Haiwezi kusema kuwa kuonekana kwa Wamongolia kwenye mipaka ya Urusi hakukutarajiwa. Baada ya kushindwa huko Kalka mnamo 1223, habari juu ya mambo ya Mongol mara kwa mara huonekana kwenye kumbukumbu za Urusi. Kushindwa kwa Volga Bulgaria mnamo 1236, mpinzani wa milele na adui wa kisiasa, mwishowe kuliweka Urusi mbele ya makabiliano ya lazima na himaya ya Mongol. Inaonekana kwamba kila mtu alielewa kuepukika kwa mzozo huu. Walakini, uzoefu wa karne nyingi za kuwasiliana na watu wa nyika zilitawala wakuu wa Urusi, ambayo ilionyesha kuwa watu wa steppe wanakuja na kwenda, zaidi ya hayo, hawapendi kabisa maeneo ya misitu, wakipendelea kupita kwenye mandhari ya wazi, ya nyika. Kwa kweli, wakuu wa Urusi hawakuwakilisha nguvu kamili ya himaya ya nyika, na hawakuweza hata kufikiria - idadi ya makumi ya maelfu ya mashujaa waliopanda tu haikuweza kutoshea kwa kichwa cha mkuu wa Urusi, ambaye kikosi chake kwa wastani kilikuwa karibu watu 500, na wanamgambo wa miji mikubwa wangeweza kuweka wapiganaji elfu moja na nusu- elfu mbili.
Mkuu wa nguvu zaidi wa Urusi - Yuri Vsevolodovich, mkuu wa enzi kuu ya Vladimir-Suzdal, alitarajia kujitetea ndani ya ardhi yake iwapo Wamongolia watahatarisha kuishambulia, hata hivyo, aliamini kwamba watajizuia kwa shambulio hilo. mipaka ya kusini mwa Urusi, na enzi yake ingesalia kando kando ya njia kuu za uvamizi. Hakukuwa na upelelezi, hakuna maandalizi ya kidiplomasia kwa ulinzi. Hata baada ya Wamongolia kushambulia enzi ya Ryazan, kifo cha wakuu wa Ryazan kwenye vita Voronezh na wakati wa kuzingirwa na kushambuliwa kwa Ryazan, Yuri hakuhamasisha, lakini alihamisha tu wanajeshi waliopatikana kwenye mipaka ya ukuu, akimkabidhi mtoto wao Vsevolod na uongozi. Na tu baada ya kupora Ryazan, Batu alihamia Kolomna, Yuri aligundua kuwa ni ardhi zake ambazo zingepata pigo la kwanza na kuanza kuonyesha aina ya shughuli.
Ryazan alianguka mnamo Desemba 21, 1237.
Wakati wa kuanza kwa uvamizi, Yaroslav Vsevolodovich alikuwa huko Kiev. Mara tu ilipobainika kuwa ukuu wa Vladimir-Suzdal ulikuwa lengo kuu la Batu, Yaroslav na kikosi chake kidogo walikwenda kumsaidia kaka yake. Mambo ya nyakati yanaonyesha kuondoka kwake haraka kuelekea kaskazini. Kiev iliachwa bila kiongozi na karibu mara moja ilichukuliwa na Mikhail Vsevolodovich wa Chernigov.
Kwa mtazamo wa akili ya kawaida, Yaroslav alilazimika kwenda Novgorod (karibu kilomita 1000), au kwa Pereyaslavl (karibu 900 km) - kukusanya vikosi. Wakati huo huo, alilazimika kupitisha enzi kuu ya Chernigov, ikiwa alienda Novgorod, kisha kutoka magharibi, ikiwa kwa Pereyaslavl, kisha kutoka mashariki, kwa hivyo, chini ya hali nzuri zaidi, njia kama hiyo inapaswa kuchukua angalau mwezi, lakini kwa kweli, wakati wa msimu wa baridi - angalau mbili. Wakati huo huo, mwanzoni mwa Januari, Wamongolia walikuwa huko Kolomna (vita na kikosi cha Vsevolod Yuryevich na mabaki ya vikosi vya wakuu wa Ryazan ilikuwa ngumu kwa jeshi la Batu, lakini bado ilifanikiwa), Vladimir alikuwa ilichukuliwa na dhoruba mnamo Februari 7, kisha wakati wa Februari iliharibiwa enzi yote ya Pereyaslavl ya Yaroslav iliyowekwa kando ya Volga, pamoja na mji mkuu wake, na mnamo Februari 22 Torzhok ilikuwa tayari imezingirwa, kwa hivyo, barabara kuu ya Novgorod ilikuwa imefungwa.
Kwa hamu yote, Yaroslav hakuweza kupita mbele ya Wamongolia na kumsaidia kaka yake Yuri isipokuwa tu na kikosi chake cha karibu, ingawa, ikiwa alikuwa na wakati, yeye, kinadharia, angeweza kukusanya jeshi la kushangaza sana - Kiev alikuwa kweli chini ya mkono wake, Novgorod, ambapo mtoto wake Alexander alikuwa amekaa na Pereyaslavl. Shida ni kwamba hakuna mtu aliyempa wakati huu.
Mapema Machi, katika vita kwenye mto. Sit alikufa Grand Duke Yuri Vsevolodovich, akiwa amelipa kabisa makosa yake na kifo chake mwenyewe na kifo cha familia yake yote. Karibu wakati huo huo, Torzhok ilianguka, na Wamongolia walianza kurudi kwao kusini kwenye nyika. Kushindwa kabisa kwa enzi ya Vladimir-Suzdal na uharibifu wa mwili wa mtawala wake, ambaye Wamongolia wamekuwa wakilipa kipaumbele kila wakati, ilichukua zaidi ya miezi mitatu. Ukweli, walikuwa bado wakingojea "jiji ovu" Kozelsk, chini ya ambayo wangelazimika kutumia wiki saba, wakingojea msaada kutoka kwa nyika na wakisubiri thaw, lakini kwa ujumla uvamizi wa kaskazini mwa Urusi ulikamilishwa katikati ya Machi.
Shujaa Kozelsk pia alipinga, wakati Khan Batu alikuwa akingojea msaada kutoka kwa nyika ya uvimbe wa khans Horde na Kadan, ili bado kuchukua "mji mbaya", na ndani ya mipaka ya nchi iliyoharibiwa na uvamizi, haswa katika nyayo za Wamongolia, Prince Yaroslav Vsevolodovich alionekana kwenye majivu bado yenye joto na akaanza kurejesha utulivu na nguvu katika mikoa iliyoharibiwa. Jambo la kwanza mkuu alipaswa kufanya ni mazishi ya wafu, ambayo, kwa sababu zinazojulikana, ilibidi ifanyike kabla ya joto la msimu wa joto.
Kurudi kwa Yaroslav Vsevolodovich kwa Vladimir. Uso wa historia ya uso
Yaroslav, kwanza kabisa, alitumbukia katika kazi ya usimamizi. Ilikuwa ni lazima kurudisha nguvu ya kifalme chini, kwani karibu vifaa vyote vya kiutawala vya enzi hiyo viliharibiwa, kugawanya ardhi ambazo zilifunguliwa kwa sababu ya kifo cha wakuu, kuandaa kazi ya kurudisha nchi, kwa sambaza kwa usahihi rasilimali zilizosalia. Hakuna mtu aliyepinga ukuu wa Yaroslav kati ya wakuu, mamlaka yake katika ukoo wa Yuryevich ilikuwa kubwa sana na ukuu wake katika familia haukukadiriwa. Na Yaroslav hakukatisha tamaa matarajio ya jamaa na masomo yake, akijionyesha kuwa mmiliki mwenye nguvu, mwenye busara na anayejali. Ukweli kwamba tayari katika chemchemi ya 1238 mashamba yalipandwa tena, ambayo iliruhusu kuzuia njaa, inaweza kuhusishwa na sifa nzuri kwa Yaroslav. Kwa muda ilionekana kwa watu kuwa na kuondoka kwa Wamongolia kurudi kwenye nyika, maisha yangeendelea tena kwa utaratibu ule ule, na uharibifu wa Wamongolia ungeweza kusahaulika kama ndoto mbaya.
Haikuwa hivyo.
Chini ya mwaka mmoja baadaye, Batu aliikumbusha Urusi kuwa himaya ya Wamongolia haikuwa mkusanyiko wa makabila ya wahamaji wanaoishi kutoka uvamizi hadi uvamizi, na kwamba nguvu hii ya Urusi ingebidi ihesabiwe kama kitu kingine chochote hapo awali.
Mnamo Machi 1239 Wamongolia walichukua Pereyaslavl-Yuzhny kwa dhoruba. Baada ya hapo, jiji hilo lilirejeshwa mahali pake hapo zamani kwa idadi inayolingana tu katika karne ya 16.
Mwanzoni mwa vuli 1239, jeshi la Mongol linazingira na dhoruba Chernigov. Wakati wa kuzingirwa, Prince Mstislav Glebovich alikaribia mji na kikosi kidogo na kuwashambulia Wamongolia. Shambulio hilo lilikuwa la kujiua, vikosi havikuwa sawa, kikosi cha kifalme kiliharibiwa, Mstislav mwenyewe alikufa, na jiji likachukuliwa na kutekwa nyara, likipoteza kabisa hadhi ya moja ya vituo vya kitamaduni na kiuchumi vya Urusi.
Karibu na msimu wa baridi, ardhi ya Vladimir na Ryazan ziliporwa katika maeneo ya chini ya Oka na Klyazma, ambayo hayakuathiriwa na kampeni ya kwanza ya Batu: Murom, Gorokhovets, Gorodets.
Isipokuwa vita na kikosi cha Mstislav Glebovich kwenye kuta za Chernigov, hakuna mahali pengine palipokuwa na upinzani mkali kwa wavamizi.
Yaroslav mnamo 1239, bila kufikiria juu ya upinzani wazi dhidi ya Wamongolia, alikuwa akijishughulisha na mpangilio wa kisiasa wa ardhi yake, akizuia majirani wenye fujo kwenye mipaka yake ya magharibi na kutimiza majukumu ya mshirika kwa Daniel Galitsky.
Mwanzoni mwa 1239 enzi kuu ya Smolensk ilifanywa na uvamizi mkubwa na Lithuania. Lithuania hata ilifanikiwa kukamata Smolensk yenyewe, ambayo Prince Vsevolod Mstislavich alifukuzwa, mtoto wa mkuu wa Kiev Mstislav Romanovich the Old aliyekufa mnamo 1223 huko Kalka, wa zamani na vile vile Vladimir Rurikovich, ambaye alipoteza Kiev kwa Yaroslav mnamo 1236, a mshiriki katika vita vya Lipitsa mnamo 1216. Yaroslav mara moja alipanga kampeni dhidi ya Smolensk, akachukua mji huo na kuurudisha kwa Vsevolod. Inafurahisha kwamba enzi hiyo, ambayo karibu haikupitia mauaji ya Wamongolia, ililazimika kutumia msaada wa enzi hiyo, ambayo iliharibiwa kabisa na Wamongolia, na hivyo kuwa tegemezi kwake.
Katika hiyo hiyo 1239harusi ya Prince Alexander Yaroslavich ilifanyika (hivi karibuni ataongoza kikosi cha Novgorod vitani dhidi ya Wasweden kwenye ukingo wa Neva, na hivyo kupata jina lake la utani "Nevsky" kutoka kwa wazao), juu ya kifalme wa Polotsk Alexandra Bryachislavna. Na ndoa hii, Yaroslav labda alitaka kusisitiza madai yake ya kutawala katika nchi zote za kaskazini mwa Urusi, ambayo, ikiwa haizingatii sababu ya Kimongolia, ilikuwa ukweli wa kisiasa, kwani kwa njia moja au nyingine, wilaya zote kutoka fika kaskazini mwa ardhi ya Novgorod hadi Kolomna katika mwelekeo wa meridional na kutoka Smolensk hadi Nizhny Novgorod katika mwelekeo wa latitudo.
Inafurahisha kuwa na shambulio la Wamongolia katika nchi za kaskazini mwa Urusi, mzozo wa kifalme kusini haukukoma, hata haukuacha. Licha ya ukweli kwamba kwa kushindwa kwa enzi ya Vladimir-Suzdal, upanuzi wa himaya ya Wamongolia kwenda Ulaya hautakwisha na ardhi ya kusini mwa Urusi iko karibu, hakuna majaribio ya kupatanisha na kuunda angalao umoja wa muungano kukabiliana na tishio la steppe, nguvu na shinikizo ambayo tayari inaweza kutathminiwa wazi, hakuna jaribio lililofanywa. Kwa kuongezea, karibu mara tu baada ya kuondoka kwa Yaroslav kutoka Kiev, Mikhail Chernigovsky alikaa mwanzoni mwa 1238. Wakati huo huo, mtoto wake Rostislav, kwa kukiuka makubaliano ya baba yake na Daniil Romanovich, walimwondoa yule wa mwisho Przemysl, aliyehamishiwa kwake chini ya makubaliano ya amani ya 1237.
Tabia zaidi ya Mikhail haishangazi kabisa - akiwa amejifungia huko Kiev, aliipeleka familia yake mbali na vita visivyoepukika na hakuchukua hatua yoyote, yote 1238 na 1239. akiangalia Wamongolia wakivunja kwanza Pereyaslavl-Yuzhny, kisha familia yake mwenyewe ya Chernigov.
Yaroslav, baada ya kuchukua hatua muhimu za kurudisha uchumi wa nchi iliyoharibiwa na kumrudisha Smolensk kwa mmiliki wake halali, alijiunga tena na maisha ya kisiasa kusini. Hakuwa akimsamehe Mikhail kutekwa kwa Kiev wakati wa kutokuwepo kwake. Inavyoonekana, katika msimu wa joto wa 1239 aliweza kuwasiliana na Daniil Romanovich Volynsky na kukuza na kukubaliana juu ya mpango wa pamoja wa kurudi Kiev kwa Daniil Galich na Yaroslav. Mnamo msimu wa 1239, wakati Wamongoli walizingira na kushambulia Chernigov, Yaroslav na kikosi chake walikuwa kilomita mia nne kuelekea magharibi: akiigiza, inaonekana, kwa nia hiyo hiyo na Daniil Romanovich, alizingira boma la Kamenets (Kamen ya leo -Kashirsky, mkoa wa Volyn, Ukraine), aliichukua kwa dhoruba na akamkamata mke wa Mikhail Chernigovsky, ambaye alikuwapo, Princess Alena Romanovna, kwa njia, dada ya Daniil Romanovich.
Daniel mwenyewe, wakati huo huo, aliendeleza kwa ustadi, aliandaa na kufanya operesheni ya kumkamata Galich, kama matokeo ambayo mkuu mchanga Rostislav Mikhailovich, aliyeachwa na baba yake katika jiji hili kama ten tenum, alipoteza kikosi chake bila vita yoyote. Alifahamika juu ya nguvu na nia ya Daniel, Rostislav aliondoka Galich kurudisha uvamizi wa Yaroslav, baada ya hapo Daniel akamkatisha kutoka kwa jiji kwa ujanja mzuri. Halafu, kwa msaada wa wafuasi wake huko Galich, Daniel aliuteka mji huu bila hasara. Rostislav aliachwa bila msingi wa nyuma kati ya vikosi vya Daniel na Yaroslav, ambao walikuwa wamejiweka kama makamanda wenye uamuzi na waliofanikiwa, kikosi chake kilipoteza roho yake ya kupigana na kukimbia, na sehemu yake ikarudi Galich kwa Daniel. Rostislav alilazimika kukimbilia Hungary na kikosi kidogo cha watu waaminifu. Kwa hivyo, kwa msaada wa Yaroslav, mwishowe Daniel aliweza kuunganisha urithi wa baba yake mikononi mwake na sasa angeweza kuitwa Galitsky, jina ambalo aliingia katika historia.
Wakati huo huo, tayari mwanzoni mwa mwaka wa 1240, mabalozi wa Dola la Mongol walifika kwa Michael, ambaye alikuwa amekaa Kiev bila kupumzika na hakujibu kwa vyovyote matendo ya wapinzani wake. Mikhail aliamuru kuua mabalozi, na, inaonekana, hakuweza kuhimili mafadhaiko ya kisaikolojia ya miaka ya hivi karibuni, mara moja alikimbilia Hungary kwa mtoto wake, ambaye alikuwa katika korti ya Mfalme Bela IV. Kiev iliachwa bila mkuu, ambayo ilichukuliwa mara moja na Daniel Galitsky, akimiliki mji huu (kwa hii alihitaji kumfukuza Prince Rostislav Mstislavich kutoka kwake, kutoka kwa Smolensk Rostislavichs, ambaye alikuwa ameshika mji mapema kidogo) na weka gavana wake hapo, kijana anayeitwa Dmitry. Ukweli kwamba Daniel hakujaribu kutawala huko Kiev mwenyewe, lakini mara tu baada ya kutekwa kwa jiji hili alituma ubalozi wa kuvutia katika ardhi ya Suzdal, inaashiria kuwa alitenda, katika kesi hii, kwa masilahi ya Yaroslav Vsevolodovich, ambaye, inaonekana, kulingana na makubaliano yao, na aliachilia meza ya Kiev. Hii inathibitishwa moja kwa moja na ukweli kwamba Yaroslav alikabidhi kwa ubalozi wa Daniel mke wa Mikhail Vsevolodovich, aliyekamatwa Kamenets, kama mpango wa kujadiliana katika mazungumzo yajayo na Mikhail.
Yaroslav mwenyewe hakuenda Kiev, inaonekana, kwa upande mmoja, mgombea wa Dmitry, ambaye angeweza kujua kutoka kwa utawala wake huko Kiev kabla ya uvamizi wa Wamongolia, alimfaa kama gavana, na kwa upande mwingine, ilikuwa ni lazima kutunza uchumi katika ardhi yake iliyoharibiwa. Ilihitajika kurejesha miji, kujenga ngome mpya, kurudisha watu, kuwajengea ujasiri katika maisha yao ya baadaye. Mpangilio wa ulimwengu wa ardhi ulihitaji uwepo wa mkuu kila wakati hivi kwamba hata akashiriki kikamilifu katika maswala ya Novgorod, akimpa mwanawe Alexander fursa ya kushughulika nao.
Katika msimu wa 1240, hatua ya mwisho, ya kumaliza kampeni ya magharibi ya Wamongolia ilianza - uvamizi wa Ulaya ya kati. Baada ya kuzingirwa kwa wiki kumi mnamo Novemba 19, Kiev ilianguka, meya aliyejeruhiwa Dmitry alichukuliwa mfungwa na Wamongoli na baadaye akaandamana nao kwenye maandamano yao kwenda Ulaya. Kwa kuongezea, miji na ardhi za kusini mwa Urusi ziliharibiwa, pamoja na Galich na Vladimir-Volynsky, kushindwa kwa Wapolisi na Wahungari na Wamongolia, karibu na Legnica na Shaillot, kushambuliwa kwa miji na majumba ya Uropa, kurudi ngumu kwa Mongol jeshi kwa steppe. Mikhail Chernigovsky na Daniil Galitsky, tofauti na wakuu wa Suzdal, hawakuthubutu kuingia kwenye mapambano ya wazi na Wamongolia, baada ya kukaa uvamizi mzima na jamaa zao huko Uropa.
Katika Urusi ya Kaskazini wakati huo, hafla kuu zilibuniwa huko Novgorod na Pskov, ambapo badala ya agizo lililoshindwa la wabebaji wa upanga, mchezaji mpya, hata hatari zaidi alionekana kwenye uwanja wa kisiasa - Agizo la Teutonic, ambalo lilijumuisha mabaki yote ya wabebaji wa upanga walioshindwa na vikosi vipya vya vita. Wanataka kutumia ushindi wa kijeshi wa Urusi kwa masilahi yao, Wasweden na Waden walifanya kazi zaidi. Mnamo Julai 1240, Prince Alexander Yaroslavich alishinda kikosi cha wasafiri cha Uswidi kwenye Neva, ambayo alipokea jina lake la utani "Nevsky", ambalo uzao wake unamjua, ingawa watu wa siku zake walimwita "Jasiri".
Katika mwaka huo huo mnamo Septemba, vikosi vya pamoja vya Agizo la Teutonic na maaskofu Katoliki wa Livonia walishinda kikosi cha Pskov karibu na Izborsk na wakamkamata Pskov "byahu kuwachukua Wajerumani kutoka Plskovichi, na kuwalea.;". Katika vita vya Izborsk na kazi ya Pskov, Prince Yaroslav Vladimirovich, ambaye tayari ametajwa kuhusiana na hafla za 1233-1234, alicheza jukumu kubwa. Alikamatwa huko Izborsk mnamo 1233, alikombolewa kabla ya 1235 na jamaa zake wa Ujerumani na akarudi kwa huduma ya Wajerumani, baada ya kupokea kutoka kwao kitani huko Odenpe. Walakini, inaonekana, hakuacha ndoto ya kurudi Pskov.
Walakini, baada ya kumtia Pskov, Wajerumani hawakuzingatia matakwa yake na hawakupeleka mji huu kwake kwa usimamizi, ingawa alikuwa tayari kuleta, na, kulingana na habari zingine, hata alileta kiapo kibaraka kwa askofu mkuu wa Riga kwa Pskov. Yaroslav aliyekosewa hakushiriki katika vitendo vya kupingana na Urusi tena, baadaye, baada ya ushindi wa Alexander Nevsky kwenye vita vya barafu, alifika Novgorod kwa Alexander na akauliza msaada wake kurudi Urusi. Alexander, ambaye Yaroslav Vladimirovich alikuwa binamu (mama ya Alexander na baba ya Yaroslav walikuwa kaka na dada) alimtuma Yaroslav kwa baba yake na akampa, kama Rostislavich, urithi katika enzi yake ya asili ya Smolensk. Kulingana na vyanzo vingine, Yaroslav Vladimirovich alikua gavana wa Alexander Nevsky, kama mkuu wa Novgorod, huko Torzhok. Mnamo 1245, Yaroslav Vladimirovich alikufa katika vita vingine karibu na Usvyat, wakati akirudisha uvamizi wa Kilithuania kwenye ardhi za Urusi.
Mwisho wa vuli 1240, Alexander na familia yake walitoka Novgorod bila kutarajia kwenda Pereyaslavl. Watafiti wengine wanaelezea kuondoka kwake na mzozo na watoto wa Novgorod, unaosababishwa na ukweli kwamba Novgorodians hawakutaka kwenda Pskov kuwafukuza Wajerumani. Wafuasi wa maoni haya wanaamini kwamba watu wa Novgorodi waliamini kwamba Pskovites walikuwa na haki ya kuchagua kwa uhuru mlezi wao wa kisiasa, hata ikiwa ilikuwa amri ya kijeshi ya Wajerumani, haswa kwani ni Yaroslav Vladimirovich aliyeleta Wajerumani kwa Pskov. Walakini, ilipobainika kuwa Wajerumani hawatamfanya mkuu wa Pskov Yaroslav, wakati mateso ya Orthodoxy yalipoanza huko Pskov, wakati, kwa msingi wa Pskov, Wajerumani walianza kufanya uvamizi katika maeneo sahihi ya Novgorodian, mabwana wa Novgorod ghafla walibadilisha mawazo yao na kuanza kumwuliza Yaroslav Vsevolodovich awape mwana kwa wakuu, na alipopendekeza Andrey, walimwuliza tena Alexander, ambaye, inaonekana, alifurahi heshima ya dhati huko Novgorod.
Yaroslav anaruhusu Alexander kurudi Novgorod na anampa kaka yake Andrey na regiments za kumsaidia.
Mnamo Aprili 1242, wakati Wamongolia walipoanza kurudi kwenye nyika kutoka kwa kampeni ya Uropa, Prince Alexander Nevsky, kwa msaada wa "vikosi vya chini" vilivyotumwa kwake na baba yake na kaka yake Andrei, aliweza kufukuza Wajerumani kutoka Novgorod ardhi na kutoka kwa Pskov, baada ya hapo aliwashinda katika vita vya jumla, vinavyojulikana kwetu kama Vita vya Barafu.
"Siku hiyo hiyo, Prince Yaroslav Vsevolodich aliitwa kwa Tsarem wa Watatari, Batu, kwenda kwake huko Horde."
Wamongolia hawakuwa na wakati wa kurudi kutoka kwa kampeni ngumu ya Uropa, wakati ambao hawakushindwa hata moja, lakini hawakuweza kushinda, kwani Khan Batu aliwaita wakuu wakuu wa Kirusi wenye hadhi na mashuhuri, pamoja na Yaroslav Vsevolodovich kama mkuu wa wazi wa Kirusi kifalme nyumbani na wakati huo huo, mtu mwenye ushawishi mkubwa katika nafasi ya kisiasa ya Urusi.
Hatua mpya ilianza katika historia ya serikali ya zamani ya Urusi na mwanzo wa hatua hii utakuwa gani, itategemea mapambano na nyika au ushirikiano nayo, Grand Duke wa Kiev na Vladimir Yaroslav Vsevolodovich alilazimika kuamua.
