Ukweli wa kihistoria uko pale au la. Katika suala hili, tukio moja na lile lile la kihistoria mara nyingi linaweza kuwa chini ya majadiliano makali, na kila wakati kila moja ya pande zinazojadili hafla hii itatoa ukweli unaofaa kwao. Labda hii ndio hali inayoendelea kuibuka karibu na kesi inayoitwa Katyn.
Wacha tukumbuke kuwa uchunguzi wa mkasa huko Katyn (karibu na Smolensk), ambapo maafisa elfu kadhaa wa Kipolishi na makumi ya maelfu ya raia wa Soviet walipigwa risasi, hawawezi kufikia hitimisho lisilo na shaka juu ya nani alifanya uhalifu huu. Hadi hivi karibuni, ulimwengu uliamini kuwa upigaji risasi lilikuwa wazo la Stalin, ambalo lilifanywa kwa msaada wa wapiganaji wa NKVD. Ilikuwa toleo hili ambalo liliibuka mwishoni mwa miaka ya 1980, wakati Mikhail Gorbachev alipojiruhusu kutubu kwa "uhalifu wa Stalinism" dhidi ya Poland. Toleo hili kweli likawa rasmi, na hata wakuu wa nchi waliofuata (hii tayari ni kuhusu Shirikisho la Urusi) wamesema mara kwa mara kwamba upigaji risasi wa maafisa wa Kipolishi ni jinai ambayo mamlaka ya Soviet inahusika moja kwa moja. "Uthibitisho" wa ziada wa hatia ya wanajeshi wa NKVD ilikuwa filamu na mkurugenzi wa Kipolishi Andrzej Wajda "Katyn", ambaye aliiambia ulimwengu kuwa ni "Wasovieti" ambao walifanya mauaji ya umati wa wasomi wa jeshi la Kipolishi msituni karibu. Smolensk katika chemchemi ya 1940.
Kulingana na hii, wawakilishi wengine wa familia za maafisa wa Kipolishi waliouawa walifungua kesi kwa Korti ya Uropa ili kupokea fidia ya kifedha kutoka Urusi kwa uhalifu huo mbaya sana. Lakini ECHR mnamo Aprili 2012 bila kutarajia ilikataa matakwa ya Wapolisi ya kuwapa fidia kwa kupigwa risasi kwa jamaa zao katika Msitu wa Katyn. Uamuzi kama huo wa korti umekuwa mfano wa mfano kwa wale ambao hawakufikiria hatia ya lazima ya NKVD na Stalin kibinafsi katika utekelezaji wa askari wa Kipolishi karibu na Smolensk kama ukweli halisi.
Machapisho juu ya ugumu wa kesi ya Katyn yametokea hapo awali, lakini tangu uamuzi wa ECHR juu ya msiba wa Katyn, wengi wameangalia sura tofauti kabisa. Tabia ilianza kujitokeza wazi zaidi, ambayo ilichemka kwa ukweli kwamba hatia ya askari wa NKVD katika kesi hii, angalau, ilibaki bila uthibitisho.
Kwa ujumla, hali hiyo ilidai yafuatayo: ama Poland, Urusi na Ujerumani, mwishowe, waachane na kile kinachoitwa kupakwa kwa kitani chafu cha historia, na kuanza njia ya upatanisho wa jumla, au kuanza uchunguzi mpya wa suala la Katyn.
Hapo awali, kila kitu kilikwenda kwa njia ya kwanza: mnamo Agosti mwaka huu, Patriarch Kirill aliwasili Poland kwa ziara ambayo wengi waliiita ya kihistoria. Mkuu wa Kanisa la Orthodox la Urusi alikutana na makasisi wakuu wa Kanisa Katoliki huko Poland. Hapa kuna maneno ya Patriarch Kirill, ambayo alisema katika uwanja wa ndege:
“Ningependa kuelezea kuridhika kwangu kwa kina na furaha kwa nafasi ya kukanyaga ardhi ya Kipolishi na kutembelea Kanisa la Orthodox la Poland, na pia kukutana na Kanisa Katoliki huko Poland linalowakilishwa na wakuu wake na makasisi.
Hii ni ziara yangu ya kwanza kwenda nchi yenye utamaduni wa Ulaya Magharibi baada ya kuchaguliwa Patriarch wa Moscow na All Russia, na ziara ya kwanza kabisa ya Patriarch wa Moscow kwenda Poland. Hii inatupa fursa ya kutafakari juu ya maisha yetu: juu ya zamani, juu ya sasa na juu ya siku zijazo tunapokutana na Orthodox na Wakatoliki huko Poland. Injili ni msingi wa kawaida kwetu sote. Nina hakika sana kwamba kwa msingi huu inawezekana kusuluhisha kutokuelewana kunakojitokeza katika jamii ya wanadamu.
Ni jambo la kushangaza kwamba utamaduni wa Kikristo unatawala sana nchini Poland na Urusi, ambayo inamaanisha kwamba tuna msingi wa kawaida na msingi wa pamoja, pamoja na kusuluhisha maswala ambayo tulirithi kutoka zamani."
Kiini cha ziara hiyo ilikuwa kuanza mchakato wa uhusiano kati ya Urusi na Poland, ukilenga ujirani mwema na umoja wa kiroho, ambao katika miaka ya hivi karibuni umepotea sana kwa msaada wa itikadi za kisiasa. Shida ya Katyn imeanzisha na inaendelea kufanya dissonance chungu katika uhusiano wa Urusi na Kipolishi.
Wengi waliita ziara ya Baba wa Dume wa Moscow na Urusi yote nchini Poland kuwa yenye tija sana na kufungua ukurasa mpya katika historia ya majimbo hayo mawili. Inaonekana kwamba hakuna njia ya upatanisho na huzuni ya kawaida juu ya wahasiriwa wa tawala za kihistoria?
Walakini, kama kawaida, kuunganishwa tena kwa Urusi na mtu mwingine yeyote kunaonekana na vikosi vingine ulimwenguni kama havina tija kabisa kwa masilahi yao ya kibinafsi. Chini ya mwezi mmoja baada ya Ziara ya Dume Kizazi kutembelea Jamuhuri ya Poland, "maelfu ya kurasa za ushahidi" zilichapishwa huko Merika kwamba maafisa wa Kipolishi walipigwa risasi na wanajeshi wa NKVD kwenye maagizo ya siri ya Stalin. Na baada ya yote, kwa kweli, ni wapi mwingine angeweza kutarajia "ufunuo wa kusisimua" ikiwa sio kutoka Merika. Katika nchi hii, kwa kweli wanajua ni nani aliye sahihi na ni nani alaumiwe kwa kupigwa risasi kwa maafisa wa Kipolishi … Kwa sababu za wazi, uchapishaji wa Amerika wa "ushahidi usioweza kushikiliwa" ulisababisha majibu mengi na tena ikasababisha msuguano juu ya upatanisho unaowezekana wa watu wa Urusi na Poland. Kama usemi unavyosema, "Moor amefanya kazi yake" … Ah, huyu Moor …
Ni aina gani ya ushahidi uliowasilishwa na wawakilishi wa Jumba la kumbukumbu la Kitaifa la Merika, na je! Machapisho haya yanapaswa kuzingatiwa kama ushahidi wa chochote?
Kwa hivyo, wahifadhi wa kumbukumbu wa Amerika bila kutarajia walijali shida ya utekelezaji karibu na Katyn. Wakati huo huo, ripoti juu ya "ushahidi" wa hatia ya Umoja wa Kisovyeti katika kesi ya Katyn haikufanywa mahali popote, lakini katika ujenzi wa Bunge la Amerika. Kwa kuongezea wabunge, hadithi juu ya "hatia isiyoweza kubatilika" ya Stalin na watu wake walisikika na wawakilishi wa familia za maafisa wa Kipolishi waliotekelezwa, na pia wawakilishi wa diplomasia ya Kipolishi.
Kama ushahidi kwamba wapiganaji wa NKVD walipiga risasi askari wa Kipolishi kwenye msitu karibu na Smolensk katika chemchemi ya 1940, vifaa vya kuvutia sana viliwasilishwa. Hapa kuna machache tu:
1. Picha kadhaa za angani za ndege ya ujasusi ya Ujerumani ya mfano wa 1942-1944.
2. Filamu za CIA kuhusu Katyn, pamoja na picha za video za sampuli ya 1943.
3. Hati za Idara ya Jimbo la Merika juu ya uhalifu wa kivita (1940-1944, 1945-1950)
4. Vifaa vya kituo cha redio "Sauti ya Amerika" ya miaka ya 40 - mapema 50s.
5. Nukuu kutoka kwa ujumbe wa mabalozi wa wanadiplomasia wa Amerika.
6. Hati zinazoitwa Goering
na vifaa vingine kadhaa sawa.
Kwa ujumla, kama wanasema, wahifadhi wa kumbukumbu wa Amerika walitupa "safi" …
Bila shaka, wote waliokuwepo kwenye "mashtaka ya kihistoria" walijazwa na picha zilizofanywa na marubani wa jeshi la Ujerumani na ujumbe wa "Sauti ya Amerika", ambao ulifanywa zaidi ya miaka 70 iliyopita baada ya propaganda ya Nazi kuamua kutoa gawio la kisiasa kutoka upigaji risasi wa nguzo chini ya Katyn. Inavyoonekana, ni mtaalam mmoja tu wa Amerika kutoka Jumba la kumbukumbu la Kitaifa anayeweza kujua jinsi picha za Msitu wa Katyn, zilizopigwa na marubani wa Ujerumani mnamo 1943, zinaweza kuwa ushahidi wa hatia ya USSR katika upigaji risasi wa watu wengi … Haijulikani pia kwanini ghafla kila mtu anapaswa kuamini vifaa vya kumbukumbu vya Idara ya Jimbo la Amerika, zaidi kwamba nyaraka nyingi za shirika hili la miaka ya 40 ya karne iliyopita zinategemea hati za tume ya Ujerumani iliyofanya kazi katika msitu wa Katyn.
Kwa ujumla, gurudumu la historia lilizunguka na nguvu mpya. Kwa "ushahidi", ikiwa naweza kusema hivyo, wataalam wa Amerika waliongeza picha nyingi za Wajerumani zinazoonyesha mchakato wa kufukua maiti ya askari wa Kipolishi. Picha hizi zinaonyesha wazi jinsi wawakilishi wa tume ya Ujerumani wanatoa hati zao kutoka kwa nguo zilizooza nusu za nguzo zilizotekelezwa. Kwa kuongezea, sampuli za magazeti zilijumuishwa katika hati nyingi, ambayo ya hivi karibuni ni ya Mei 1940. Hii, kulingana na wahifadhi wa kumbukumbu za Amerika, inathibitisha kuwa hakuna hatia ya hatia ya Umoja wa Kisovyeti katika upigaji risasi wa wafungwa wa vita.
Walakini, hapa wataalam hawa wa Amerika wanaweza kuulizwa swali linalofaa: je! Hakuna aya ya 10 ya "Maagizo juu ya utaratibu wa kutunza wafungwa wa vita katika kambi za NKVD" mnamo Septemba 1939? Kulingana na kifungu hiki, wafungwa wote wa vita huchunguzwa vizuri kabla ya kuwekwa kambini. Nyaraka, silaha na vitu vingine vilivyokatazwa kwa uhifadhi uliopatikana nazo vinachukuliwa. Kwa hivyo, je, wawakilishi wa NKVD hawakuona hati za kitambulisho za wafungwa mia kadhaa wa vita?.. Au mtu kutoka NKVD aliamua kuharibu usiri wa juu wa operesheni inayofanywa … Inashangaza kwamba picha bado hazijaonyesha sampuli za silaha za kibinafsi za maafisa wa Kipolishi.
Wafuasi wa nadharia ya hatia ya wanajeshi wa NKVD wanasema kwamba "Wasovieti" hawakuwa na wakati wa kuchukua nyaraka zote kutoka kwa Wapolisi wakati wa mafungo, na kwa hivyo mauaji hayo yalifanywa haraka. Kweli, ndio … Kweli, ndio … Lakini ni haraka gani katika chemchemi ya 1940 tunaweza kuzungumza juu, kwa sababu, kama unavyojua, basi Jeshi Nyekundu halingerejea popote … Kwa kuongezea, haraka ni nzuri wakati kuna wakati wa kupiga risasi maelfu ya watu peke kutoka kwa bastola na risasi moja kwa moja nyuma ya kichwa … Tusisahau kwamba mnamo Juni 1941, wakati Jeshi Nyekundu lilipoanza kurudi ndani, maelfu ya wafungwa wa Belarusi Magharibi, Kambi maalum za Kiukreni na Baltiki zilifutwa, lakini wakati huo huo, hakuna hati yoyote iliyotekelezwa baadaye haikupatikana..
Ikiwa tunazungumza juu ya magazeti yaliyopatikana halisi juu ya kila askari wa tatu wa Kipolishi aliyepigwa risasi, basi kuonekana kwa magazeti haya kulipwa kipaumbele maalum. Ukweli ni kwamba nguo kwenye baadhi ya miili kwenye makaburi ya Katyn karibu zimeoza kabisa, lakini magazeti yanaonekana kana kwamba yalitupwa kaburini siku chache tu kabla ya ufukuzi wa miili hiyo kuanza. Je! Karatasi ina nguvu sana hivi kwamba imepinga kabisa unyevu wa mchanga..
Kwa njia, ikiwa "tume" ya Amerika inazingatia magazeti hayo hayo kama "uthibitisho usiopingika" wa hatia ya USSR wakati wa kunyongwa kwa maafisa wa Kipolishi mnamo chemchemi ya 1940 (kulingana na agizo la siri la Stalin lililotolewa kama la asili), basi vipi kuhusu mengine, wacha tuseme, ushahidi wa karatasi? Kwa mfano, katika nguo za miti fulani iliyotekelezwa, barua na kadi za posta zilipatikana ambazo zilikuwa mnamo Novemba 1940 na hata Juni 1941. Kwa kuongezea, kuna barua ambazo zilifika kambini kutoka Warsaw mnamo Oktoba 1940. Aina fulani ya kutofautiana hubadilika. Je! Wanajeshi wa "huruma" wa NKVD walileta barua kwa makaburi ya maafisa wa Kipolishi waliotekelezwa, wakifanya uchunguzi huo muda mrefu kabla ya ufufuo rasmi … Au labda waliandika barua kwa Poland kwa niaba ya maafisa wa Kipolishi kuficha uhalifu wao, na kisha pia waliweka bahasha kaburini … ikiwa tunafikiria kuwa mpango huu ni uwongo wa NKVD, basi kwa nini ilihitajika mnamo 1940? Labda baadhi ya wapiganaji waliona mashambulio ya Wajerumani wa Hitler juu ya Umoja wa Kisovyeti katika msimu wa joto wa 1941?..
Hoja kwamba twine, ambayo ilifunga mikono ya wafungwa wa vita na ambayo ilitolewa huko USSR, pia haijulikani, inatumika kama ushahidi wazi wa hatia ya Stalin katika utekelezaji wa nguzo. Inavyoonekana, wale wanaodai wazo kama hilo wanasahau kuwa kama matokeo ya tafiti nyingi imebainika kuwa twine hiyo hiyo iliyopatikana katika makaburi ya msitu wa Katyn ilitolewa na USSR mnamo 1941 tu, na kabla ya wakati huo ilitolewa nchini Ujerumani. Je! Mamlaka ya USSR ilinunua kitambaa hiki kutoka kwa Wajerumani haswa kwa utekelezaji wa mauaji karibu na Smolensk, ikitarajia kwamba Hitler atashambulia Umoja wa Kisovyeti - mara moja, angalau angefika Smolensk - mbili, atashindwa vita - tatu, na Stalin angekuwa na nafasi ya kutangaza uhalifu wa ufashisti katika msitu wa Katyn, ilionyesha kamba ya Ujerumani - nne..
Kwa kuongezea, wahifadhi wa kumbukumbu wa Amerika ajabu huepuka mada ya ukweli kwamba, kulingana na nyaraka za kumbukumbu zilizotengwa na Urusi, maafisa wa Kipolishi ambao walikamatwa na Soviet Union walihukumiwa kifungo cha miaka 3 hadi 8 na kuwekwa katika kambi za kazi ngumu. Wakati huo huo, wafungwa wa vita waliishia katika kambi tatu: Tishinsky No. 1-ON, Katyn No. 2-ON, Krasninsky No. 3-ON. Zote zilikuwa mahali pa malazi ya wafungwa kwa kazi kama sehemu ya kile kinachoitwa ADB (maeneo ya lami-saruji) ya kambi ya Vyazemsky. Kwa msingi wa hati hizi, wafungwa wa Kipolishi walishiriki katika ujenzi wa barabara kuu ya Moscow-Minsk. Kwa hivyo, nyaraka za Soviet zinatuambia kuwa mnamo Juni 26, 1941, kulikuwa na wafungwa wa Kipolishi wapatao 8000 katika kambi tatu, na kwa sababu ya kukera kwa askari wa Hitler, haikuwezekana kuhamisha idadi kama hiyo ya watu … Ni wazi ifuatavyo kwamba miti hiyo hiyo 8000 iliishia katika maeneo yaliyokaliwa na Wajerumani … Na walipotea wapi baadaye - swali kwa wahifadhi wa kumbukumbu wa Merika, FBI na Sauti ya Amerika..
Kwa ujumla, kutokwenda kama vile katika "ushahidi" uliochapishwa na Wamarekani ni dime tu ya dazeni. Lakini kwa wabunge, kimsingi, haijalishi ikiwa ushahidi uliowasilishwa una lengo au la. Kazi yao kuu haikuwa kabisa katika hii, lakini katika kuendesha kabari nyingine kati ya Poland na Urusi ili kuzuia Moscow na Warsaw zisikaribie sana. Inavyoonekana, mada ya Katyn itajadiliwa na wahusika kwa muda mrefu kuweka Poland kutoka Urusi kwa umbali usioweza kushindwa.
