“Binafsi, singeita vita kuwa shule. Bora kumruhusu mtu huyo asome katika taasisi zingine za elimu. Lakini bado, huko nilijifunza kuthamini Maisha - sio yangu tu, bali yule aliye na herufi kubwa. Kila kitu kingine sio muhimu tena …"
KUZIMU. Papanov
Anatoly Papanov alizaliwa mnamo Oktoba 31, 1922 huko Vyazma. Mama yake, Elena Boleslavovna Roskovskaya, alifanya kazi kama mashine ya kusaga - bwana katika utengenezaji wa nguo za wanawake na kofia, na baba yake, Dmitry Filippovich Papanov, aliwahi kuwa mlinzi wa makutano ya reli. Familia ilikuwa na mtoto mmoja zaidi - binti wa mwisho Nina. Mwisho wa ishirini ya karne iliyopita, Papanovs walihamia Moscow, wakikaa kwenye Mtaa wa Malye Kochki (siku hizi - Mtaa wa Dovatora) katika nyumba iliyoko karibu na mkate. Katika mji mkuu, Dmitry Filippovich, akiwa raia, alifanya kazi kwenye tovuti ya ujenzi. Elena Boleslavovna pia alibadilisha taaluma yake, akapata kazi kama mpangaji kwenye mmea. Kwa habari ya kijana Anatoly, aliiambia juu yake mwenyewe: "Nilisoma kidogo wakati huo, nilisoma vibaya … Lakini nilipenda sinema sana. "Kituo cha kitamaduni" cha karibu kilikuwa Nyumba ya Utamaduni ya "Kauchuk". Hapo ndipo nilikwenda kutazama filamu, matamasha na maonyesho ya kikundi cha maigizo cha hapa. " Katika darasa la nane, Papanov alivutiwa sana na ukumbi wa michezo, akianza kusoma katika kilabu cha mchezo wa kuigiza cha shule. Na mnamo 1939, baada ya kumaliza shule, alipata kazi kama caster kwenye kiwanda cha pili cha kuzaa mpira cha Moscow.
Ndoto za shughuli za jukwaani hazikumpa Anatoly kupumzika, na hivi karibuni kijana huyo alijiunga na studio ya ukumbi wa michezo ya kiwanda, ambayo, kwa njia, iliongozwa na watendaji wa ukumbi wa michezo. Vakhtangov. Baada ya kufanya kazi ya saa kumi, Papanov mchanga alikimbilia masomo kwenye kikundi cha ukumbi wa michezo. Mbali na kusoma katika studio hiyo, kijana huyo mara nyingi alitembelea korido za Mosfilm. Kwa sababu ya ushiriki wake katika umati katika filamu kama vile "Lenin mnamo Oktoba", "Suvorov", "Stepan Razin", "Minin na Pozharsky." Kwa kweli, ndoto ya kijana wa miaka kumi na saba ilikuwa kuvutia macho ya mkurugenzi mashuhuri na kupata jukumu dogo lakini tofauti, japo dogo. Ole, ndoto hii haikukusudiwa kutimia katika miaka hiyo.
Mnamo 1941, tukio lilitokea ambalo karibu likavunja maisha ya Anatoly Dmitrievich. Mtu kutoka kwa timu yake alichukua sehemu kadhaa kutoka kwa eneo la mmea wa kuzaa mpira. Kwa viwango vya leo, uhalifu sio mbaya zaidi, lakini katika miaka hiyo, kosa kama hilo liliadhibiwa kikatili. Polisi, ambao walifika kwenye mmea baada ya kugunduliwa kwa wizi, waliwakamata brigade wote, pamoja na Papanov. Wakati wa kuhojiwa, wafanyikazi wote walipelekwa Butyrka. Siku ya tisa tu, wachunguzi, baada ya kuhakikisha kuwa Anatoly Dmitrievich hakuhusika katika wizi huo, wacha aende nyumbani. Na miezi mitatu baadaye, vita vilianza.
Siku ya kwanza kabisa - Juni 22, 1941 - Anatoly Dmitrievich alikwenda mbele. Alisema: "Mimi, kama wenzao wengi, niliamini ushindi, niliishi kwa imani hii, nilihisi chuki kwa adui. Mbele yangu kulikuwa na mfano wa Pavka Korchagin, Chapaev, mashujaa wa mara kadhaa walitazama filamu "The Seven Brave" na "We are from Kronstadt." Anatoly Dmitrievich aliamuru betri ya kupambana na ndege na alisoma kikamilifu taaluma ngumu ya askari. Akipigana kwa ujasiri, Papanov alipanda cheo cha sajini mwandamizi, na mnamo 1942 aliishia upande wa Kusini Magharibi. Wakati huo, Wajerumani walizindua nguvu dhidi ya upande huu, na vikosi vya Soviet vilirejea Stalingrad. Katika maisha yake yote, Papanov alikumbuka ladha kali ya mafungo, kiwango cha dunia kwenye meno yake na ladha ya damu kinywani mwake. Alisema: "Unawezaje kusahau juu ya vita vya masaa mawili ambavyo vilipoteza maisha ya watu ishirini na tisa kati ya arobaini na mbili?.. Tuliota, tukapanga mipango, tukasema, lakini wenzetu wengi walikufa mbele ya macho yangu.. Bado ninaona wazi jinsi rafiki yangu Alik alianguka. Alitaka kuwa mpiga picha, alisoma huko VGIK, lakini hakufanya … Kikosi kipya kiliundwa kutoka kwa manusura - na tena katika sehemu zile zile, na tena vita … niliona jinsi watu walibadilika kabisa baada ya vita. Niliona jinsi walivyogeuka kijivu katika usiku mmoja. Nilikuwa nikifikiri ilikuwa mbinu ya fasihi, lakini ikawa ni mbinu ya vita … Wanasema kuwa mtu anaweza kuzoea kila kitu. Sina hakika juu ya hilo. Sikuwahi kufanikiwa kuzoea hasara za kila siku. Na wakati haulainishi haya yote kwa kumbukumbu … ".
Katika moja ya vita, ganda la Ujerumani lililipuka karibu na Papanov. Kwa bahati nzuri, shrapnel nyingi zilisonga zamani, na moja tu iligonga mguu. Jeraha lilikuwa kubwa, vidole viwili vilikatwa kutoka kwa Anatoly Dmitrievich, na alitumia karibu miezi sita katika hospitali iliyoko karibu na Makhachkala. Baadaye, mwigizaji huyo alipoulizwa juu ya jeraha alilopokea, Papanov alijibu: Mlipuko huo, sikumbuki chochote zaidi … niliamka tu hospitalini. Niligundua kuwa kila mtu aliye karibu alikuwa amekufa. Nilifunikwa na ardhi, askari ambao walifika kwa wakati walinichimba … Baada ya kujeruhiwa, sikuweza tena kurudi mbele. Waliagizwa kwa usafi na hakuna maandamano yangu na maombi yangu yaliyosaidia …”.
Mvulana wa miaka ishirini na moja aliondoka hospitalini na kundi la tatu la walemavu. Aliachiliwa kutoka kwa jeshi, na mnamo msimu wa 1942 Papanov alirudi Moscow. Bila kufikiria mara mbili, aliwasilisha hati kwa GITIS, mkurugenzi wa kisanii, ambaye wakati huo alikuwa msanii mzuri Mikhail Tarhanov. Kwa njia, mitihani ya idara ya kaimu ya taasisi hiyo tayari ilikuwa imemalizika kwa wakati huo, hata hivyo, kwa sababu ya vita, kulikuwa na upungufu mkubwa wa wanafunzi wa kiume. Wakati, akiegemea fimbo, Anatoly Dmitrievich alikuja kwa GITIS, Mikhail Mikhailovich, akiangalia kwa wasiwasi yule aliyeingia, aliuliza: "Tutafanya nini na mguu wako? Je! Unaweza kutembea peke yako? " Papanov alijibu kwa ujasiri: "Ninaweza." Tarhanov hakuwa na shaka juu ya uaminifu wa jibu, na kijana huyo alilazwa katika idara ya kaimu, ikiongozwa na wasanii wa ukumbi wa michezo wa Sanaa wa Moscow Vasily na Maria Orlov. Kuanzia siku ya kwanza ya madarasa, pamoja na taaluma za kawaida kwa taaluma zote, Anatoly Dmitrievich, akishinda maumivu, alikuwa akifanya densi na mazoezi ya mwili hadi kuchoka. Uboreshaji haukuja mara moja, na tu mwishoni mwa mwaka wa nne kijana huyo mwishowe alitupa miwa ambayo ilikuwa ya chuki kwake. Kwa njia, msanii wa novice alikuwa na shida nyingine - matamshi. Mwalimu wa mbinu ya kuongea alimwambia mara kwa mara "Papanov, ni lini utaondoa hii kuzomea kutisha?!". Walakini, yule kijana alikuwa amechukuliwa vibaya, na miaka minne ya mafunzo haikuweza kurekebisha maonyo yake.
Wakati wa masomo yake katika idara ya kaimu, Papanov alikutana na mkewe wa baadaye, Nadezhda Karataeva. Yeye mwenyewe alisema: "Sisi wote ni Muscovites, tuliishi karibu, hata tulisoma katika shule moja kwa muda … Mnamo 1941 niliingia katika idara ya kaimu, lakini vita vilianza na masomo yangu yalisitishwa. Walimu walihamishwa, na niliamua kwenda mbele. Baada ya kuhitimu masomo ya uuguzi, nilipata kazi kwenye gari moshi la wagonjwa. Nilifanya kazi huko kwa miaka miwili. Mnamo 1943 treni ilivunjwa, na nikarudi GITIS. Hapa niliona Anatoly kwa mara ya kwanza. Nakumbuka kupigwa kwa vidonda, kanzu iliyofifia, fimbo. Mwanzoni tulikuwa na uhusiano wa kirafiki tu - tuliishi karibu na tukaenda nyumbani pamoja kwenye tramu. Mapenzi yetu yalianza wakati, wakati wa likizo yetu ya wanafunzi, tulitoka kwa kamati ya wilaya ya Komsomol kutumikia vitengo vya jeshi huko Kuibyshev. Baada ya kurudi Moscow, nilimwambia mama yangu: "Labda nitaoa" … Baada ya kumtambulisha kwa mama yangu, alisema: "Mtu mzuri, sio mzuri sana." Nilijibu: "Lakini anavutia sana, ana talanta sana!" Na mama: "Kila kitu, kila kitu, sijali." Anatoly na Nadezhda waliolewa mara tu baada ya Ushindi mnamo Mei 20, 1945. Inashangaza kwamba wakati wa harusi, taa ndani ya nyumba zilizimwa ghafla, na mwisho wa sherehe ulifanyika kwa taa ya mshumaa. Wageni wengine waliona hii kama ishara isiyofaa, lakini maisha yalionyesha ishara mbaya - wenzi hao waliishi pamoja kwa karibu miaka 43. Baadaye, Papanov mara nyingi alirudia: "Mimi ni mwanamume mwanamke mmoja - mwanamke mmoja na ukumbi wa michezo mmoja."
Katika uchunguzi wa serikali mnamo Novemba 1946, Anatoly Dmitrievich alicheza Konstantin mchanga katika "Watoto wa Vanyushin" na Naydenov na mzee wa kina katika vichekesho vya "Don Gil" na Tirso de Molina. Ukumbi huo ulihudhuriwa na watazamaji wengi, katika safu ya kwanza walikuwa washiriki wa tume ya serikali, mabwana waliotambuliwa wa ukumbi wa michezo wa Soviet. Papanov alipitisha mtihani wake wa mwisho na alama bora, na mara baada ya hapo alialikwa kwenye sinema tatu maarufu za mji mkuu - ukumbi wa sanaa wa Moscow, ukumbi wa michezo. Vakhtangov na Ndogo. Walakini, mwigizaji mchanga alilazimika kukataa ofa. Ilikuwa ni kwamba mkewe alipokea mgawanyo kwa mji wa Kilithuania wa Klaipeda, na akaamua kwenda naye. Baada ya kufika kwenye wavuti hiyo, walipewa nyumba ya zamani iliyoharibiwa, ambayo Papanov ilibidi airejeshe mwenyewe.
Mapema Oktoba 1947, ukumbi wa michezo wa kuigiza wa Kirusi huko Klaipeda ulifungua milango yake kwa watazamaji. Mnamo Novemba 7, PREMIERE ya "Walinzi Vijana" ilifanyika kwenye hatua yake, ambayo Anatoly Dmitrievich alicheza jukumu la Tyulenin. Siku chache baadaye, gazeti "Sovetskaya Klaipeda" lilichapisha hakiki ya kwanza ya utendaji wa Papanov maishani mwake: "Jukumu la Sergei Tyulenin lililochezwa na mwigizaji mchanga Anatoly Papanov limefanikiwa haswa. Anajulikana kwa mpango na nguvu isiyo na mwisho, msukumo na shauku, upendeleo katika usemi wa hisia. Kuanzia dakika za kwanza kabisa, mtazamaji anamsikitikia mwigizaji huyo. " Mbali na utendaji huu katika ukumbi wa michezo wa kuigiza wa Klaipeda, Papanov alionekana kwenye maonyesho "Mashenka", "Mbwa katika Hori" na "Kwa Wale Walio Baharini."
Wakati huo huo, hatima ilitaka Anatoly Dmitrievich arudi katika mji mkuu wa Urusi. Katika msimu wa joto wa 1948, yeye na mkewe walikuja Moscow kutembelea wazazi wao. Jioni moja, akitembea kando ya Tverskoy Boulevard, muigizaji huyo alikutana na mkurugenzi mchanga Andrei Goncharov, ambaye alikuwa akimfahamu vizuri tangu masomo yake huko GITIS. Sasa Andrei Aleksandrovich alifanya kazi kwenye ukumbi wa michezo wa Satire. Walizungumza kwa zaidi ya saa moja, baada ya hapo Goncharov alitoa pendekezo lisilotarajiwa: "Njoo na mke wangu kwangu." Na Papanovs walikubaliana. Miaka ya kwanza ya kazi katika ukumbi wa michezo wa Satire wa Moscow, wenzi hao waliishi katika hosteli, ambapo walipewa chumba cha mita za mraba tisa. Kwa njia, majirani zao walikuwa waigizaji maarufu wa Soviet Vera na Vladimir Ushakov, pamoja na Tatyana Peltzer na baba yake.
Anatoly Dmitrievich alilazwa kwenye ukumbi wa michezo, lakini hakuna mtu aliye na haraka kumpa jukumu kuu. Askari huyo wa zamani wa mstari wa mbele hakupenda kunung'unika juu ya hatima, na alivumilia kutofahamika kwake badala ya utulivu. Miaka kadhaa ilipita kwa njia hii. Nadezhda Karataeva alikua mwigizaji anayeongoza wa ukumbi wa michezo, na Papanov bado alionekana kwenye hatua katika majukumu ya kifupi, inayojulikana kama "Aliyekula Kula." Ukosefu wa mahitaji ulisababisha kukata tamaa, kutojiamini na uchungu, muigizaji huyo alianza kutumia pombe vibaya, ugomvi ulianza na mkewe. Kubadilika kwa hatima ya Anatoly Dmitrievich ilikuja katikati ya miaka ya hamsini. Kwa wakati huu (1954) binti yake Lena alizaliwa, na wakati wa siku hizi muigizaji alipata kazi yake ya kwanza halisi - jukumu katika utengenezaji wa Fairy Kiss. Nadezhda Yurievna alikumbuka: "Kabla ya kuzaliwa kwa binti yangu, mume wangu alicheza kidogo sana, haswa majukumu madogo. Na ilikuwa wakati nilikuwa hospitalini ndipo Anatoly alikuwa na bahati. Yote yalitokea kwa bahati mbaya - mmoja wa waigizaji wetu aliugua, na Papanov aliletwa haraka kwa onyesho. Na kisha wakamwamini. Nakumbuka vizuri jinsi mume wangu alirudia mara kwa mara: "Helen aliniletea furaha hii." Kuhisi mabadiliko katika maisha yake, Anatoly Dmitrievich mara moja aliacha pombe. Nadezhda Karataeva alisema: "Mumewe alificha nguvu kubwa nyuma ya upole wake wa nje. Mara moja aliniambia: "Hiyo ndio, sinywi tena." Na jinsi alivyoikata. Bafu, karamu - alijiwekea Borjomi tu. " Inafaa kusema kuwa Anatoly Dmitrievich aliacha kuvuta sigara kwa njia ile ile.
Katika sinema, hatima ya kaimu ya Papanov haikuwa ngumu sana kuliko kwenye ukumbi wa michezo. Alicheza jukumu lake la kwanza kama msaidizi mnamo 1951 katika filamu ya Aleksandrov The Composer Glinka. Baada ya hapo, Anatoly Dmitrievich hakuhitajika kwa miaka minne, hadi mnamo 1955 kijana Eldar Ryazanov alimwalika kwenye majaribio ya jukumu la mkurugenzi Ogurtsov katika filamu ya Usiku wa Carnival. Lakini Papanov hakupata nafasi ya kucheza kwenye filamu hii - majaribio hayakufanikiwa, na Igor Ilyinsky alicheza jukumu la Ogurtsov. Ryazanov alikumbuka: "Wakati huo sikumpenda Anatoly Dmitrievich - alicheza pia" kwa maonyesho ", kwa njia inayofaa katika onyesho la kushangaza, lakini kinyume na maumbile ya sinema, ambapo harakati inayoonekana ya jicho ni tayari ni mise-en-scène ya kuelezea … Mkutano wetu wa kwanza ulifanyika bila mimi, lakini kwa Papanov iligeuka kuwa kiwewe kipya cha akili”.
Baada ya kutofaulu mbele ya sinema, Anatoly Dmitrievich alijifunza furaha ya kufanikiwa kwenye hatua ya ukumbi wa michezo. Mwishoni mwa miaka hamsini, "Upanga wa Damocles" wa Hikmet alionekana kwenye repertoire ya ukumbi wa michezo wa Satire, ambayo Papanov alipata jukumu kuu la Boxer. Wakati waigizaji wa ukumbi wa michezo waligundua juu ya uteuzi huu, wengi walishangaa. Ilionekana kwao kuwa Papanov hakuweza kukabiliana na jukumu hilo. Baada ya safu ya hotuba za hali ya juu, Anatoly Dmitrievich mwenyewe alianza kutilia shaka uwezo wake. Walakini, mkurugenzi alikuwa mkali na utendaji na ushiriki wa Papanov hata hivyo ulifanyika. Wakati wa kufanya kazi ya jukumu hilo, mwigizaji huyo alichukua masomo kutoka kwa bondia maarufu Yuri Yegorov. Alisema: "Nilijifunza juu ya makucha na kwa begi la kuchomwa, nilifanya mazoezi ya ngumi na kuruka kwa kamba, nilifanya mazoezi ya jumla. Tulikuwa pia na mapigano ya mafunzo”. Uzalishaji ulifanikiwa sana, na huyo huyo Ryazanov mnamo 1960 tena alimwalika Papanov kuigiza katika filamu "Mtu kutoka Mahali Pote". Kwa njia, wakati huu mkurugenzi alilazimika kufanya bidii nyingi ili kumshawishi muigizaji kurudi kwenye sinema. Papanov, akiwa ameshawishika kabisa na wakati huo kwamba hakuwa "sinema", alikataa katakata kuigiza. Mwigizaji mwingine mzuri wa Soviet, Yuri Yakovlev, alikua mshirika wa Anatoly Dmitrievich kwenye filamu. Alizungumza juu ya utengenezaji wa sinema: "Kwenye ukaguzi, niliona mtu ambaye alikuwa na hofu, aibu, alikuwa na wasiwasi juu ya uwezo wake wa kukabiliana na mabadiliko magumu zaidi ya uigizaji kwenye sinema. Nilifikiria bila hiari jinsi itakuwa ngumu kwangu - ushirikiano kwangu ndio msingi wa maisha yangu ya ubunifu kwenye seti. Walakini, baada ya jaribio la tatu, ilionekana kwangu kuwa muungano na Papanov unaweza kutokea. Tolya alistarehe, akawa mchangamfu, alitania sana, juicy. Nilifurahi kwamba hofu yangu yote iliachwa nyuma. Ushirikiano wetu baadaye ulikua ni huruma za kuheshimiana … ".
Kwa bahati mbaya, filamu "Mtu kutoka mahali popote" haijawahi kuonekana kwenye skrini pana - PREMIERE yake ilifanyika miaka ishirini na nane tu baadaye, wakati Anatoly Dmitrievich hakuwa hai tena. Wakati huo huo, filamu hii haikuwa ya mwisho katika kazi ya pamoja ya Papanov na Ryazanov. Mnamo 1961, filamu fupi ya dakika kumi Jinsi Robinson Aliumbwa, ambayo muigizaji alicheza Mhariri, ilitolewa. Wakati huo huo, Papanov aliigiza kwenye mkanda wa Mitta na Saltykov "Beat the Drum" na kwenye filamu Lukashevich "The Knight's Move". Mnamo 1962, wakurugenzi watatu tayari walimvutia - Tashkov kutoka Studio ya Filamu ya Odessa, Mikhail Ershov na Vladimir Vengerov kutoka Lenfilm. Muigizaji alikubaliana na wote watatu, na mnamo 1963-1964 filamu tatu na ushiriki wake zilitolewa ("Ndege Tupu", "Njoo Kesho" na "Damu Asili"), ambayo ilikuwa na mafanikio tofauti kati ya watazamaji. Licha ya ukweli kwamba wakosoaji waligundua uchezaji mzuri wa Papanov, hakuweza kuingia kwenye kikundi cha kwanza cha nyota za sinema za Soviet wakati huo.
Mafanikio ya kweli yalisubiri Papanov mnamo 1964. Mwanzoni mwa miaka ya sitini, Konstantin Simonov alimwona Anatoly Dmitrievich katika mchezo wa "Upanga wa Damocles". Utendaji wa Papanov ulimshtua sana hivi kwamba mwandishi mashuhuri alimshawishi mkurugenzi wa filamu Stolper, ambaye mnamo 1963 aliamua kuchukua sinema kitabu "Walio hai na Wafu", kuchukua mwigizaji kwa jukumu la Jenerali Serpilin. Mwanzoni, Alexander Borisovich alisita, kwani Papanov alijulikana kama mwigizaji wa majukumu hasi na ya ucheshi. Anatoly Dmitrievich mwenyewe alikuwa na shaka kwa muda mrefu katika uwezo wake wa kucheza jukumu la shujaa mzuri, shujaa, licha ya ukweli kwamba mada ya vita, kama askari wa mstari wa mbele, ilikuwa karibu sana naye. Nadezhda Karataeva alisema: "Walimwita mara kadhaa kwa siku, walijaribu kumshawishi, na sisi sote tulisimama katika bweni na kumsikiliza akifunguka kucheza Serpilin:" Je! Mimi ni jenerali gani? Wewe ni nani, siwezi … ". Wakati mkanda ulionekana kwenye skrini pana, Anatoly Dmitrievich alipata utukufu wa Muungano. Katika ofisi ya sanduku mnamo 1964 "Walio Hai na Wafu" ilichukua nafasi ya kwanza, ilitazamwa na zaidi ya watu milioni arobaini. Katika mwaka huo huo, filamu hiyo ilipokea tuzo kwenye sherehe huko Acapulco na Karlovy Vary, na mnamo 1966 ilipewa Tuzo ya Jimbo la RSFSR.
Baada ya mafanikio kama haya, mahitaji ya muigizaji yamekua sana. Hasa, mnamo 1964 tu filamu kumi ziliwekwa katika utengenezaji wa Lenfilm, na saa nane walialika Papanov. Kwa njia, alikubali mapendekezo yote na, baada ya kufaulu majaribio, aliidhinishwa kwa filamu zote nane, ambayo ni kesi adimu katika sinema ya Soviet. Ukweli, baadaye alikataa kwa heshima kila mtu - alikuwa busy sana kwenye ukumbi wa michezo. Walakini, Anatoly Dmitrievich hakukataa ofa kutoka kwa Mosfilm ambazo zilipokelewa kwa wakati mmoja. Upigaji picha wa filamu "Nyumba Yetu" na "Watoto wa Don Quixote" ulifanyika huko Moscow, na Papanov aliridhika kabisa nayo. Filamu zote mbili, ambazo alicheza jukumu kuu, zilitolewa mnamo 1965 na zilikuwa na mafanikio ya usambazaji.
Wakati huo huo, katika mwaka huo huo, Eldar Ryazanov alimkumbuka tena Papanov, akimpa jukumu katika filamu "Jihadharini na gari!" Wakati utengenezaji wa filamu ulipoanza, washiriki wengi katika mchakato wa utengenezaji wa sinema walipinga ghafla Anatoly Dmitrievich. Kuhusu sababu ya hii, Eldar Alexandrovich mwenyewe alisema: "Kwenye mkanda, waigizaji wenye ucheshi tofauti kidogo kuliko wa Papanov - Smoktunovsky, Mironov, Evstigneev, Efremov, walijumuika pamoja. Anatoly Dmitrievich alicheza shujaa wake kwa mtindo wa kutisha karibu naye na, kama ilivyokuwa, inafaa kabisa. Walakini, katika hatua fulani ya kazi, wengi walianza kusema kuwa muigizaji alikuwa akianguka kutoka kwa mkutano mkuu, akiharibu mtindo na uadilifu wa picha hiyo. Mkutano ulifanyika juu ya mada hii. Kwa bahati nzuri, Papanov mwenyewe hakushuku nia yetu mbaya. Hata mimi nilitetemeka kwa muda, lakini ilinizuia kutoka kwa maamuzi ya haraka. Bado najisifu kwa hilo, kwani iligundulika hivi karibuni kuwa Anatoly Dmitrievich aliunda moja ya majukumu yake bora katika filamu, na maneno yake ya kuambukiza "Uhuru kwa Yuri Detochkin", akiwa na maana ya jumla, aliondoka kwenye skrini na kwenda mitaani."
Katika miaka ya sitini, kazi ya sinema ya Papanov ilijazwa na majukumu ya mpango tofauti sana. Hapa kuna filamu chache maarufu: "Toa kitabu cha malalamiko," "Msaidizi wa Mheshimiwa," "Ndugu Wawili Walihudumiwa," "Adhabu." Mnamo 1968, filamu ya Gaidai The Arm Arm ilitolewa, ambayo ilikuwa mafanikio makubwa na ilitawanywa katika nukuu. Katika filamu hii, Anatoly Dmitrievich alicheza tena na mwenzake wa ukumbi wa michezo Andrei Mironov. Kwa njia, Andrei Alexandrovich alimtendea Papanov kwa heshima kubwa na kumzungumzia peke yake kwa jina na jina la jina. Walakini, waigizaji hawa wakuu hawakuwa marafiki wa karibu - hali ya kufungwa ya Papanov imeathiriwa.
Sehemu nyingine ya talanta ya Anatoly Dmitrievich ilikuwa alama ya mitindo mingi, inatosha kukumbuka ile ya maji tu katika "Meli ya Kuruka". Walakini, hadithi ya hadithi "Kweli, subiri kidogo!" Kotenochkin. Baada ya kusema Mbwa mwitu mnamo 1967, Papanov alikua sanamu ya mamilioni na mamilioni ya watoto ulimwenguni. Katika mbio za kuishi, huruma ya watazamaji ilikuwa kabisa upande wa mnyanyasaji wa kijivu, ambaye alikuwa akiteswa kila wakati na Bunny sahihi. Anatoly Dmitrievich hata aliweza kuwatiisha wakubwa kali - mbwa mwitu katika katuni alisamehewa na kila kitu: mapigano, sigara, hata kelele "isiyo ya kawaida". Inashangaza kwamba baada ya miaka umaarufu huu ulikuwa mkubwa sana hivi kwamba ulianza kusababisha matokeo mabaya. Nadezhda Yurievna alikumbuka: "Tolya alikasirika kidogo wakati alitambuliwa tu kama muigizaji wa Mbwa mwitu. Aliniambia: "Kama kwamba mbali na" Sawa, subiri! ", Sikufanya kitu kingine chochote." Na mara moja nilikuwa na kesi kama hiyo - tulikuwa tukitembea barabarani, na mwanamke mmoja, alipomwona, akamwambia mtoto wake: "Tazama, angalia, Mbwa mwitu anakuja." Kwa kweli, hakupenda."
Kabisa kabisa katika miaka ya sitini, Anatoly Dmitrievich alifanya kazi katika ukumbi wa michezo wa Satire. Alicheza katika maonyesho: "Viti Kumi na Mbili", "Apple ya Ugomvi", "Uingiliaji", "Mahali Faida", "Gwaride la Mwisho". Mnamo mwaka wa 1966, Papanov alicheza jukumu kuu katika utengenezaji wa Terkin katika ulimwengu unaofuata, lakini mchezo katika repertoire ya ukumbi wa michezo ulidumu kwa wiki chache tu, kisha ukapigwa kwa sababu za udhibiti. Kwa watendaji, na kwa Anatoly Dmitrievich haswa, hii ilikuwa pigo kali. Wakati huo huo, katika miaka ya sabini, umaarufu wake wa kaimu ulifikia kilele chake. Katika eneo lote la nchi yetu kubwa, hakukuwa na mtu ambaye hakumjua Papanov. Kuonekana kwake katika kipindi chochote kulikuwa sawa na jukumu lote, na kwa karibu moja mwigizaji mahiri aliweza kucheza wasifu mzima wa shujaa. Anatoly Dmitrievich mwenyewe alibaki kuwa mtu wa kawaida sana na asiye na kiburi katika maisha ya kila siku, ambayo ilionekana mara kwa mara na wakurugenzi wengi ambao walifanya kazi naye. Mke wa Papanov alikumbuka: "Alitoka kwa familia rahisi, alikuwa na elimu wastani na kwa ujumla alikuwa aina ya mhuni. Na ilipoanza kumhusu umuhimu wa maarifa, vita vilianza, na Anatoly akaenda mbele. Kwa hivyo, mara tu nafasi ilipoibuka, alijisomea - alisoma sana, hakuona aibu kuwatazama wenzake wakicheza nyuma ya pazia … Anatoly hakujua kusema uwongo na, akiwa muumini, alijaribu kuishi kulingana na amri za Kristo. Hakuwa na homa ya nyota pia. Ikawa kwamba tulienda mahali pengine na ukumbi wa michezo. Kila mtu kila wakati alijaribu kukaa kwenye basi kwenye viti vya kwanza, ambapo kulikuwa na kutetemeka kidogo. Yeye, ili asisumbue mtu yeyote, alikaa nyuma. Wakamwambia: "Anatoly Dmitrievich, nenda mbele." Naye: Watendaji wengi baada ya maonyesho kwenye ziara walijaribu kumburuta kwenye mkahawa. Papanov alikataa kwa upole lakini kwa uthabiti, akistaafu katika chumba kilicho na boiler na kitabu, au akiwaacha watu kwa siri, akitafuta mashujaa wake wa baadaye. " Msanii maarufu Anatoly Guzenko alisema: “Tulikuwa kwenye ziara huko Tbilisi. Mwanzo wa Oktoba, jua linaangaza sana. Joto, khachapuri, divai, kebabs … Kwa namna fulani ninatembea kando ya barabara kati ya watu waliovaa vizuri, na ghafla jasusi ananijia. Cloak-Bologna, beret vunjwa chini kwenye paji la uso, glasi nyeusi. Jasusi alipokaribia, nikamtambua kama Papanov."
Kwa njia, Anatoly Dmitrievich hakujali sana mavazi yake maisha yake yote. Hadithi inayojulikana ni jinsi siku moja, wakati alikuwa huko Ujerumani, alifika kwenye mapokezi kwa balozi wa Soviet akiwa amevaa kizuizi cha upepo na jeans. Pamoja naye alikuwa Vladimir Andreev - mkurugenzi wa kisanii wa ukumbi wa michezo. Ermolova, amevaa suti nyeusi na shati yenye kung'aa. Baadaye alikiri kwamba kuona kwa Papanov kulimtisha. Lakini balozi alitabasamu kwa Anatoly Dmitrievich kama familia: "Kweli, mwishowe, angalau mtu mmoja amevaa kawaida!"
Katika miaka ya sabini, filamu zingine kumi na tano zilizo na ushiriki wa Papanov zilitolewa: "Incognito kutoka St. Petersburg", "Kituo cha Belorussky", "Hofu ya urefu", "Viti kumi na mbili" na zingine. Na mnamo 1973 alipewa jina la Msanii wa Watu wa USSR. Inashangaza kwamba, licha ya tuzo zote zilizopatikana, muigizaji huyo alikuwa na pengo moja muhimu sana kwenye dodoso kwa miaka hiyo - Papanov hakuwa mwanachama wa chama, ambacho wakubwa wake walivutia mara kwa mara. Walakini, msanii kila wakati aliepuka kujiunga na CPSU, hata akijua kuwa hii ilikuwa ikimwacha mkewe, ambaye alikuwa mshiriki wa ofisi ya sherehe ya ukumbi wa michezo. Nadezhda Yurievna alikumbuka: “Mume wangu hakuwa mwanachama wa chama, na nimekuwa mwanachama wa chama tangu 1952. Kamati ya wilaya iliniambia kwamba ikiwa nitamshawishi Anatoly ajiunge na chama hicho, basi watanipa jina la Msanii Aliyeheshimiwa. Lakini Tolya hakukubali. Daima alikuwa na kanuni sana, hata alipokea tuzo tu kwa sifa za ubunifu. Na jina hilo nilipewa baada ya miaka mingi."
Muigizaji huyo alikuwa mtu mzuri wa familia. Kulingana na mkewe, kwa miaka yote arobaini na tatu ya ndoa, hakumpa sababu ya kutilia shaka uaminifu wa ndoa. Wakati katikati ya miaka ya sabini binti yake wa pekee Lena, ambaye alisoma katika taasisi ya ukumbi wa michezo katika miaka hiyo, alioa mwanafunzi mwenzake, Anatoly Dmitrievich alinunua nyumba ya chumba kimoja. Mnamo 1979, vijana walikuwa na mtoto wao wa kwanza, msichana Masha, na mjukuu wa pili wa Papanov, aliyepewa jina la bibi yake Nadia, alizaliwa miaka sita baadaye.
Konstantin Simonov alikufa mwishoni mwa Agosti 1979. Kwenye mazishi Anatoly Dmitrievich alisema: "Alikuwa hatima yangu. Alimwambia Stolper: "Muigizaji huyu Serpilin! Na yeye tu! ". Na sayari yangu yote ilizunguka kwa njia tofauti … Na sasa kipande cha maisha hukatwa … kipande kikubwa … Baada ya upotezaji kama huo, nahisi nitakuwa tofauti. Sijui jinsi bado, lakini nitabadilika sana … ".
Mwisho wa 1982, wakati Papanov alikuwa na umri wa miaka sitini, alinunua gari la Volga. Inafurahisha kuwa Anatoly Dmitrievich alitumia gari tu kwa safari za kwenda nchini. Muigizaji huyo alitembea kwenda kwenye ukumbi wa michezo kwa miguu, akielezea kwamba alihitaji muda wa kuigiza maonyesho: "Kwa jumla, ni vizuri kwenda barabarani, kukutana na watu wazuri, fikiria, na kuota." Walakini, kulikuwa na sababu nyingine kwa nini Papanov hakuja kufanya kazi na gari. Alisema: "Haifai kusafiri kuzunguka kwenye gari wakati wasanii wachanga wanatembea kwa tights zilizopambwa."
Katika miaka ya themanini, pamoja na kufanya kazi katika sinema na ukumbi wa michezo, Anatoly Dmitrievich alishiriki kikamilifu katika shughuli za kijamii. Alikuwa mwanachama wa Jumuiya ya Ulinzi wa Asili, pamoja na mwandishi Vladimir Soloukhin alisimama mkuu wa Jumuiya ya All-Union ya Bafu. Kazi ya shirika hili ilikuwa kufuatilia utunzaji wa utaratibu unaofaa katika bafu na kuboresha huduma ya wageni. Katika kipindi cha 1980 hadi 1987, Papanov aliigiza filamu tatu: "Wakati wa Tamaa", "Wababa na Babu", "Majira ya baridi ya thelathini na tatu". Wakati huo huo katika ukumbi wa michezo wa Satire, alipokea majukumu manne, lakini, kwa maneno yake mwenyewe, hakupata kuridhika na kazi hizi. Ndugu waliendelea kushauri kwamba aende kwenye ukumbi mwingine wa michezo, lakini Papanov, akipandisha mabega yake kwa huzuni, aliwaambia: "Walinipa jina hapa, walinipa amri hapa. Ningekuwa mwanaharamu kama ningeacha ukumbi wa michezo”. Mkurugenzi Vladimir Andreev alikumbuka: "Nilijua kwamba Anatoly Dmitrievich hakuridhika na kitu kwenye ukumbi wa michezo wa Satire. Nilifanya kazi Maly, na niliamua kuzungumza naye juu ya uwezekano wa mabadiliko. Aliuliza wazi wazi: "Je! Sio wakati wa bwana kama huyo kutokea kwenye jukwaa la zamani kabisa la Urusi? Hapa kuna "Inspekta Mkuu" na "Ole kutoka Wit" - mkusanyiko wako wote … ". Akajibu kwa utulivu na kwa umakini: "Volodya, nimechelewa sana." Nilimwambia: “Hatujachelewa kamwe! Nenda na familia nzima: na Nadia na Lena. " Hakuenda, hakuweza kusaliti ukumbi wake wa michezo. Yalimtokea na kukemea, na kukasirika. Lakini sikuweza kusaliti”.
Mnamo 1983, Anatoly Dmitrievich aliamua kujaribu mwenyewe katika uwanja wa kufundisha - huko GITIS alikabidhiwa uongozi wa studio ya Mongolia. Nadezhda Yurievna alimkatisha tamaa kutoka kazini, lakini Papanov, kama kawaida, alifanya hivyo kwa njia yake mwenyewe. Kulingana na Andreev huyo huyo: "Anatoly aliweza kuapa sawa tu, na alikuwa na haya hata kufanya mazungumzo ya nidhamu na wanafunzi. Wamongoli, wakati huo huo, walijiruhusu kufanya vibaya na hata kupigana katika bweni hilo. Mkuu huyo alimwuliza muigizaji atumie nguvu ya mkurugenzi wa kisanii wa kozi hiyo, lakini Papanov alijibu kwa aibu: "Kwa namna fulani sijui jinsi …". Aliwashawishi wanafunzi wake kwa njia zingine, bila "kushikamana".
Mnamo 1984, filamu "Baba na babu" iliyoongozwa na Yegorov ilitumwa kwa Tamasha la Filamu la Italia. Kushoto kwa mji wa Avellino na Anatoly Dmitrievich, ambaye alipokea tuzo ya jukumu bora la kiume huko. Tuzo hiyo iliitwa "Bonde la Dhahabu" na hadithi ya kufurahisha sana imeunganishwa nayo. Msanii aliporudi nyumbani, Literaturnaya Gazeta, maarufu katika miaka hiyo, alizungumzia tuzo hii kwa mtindo wa utani. Hasa, iliripotiwa kuwa wakati wa ukaguzi wa mizigo huko Sheremetyevo, abiria kwenye ndege ya Roma-Moscow, msanii maarufu Papanov, alishikiliwa. Katika kashe ya sanduku lake kati ya boiler na T-shirt, kipande cha chuma cha thamani kilipatikana. Zawadi hiyo ilichukuliwa, na msanii mwenyewe anachunguzwa. Baada ya suala hilo, mvua ya mawe, simu na barua ziliangukia ofisi ya wahariri wa gazeti. Maelfu ya watu waliripoti: "Anatoly Dmitrievich sio wa kulaumiwa! Yeye ndiye msanii tunayempenda na mtu mwaminifu! Usiweke Papanov gerezani! " Baada ya mfululizo wa simu kutoka kwa wapenzi walioshtuka wa msanii huyo katika KGB na hata katika Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Soviet Union, "Litgazeta" alilazimishwa kuchapisha kukataa. Katika nakala "Kwa Hisia ya Ucheshi na Forodha," ofisi ya wahariri wa gazeti hilo ilisema kwamba "ilikuwa na hakika kwamba kwa miaka mingi ilikuwa imeleta ucheshi kwa wasomaji wake, lakini historia ambayo imefanyika imepuuza imani hii. " Walakini, haikuwa ukosefu wa ucheshi, lakini kwa upendo mkubwa, usio na mipaka wa watu wa Urusi kwa mtu wa kushangaza na msanii mzuri - Anatoly Papanov.
Katika mwaka wa mwisho wa maisha yake, Anatoly Dmitrievich alikuwa akifanya kazi kawaida. Mwishowe alimshawishi mkurugenzi mkuu kumpa nafasi ya kuigiza mwenyewe. Kama nyenzo ya kazi hiyo, Papanov alichagua mchezo wa Gorky "Mwisho". Nadezhda Karataeva alisema: "Watendaji ambao walifanya kazi naye walisema - hatujamjua mkurugenzi kama huyo, alituchukua kama baba … Utendaji kulingana na maandishi uliisha na kifo cha mmoja wa mashujaa. Tolya, ambaye aliamua kuwa wakati huu wa kusikitisha, wimbo wa kanisa unapaswa kusikika, alikuwa na wasiwasi sana kwamba onyesho hilo litapigwa marufuku. Walakini, udhibiti ulikosa eneo la tukio."
Mnamo 1986-1987, Papanov alikubali ofa kutoka kwa mkurugenzi Alexander Proshkin kuigiza katika filamu "Baridi Majira ya thelathini na tatu" katika jukumu la Kopalych. Marafiki walimzuia muigizaji huyo kutoka kwa utengenezaji wa sinema, akiamini kwamba alikuwa tayari ana shughuli nyingi huko GITIS na kwenye ukumbi wa michezo, lakini Anatoly Dmitrievich alijibu: "Mada hii inanitia wasiwasi - naweza kusema mengi juu yake." Filamu ilianza huko Karelia, katika kijiji cha mbali. Alexander Proshkin alisema: "Tulifanya kazi kawaida kwa wiki moja, na wakaazi walitusaidia kadiri walivyoweza. Hakuna mshangao uliotabiriwa, kwani kijiji kilitengwa kutoka pande tatu na maji. Na sasa - siku ya kwanza ya kupiga risasi ya Papanov. Tunaanza kupiga sinema, na … sielewi chochote - kuna boti za nje mahali pote. Kuna boti nyingi, na kila mtu anaelekea kwetu. Wanaogelea, hupanda kizimbani, na naona - katika kila boti kuna babu au bibi na watoto wawili au watatu, mikononi mwao daftari au kitabu. Inatokea kwamba kila mtu alikuja kukutana na "Babu Wolf". Niliachana na kuacha sinema. Usimamizi wa sinema, kwa njia yake ya kawaida kali, ilijaribu kutumia "shinikizo", lakini Anatoly Dmitrievich aliingilia kati katika suala hilo: "Unafanya nini! Wacha tuunganishe kila mtu. " Watoto walikuwa wameketi, na Papanov aliandika kitu kwa kila mtu na kusema kitu kwa kila mtu. Niliangalia eneo hili, nikisahau juu ya gharama ya siku ya risasi iliyovunjika. Ilikuwa dhahiri kutoka kwa nyuso za watoto kwamba watakumbuka mkutano huu kwa maisha yao yote …”.
Filamu "Baridi Majira ya joto ya 53" ilikuwa ya mwisho katika maisha ya mwigizaji mzuri. Mwisho wa utengenezaji wa sinema mapema Agosti 1987, aliwasili Moscow. Nadezhda Karataeva alikumbuka: "Nilikuwa kwenye ziara na ukumbi wa michezo huko Riga … Akienda nyumbani, Anatoly aliamua kuoga, lakini hakukuwa na maji ya moto ndani ya nyumba. Halafu yeye, akiwa amechoka na moto, alitambaa chini ya mto baridi … Wakati Anatoly hakufika Riga siku iliyowekwa, nilihangaika na kumpigia binti yangu. Mkwewe aliingia ndani ya nyumba yetu kupitia loggia ya jirani na kumpata bafuni … Ugunduzi wa madaktari ulikuwa kutofaulu kwa moyo."
Maelfu ya watu walihudhuria mazishi ya muigizaji huyo mzuri. Valery Zolotukhin alisema: "Mimi, nikifanya haraka kwenda kwenye mkutano wa mwisho na Papanov, nilichukua teksi kutoka kituo cha reli cha Belorussky. Wakati dereva aliposikia ninakoenda, alifungua milango na kuwajulisha wenzake juu ya kifo cha Anatoly Dmitrievich. Mara moja walikimbilia kwenye soko la maua, walinunua karafuu, wakanipa: "Msujudie yeye na kutoka kwetu …"
Siku chache baadaye, mwigizaji mwingine mashuhuri wa Soviet, Andrei Mironov, alikufa kwenye uwanja wa Riga.
