Katika nakala ya mwisho (El Cid Campeador, shujaa anayejulikana nje ya Uhispania), tulianzisha hadithi kuhusu Rodrigo Diaced Bivar, anayejulikana kama Cid Campeador. Iliambiwa juu ya asili ya shujaa, juu ya silaha yake na farasi wake mpendwa, na vile vile alipata majina ya utani Sid na Campeador. Walakini, basi tukazungumza juu ya Rodrigo Diaz haswa kama shujaa wa shairi maarufu "Wimbo wa Upande Wangu". Sasa wacha tuzungumze juu ya maisha na unyonyaji wa mtu huyu wa ajabu.
Mwanzo wa huduma ya kifalme
Rodrigo Diaz alizaliwa mnamo 1043 katika mji mdogo wa Castiglona de Bivar, ambayo ni maili 6 (karibu kilomita 10) kutoka Burgos. Sasa Burgos ni mji mdogo katika jamii inayojitegemea ya Castile na Leon na idadi ya watu wapatao 179,000. Lakini katika karne ya 11, ilikuwa mji mkuu wa Ufalme wa Castile.
Shujaa wetu alipata elimu yake katika monasteri ya San Pedro de Cardena (wasomaji wa nakala ya kwanza wanapaswa kukumbuka kuwa Sid, mkewe, na farasi mpendwa wa shujaa baadaye walizikwa kwenye eneo la monasteri hii). Halafu Rodrigo alikuwa katika huduma katika korti ya Mfalme Fernando I na alikuwa akifahamiana kwa karibu na mtoto wake mkubwa, Sancho. Chini ya Mfalme Fernando Rodrigo alianza utumishi wake wa jeshi.
Mnamo 1057, Rodrigo alishiriki katika kampeni dhidi ya ufalme wa Mauritania (taifa) wa Zaragoza, ambaye emir alilazimishwa kukubali ulipaji wa ushuru. Na katika chemchemi ya 1063, Rodrigo Diaz alikuwa tayari anapigania upande wa Zaragoza. Infante Sancho, akiwa mkuu wa mashujaa mia tatu, kisha akamsaidia kibaraka wa Castile Taifa katika mzozo wake na Christian Aragon. Mmoja wa makamanda katika kitengo chake alikuwa Rodrigo Diaz. Vita vya Graus vilimalizika kwa kushindwa kwa wanajeshi wa Aragon na kifo cha Mfalme Ramiro I (huyu ni kaka wa nusu wa Fernando wa Castile).
Baada ya kifo cha Fernando I (1065), ufalme wake uligawanywa: Sancho alipokea Castile, mtoto wake wa pili, Alfonso, alikua mfalme wa Leon, wa tatu, Garcia, akaenda Galicia. Kama ilivyokuwa karibu kila wakati katika visa kama hivyo, vita vilizuka mara moja kati ya ndugu. Mnamo 1068, Sancho II alishinda vikosi vya Alfonso, na mnamo 1071, pamoja naye, alimfukuza Garcia kutoka Galicia. Mnamo 1072, alishambulia tena Leon na akamkamata Alfonso katika moja ya vita. Tom, hata hivyo, hivi karibuni alifanikiwa kutorokea Toledo, ambapo alipata makazi na emir wa huko. Sancho alishuku kuwa dada yake, dona Urraca, ambaye alitawala jiji la Zamora, alimsaidia wakati huo. Infanta hii sasa inajulikana haswa kama mmiliki wa kikombe, ambacho kiliitwa Grail inayodhaniwa:
Na Rodrigo Diaz wakati huo alipokea jina la mchukua viwango vya kifalme (armiger regis) na jina la utani Campeador (hii ilielezewa katika nakala ya mwisho).
Wakati huo huo na kampeni dhidi ya ndugu za Mfalme Rodrigo, alipigana dhidi ya Waislamu kama sehemu ya jeshi la Castilia. Kama matokeo ya vita hivi, ufalme wa Sancho II uliongezeka kwa gharama ya ardhi ya Leone na Galicia na Andalusi.
Mnamo mwaka wa 1072, Mfalme Sancho wa Pili alikufa wakati wa kuzingirwa kwa mji wa Zamora - aliuawa na muasi. Wengi walishuku Alfonso na Urraca kupanga mauaji haya, ambaye kifo cha mfalme kilikuwa cha faida sana. Kwa kuwa Sancho II hakuwa na watoto, Alfonso alikua mfalme mpya, ambaye Rodrigo Diaz alipigana naye sana. Tayari mnamo 1073, Alfonso alimdanganya kaka yake wa mwisho, Garcia, kwa udanganyifu, na kuiunganisha ardhi ya Galicia kwa jimbo lake. Hakufanya kosa la Sancho, na ndugu zake wa mwisho walikufa wakiwa kifungoni.
Kulingana na toleo lililoenea, kikundi cha waheshimiwa wa Castilia, ambaye kiongozi wao alikuwa Rodrigo Campeador (dazeni "wasaidizi wa kiapo"), walimlazimisha Alfonso kuapa hadharani juu ya sanduku takatifu katika Kanisa la Mtakatifu Agatha (Santa Gadea) huko Burgos kwamba yeye sio hatia ya kifo cha Mfalme Sancho. Katika hati za kihistoria, habari juu ya hii inaonekana tu katika karne ya XIII, kwa hivyo wengi hufikiria hadithi hii ya hadithi.
Katika uchoraji wa Jura de Santa Gadea (1864) na Marcos Giraldés de Acosta hapa chini, tunaona Sid akidai kiapo kutoka kwa Alfonso VI (amevaa cape nyekundu):
Hivi ndivyo sehemu inaelezewa katika mapenzi ya watu wa Uhispania:
Katika Santa Gadea de Burgos, Ambapo wakuu huapa
Huko kwa mfalme wa Castilians
Anakula kiapo cha Sid.
Na nadhiri hii imetolewa
Kwenye ngome kubwa ya chuma, Kwenye msalaba wa mwaloni.
Na kwa ukali Don Rodrigo
Anasema neno - kwa ukali sana, Kwamba mfalme wetu mzuri ni aibu;
Uuwe mfalme
Sio heshima kubwa, Na watu wenye jina rahisi, -
Kwa wale ambao huvaa viatu
Sio viatu vilivyofungwa
Na juu ya nani wamevaa nguo rahisi.
Sio kahawa, sio camisoles, Ambaye muundo wake haujapambwa
Mashati nyembamba ya sufu;
Acha uuawe na hao
Ambaye si farasi, sio nyumbu, Nani anapata punda
Ikiwa atajiandaa kwa barabara, Na sio kwa hatamu ya ngozi, Naye atatoka kwa kamba;
Uuwe shambani
Na sio katika kasri, sio kijijini, Sio kisu kilichopambwa, Kisu rahisi rahisi;
Acha ichukuliwe kupitia upande wa kulia
Ulitoa moyo kutoka kifuani mwako
Usiposema ukweli.
Jibu: ulihusika
Hata kama sio kwa tendo, angalau kwa neno, Kwa mauaji ya ovyo ovyo ya ndugu yako?
Na mfalme, amechoka kwa hasira, Anajibu kwa upole kwa Sid:
“Je! Unataka kumtesa mfalme?
Sid, mbaya unauliza kwa kiapo …
Acha basi Rodrigo
Na acha uwanja wangu
Sahau njia yako kwangu
Ikiwa wewe ni knight mbaya.
Hasa mwaka mmoja usirudi."
Sid akasema, “Unanitesa?
Kweli, endesha gari, endesha gari!
Hii ni agizo lako la kwanza
Siku uliyopanda kiti cha enzi.
Lakini unanifukuza kwa mwaka
Nami nitaondoka kwa nne."
Na don Rodrigo alipanda, Akageuka bila kumbusu
Bila kubusu, bila kuinama
Hadi mkono kwa kifalme.
Anaacha Bivar yake, Anaacha ardhi, kasri, Anafunga lango
Na anasukuma bolts.
Anachukua mlolongo wa chuma
Greyhounds yako yote na hounds
Anachukua falcons nyingi
Tofauti - vijana na watu wazima.
Knights mia tatu jasiri
Wanaondoka na Sid."
Walakini, kwa kweli, Alfonso, inaonekana, basi aliamua kuwa Burgos ni … hapana, sio Misa, lakini ni kiapo.
Lakini, uwezekano mkubwa, Rodrigo Diaz hakusukuma "na kushambulia, kwa sababu" huwezi kumpiga kitako na mjeledi, "lakini lazima uishi kwa namna fulani. Aliendelea na huduma yake huko Castile. Kati ya 1074 na 1076 Rodrigo aliolewa kwa upendo Jimena Diaz, binti wa Hesabu ya Oviedo.
Mila inadai kwamba baba ya Jimena alikuwa akipinga ndoa hii, ikizingatiwa Rodrigo Campeador alikuwa mchanga sana kwa sherehe kama hiyo. Kesi hiyo inadaiwa iliishia kwa duwa (kwa mpango wa hesabu), ambayo Rodrigo Diaz aliibuka mshindi.
Uhamisho wa kwanza wa Campeador
Alfonso VI hakuamini kamanda wa zamani wa kaka yake, na shujaa wetu hakutumia eneo la mfalme mpya.
Densi hiyo ilikuja mnamo 1081. Kabla ya hapo, mnamo 1079, kwa agizo la Mfalme Rodrigo Diaz, alikwenda Seville, ambaye emir alikuwa mtozaji wa Castile, lakini akachelewesha malipo. Karibu wakati huu, mpinzani wa shujaa wetu, Count García Ordonez, alitumwa kwa Granada, ambaye alikuwa na agizo la siri kutoka kwa mfalme kupanga vita ndogo kati ya vimbunga viwili vya Mauritania ili kuwadhoofisha wao kwa wao. Jeshi la Granada na mashujaa wa Ordonez walishambulia Seville wakati Rodrigo Campeador alikuwepo. Pamoja na watu wake, alijiunga na kibaraka wa mfalme wake na hakuondoa tu shambulio hili, lakini pia alimkamata Ordonez na Wastili wengine katika vita vya Cabra. Siku tatu tu baadaye, wakati hali iliondoka, Ordonez na wasaidizi wake waliachiliwa. Kwa kweli, vitendo vya Ordoñez vilitangazwa kuwa havina ruhusa, na wale wenye nia mbaya walimshtaki Diaz kwa kuingilia kwa makusudi katika mzozo wa nje na ukiukaji wa mkataba wa amani na Granada, na wakati huo huo - wa kutenga sehemu ya ushuru wa Seville. Hii ndiyo sababu ya uhamisho wake mnamo 1081. Na Garcia Ordoñez, ambaye anadaiwa alitenda bila ruhusa, alichukua nafasi ambayo Diaz alikuwa ameshikilia hapo awali.
Kufukuzwa kwa shujaa kunaelezewa kama ifuatavyo:
"Waheshimiwa, kwa wivu yao kubwa ya Sid, walisema mambo mengi mabaya juu yake kwa mfalme, wakijaribu kumwingiza na mfalme, na wakazidi kurudia:" Mfalme! Rui Diaz Sid alivunja amani iliyohitimishwa na kuanzisha kati yako na Wamoor, na hakufanya hivyo kwa ajili ya kitu kingine chochote, bali tu kukuua wewe na sisi. " Mfalme, akiwa amemkasirikia sana Sid, aliwaamini mara moja, kwa sababu alikuwa na kinyongo dhidi yake kwa kiapo alichomchukua wakati wa kifo cha kaka yake, Mfalme Don Sancho."
Kujifunza juu ya fedheha, Sid
"Aliwaita jamaa na mawaziri na kutangaza kwamba mfalme alimwamuru aondoke Castile, kwamba zilipewa siku tisa tu."
Katika "Wimbo wa Upande Wangu" inasema hivyo juu ya kile kilichotokea baadaye:
Ndugu yake Alvar Fanes alisema:
"Tutakufuata kokote uendako, Maadamu tuko hai, hatutakuacha katika shida, Sisi tutawafukuza farasi hao kwa ajili yako, Tutashirikiana na wewe kwa furaha, Hatutabadilisha uongo wetu kamwe."
Don Alvar aliidhinishwa na wote kwa pamoja."
Katika mapenzi yaliyotajwa hapo juu, inasemekana kuwa mashujaa 300 walienda uhamishoni na Rodrigo. Mwandishi wa "Maneno" anatoa kielelezo cha kawaida - watu 60. Na kati yao, uwezekano mkubwa, hakuwa Alvar Fanes (katika vyanzo vingine kuna ushahidi kwamba aliendelea kumtumikia Mfalme Alfonso). Lakini katika Daraja la Arlanson, daredevils wengine 115 walijiunga na kikosi cha Diaz, ambaye, kwa kutegemea sifa ya Kiongozi wa Kambi, aliamua kuboresha kidogo hali yao ya kifedha katika huduma katika nchi za kigeni. Kutoka kwa nakala iliyopita, unakumbuka kuwa hawakupoteza: hata askari wa kawaida wa kikosi hiki baadaye wakawa caballeros.
Na kisha Diaz alimwacha mkewe na binti zake wawili katika moja ya nyumba za watawa.
Hapo awali, alikwenda Barcelona, akiwa na nia ya kuingia katika huduma ya Hesabu Ramon Berenguer II, lakini alikataliwa. Lakini emir wa Taifa Zaragoza alimpokea shujaa huyo kwa mikono miwili. Huko Zaragoza, Rodrigo Campeador alipokea jina la utani El Cid - "Mwalimu" kutoka kwa Wamoor walio chini yake.
Reconquista, ambayo ilidumu zaidi ya karne saba, haikuwa mapigano magumu kati ya maadui wanaokufa, kama wengi wanavyoamini. Huduma katika vimbunga vya Mauritania, ambavyo vilipigana na falme za Kikristo, au vilifanya kama washirika wao, haikuchukuliwa kuwa ya aibu. Jambo kuu lilikuwa kumaliza vizuri majukumu ya kibinadamu na yule aliyewahi kuwa mkuu wao, akimrudishia tuzo zote. Sid huyo huyo, baada ya ushindi wa Valencia, alitoa thawabu kwa ukarimu kwa watu wake, lakini alionya kuwa wale wanaotaka kwenda nyumbani watalazimika kurudisha mali waliyopokea na kuacha mali zao mpya. Na mwandishi wa "Maneno" anaita agizo hili "la busara."
Kwa kuwa Mfalme Alfonso wa Sita mwenyewe alivunja uhusiano wake wa kibaraka na Rodrigo Diaz, alikuwa na haki ya kupata bwana mwingine yeyote, hii haikuchukuliwa kama uhaini. Kwa hivyo, hakuna mtu ambaye alimshutumu Sid na huduma kwa Wamoor.
Rodrigo Diaz alipambana na Waislamu wote, chuki na Zaragoza, na Wakristo, haswa, alishinda jeshi la Ufalme wa Aragon kwenye Vita vya Morell mnamo 1084. Kisha akapigana na Wastiliani, ambao mwishowe waliteka Salamanca, ambayo ilikuwa ya typha ya Zaragoza.
Sid kurudi Castile
Mnamo 1086, jeshi la Berber la Almoravids lilikuja kwenye Peninsula ya Iberia kutoka Afrika Kaskazini. Kwa kushirikiana na vikosi vya vimbunga vya Mauritania vya Seville, Granada na Badajoz, Waislamu walishinda jeshi la pamoja la Castile, Leon na Aragon katika vita vya Sagrajas. Taifa la Zaragoza halikushiriki katika vita hivi. Ushindi huo ulimlazimisha Alfonso VI kutafuta upatanisho na Rodrigo, ambaye sasa hakuwa tu Campeador, bali pia Cid. Shujaa huyo alirudi Castile na, akiwa amesimama mbele ya jeshi, ambapo Wakristo na Waislamu waliishia, mnamo Mei 1090, katika vita vya Tibar, alishinda askari wa Hesabu ya Barcelona Berenguer Ramon II, ambaye wakati huo alikuwa kuchukuliwa mfungwa. Lakini basi kulikuwa na ugomvi mwingine na mfalme, na El Cid alirudi Zaragoza. Mfalme aliyekasirika alimpeleka mke wa Rodrigo na binti wawili gerezani.
Ushindi wa Valencia
Sid sasa alikuwa na mipango yake mwenyewe ya ushindi wa Valencia, na masilahi yake mwenyewe, tofauti na yale ya Alfonso VI na Emir wa Zaragoza. Akicheza karibu kwa kujitegemea, alianza vita vyake mapema mnamo 1088. Mnamo 1092 g.mtawala wa Moorish wa Valencia tayari alikuwa amemlipa ushuru. Na mnamo 1094, Valencia iliyozingirwa ilianguka, na El Cid Campeador kweli akawa mfalme, lakini iliaminika rasmi kwamba alitawala kwa niaba ya Alfonso VI. Miongoni mwa masomo ya shujaa wetu walikuwa Wakristo na Waislamu, ambao walishirikiana kwa amani.
Hatima ya watoto wa Sid Campeador
Baada ya ushindi wa Valencia na Sid, Alfonso VI aliachilia mke na binti zake. Mamlaka ya Kambi alikuwa juu sana hivi kwamba wanawake hawa kwenye mpaka wa mali yake hawakukutana tu na mashujaa wa Valencia, bali pia na kikosi cha Wamoor wakiongozwa na Abengalbon, mtawala wa Molina (Molina de Segura, jiji la Murcia), ambaye aliitwa rafiki wa Cid: wote wasindikizaji wa heshima na usalama wa ziada katika eneo lililoshindwa upya halingeumiza.
Walakini, mtoto wa pekee wa El Cid, Diego Rodriguez, sasa alikuwa akimtumikia mfalme wa Castile - inaonekana kama mateka wa heshima. Alikufa akipambana na Almoravids kwenye Vita vya Consuegra mnamo 1097. Ukoo wa El Cid katika mstari wa kiume uliingiliwa. Wazao wake wa kike tayari walikuwa wawakilishi wa nasaba zingine na walikuwa na majina tofauti.
Hesabu mpya ya Barcelona, Ramon Berenguer III, aliingia muungano na Sid kwa kuoa binti yake mdogo Maria. Binti yake mwingine, Christina, alikuwa ameolewa na mjukuu wa Mfalme wa Navarre, Ramiro Sanchez. Mwanawe ataingia katika historia kama Mfalme wa Navarre Garcia IV Ramirez.
Hadithi ya ndoa ya wasichana hawa na watoto wachanga wa Carrion na kupigwa kikatili kwa waume zao wasiostahili, iliyoambiwa katika sehemu ya tatu ya "Wimbo wa Upande Wangu", ni hadithi na haina uthibitisho. Ndio, na ni ngumu kufikiria kwamba mtu angethubutu kumtukana mtu mbaya na hatari kama mtawala wa Valencia Sid Campeador.
Mahusiano na wasaidizi
Habari ya kupendeza sana juu ya uhusiano wa Sid na wasaidizi wake na njia za usimamizi. Wanasema kwamba mara nyingi aliamuru usomaji wa vitabu na waandishi wa Kirumi na Uigiriki mbele ya malezi ya wanajeshi, ambayo ilielezea juu ya kampeni za majenerali mashuhuri. Na kabla ya vita, mara nyingi alipanga majadiliano ya mpango wa vita inayokuja na manaibu wake kwa njia ya "kujadiliana".
Vyanzo vinazungumza juu ya uaminifu na ukarimu wa Sid na mawaziri na mashujaa. Ili kutimiza majukumu yake kwa watu ambao waliamua kwenda uhamishoni pamoja naye, aliendelea kuwadanganya matajiri wawili wa Kiyahudi. Rodrigo aliwapa dhamana vifua viwili vilivyofungwa vizuri na vilivyofungwa mchanga, akidai kwamba zilikuwa na dhahabu yake. Hata majina ya wadai wake, Yuda na Rachel, na kiwango walichokopesha (alama 600) kinapewa. Lakini ikiwa Sid baadaye alianza kununua mchanga wake kutoka kwa Wayahudi hawajaripotiwa katika shairi. Wakati Yuda na Rachel walipoifungua hizi lari, Diaz bila shaka aliwaahidi kuwalipa katika siku zijazo, na mwandishi harudi tena kwa suala hili.
Je! Rodrigo Diaz alilipa deni yake kwa Wayahudi? Labda mwandishi alisahau tu kutaja hesabu ya mwisho wakati wa masimulizi zaidi. Au alidhani kwamba wasomaji walijua bila yeye jinsi waheshimiwa wa Uhispania wa karne ya 11 walifanya katika visa kama hivyo?
Je! Unafikiria nini: Sid alilipa deni yake kwa wadai waliomwamini, au kwa ukarimu aliwaacha "Wayahudi wa kudharauliwa" na mchanga, ambao mikono ya shujaa mkubwa iligusa?
Miaka ya mwisho ya maisha ya Sid Campeador
El Cid Campeador alitawala huko Valencia hadi kifo chake mnamo 1099. Wakati huu wote alilazimika kurudisha shambulio la Almaravids. Mila inadai kwamba katika vita vya mwisho alijeruhiwa na mshale wenye sumu na, akiwa tayari anakufa, aliamuru ajipandishe farasi na amefungwa kwenye tandiko ili kuzuia upotezaji wa roho kati ya askari wake. Wamoor walioshinda, ambao walikuwa na hakika juu ya kifo cha shujaa huyo, wanadaiwa walikimbia wakati alipotokea ghafla akiwa mkuu wa jeshi lake. Walakini, wanahistoria wanaamini kuwa hadithi hii ilitokana na tukio lingine. Baada ya kifo cha Sid, mkewe alimtetea Valencia kutoka kwa majeshi ya Berber ya Almaravids kwa miaka miwili zaidi. Mwishowe, baada ya kumaliza uwezekano wote wa kupinga na bila kupata msaada kutoka kwa majirani, alikubali kuwahamisha Wakristo kutoka Valencia. Iliwezekana kushinda tena tu baada ya miaka 125. Ilikuwa kumbukumbu za kuingia kwa Jimena Burgas na mwili uliopakwa mafuta wa Sid mnamo 1102 ambao labda ulibadilishwa baadaye kuwa hadithi ya vita vya mwisho vya knight iliyofungwa kwenye tandiko.
Makaburi ya shujaa
Kulingana na wosia huo, Cid Campeador alizikwa katika monasteri ya San Pedro de Cardena.
Baadaye mkewe pia alizikwa huko. Mnamo 1808, nyumba ya watawa iliporwa na askari wa Ufaransa. Kaburi la Sid pia liliharibiwa. Gavana wa Ufaransa Paul Thibault, aliposikia haya, aliamuru kuzikwa tena kwa mabaki ya shujaa wa Uhispania na mkewe katika Kanisa Kuu la Burgos. Kwa agizo lake, majivu ya Sid hata yalipewa heshima za kijeshi. Wakati huo huo, ishara ya ukumbusho katika mfumo wa obelisk iliwekwa juu ya kaburi jipya. Baadaye, mkurugenzi wa Louvre, Domenique Vivant-Denon, alitembelea Burgos. Alifuatana na Napoleon kwenye kampeni yake kwenda Misri, na kisha akashiriki kikamilifu katika uteuzi wa kazi za sanaa kwa jumba lake la kumbukumbu katika miji ya kigeni iliyotekwa. Mtu huyu alikuwa na burudani ya kushangaza - alikuwa akikusanya "masalio ya asiyeamini kuwa kuna Mungu": duka ambalo sio mabaki ya watakatifu wa Kikristo yaliyowekwa, lakini vipande kadhaa vya mabaki ya watu wakuu. Katika mkusanyiko wake kulikuwa na nywele kutoka kwa masharubu ya Henry wa Navarre, kipande cha sanda la Turenne, vipande vya mifupa ya Moliere, La Fontaine, Abelard na Héloise, kipande cha jino la Voltaire, kufuli la Jangwa Kuu, nywele za Agnes Sorel na Ines de Castro. Na kisha "bahati" kama hiyo - mabaki ya shujaa wa Uhispania Sid Campeador. Kwa ombi la Denon, Thibault alimpa vipande vya mifupa kutoka kwa Sid na mkewe Jimena (bado hawakukumbuka juu ya farasi wa Babek au hawakujua).
Baada ya kuondoka kwa Wafaransa, Wahispania mara moja walivunja jiwe lililowekwa na wavamizi katika Kanisa Kuu la Burgos, na majivu ya Cid na mkewe mnamo 1826 walihamishiwa tena kwenye monasteri ya San Pedro de Cardena. Mnamo 1842, mabaki ya wenzi hao yalirudishwa kwa Kanisa Kuu la Burgos. Na kisha ikawa kwamba wakati wa uvamizi wa Ufaransa, mifupa ya Sid ilikuwa maarufu sana, na sio Denon tu alichukua vipande vyao kama zawadi. Mnamo 1882, vipande kadhaa hivi vilihamishiwa Uhispania na mwanachama wa nasaba ya Hohenzollern. Mnamo 1883 waliwekwa kaburini. Vipande vilivyopotea bado vinawasili Burgos, mazishi ya mwisho yalifanyika mnamo 1921. Tangu wakati huo, majivu ya shujaa hayasumbuki tena, vipande vipya vimewekwa kando kando - kwenye onyesho (!).
Kaburi la Sid Campeador katika Kanisa kuu la Burgos:
Camino del Cid
Katika Uhispania wa kisasa, kuna njia ya utalii ya Camino del Cid ("Njia ya Cid"), ambayo inaanzia kaskazini magharibi kwenda kusini mashariki kutoka mji wa Castilian wa Burgos hadi mji wa Valencian wa Alicante kwenye pwani ya Mediterania.
Njia hii inapita katika mikoa minane ya kihistoria na inajumuisha njia tano za mada. Mtaalam wa falsafa maarufu Ramon Menendez Pidal na mkewe Maria Goiri walishiriki katika maendeleo yao. Zilikusanywa kwa msingi wa uchambuzi wa maandishi ya "Wimbo wa Upande Wangu", ambayo ilizingatiwa kama kitabu cha mwongozo. Na unahitaji kupitia kwao kwa zamu - kutoka wa kwanza ("Uhamisho") hadi wa mwisho ("Ulinzi wa wilaya za kusini").
Njia ya Uhamisho ni ndefu zaidi (km 340), kuanzia Bivar del Cid (mkoa wa Burgos) na kuishia Atiense (Guadalajara). Wengine huenda kwa miguu - siku 15! Kwa gari, wakati unaokadiriwa wa njia ni siku 4.
Njia inayofuata - "Mipaka ya mipaka", inaongoza kutoka Atienza hadi Calatayud: kwa gari - siku 3, kwa baiskeli - 6, kwa miguu - 12.
Zaidi - "typhas tatu": kutoka Ateca (mkoa wa Zaragoza) hadi Celia (mkoa wa Teruel). Kwa gari, siku 3 zinatosha, wapanda baiskeli wataikamilisha kwa 6, wale ambao wataamua kutembea watahitaji siku 13.
"Ushindi wa Valencia" - kutoka Celia hadi Valencia: inadhaniwa kuwa safari ya barabara itachukua siku 3, "safari ya baiskeli" - 5, tembea siku 12.
Moja ya nukta ya njia ya nne ni jiji la Teruel, ambalo huitwa mji mkuu wa mtindo wa Mudejar.
Njia "Ulinzi wa ardhi za kusini" - majumba na ngome kutoka Valencia hadi Orihuela karibu na Alicante: siku 2 kwa gari, 4-5 kwa baiskeli, 11 - kwa miguu.
Watalii ambao wamekamilisha njia hii au ile kwa usahihi na wameandika katika "pasipoti" maalum (inaitwa "cheti cha usalama") wanapokea cheti - kama mahujaji wanaokwenda Santiago de Compastella kando ya barabara ya Mtakatifu James.
