambapo ilipangwa kuimarisha urani kutoka kwa umakini wa Irani. Wasyria wanadaiwa walipanga kusafirisha malighafi tayari kupakia kwa mtambo huko Al-Kibar (Deir el-Zor).
Picha ya setilaiti ya kituo kinachodaiwa cha nyuklia huko Deir El Zor
Syria ilijibu kwa kukataa kabisa ombi la IAEA la udahili wa wataalam katika vituo hivi. Mwanzoni mwa 2007, Waisraeli walimwuliza George W. Bush kugoma na makombora ya Amerika ya masafa marefu katika vituo vya nyuklia vya Syria, lakini wakati huu Wamarekani waliamua kujiepusha na shambulio la kombora. Meli ya Korea Kaskazini iliyokuwa imebeba fimbo za urani kwa mitambo ya nyuklia ya Syria ilionekana muda mfupi baadaye, ikishusha katika bandari ya Siria ya Tartus. Kuwasili kwa meli ya Korea Kaskazini na urani ilikuwa hatua ya kuanza, baada ya hapo operesheni ya jeshi iliingia katika hatua ya utekelezaji wa vitendo.
Hii haikuwa operesheni ya kwanza ya aina yake, mnamo 1981, kama matokeo ya uvamizi wa ndege za kivita za Israeli, mtambo wa nyuklia wa Osirak wa Iraq uliharibiwa. Vitendo hivi vyote vinafaa katika mfumo wa mafundisho ya Israeli, kulingana na ambayo nchi za Kiarabu - wapinzani wa Israeli, kamwe, chini ya hali yoyote, hazipaswi kupata silaha za nyuklia.
Operesheni ya Kikosi cha Anga cha Israeli, baadaye inayojulikana kama Orchard (Kiebrania מבצע בוסתן, bustani ya Operesheni ya Kiingereza), ilifanyika mnamo Septemba 6, 2007. Shambulio la angani liliamriwa kabla ya mtambo kuanza kufanya kazi, kwani uharibifu wa kituo chenye nguvu cha nyuklia kilichopo kwenye ukingo wa Frati kunaweza kusababisha uchafuzi mkubwa wa mionzi ya maji yake.
Muda mfupi baada ya usiku wa manane, wakaazi wa mji wa mkoa wa Siria wa Deir el-Zor, ambaye jina lake linatafsiriwa kama "Monasteri katika msitu," walisikia milipuko kadhaa na kuona mwangaza mkali katika jangwa ng'ambo ya Mto Frati. Yote hii ilikuwa kitendo cha mwisho cha uvamizi wa Kikosi cha Anga cha Israeli kuharibu kituo kinachodaiwa cha nyuklia cha Syria. Kulingana na habari iliyovujishwa kwa vyombo vya habari, wapiganaji-wa-ndege wa kikosi cha F-15I 69 walihusika katika shambulio hilo la angani.
Israeli-viti viwili F-15I, pia inajulikana kama Ngurumo (Kiingereza "Ngurumo"), wameendelea sana katika uwezo wa kufanya mapigano ya angani na kwa suala la malengo ya ardhini na magari ya kupigana. Kwa njia nyingi, wao ni bora zaidi kuliko Amerika F-15E. Katika sehemu ya njia, F-15I ilifuatana na F-16I Sufa, ambayo ni viti viwili, iliyoboreshwa sana kwa mpiganaji wa F-16D Block 50/52.
Israeli F-16I na F-15I
Uvamizi huo pia ulihusisha ndege ya vita ya elektroniki, iliyoteuliwa katika vyanzo kadhaa kama ELINT, labda ilikuwa CAEW AWACS na ndege za vita vya elektroniki, iliyoundwa kwa msingi wa Anga ya G550 ya Gulfstream. Usiku wa Septemba 6, 2007, huko Israeli yenyewe, huko Syria na kusini magharibi mwa Uturuki, kulikuwa na utendakazi katika kazi ya mifumo ya mawasiliano. Hii ilikuwa matokeo ya kuingiliwa kwa nguvu zaidi kwa elektroniki ili kupofusha mfumo wa ulinzi wa anga wa Siria. Ilibainika kuwa hakukuwa na kiwango kama hicho cha hatua za elektroniki kutoka Israeli kwa karibu miaka 25, baada ya hafla za 1982 katika Bonde la Bek. Inavyoonekana, vifaa vya elektroniki vya vita pia vilibebwa na ndege za kupambana zinazoshiriki moja kwa moja kwenye mgomo.
Ndege AWACS na vita vya elektroniki CAEW
Mstari wa mawasiliano wa Israeli na Syria na mpaka na Lebanon kutoka upande wa Siria mnamo 2007 zilifunikwa sana na mifumo ya ulinzi wa anga, na katika eneo hili kiwango cha utayari wa mapigano ya mifumo ya ulinzi wa anga ya Siria imekuwa ikihifadhiwa kwa kiwango cha juu.. Ili kupotosha ulinzi wa anga wa Siria na kupunguza hatari ya kupiga ndege za kivita kwa kiwango cha chini, uvamizi wa anga ya Syria ulitoka Uturuki, ambayo hakuna shambulio lililotarajiwa. Mkusanyiko wa mifumo ya ulinzi wa anga ya Siria kando ya mpaka wa Uturuki wakati huo ilikuwa ya chini, na vituo vingi vya rada kwa taa hali ya hewa haikufanya kazi, ambayo mwishowe ilitumiwa na Waisraeli. Saba F-15Iliingia Uturuki kutoka kusini magharibi. Wakati wakiwa juu ya eneo la Uturuki, wapiganaji wa bomu wa Israeli walipiga mizinga ya nje baada ya kuishiwa na mafuta.
Njia ya ndege za kupigana za Israeli wakati wa Operesheni ya Orchard na eneo lililoathiriwa na mifumo ya ulinzi wa anga ya Syria mnamo 2007.
Muda mfupi kabla ya kuanza kwa operesheni hiyo, kikosi cha vikosi maalum vya Israeli katika mfumo wa jeshi la Syria kilitua katika eneo lililolengwa kutoka kwa helikopta. Vikosi maalum vilitakiwa kuangazia lengo na mbuni wa laser, uwezekano mkubwa, ilikuwa vikosi maalum vya Jeshi la Anga la Shaldag, ambalo wapiganaji wao wanapata mafunzo maalum kwa ujumbe huo. Kabla ya hii, kitengo cha ujasusi cha Israeli tayari kilikuwa kimedaiwa kutua katika eneo hilo kuchukua sampuli za mchanga ili kubaini vitu vyenye mionzi. Baada ya uharibifu wa mafanikio wa kituo cha Siria, askari wote wa Israeli ambao walikuwa kinyume cha sheria katika SAR walihamishwa salama na helikopta. Kulingana na ripoti za vyombo vya habari, ndege za kivita za Israeli zilipigwa na mabomu yaliyoongozwa na pauni 500 na makombora ya AGM-65 Maverick.
Njia ya kurudi ya F-15I baada ya kutoa kombora na mgomo wa bomu haijulikani kwa uhakika. Lakini inaweza kudhaniwa kuwa ndege, zilizojificha nyuma ya usumbufu wa kazi, zilirudi upande wa magharibi, zikikata njia iliyobaki juu ya Siria na Uturuki kuelekea Bahari ya Mediterania. Njia hii ilifanya iwezekane kupitisha nafasi nyingi za mifumo ya ulinzi wa anga wa Siria kaskazini magharibi mwa nchi. Kwa kuzingatia umbali uliosafiri na muda uliotumiwa hewani, inaonekana kuna uwezekano wa kurudi kwao, Israeli F-15Imejaa mafuta hewani juu ya Bahari ya Mediterania.
Baadaye ilijulikana kuwa marubani wa Israeli walikuwa na bima na meli za kivita za Amerika na helikopta ikiwa kuna uokoaji wa dharura karibu na maji ya eneo la Syria. Inafuata kutoka kwa hii kwamba Wamarekani walikuwa wanajua kinachotokea. Ikiwa tutapuuza maoni ya kisiasa na ukiukaji wa sheria za kimataifa na Israeli, tunaweza kutambua kiwango cha juu cha taaluma ya jeshi la Israeli, lililoonyeshwa wakati wa operesheni hii.
Cha kushangaza ni kwamba, shambulio la angani la Israeli kwenye wavuti ya Siria halikusababisha sauti kubwa. Habari ya kwanza juu ya uvamizi wa anga wa Israeli ilionekana kwenye CNN. Siku iliyofuata, vyombo vya habari vya Uturuki viliripoti kupatikana kwa mizinga ya mafuta ya angani ya Israeli katika maeneo ya Hatay na Gaziantep, na waziri wa mambo ya nje wa Uturuki alifanya maandamano rasmi kwa balozi wa Israeli. Amesema, maafisa wa Israeli na Amerika walikataa kutoa maoni. Baadaye, Rais George W. Bush aliandika katika kumbukumbu zake kuwa katika mazungumzo ya simu na Olmert, alipendekeza kwamba operesheni hii iwe siri kwa muda, na kisha akaweka hadharani ili kuishinikiza serikali ya Syria. Lakini Olmert aliuliza usiri kamili, akitaka kuepusha utangazaji, akihofia kwamba hii inaweza kusababisha duru mpya ya kuongezeka kati ya Syria na Israeli, na kusababisha mgomo wa kulipiza kisasi wa Siria.
Utambuzi wa kwanza wa umma na afisa mwandamizi wa Israeli ulikuja mnamo Septemba 19, wakati kiongozi wa upinzani Benjamin Netanyahu alipotangaza kuunga mkono operesheni hiyo na kumpongeza Waziri Mkuu Olmert kwa kufanikiwa kukamilika. Kabla ya hapo, mnamo Septemba 17, Waziri Mkuu Olmert alitangaza kuwa yuko tayari kumaliza amani na Syria: "bila masharti yoyote na bila mwisho." Mnamo Oktoba 28, Waziri Mkuu wa Israeli Ehud Olmert alitangaza katika mkutano wa serikali ya Israeli kwamba alikuwa ameomba msamaha kwa Recep Tayyip Erdogan kwa uwezekano wa Israeli kukiuka anga ya anga ya Uturuki.
Maafisa wa Syria walitoa taarifa wakisema kwamba vikosi vya ulinzi wa anga vilifyatua risasi kwa ndege za Israeli ambazo zilidondosha mabomu jangwani. Katika hotuba yake kwa Katibu Mkuu wa UN, Ban Ki-moon, ilitangazwa juu ya "ukiukaji wa anga ya Jamhuri ya Kiarabu ya Siria" na kusema: "Hii sio mara ya kwanza Israeli kukiuka anga ya Syria."
Picha za kituo kinachodaiwa cha nyuklia cha Syria kabla na baada ya bomu
Baada ya kuweka hadharani ukweli wa ushirikiano wa Siria katika nyanja ya nyuklia na Iran na DPRK, uongozi wa Syria ulipata shinikizo kubwa kutoka kwa jamii ya kimataifa ya kudhibitiwa kwa wakaguzi wa kimataifa katika eneo lake. Mnamo Juni 2008, timu ya wataalam wa IAEA ilitembelea tovuti iliyokuwa na bomu. Wasyria walijitahidi kuondoa ushahidi. Kwanza kabisa, waliondoa uchafu wote wa jengo lililolipuliwa na kujaza eneo lote kwa saruji. Wakaguzi waliambiwa kwamba tovuti hiyo ilikuwa kiwanda cha kawaida cha silaha kabla ya shambulio la angani la Israeli, sio mitambo ya nyuklia, ambayo watahitajika kuripoti kwa IAEA. Wasyria pia walisisitiza kwamba wageni walikuwa hawajashiriki hapo awali katika ujenzi wa kituo kilichoharibiwa. Katika sampuli za mchanga zilizochukuliwa wakati wa ukaguzi, uwepo wa urani uligunduliwa. Lakini kwa mashtaka yote, Wasyria walijibu kwamba urani hiyo ilikuwa katika vyombo vya ndege vya Israeli vilivyotumika katika bomu hilo. Wakati wa kuwasili kwa wakaguzi, mpya ilijengwa kwenye tovuti ya jengo lililoharibiwa.
Picha ya setilaiti ya Google Earth: jengo jipya lililojengwa kwenye wavuti iliyoharibiwa kwenye angani, mnamo 2013.
Kama inavyoonekana katika picha ya setilaiti, jengo jipya liliharibiwa wakati wa mapigano kati ya vikosi vya serikali ya Syria na waasi. Kuanzia mapema 2015, eneo hilo lilikuwa likidhibitiwa na wanamgambo wa Islamic State. Ikiwa vifaa vya mionzi vya mtambo wa kufanya kazi vilianguka mikononi mwa Waislam, athari zinaweza kuwa mbaya sana. Kuunda "bomu chafu" hauitaji maarifa maalum na teknolojia ya hali ya juu.
Bado haijulikani ni kitu gani kilichoharibiwa cha Siria jangwani kilikuwa, na sio kila kitu kiko wazi na maelezo ya operesheni hiyo. Vyanzo vingine vinaonyesha kwamba muda fulani baada ya bomu hilo, vikosi maalum vya Israeli vilitembelea tena eneo hilo ili kuchukua sampuli za mchanga. Lakini ikiwa kweli hii haijulikani, maafisa wa Israeli bado wako kimya.
Baada ya kuchambua ukweli unaojulikana, ningependa kupendekeza kwamba kituo kilichoharibiwa hakikukusudiwa utengenezaji wa silaha za nyuklia moja kwa moja. Uzalishaji wa Plutonium kutoka kwa mtambo wa saizi hii itakuwa ndogo, na Syria ilikosa miundombinu inayofaa kuiondoa kutoka kwa mafuta yaliyotumiwa. Labda ilikuwa juu ya mtambo tu wa utafiti, ambayo ilipangwa kufanyia mbinu na teknolojia. Inavyoonekana, reactor, ikiwa kwa kweli ilikuwa ni reactor, ilikuwa bado haijaanza kutumika, vinginevyo isingewezekana kuficha uchafuzi wa mionzi ya eneo hilo.
Baada ya Septemba 6, 2007, uongozi wa Siria ulikuwa na wasiwasi mkubwa juu ya kuimarisha mfumo wake wa ulinzi wa anga. Mkataba ulisainiwa na Urusi kwa usambazaji wa wapiganaji wa MiG-29, Buk-M2E na S-300PMU-2 mifumo ya ulinzi wa anga, mifumo ya kombora la ulinzi wa angani la Pantsir-S1 na kisasa cha sehemu ya hewa iliyopo ya chini-S-125M1A mifumo ya ulinzi kwa kiwango cha C-125-2M Pechora - 2M . Katika PRC, vituo vya rada vya kisasa vya taa hali ya hewa vilinunuliwa. Baadaye, kwa sababu ambayo haikutangazwa na uongozi wa Urusi, mkataba wa S-300PMU-2 ulifutwa, ingawa tasnia ya Urusi tayari ilikuwa imeanza kuitimiza. Kwa sasa, mfumo wa ulinzi wa anga wa Syria una tabia inayojulikana ya kutazamwa na kukiuka kwa mipaka ya hewa ya nchi hii kwa kiasi kikubwa inahakikishwa na uwepo wa kikundi cha Vikosi vya Anga vya Urusi.
Wataalam wengine wamependa kuamini kwamba moja ya malengo ya Operesheni ya bustani ilikuwa kuionya Iran na kuonyesha dhamira ya Israeli ya kuwazuia majirani zake wenye uhasama kupata silaha za nyuklia.
Tehran ilipata hitimisho kadhaa kutoka kwa kile kilichotokea. Baada ya uvamizi wa Israeli huko Syria, jaribio lilifanywa ili kuimarisha kabisa ulinzi wake wa angani kwa kununua mifumo ya kisasa kutoka Urusi. Lakini chini ya shinikizo kutoka kwa Merika na Israeli, uongozi wa Urusi basi ulifuta mkataba wa S-300P. Uamuzi mzuri juu ya suala hili ulifanywa hivi karibuni, na vitu vya kwanza vya mfumo wa kombora la kupambana na ndege la Urusi ulitolewa mnamo 2016 tu. Kwa kuongezea, Iran ilianza kuficha vituo vya utajiri wa urani vinavyojengwa katika vichuguu virefu vya chini ya ardhi, ambapo vilikuwa hazipatikani kwa uharibifu wa uhakika hata na mabomu mazito ya kupambana na bunker.
Mwisho wa uchapishaji, ili kuepusha shutuma za kuidhinisha vitendo vya Israeli kwa majirani zake kutoka kwa sehemu fulani ya wageni wa wavuti hiyo, ninataka kuweka nafasi mara moja - siungi mkono kwa vyovyote mauaji ya Waarabu na jeshi la Israeli na polisi na mgomo wa kawaida wa angani na silaha uliofanywa katika eneo la Syria na Lebanoni. Walakini, mimi pia nina mtazamo mbaya sana kwa "kisu cha kisu", kwa vitendo vya kigaidi na mashambulio ya roketi katika eneo la Israeli. Lakini ikiwa mtu anapenda au la, kuna mengi ya kujifunza kutoka kwa Waisraeli, haswa, uzalendo wa kweli, jinsi ya kutetea nchi yao kwa vitendo, na sio kwa maneno, kutetea masilahi ya kitaifa ya nchi na bila huruma na mfululizo kuangamiza magaidi, bila kujali hali ya kisiasa ya kitambo.
Ninatoa shukurani yangu pia kwa mada iliyopendekezwa na kusaidia katika kuandika nakala hii kwa Oleg Sokolov, raia wa Jimbo la Israeli, anayejulikana kwenye wavuti kama "profesa" - mtu anayepingana sana na sio rahisi kuwasiliana kila wakati, lakini, kwa kweli, kuwa na mtazamo mpana na akili hai.