Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo

Orodha ya maudhui:

Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo
Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo

Video: Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo

Video: Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo
Video: Иностранный легион спец. 2024, Machi
Anonim

Mawasiliano ya njiwa yalipitishwa na Jeshi Nyekundu mnamo 1929, na tangu wakati huo, licha ya maendeleo ya haraka ya njia za kiufundi za mawasiliano, ilitumika sana kama njia msaidizi hadi 1945. Wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo, njiwa zilitumiwa haswa katika masilahi ya idara za upelelezi za majeshi, wakati huo huo, kumekuwa na visa vya matumizi yao mafanikio kwa mawasiliano ya utendaji wa amri.

Historia ya mawasiliano ya njiwa za kijeshi

Historia ya utumiaji wa njiwa kwa mawasiliano ya kijeshi kwa sababu ya uwezo wao wa asili (kuimarishwa na uteuzi, kuvuka na mafunzo) kutafuta njia ya kwenda mahali pao pa makazi ya kudumu (kiota chao, jozi zao (wa kike au wa kiume) katika umbali mrefu (juu hadi 1000 km au zaidi) na baada ya kutokuwepo kwa muda mrefu (hadi miaka 2) huenda zamani.

Inajulikana kuwa Wamisri wa kale, Wagiriki, Warumi, Waajemi na Wachina walitumia njiwa sana kuhamisha habari kwenye karatasi (pamoja na malengo ya kijeshi).

Walakini, uchambuzi wa vyanzo kadhaa unaonyesha kuwa msukumo wa kuenea kwa mawasiliano ya kijeshi ya njiwa (barua) katika majeshi yote ya Uropa ilikuwa uzoefu wa mafanikio ya matumizi ya mapambano ya njiwa- "waashiria" na Wafaransa wakati wa Ufaransa na Prussia Vita mnamo 1870 wakati wa ulinzi wa Paris. Kutoka kwa mji uliozingirwa, njiwa 363 zilipelekwa kwenye baluni, nyingi ambazo, zikirudi Paris, zilileta idadi kubwa ya golubograms (maelezo ya huduma na mikrofayuta).

Golubegrams (dispatches) zilizotumwa na njiwa ziliandikwa kwenye karatasi nyembamba (sigara), ziliingizwa ndani ya pipa la manyoya ya goose na kushikamana na manyoya yenye nguvu kwenye mkia wa njiwa, au kuwekwa kwenye chombo nyepesi cha chuma (begi la kusafiri) lililounganishwa na mguu wa ndege. Ikiwa ilikuwa ni lazima kupitisha maandishi marefu, basi micrograph ilichukuliwa (na kupunguzwa hadi mara 800) na kuhamishiwa kwa filamu nyembamba ya collodion - "pelliculu". Uwasilishaji wa barua ulifanywa kwa kasi ya wastani ya 60-70 km / h (wakati mwingine njiwa zinaweza kuruka kwa kasi hadi 100 km / h). Kwa sababu ya ukweli kwamba njiwa inaweza kubeba mzigo hadi 75 g (karibu 1/3 ya misa yake mwenyewe), wakati mwingine ilibadilishwa kupiga picha eneo hilo.

Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo
Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika Jeshi Nyekundu usiku wa kuamkia na wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo

Njiwa wa Homing na kifaa cha kupiga picha eneo hilo

Tayari mnamo 1874, katika ngome zote za Ujerumani, na baadaye katika majeshi mengine ya Uropa, vitengo vya kawaida vya barua za njiwa viliundwa (vituo vya hua vya jeshi - vgs). Kwa mawasiliano ya njiwa za kijeshi, Ubelgiji (Antwerp, Brussels, Luttich, n.k.) mifugo ya njiwa ngumu za kubeba zilitumiwa, zilizopatikana kwa kuvuka kwa mafanikio na spishi zingine. Uhai wa njiwa ni kama miaka 25, wakati wanaweza kutumika kama "watumwa" kwa karibu miaka 15.

Huko Urusi, hua wanaobeba shirika la vituo vya hua vya kijeshi kwenye ngome za Wilaya ya Jeshi la Warsaw (Brest-Litovsk, Warsaw, Novogeorgievsk) waliletwa kutoka Ubelgiji mnamo 1885. kuhusu barua ya njiwa ya jeshi , ambayo ilianzisha majimbo, utaratibu wa kujitiisha na maisha ya VGS.

Kwa mujibu wa kifungu hiki, vituo vya hua vya jeshi, kulingana na idadi ya mwelekeo ambao mawasiliano ya njiwa yalitunzwa, yaligawanywa katika vikundi vinne: I kategoria - pande nne, II - tatu, III - katika kitengo cha mbili na IV - kwa moja. Kila kituo kilikuwa, kwa mtiririko huo, kitengo cha njiwa moja hadi nne, jozi 125 za njiwa kila moja.

Siku ya nane baada ya kuzaliwa kwake, kila njiwa aliwekwa kwenye pete ya familia na nembo ya serikali. Kwenye pete ilionyeshwa: mwaka wa kuzaliwa na idadi ya njiwa, idadi ya kituo. Na baada ya miezi 1, 5, stempu pia iliwekwa kwenye bawa na uteuzi wa nambari za kituo na njiwa. Katika kila kituo, orodha ya njiwa ilihifadhiwa na alama kwenye mwelekeo na umbali wa mafunzo yao. Mwanzoni mwa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu, idara ya uhandisi wa jeshi ilikuwa na vituo 10 vya kawaida vya njiwa za kijeshi. Kwa kuongezea, ngome zingine na vitengo vya jeshi vilitunza vituo vyao (visivyo vya kawaida).

Picha
Picha

Kituo cha njiwa kijeshi cha jeshi la Urusi huko Turkestan.

Kwa bahati mbaya, waandishi hawana idadi kubwa ya habari juu ya utumiaji wa mapigano ya vituo vya hua vya jeshi wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu. Kuna kesi zinazojulikana za utumiaji mzuri wa njiwa za kubeba ili kuwasiliana na vikundi vya upelelezi na doria. Kwa hili, njiwa ziliwekwa kwenye mifuko maalum kwenye skauti wa farasi au kwenye mkoba wa doria ya miguu, na kituo cha njiwa kilikuwa katika eneo la makao makuu ambayo yalipokea ripoti. Ingawa, ikizingatiwa kuwa kwa muda mrefu vita vilikuwa vya asili, inawezekana kudhani kwamba vituo vya njiwa vya kijeshi vimepata maombi yao. Wakati huo huo, nia ya mawasiliano ya njiwa ya kijeshi baada ya vita bado ilikuwa imehifadhiwa, na nadharia na mazoezi ya kutumia njiwa kama njia ya mawasiliano ya rununu iliendelea kukua.

Mawasiliano ya njiwa ya kijeshi katika USSR

Mnamo 1925, ili kuandaa njiwa za kubeba kwa matumizi kwa masilahi ya ulinzi wa serikali, kwa uamuzi wa serikali ya Soviet, kituo cha michezo cha njiwa kilichounganishwa kiliundwa chini ya Baraza Kuu la USSR Osoaviakhim. Na mnamo 1928, Naibu Commissar wa Watu wa Maswala ya Kijeshi na Naval (NKVM) ya USSR I. S. Unshlikht alipendekeza kwa Mkutano wa Utawala wa Baraza la Kazi na Ulinzi kuanzisha "jukumu la njiwa za kijeshi" katika Jamhuri ya Soviet.

Katika hati yake ya makubaliano juu ya suala hili, haswa, aliandika: "Ili kukidhi mahitaji ya Jeshi Nyekundu wakati wa vita na njiwa za kubeba zinazohitajika kwa huduma ya mawasiliano, Jimbo la Wananchi la Masuala ya Kijeshi linaona ni wakati mwafaka kuanzisha jukumu la njiwa wa kijeshi… [Wakati huo huo] uwezekano wa kutumia njiwa za kubeba ili kuharibu masilahi USSR inaamuru hitaji la kuzuia utunzaji na ufugaji wa njiwa wa kubeba na taasisi na watu ambao hawajasajiliwa na mashirika ya NKVM na Osoaviakhim, na vile vile kukataza kila mtu, isipokuwa NKVM, kutoka kwa kusafirisha njiwa za kubeba kutoka USSR na kuziingiza kutoka nje ya nchi."

Na ingawa mradi huu haukutekelezwa kikamilifu, mnamo 1929 utumiaji wa njiwa kwa madhumuni ya kijeshi ulihalalishwa na agizo la Baraza la Jeshi la Mapinduzi "Katika kupitishwa kwa mfumo wa mawasiliano ya njiwa". Mnamo 1930, "Mwongozo wa mafunzo ya mapigano ya vikosi vya jeshi la Jeshi Nyekundu kwa vitengo vya ufugaji wa njiwa" ilichapishwa, na utaalam wa usajili wa kijeshi namba 16 ulianzishwa kwa wakufunzi wa kijeshi-wafugaji wa njiwa za kubeba.

Vituo vya hua vya kijeshi viligawanywa kuwa vya kudumu (vya kudumu) na vya simu. Vituo vya kudumu vilijumuishwa katika seti ya wilaya (mbele) ya vitengo vya mawasiliano (subunits). Na majengo yote yalipaswa kuwa na vifaa vya rununu (kwenye gari au msingi wa farasi). Inafurahisha kujua kwamba katika mkesha wa Vita Kuu ya Uzalendo, mpinzani wetu anayeweza kuwa na maoni sawa juu ya utumiaji wa VGS. Kama ifuatavyo kutoka kwa "Maagizo Maalum ya Mawasiliano" (Kiambatisho Na. 9 hadi maagizo ya "Barbarossa"), kituo kilichosimama kilipelekwa katika kila jeshi na kituo cha buluu cha rununu kilisambazwa katika kila mwili.

Muda wa kuanzisha mawasiliano kwa vituo vya njiwa vya kudumu uliamuliwa na wakati unaohitajika kwa uteuzi na uwasilishaji wa njiwa kwenye eneo la chapisho la mawasiliano ya njiwa. Wakati wa kusafirisha njiwa kwenye gari au kwenye pikipiki kwa umbali wa kilomita 100, mawasiliano ilianzishwa kwa masaa 2. Muda wa kuanzisha mawasiliano na kituo cha rununu uliamuliwa na wakati unaohitajika kuandaa njiwa kwenye sehemu mpya ya maegesho na kuwasilisha kwa chapisho. Iliaminika kuwa kituo cha rununu kinaweza kupeleka mawasiliano ya njiwa siku ya nne.

Picha
Picha

Usafirishaji wa njiwa za kubeba na pikipiki

Mafunzo ya wafanyikazi (wafugaji wa nguruwe wa kijeshi) kwa VGS ilikabidhiwa Shule ya Kitalu ya kielimu na ya majaribio ya mbwa wa kijeshi na michezo, ambayo, kwa agizo la mkuu wa Idara ya Mawasiliano ya RKKA namba 015 ya Aprili 7, 1934, ilikuwa aliita Shule kuu ya Mawasiliano ya Ufugaji wa Mbwa na Ufugaji wa Njiwa. Kwa kuongezea, mnamo Aprili 20, 1934, Taasisi iliyofutwa na iliyowekwa upya hapo awali ya Uzalishaji wa Njiwa ya Jeshi ya Jeshi Nyekundu ilijumuishwa katika Taasisi ya Sayansi na Majaribio ya Ufugaji wa Mbwa wa Kijeshi.

Wafanyikazi wa kufundisha wa shule hiyo waliandaa na kuchapisha "Kitabu cha kiada cha kamanda mdogo wa ufugaji wa njiwa".

Kuanzia Aprili 1934 hadi Desemba 1938, shule hiyo ilitoa wahitimu 19 wa wanafunzi wa kozi za juu za mafunzo kwa wakuu wa vituo vya njiwa vya kijeshi. Wakati huo huo, kutoka Aprili 7 hadi Desemba 30, 1938, kulingana na maagizo ya RKKA Namba 103707 ya Februari 15, 1938, wakuu 23 wa vituo vya hua vya jeshi walifundishwa katika kozi hizo, na walipewa daraja la kijeshi la junior Luteni.

Picha
Picha

Kulingana na maoni ya kabla ya vita ya uongozi wa jeshi juu ya kuandaa na kudumisha mawasiliano katika Jeshi Nyekundu, njiwa zilipaswa kuwa njia saidizi ya mawasiliano ambayo inaweza kutumika katika hali maalum za hali ya vita wakati njia za kiufundi hazifai au hatua yao ni kuingiliwa. Walakini, kwa sababu ya matumizi mabaya ya mapigano ya VGS katika mizozo ya ndani usiku wa kuamkia Vita vya Kidunia vya pili katika Mashariki ya Mbali na Vita vya Soviet na Kifini, na vile vile wakati wa kampeni ya wanajeshi wa Soviet katika maeneo ya magharibi ya Belarusi na Ukraine, hitaji la uwepo wao katika vikosi vya ishara vya Jeshi Nyekundu liliulizwa..

Kwa hivyo, mkuu wa vikosi vya ishara vya Wilaya Maalum ya Kijeshi ya Magharibi, Meja Jenerali A. T. Grigoriev, katika kumbukumbu yake (Na. 677/10 ya tarehe 21 Agosti 1940) aliyoambiwa kwa mkuu wa mawasiliano wa Jeshi la Nyekundu, aliandika: kuna vituo vya rununu vya anga-bluu … Wakati wa shughuli zilizofanywa, vituo hivi kucheza jukumu lao. Kulikuwa na visa vya utumiaji wa njiwa katika operesheni ya Kipolishi (ikimaanisha kuingia kwa wanajeshi wa Soviet ndani ya Belarusi ya Magharibi mnamo Septemba 1939 - Mh.), Lakini bila athari inayotarajiwa, na katika operesheni ya Kilithuania (kuanzishwa kwa askari wa Soviet katika Baltic ilifanywa na vikosi vya Wilaya ya Jeshi la Belarusi, mkuu ambaye uhusiano wake katika kipindi hiki alikuwa A. T. Grigoriev. - Auth.) njiwa hazikutumika.

Kuhusiana na vituo vya hua vya rununu, hali ni mbaya. Hakukuwa na kituo kimoja cha rununu wilayani, na maiti (1, 47, 21, 28) ambazo zilifika kwetu hazina vituo vya rununu. USKA haitoi vituo vyovyote na haina jibu juu ya wakati wa utengenezaji wao. Nini cha kufanya baadaye?

Maoni yangu. Aina hii ya mawasiliano katika aina za kisasa za operesheni haiwezi kujihalalisha. Siondoi hiyo kwa kusudi la [kubadilishana] habari, kwa idara ya ujasusi ya wilaya, njiwa zinaweza na zinapata matumizi. Ningeona kuwa inawezekana kuwatenga njiwa kama njia ya mawasiliano ya kiutendaji kutoka kwa muundo wa mawasiliano na kuipeleka kwa idara za ujasusi ili kuhakikisha utoaji wa habari rasmi."

Labda, maoni haya juu ya unganisho la njiwa pia yalishirikiwa na Idara ya Mawasiliano ya Jeshi Nyekundu (USKA). Hii, kwa mfano, inaweza kuhukumiwa na yaliyomo kwenye kitabu cha maandishi kilichoandaliwa na mkuu wa Idara ya Mawasiliano ya Jeshi Nyekundu, Jenerali N. I. Gapich kwa wakuu wa wafanyikazi na wakuu wa mawasiliano ya maiti na tarafa mnamo Novemba 1940, ambayo swali halikuulizwa hata juu ya uwezekano wa kutumia mawasiliano ya njiwa (Gapich N. I. S. 304.).

Matumizi ya mawasiliano ya njiwa za kijeshi wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo

Ni muhimu kukumbuka kuwa amri ya Soviet na Ujerumani wakati wa kuzuka kwa vita ilichukua hatua zote za kuchukua njiwa wa kubeba katika ukumbi wa shughuli chini ya udhibiti mkali.

Kwa hivyo, mnamo msimu wa 1941, wakati wanajeshi wa Nazi walipokaribia Moscow, kamanda wa jiji alitoa agizo, ambalo liliamuru, ili kuzuia vitu vyenye uhasama kutumia njiwa zilizoshikiliwa na watu binafsi, ndani ya siku tatu kuzikabidhi kwa idara ya polisi kwa anwani: st. Petrovka, 38. Watu ambao hawakusalimu njiwa walifikishwa kwa sheria chini ya sheria za wakati wa vita.

Katika vikosi vya Nazi, falcons na mwewe waliofundishwa walitumika kukamata njiwa za kubeba.

Kwa agizo la mamlaka ya ujerumani, hua wote kama njia isiyo halali ya mawasiliano walikamatwa kutoka kwa idadi ya watu na uharibifu. Kwa kuhifadhi ndege, Wajerumani waliadhibiwa na adhabu ya kifo, kwani waliogopa kuwa njiwa zitatumika kwa vita vya msituni.

Inajulikana kuwa siku ya pili baada ya uvamizi wa Kiev, amri ya kamanda wa kujisalimisha kwa njiwa zote za nyumbani iliwekwa kuzunguka jiji. Kwa kushindwa kufuata agizo hili - utekelezaji. Ili kutisha idadi ya watu kwa kuwalinda ndege, watu kadhaa wa Kieviti walipigwa risasi, pamoja na mfugaji maarufu wa njiwa Ivan Petrovich Maksimov, ambaye alikamatwa na kuuawa.

Kuhusu matumizi ya njiwa kwa mawasiliano ya kiutendaji, yafuatayo yanapaswa kuzingatiwa hapa. Uzoefu wa kuandaa udhibiti na mawasiliano katika shughuli za kwanza za kipindi cha kwanza cha Vita Kuu ya Uzalendo ilionyesha kuwa katika hali ya viwango vya juu vya maendeleo ya operesheni, harakati za mara kwa mara za makao makuu, matumizi mazuri ya kupambana na mawasiliano ya njiwa, kwa kweli, haikuwezekana. Ni muhimu kukumbuka kuwa Wajerumani hawakusogeza vituo vyao vya njiwa kwa kina kirefu cha USSR wakati wa Operesheni Barbarossa, ambayo ilikuwa imeanza.

Wakati wa vita (hadi 1944) njiwa - "saini" zilitumiwa haswa kwa masilahi ya idara za upelelezi za majeshi.

Kwa hivyo, mwanzoni mwa msimu wa joto wa 1942, katika ukanda wa Kalinin Front, kituo cha njiwa kilihamishiwa makao makuu ya Idara ya 5 ya watoto wachanga wa Nyekundu ili kutoa mawasiliano na vikosi vya jeshi na vikundi vya upelelezi karibu na nyuma ya adui. Kituo kiliwekwa mahali pa kampuni ya upelelezi, kilomita 3 kutoka ukingo wa mbele. Wakati wa mwezi wa operesheni, kituo kilibadilisha eneo lake mara nne. Walakini, njiwa zilifanya kazi, ingawa sio bila hasara. Mnamo Novemba, 40% tu ya njiwa walibaki kwenye kituo, na alipelekwa Shule ya Kati ya Mawasiliano kwa upangaji upya.

Kulikuwa na visa vya kutumia njiwa kwa mawasiliano ya kiutendaji. Kwa mfano, wakati wa vita vya Moscow kwa msingi wa kitalu cha Shule ya Kati ya Mawasiliano ya Ufugaji wa Mbwa na Ufugaji wa Njiwa, kituo cha mawasiliano cha njiwa kilichosimama kiliundwa haswa katika mfumo wa ulinzi wa Moscow. Hapa njiwa zilifundishwa kwa maelekezo 7 kuu na kadhaa ya msaidizi karibu na Moscow. Inajulikana kuwa wafugaji 30 wa njiwa walipewa maagizo na medali kwa ushiriki wao katika ulinzi wa mji mkuu.

Kwa habari ya kupangwa kwa mawasiliano ya kijeshi-njiwa katika malezi (malezi) kwa kina chote cha operesheni (vita), hapa waandishi wanajua kesi moja tu, ambayo tutakaa kwa undani zaidi.

Mnamo 1944, wakati mpango mkakati ulipopita kwa amri ya Soviet, na vikosi vya ishara vilipata uzoefu wa kutosha katika matumizi ya mapigano katika shughuli za kujihami na za kukera (vita) vya mawasiliano ya kiufundi na ya rununu, iliamuliwa kuunda kampuni ya mawasiliano ya njiwa na kuhamisha kwa 12 ya Walinzi wa 1 Bunduki Corps ya Jeshi la 1 la Mshtuko wa Mbele ya 2 ya Baltic (mchoro 1).

Picha
Picha

Mfugaji mwenye ujuzi wa njiwa, Kapteni M. Bogdanov, aliteuliwa kamanda wa kampuni, na Luteni V. Dubovik alikuwa naibu wake. Kitengo hicho kilikuwa na vituo vinne vya njiwa (machifu walikuwa sajini wadogo K. Glavatsky, I. Gidranovich, D. Emelianenko na A. Shavykin), askari 80 na nyumba 90 za njiwa nyepesi (vikapu), ambayo kila moja ilikuwa na njiwa 6. Kwa jumla, kulikuwa na njiwa 500 katika kampuni hiyo, ambayo iligawanywa (kufunzwa) kwa mwelekeo 22 na ilifanya kazi kwa uaminifu ndani ya eneo la kilomita 10-15.

Vikosi na njia za kampuni hiyo zilihakikisha mawasiliano ya pande mbili kati ya makao makuu ya maafisa na makao makuu ya tarafa na mawasiliano ya njia moja kati ya tarafa na vikosi na viunga vinavyofanya kazi katika maeneo ambayo operesheni isiyoingiliwa ya njia za kiufundi za mawasiliano chini ya masharti ya hali ya mapigano haikuweza kuhakikisha. Kwa miezi 6, 5 ya kazi, zaidi ya meseji 4000 zilitolewa na njiwa. Kwa wastani, njiwa 50-55 zilifikishwa kwa masaa ya mchana, na wakati mwingine zaidi ya 100. Mpango wa kuandaa mawasiliano ya njiwa-mbili katika vita wakati wa kuvuka mto. Kubwa Juni 23-26, 1944 imeonyeshwa kwenye mchoro 2.

Picha
Picha

Hasara za "wahusika wenye mabawa" zilikuwa muhimu. Kwa kila miezi miwili ya vita, hadi 30% ya njiwa walikufa kutokana na makombora na shrapnel. Kwa bahati mbaya, wengi wa "njiwa shujaa" wamebaki haijulikani sana. Wakati huo huo, katika kumbukumbu za kihistoria za Vita Kuu ya Uzalendo kulikuwa na vipindi wakati "mashuhuri wa mabawa" anayejulikana anaweza kutambuliwa na nambari yake ya kawaida.

Kwa hivyo, katika kampuni ya M. Bogdanov kulikuwa na kesi wakati, wakati wa uwasilishaji wa ripoti ya mapigano, njiwa namba 48 alishambuliwa na kujeruhiwa na mwewe mara kadhaa, lakini aliweza kumwacha na kutoa ripoti hiyo. "Tayari jioni, ya 48 ilianguka chini ya miguu ya mfugaji wa njiwa Popov. Mguu wake mmoja ulivunjika na kushikwa na ngozi nyembamba, mgongo ulivuliwa, na kifua chake kilifunikwa na damu iliyokatwa. Njiwa huyo alikuwa akipumua kwa nguvu na kwa pupa akipumua hewa na mdomo wake wazi. Baada ya kupeleka sehemu ya ripoti ya maskauti makao makuu, njiwa huyo alifanyiwa upasuaji na daktari wa mifugo na kuokolewa."

Baada ya vita, maendeleo ya kiufundi yalisukuma njiwa nje ya vituo vya mawasiliano. Vituo vyote vya njiwa vya kijeshi vilivunjwa na kuwa ukurasa mwingine wa kupendeza katika historia ya jeshi.

Ilipendekeza: