Francisco Pradilla. Kujisalimisha kwa Granada kwa Majesties yao ya Uhispania Isabella na Ferdinand
Maandamano ya ushindi, yaliyojaa ushindi wa dhati, yaliingia katika mji ulioshindwa, ikijisalimisha kwa rehema ya washindi. Baragumu na ngoma zilizo na kishindo kizuri zilifukuza utulivu wa mashariki wa barabara, watangazaji waliangua kilio, upepo ukasafisha mabango na kanzu za nyumba, vizazi vyote ambavyo vilitumikia kazi inayoonekana ya milele ya mpatanishi tena kwa upanga. Wakuu wao, Mfalme Ferdinand na Malkia Isabella, mwishowe waliondoka ili kuheshimu ununuzi wao wa hivi karibuni na uwepo wao. Granada ilikuwa ngome ya mwisho ya Uislam kwenye Peninsula ya Iberia, na sasa farasi wa farasi wa wanandoa wa mfalme waligonga. Hafla hii iliota bila kuchoka, ilingojewa kwa uvumilivu, ilishangaa juu na, bila shaka, ilitabiriwa kwa muda mrefu kwa miaka mia saba. Mwishowe, mpevu huo, umechoka kutokana na mapambano yasiyofaa ya ghafla, ikapita nyuma ya Gibraltar kwenye jangwa la Afrika Kaskazini, ikipauka msalaba. Kulikuwa na mengi ya kila kitu huko Granada wakati huo wa kihistoria: furaha na kiburi cha washindi, huzuni na kuchanganyikiwa kwa walioshindwa. Hatua kwa hatua na bila haraka, kama bendera ya kifalme juu ya Alhambra, ukurasa wa historia uligeuzwa, mzito na damu na chuma kilichovunjika. Ilikuwa Januari 1492 tangu kuzaliwa kwa Kristo.
Jua na machweo
Ushindi wa Waarabu wa karne ya 7 - 8 ulikuwa mkubwa katika matokeo yao ya kisiasa na ya kitaifa. Maeneo makubwa kutoka Ghuba ya Uajemi hadi pwani ya Atlantiki yalitawaliwa na makhalifa wenye nguvu. Jimbo kadhaa, kwa mfano, kama Dola la Sassanian, ziliangamizwa tu. Dola ya zamani ya nguvu ya Byzantine ilipoteza majimbo yake tajiri ya Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini. Baada ya kufika Atlantiki, wimbi la shambulio la Waarabu lilimwagika kwenye Rasi ya Iberia na kuifunika. Katika karne ya 8, wageni kutoka Mashariki ya Kati walishinda kwa urahisi hali mbaya ya Visigoths na kufika Pyrenees. Mabaki ya watu mashuhuri wa Visigothic, ambao hawakutaka kuwasilisha kwa wavamizi, walirudi katika maeneo yenye milima ya Asturias, ambapo waliunda ufalme wa jina moja mnamo 718, iliyoongozwa na mfalme mpya Pelayo. Iliyotumwa kutuliza kikosi cha waasi cha Waarabu mnamo 722 iliingizwa kwenye korongo na kuharibiwa. Hafla hii ilikuwa mwanzo wa mchakato mrefu ambao uliingia kwenye historia kama mshauri tena.
Uendelezaji zaidi wa Waarabu kwenda Ulaya ulisimamishwa mnamo 732 huko Poitiers, ambapo mfalme wa Frankish Karl Martell alikomesha upanuzi wa mashariki mwa Uropa. Wimbi liliingia kikwazo, ambalo halikuweza kushinda tena, na akaruka kurudi kwenye nchi za Uhispania. Mzozo kati ya falme ndogo za Kikristo, nyuma yake kulikuwa na milima tu, Ghuba ya Biscay na imani thabiti katika usahihi wa matendo yao, na watawala wa Kiarabu, ambao chini ya udhibiti wao peninsula mwanzoni mwa karne ya 9, ilikuwa kama vita vyenye msimamo.
Mara tu baada ya uvamizi wa Uhispania, Ukhalifa mkubwa wa Kiarabu uliingia katika vita vya wenyewe kwa wenyewe, na ikaanguka katika majimbo kadhaa huru. Iliyoundwa kwenye Peninsula ya Iberia, Ukhalifa wa Cordoba, kwa upande wake, mnamo 1031 yenyewe iligawanyika kuwa maharamia wengi wadogo. Kama watawala wa Kikristo, Waislamu pia walikuwa katika uadui sio tu na adui wa moja kwa moja, lakini pia kati yao, hawakuepuka hata kumaliza ushirikiano na adui kwa mapambano ya ujinga. Mtaalam huyo mara kwa mara kisha akasonga mbele kieneo, baadaye tu akarudi kwenye mistari iliyotangulia. Washindi wa hivi karibuni wamekuwa watozaji wa wapinzani wao walioshindwa, ambao wamepata nguvu na utajiri, na kinyume chake. Yote hii iliambatana na hila, hongo, njama, mzozo mkali wa kidiplomasia, wakati makubaliano na makubaliano yalikuwa na wakati wa kupoteza nguvu zao tayari wakati wa kusainiwa kwao.
Sababu ya kidini pia iliongeza usiri maalum kwa mapambano. Hatua kwa hatua, mizani iligundua Wakristo kama jeshi la kijeshi lililopangwa na umoja. Katikati ya karne ya 13, wakati wa utawala wa Mfalme Fernando III wa Castile, vikosi vya Kikristo vilichukua miji mikubwa na iliyostawi zaidi ya Iberia, pamoja na Cordoba na Seville. Ni Emirate tu wa Granada na viunga vidogo kadhaa, ambavyo hivi karibuni vilianza kumtegemea Castile, vilibaki mikononi mwa Waarabu. Kwa kipindi fulani, aina ya usawa ulianzishwa kati ya wapinzani, lakini sio sawa kwa nguvu, vyama: biashara kubwa na Afrika Kaskazini ilifanywa kupitia Granada, kutoka ambapo bidhaa nyingi za thamani ziliingizwa. Kama uchumi na, zaidi ya hayo, mshirika kibaraka, anayejitokeza kwa muda (karne nzima ya XIII na mapema ya XIV) alifanana na wafalme wa Castilia, na hakuguswa. Lakini mapema au baadaye, Reconquista ililazimika kumaliza umri wa karne nyingi, ambao umepata historia yake, hadithi na hadithi mashujaa. Na saa ya Granada iligonga.
Funga majirani, maadui wa muda mrefu
Ukatoliki nchini Uhispania, licha ya kitambulisho cha kawaida cha kanuni, bado ulikuwa na tabia na ladha ya kawaida. Vita vya muda mrefu na Waislamu viliipa msisitizo juu ya vita na vilizidisha uvumilivu wa kidini wa jadi. Kujenga makanisa ya Kikristo kwenye misingi ya misikiti ya Waislamu imekuwa mila iliyowekwa katika Peninsula ya Iberia. Kufikia karne ya XV. ukuaji wa kukataliwa kwa wawakilishi wa dini zingine ulionekana haswa. Ukosefu kamili wa uvumilivu wa kidini uliungwa mkono sio tu na kanisa, na kwa hivyo haukutofautishwa na maumbile mazuri kwa wazushi, bali pia na vifaa vya serikali yenyewe.
Ferdinand wa Aragon na Isabella wa Castile
Mnamo 1469, harusi ilifanyika kati ya Mfalme Ferdinand II wa Aragon na Malkia Isabella I wa Castile, wafalme wawili wa Kikristo wenye ushawishi mkubwa nchini Uhispania. Ingawa rasmi kila wenzi walitawala katika hatima yao ya eneo, tu kwa kuratibu vitendo vyao na kila mmoja, Uhispania ilichukua hatua kubwa kuelekea umoja. Wanandoa wanaotawala walipanga mipango kabambe ya kuunganisha peninsula nzima chini ya utawala wao na kukamilika kwa ushindi kwa Reconquista wa karne nyingi. Na ni dhahiri kabisa kwamba katika siku zijazo ambazo Ferdinand na Isabella walijiwakilisha wenyewe, hakukuwa na nafasi kwa Emirate wa Granada, ambayo inazidi kufanana na anachronism ya enzi ya zamani ya unyonyaji mtukufu wa Sid Campeador.
Upapa huko Roma ulionyesha nia ya dhati katika suluhisho la mwisho la shida ya Kiarabu huko Uhispania. Uislamu ulisimama tena milangoni mwa Ulaya, wakati huu ukiwa Mashariki. Dola ya Ottoman inayokua haraka, ambayo ilifanya haraka kutoka umoja mdogo wa kikabila hadi nguvu kubwa, ikisaga mwili uliovunjika wa Byzantium, ilijiimarisha katika Balkan. Kuanguka kwa kuzingirwa kwa muda mfupi kwa Constantinople mnamo 1453 kuliogofya Jumuiya ya Wakristo. Na kufukuzwa kwa mwisho kwa Wamoor kutoka Peninsula ya Iberia tayari ilikuwa kazi ya kisiasa. Kwa kuongezea, msimamo wa ndani wa Aragon na Castile uliacha kuhitajika, haswa kwa uchumi. Baraza la Kuhukumu Wazushi, ambalo lilikuwa limetokea Uhispania mnamo 1478, lilikuwa tayari limejaa kabisa, idadi ya watu iliteswa na ushuru mkubwa. Vita ilionekana kama njia bora ya kutolewa kwa mvutano uliokusanywa.
Bastion ya mwisho ya mpevu
Mkoa wa kusini wa Castile, Andalusia, umepakana moja kwa moja na ardhi za Waislamu. Ardhi hii ilikuwa kwa njia nyingi eneo la vita visivyojulikana, ambapo pande zote mbili zilifanya uvamizi na uvamizi wa ndani, wakisumbua majirani na kutwaa nyara na wafungwa. Hii haikuingiliana na uwepo wa amani rasmi wa falme za Kikristo na Emirate wa Granada. Kipande hiki cha ulimwengu wa Kiislamu hakikupata tu mvutano wa nje bali pia mvutano wa ndani. Jirani na majirani wasio na uhusiano, falme za Katoliki, zilifanya vita iepukike. Kwa kuongezea, mwishoni mwa karne ya XIV, emirs za Granada kweli waliacha kulipa kodi kwa Castile, ambayo walikuwa kwenye vassalage, ambayo tayari ilimaanisha changamoto. Miji na ngome za emirate ziliimarishwa kila wakati, ilikuwa na jeshi kubwa sana kwa ukubwa wake wa kawaida. Ili kudumisha muundo kama huo wa kijeshi katika hali inayofaa ya kupigana, ambayo msingi wake uliundwa na mamluki wengi wa Berber kutoka Afrika Kaskazini, viongozi kila wakati walipandisha ushuru. Vikosi vya juu vya wakuu, waliowakilishwa na koo za jadi za familia na wawakilishi wa familia mashuhuri, walipigania nguvu na ushawishi kortini, ambayo haikupa utulivu wa ndani kwa serikali. Hali hiyo ilichochewa na wakimbizi wengi kutoka nchi za Kikristo, ambapo mateso kwa watu wanaodai Uislamu yalizidi. Uwepo wa Emirate ya Granada chini ya hali ya utawala kamili wa eneo la watawala wa Kikristo kwenye peninsula katika hali halisi ya nusu ya pili ya karne ya 15 tayari ilikuwa changamoto na haikubaliki kabisa.
Ferdinand na Isabella wanaachana kabisa na dhana ya kupenya kwa amani kwa tamaduni mbili na kupendelea uharibifu kamili wa Uislamu nchini Uhispania. Vile vile vilitakiwa na watu wengi na wapenda vita, wakitamani kampeni za kijeshi, nyara na ushindi, ambao vizazi vyake vyote vilitumikia sababu ya Reconquista.
Wapiganaji wa Emirate wa Granada: 1) kamanda; 2) mguu wa msalaba; 3) farasi nzito
Licha ya udogo wake na rasilimali chache za ndani, Granada ilibaki nati ngumu kupasuka kwa upande wa Kikristo. Nchi hiyo ilikuwa na ngome kubwa 13, ambazo zilikuwa zimeimarishwa sana, hata hivyo, ukweli huu ulitolewa na ubora wa Wahispania katika silaha za silaha. Jeshi la emirate lilikuwa na wanamgambo wenye silaha, jeshi dogo la wataalamu, wengi wao wakiwa wapanda farasi, na wajitolea wengi na mamluki kutoka Afrika Kaskazini. Mwanzoni mwa karne ya 15, Wareno waliweza kuchukua maeneo kadhaa upande wa pili wa Gibraltar, ambayo ilifanya utitiri wa wale wanaotaka kupigana huko Moorish Spain kuwa kidogo sana. Emir pia alikuwa na mlinzi wa kibinafsi aliye na vijana wa zamani wa Kikristo ambao walisilimu. Upande wa Kikristo ulikadiria nguvu ya jumla ya jeshi la Granada la Moritania kwa watoto elfu 50 na wapanda farasi elfu 7. Walakini, ubora wa jeshi hili la kijeshi ulikuwa wa kuteleza. Kwa mfano, kwa kiasi kikubwa alikuwa duni kwa adui katika silaha za moto.
Wanajeshi wa Uhispania: 1) Wapanda farasi wa Aragonese nyepesi; 2) Wanamgambo wadogo wa Castilia; 3) don Alvaro de Luna (katikati ya karne ya 15)
Msingi wa jeshi la pamoja la Ferdinand na Isabella lilikuwa jeshi kubwa la wapanda farasi, ambalo lilikuwa na wakuu wakuu na vikosi vyao vya wapanda farasi. Maaskofu wa kibinafsi na maagizo ya uungwana, kama Agizo la Santiago, pia walipanga vikosi vyenye silaha, vilivyoundwa na vifaa kwa hiari yao. Sehemu ya kidini ya vita ilifanana na vita vya vita miaka 200-300 iliyopita na ilivutia mashujaa kutoka majimbo mengine ya Kikristo: Uingereza, Burgundy, Ufaransa chini ya mabango ya Aragon na Castile. Kwa kuwa idadi ya Waislamu, kama sheria, ilikimbia wakati jeshi la Kikristo lilikaribia, likichukua vifaa vyote, ilipangwa kutatua shida za vifaa kwa msaada wa nyumbu karibu elfu 80, wanyama wasio na adabu na hodari. Kwa jumla, jeshi la Kikristo lilikuwa na safu yake ya elfu 25 (wapiganaji wa jiji na mamluki) katika safu yake, wapanda farasi elfu 14 na bunduki 180.
Kupasha joto mipakani
Ferdinand na Isabella hawakufika kwenye utekelezaji wa mradi wa Granada mara moja. Miaka michache baada ya harusi, mke wa Mfalme wa Aragon alilazimika kutetea haki zake kwenye kiti cha enzi cha Castile na mpwa wake Juana, binti ya mfalme aliyekufa Enrique IV. Mapambano kati ya Isabella, yaliyoungwa mkono na Aragon, na upande mwingine, ambao ulihurumiwa sana na Ufaransa na Ureno, ulianza kutoka 1475 hadi 1479. Wakati huu, maeneo ya mpaka kati ya wilaya za Kikristo na emirate waliishi maisha yao wenyewe na walikuwa katika mtiririko wa kila wakati. Uvamizi katika eneo la jirani umebadilishana na usitishaji moto mfupi na usiotulia. Mwishowe, Isabella aliweza kukabiliana na mpinzani wake na kuhama kutoka kutatua shida za kisiasa za ndani kwenda kwa majukumu ya sera za kigeni.
Rodrigo Ponce de Leon, Marquis de Cadiz (mnara huko Seville)
Mkataba mwingine hafifu, uliosainiwa mnamo 1478, ulivunjwa mnamo 1481. Vikosi vya Emir wa Granada, Abu al-Hasan Ali, kwa kukabiliana na uvamizi wa kimfumo wa Wahispania, walivuka mpaka na, usiku wa Desemba 28, waliteka mji wa mpaka wa Castilian wa Saaru. Kikosi kilichukuliwa kwa mshangao, na wafungwa wengi walichukuliwa. Kabla ya hafla hii, Granada kwa mara nyingine ilithibitisha kukataa kulipa kodi kwa Castile. Majibu kutoka upande wa Uhispania yalitabirika kabisa. Miezi miwili baadaye, kikosi kikali chini ya amri ya Rodrigo Ponce de Leon, Marquis de Cádiz, kilicho na watu elfu kadhaa wa watoto wachanga na wapanda farasi, walishambulia na kuchukua udhibiti wa ngome muhimu ya Kimorori ya Alhama, kushinda upinzani wa ndogo jeshi. Ugumu wa hafla hizi zikawa mwanzo wa Vita vya Granada.
Sasa wenzi wa kifalme waliamua kuunga mkono mpango wa masomo yao - vitendo vya Marquis wa Cadiz vilikubaliwa sana, na jeshi la Uhispania la Alhama lilipokea msaada. Jaribio la emir la kukamata ngome hiyo halikufanikiwa. Ferdinand na Isabella waliamua kuandaa msafara mkubwa dhidi ya jiji la Lohi, ili kwanza, kuanzisha uhusiano wa kuaminika na ardhi na jeshi la Alhama. Ukiondoka Cordoba, jeshi la Uhispania chini ya amri ya Mfalme Ferdinand lilifika Loja mnamo Julai 1, 1482. Eneo karibu na jiji lilikuwa limejaa mifereji ya umwagiliaji na haikuwa na faida kubwa kwa wapanda farasi nzito wa Uhispania. Kwa kuongezea, vikosi vya kifalme vilikuwa vimewekwa katika kambi kadhaa zenye maboma. Wenye uzoefu wa masuala ya kijeshi dhidi ya Waarabu, maafisa wa Andalusi walijitolea kusimama karibu na kuta za Loja, lakini amri yao ilikataa mpango wao.
Usiku wa Julai 5, kamanda wa gereza la Lohi Ali al-Atgar, kwa siri kutoka kwa adui, alitupa kikosi cha wapanda farasi kuvuka mto, ambao ulikuwa umejificha vizuri. Asubuhi, vikosi vikuu vya Waarabu viliondoka jijini, wakichochea Wahispania kupigana. Ishara ya kushambulia ilipigwa mara moja katika jeshi la Kikristo, na wapanda farasi nzito walikimbilia kwa adui. Wamoor, bila kukubali vita, walianza kurudi nyuma, wafuasi wao kwa homa wakawafuata. Kwa wakati huu, kikosi cha wapanda farasi wa Kiarabu, kilichokuwa kimefichwa mapema, kiligonga kambi ya Uhispania, na kuharibu gari moshi na kuteka nyara nyingi. Wapanda farasi wa Kikristo walioshambulia, baada ya kujua kilichokuwa kinafanyika katika kambi yake, walirudi nyuma. Na wakati huo Ali al-Atgar aliacha mafungo yake yaliyodhaniwa na kujishambulia. Vita vya ukaidi viliendelea kwa masaa kadhaa, baada ya hapo Wamoor walirudi nyuma ya kuta za Loja.
Siku hiyo haikuwa nzuri kwa jeshi la Ukuu wake, na jioni Ferdinand aliitisha baraza la vita, ambalo, kwa kuzingatia uchakavu wa jumla, iliamuliwa kurudi nyuma ya Mto Frio na kungojea huko kwa nyongeza kutoka Cordoba. Usiku, uondoaji ulio na mpangilio zaidi au kidogo ambao ulianza kugeuzwa kuwa ndege isiyo na mpangilio, kwani doria za upelelezi za wapanda farasi wa Mauritania kawaida zilichukuliwa na Wahispania kwa vikosi vyote. Ferdinand alilazimika kumaliza shughuli hiyo na kurudi Cordoba. Kushindwa chini ya kuta za Loja kuliwaonyesha Wahispania kwamba ilibidi washughulike na adui hodari na hodari, ili ushindi rahisi na wa haraka usitarajiwa.
Walakini, huko Granada yenyewe, hakukuwa na umoja kati ya wasomi wanaotawala, hata mbele ya adui wa milele. Kufika Lohu, Emir Abu al-Hasan alishangazwa sana na habari kwamba mtoto wake Abu Abdullah alikuwa amemuasi baba yake na kujitangaza Emir Muhammad XII. Aliungwa mkono na sehemu hiyo ya watu mashuhuri ambao walitaka kuishi kwa amani na Castile, akizingatia masilahi ya kiuchumi. Wakati Granada ilitikiswa na machafuko ya ndani, Wahispania walifanya hoja inayofuata. Mnamo Machi 1483, Mwalimu Mkuu wa Agizo la Santiago, Don Alfonso de Cardenas, aliamua kufanya uvamizi mkubwa katika mkoa ulio karibu na bandari kuu ya Emirate ya Malaga, ambapo, kulingana na habari yake, jeshi ilikuwa iko, na kulikuwa na uwezekano mkubwa wa kukamata mawindo makubwa. Kikosi hicho, kilichojumuisha wapanda farasi, polepole kilipitia eneo la milima. Moshi kutoka vijiji vilivyoharibiwa uliashiria jela la Malaga, ambalo kwa kweli lilikuwa na nguvu zaidi kuliko Wahispania walivyotarajia, juu ya adui anayekaribia.
Wahispania hawakuwa tayari kwa vita kamili na adui mzito na walilazimika kurudi nyuma. Gizani walipotea njia, walipotea na katika korongo la mlima walishambuliwa na Wamorishi, ambao sio tu waliwashinda, lakini pia walichukua wafungwa wengi. Katika juhudi za kushinda wafuasi zaidi na kupinga mafanikio yake mwenyewe kwa utukufu wa kijeshi wa baba yake, Mohammed XII waasi mnamo Aprili 1483, akiwa mkuu wa jeshi la karibu elfu 10, alianza kuuzingira mji wa Lucena. Wakati wa uhasama, alipoteza bora wa makamanda wake - Ali al-Atgar, ambaye alijitambulisha huko Lokh, jeshi la anayejitangaza emir alishindwa, na Muhammad XII mwenyewe alitekwa. Baba yake Abu al-Hasan aliimarisha msimamo wake tu, na maafisa wa Granada walitangaza mtoto wa emir silaha mikononi mwa makafiri.
Walakini, "makafiri" walikuwa na mipango ya kudhalilishwa na sasa walimkamata mtoto wa Emir. Walianza kufanya kazi ya kuelezea pamoja naye: Muhammad alipewa msaada katika kukamata kiti cha Granada badala ya utegemezi wa kibaraka kwa Castile. Wakati huo huo, vita viliendelea. Katika chemchemi ya 1484 jeshi la Uhispania lilifanya uvamizi, wakati huu likiwa na mafanikio, katika eneo la Malaga, likiharibu mazingira yake. Ugavi wa vikosi ulifanywa kwa msaada wa meli. Ndani ya mwezi mmoja na nusu, jeshi la kifalme liliharibu eneo hili tajiri, na kusababisha uharibifu mkubwa. Chini ya amri ya Mfalme Ferdinand, Wahispania walimkamata Alora mnamo Juni 1484 - huu ulikuwa mwisho wa mafanikio ya safari ya jeshi.
Kuvunjika
Mwanzoni mwa 1485, Mfalme Ferdinand alichukua hatua yake inayofuata katika vita - akishambulia jiji la Ronda. Kikosi cha Mauritania cha Ronda, kwa kuamini kwamba adui alikuwa amejilimbikizia karibu na Malaga, alifanya uvamizi katika eneo la Uhispania katika eneo la Medina Sidonia. Kurudi kwa Ronda, Wamoor waligundua kuwa jiji hilo lilizingirwa na jeshi kubwa la Kikristo na lilikuwa limeshambuliwa na silaha. Kikosi hicho kilishindwa kuingia jijini, na mnamo Mei 22, Rhonda alianguka. Kukamatwa kwa hatua hii muhimu kuliruhusu Ferdinand na Isabella kuchukua udhibiti wa sehemu nyingi za magharibi mwa Granada.
Maafa ya Waislamu hayakuisha mwaka huu: Emir Abu al-Hasan alikufa kwa mshtuko wa moyo, na kiti cha enzi sasa kilikuwa mikononi mwa kaka yake mdogo, Az-Zagal, kiongozi wa kijeshi mwenye vipawa ambaye sasa alikua Muhammad XIII. Alifanikiwa kuzuia mapema ya Wahispania kwa njia kadhaa, ili kuweka jeshi lake mwenyewe. Lakini nafasi ya Granada, iliyozungukwa na adui pande zote, ilibaki ngumu sana. Wanandoa wa kifalme walianzisha sura iliyookolewa na iliyopakwa rangi ya Muhammad XII kwenye mchezo, ikimwachilia kutoka utumwani. Kutambua njia yote mbaya aliyokuwa nayo, yule mtu wa kujifanya mpya wa zamani kwenye kiti cha enzi cha emir alikuwa tayari kuwa kibaraka wa Castile na kupokea jina la duke - badala ya vita na mjomba wake mwenyewe na kuunga mkono matendo ya Ferdinand na Isabella. Mnamo Septemba 15, 1486, mkuu wa wafuasi wake, Muhammad XII alivamia Granada - vita vya barabarani vilianza kati yao na kambi ya mji mkuu.
Usiku wa Aprili 6, 1487, mtetemeko wa ardhi ulitokea huko Cordoba, ambayo iligunduliwa na jeshi la Uhispania linalojiandaa kwa kampeni hiyo kama ishara nzuri, ikiashiria anguko la Granada. Siku iliyofuata, jeshi lililoongozwa na Ferdinand liliandamana kuelekea mji wenye ngome ya Velez-Malaga, kukamatwa kwake kungefungua njia ya kuelekea Malaga, bandari kuu ya Emirate ya Granada. Jaribio la Muhammad XIII kuingilia kati na harakati za adui, aliyelemewa na silaha nzito, haikusababisha mafanikio. Mnamo Aprili 23, 1487, Wahispania walianza kupiga makombora jiji, na siku hiyo hiyo habari zilikuja kwamba jeshi la Granada lilikuwa limeapa utii kwa Muhammad XII. Watetezi waliovunjika moyo hivi karibuni walijisalimisha Velez-Malaga, na mnamo Mei 2, Mfalme Ferdinand aliingia jijini.
Mjomba wa mtawala mpya wa Granada sasa aliungwa mkono na miji michache tu, pamoja na Malaga, ambaye jeshi la Uhispania lilifika kwa kuta zake mnamo Mei 7, 1487. Mzingiro mrefu ulianza. Jiji hilo lilikuwa limeimarishwa sana, na jeshi lake chini ya uongozi wa Hamad al-Tagri lilikuwa limeazimia kupigana hadi mwisho. Ugavi wa chakula huko Malaga haukutengenezwa kwa idadi kubwa ya wakimbizi ambao walikuwa wamejilimbikiza huko. Kila kitu katika jiji kililiwa kwa njia yoyote iwezekanavyo, pamoja na mbwa na nyumbu. Mwishowe, mnamo Agosti 18, Malaga alijisalimisha. Akikasirishwa na ulinzi mkali wa adui, Ferdinand aliwatendea wafungwa wake kikatili sana. Idadi kubwa ya watu waliuzwa utumwani, askari wengi wa jeshi walitumwa kama "zawadi" kwa korti za wafalme wengine wa Kikristo. Wakristo wa zamani waliosilimu walichomwa moto wakiwa hai.
Kuanguka kwa Malaga kuliweka sehemu yote ya magharibi ya emirate mikononi mwa wanandoa wa kifalme, lakini Mohammed XIII waasi bado alishikilia maeneo kadhaa tajiri, pamoja na miji ya Almeria, Guadix na Basu. Emir mwenyewe, na kikosi chenye nguvu, alikimbilia baadaye. Katika kampeni ya 1489 Ferdinand aliongoza jeshi lake kubwa kwenda Basha na kuanza kuzingirwa. Utaratibu huu ulichukua muda mrefu sana kwamba ulikuwa na athari sio tu kwa uchumi wa Castile, bali pia kwa morali ya jeshi. Matumizi ya silaha za kivita dhidi ya ngome yenye boma iliyoonekana kuwa isiyofaa, na matumizi ya jeshi yalikua kila wakati. Malkia Isabella alifika kibinafsi kwenye kambi ya wale waliozingira ili kusaidia askari wa mapigano na uwepo wake wa kibinafsi. Mwishowe, baada ya miezi sita ya kuzingirwa mnamo Desemba 1489, Basa alianguka. Masharti ya kujisalimisha yalikuwa ya ukarimu na hali baada ya kuanguka kwa Malaga haikuzingatiwa. Muhammad XIII alitambua nguvu za wafalme wa Kikristo, na kwa malipo alipewa jina la kufariji la "mfalme" wa mabonde ya Alhaurin na Andaras. Sasa ilipungua kwa saizi na kupoteza ufikiaji wa bahari, Granada ilitawaliwa na de facto kibaraka wa wafalme wa Kikristo, Mohammed XII, ambaye alipenda kile kilichokuwa kikiendelea kidogo na kidogo.
Kuanguka kwa Granada
Muhammad XII Abu Abdallah (Boabdil)
Pamoja na kuondolewa kwa Mohammed XIII kutoka kwa mchezo huo, uwezekano wa kumaliza vita mapema ukawa dhahiri. Ferdinand na Isabella walitumai kuwa mlezi wao, ambaye sasa ni emir wa Granada, ataonyesha, kwa maoni yao, busara na kuukabidhi mji huu mikononi mwa Wakristo, wakiridhika na jina la kufurahisha la mkuu. Walakini, Muhammad XII alihisi kunyimwa - baada ya yote, Ferdinand aliahidi kuhamisha miji kadhaa chini ya utawala wake, pamoja na ile iliyokuwa chini ya udhibiti wa mjomba wake aliyetulia. Emir hakuweza kuelewa kwa njia yoyote kwamba mara tu alipochukua njia ya kushirikiana na adui na kulipia matamanio yake mwenyewe na masilahi ya nchi yake mwenyewe, kila wakati angepoteza kila kitu.
Akigundua kuwa alikuwa katika mtego ambao alikuwa ameunda kwa mikono yake mwenyewe, na bila kutegemea rehema ya washirika wenye nguvu ambao walibaki maadui, emir alianza kutafuta msaada kutoka kwa majimbo mengine ya Kiislamu. Walakini, Sultani wa Misri an-Nasir Muhammad, wala watawala wa majimbo ya Afrika Kaskazini hawakusaidia Granada iliyokuwa imefungwa. Misri ilikuwa ikitarajia vita na Waturuki, na Castile na Aragon walikuwa maadui wa Ottoman, na Mamluk Sultan na Ferdinand na Isabella hawakuweza kugombana naye. Afrika Kaskazini kwa ujumla iliuza ngano kwa Castile na haikuvutiwa na vita.
Shauku nzito zilikaa karibu na emir. Mama yake Fatima na wanachama wa wakuu walisisitiza juu ya upinzani zaidi. Akiongozwa na msaada, emir aliondoa kiapo chake cha kibaraka na kujitangaza kiongozi wa upinzani wa Moor. Mnamo Juni 1490 alizindua kampeni karibu isiyo na matumaini dhidi ya Aragon na Castile. Uhasama huo ulianza na uvamizi mbaya katika eneo la Uhispania. Ferdinand hakurudi nyuma mara moja, lakini alianza kuimarisha ngome za mpaka, akingojea kuwasili kwa viboreshaji. Licha ya ukweli kwamba emir wa Granada bado alikuwa na jeshi kubwa, wakati ulikuwa ukifanya kazi dhidi yake. Rasilimali na uwezo wa pande zinazopingana tayari zilikuwa hazilinganishwi. Ingawa Wamoor waliweza kukamata majumba kadhaa kutoka kwa adui, hawangeweza kutimiza jambo kuu: kuanza tena udhibiti wa pwani.
Baridi 1490-1491 kupita katika maandalizi ya pande zote. Kukusanya jeshi kubwa, Ferdinand na Isabella mnamo Aprili 1491 walianza kuzingirwa kwa Granada. Kambi ya jeshi yenye nguvu na iliyoimarishwa iliwekwa kwenye kingo za Mto Henil. Akigundua kutokuwa na matumaini kwa hali hiyo, vizier kubwa ya Muhammad XII alimsihi mtawala wake ajisalimishe na ajinunulie masharti ya ukarimu ya kujisalimisha. Walakini, emir hakuona ni afadhali wakati huu kujadiliana na adui, ambaye angeendelea kudanganya. Kuzingirwa kuligeuzwa kuwa kizuizi kizito cha jiji - Wamamori, wakichochea Wahispania kushambulia, kwa makusudi waliweka milango mingine wazi. Wapiganaji wao waliendesha hadi nafasi za Wakristo na walihusika na mashujaa kwenye duels. Wakati upotezaji wa hafla kama hizo ulipofikia idadi ya kushangaza, Mfalme Ferdinand mwenyewe alikataza duwa hizo. Wamoor waliendelea kufanya shughuli, pia wakipoteza wanaume na farasi.
Wakati wa kuzingirwa, waandishi wa habari walibaini vipindi kadhaa vya kushangaza. Kati ya mashujaa wa Moor, Tarfe fulani alisimama kwa nguvu na ujasiri wake. Kwa namna fulani aliweza kuvunja kwa kasi katika kambi ya Uhispania na kubandika mkuki wake karibu na hema la kifalme. Imefungwa kwenye shimoni ilikuwa ujumbe kwa Malkia Isabella wa zaidi ya yaliyomo ndani. Walinzi wa mfalme walikimbia kufuata, lakini Moor alifanikiwa kutoroka. Tusi kama hilo halingeweza kuachwa bila kujibiwa, na yule kijana shujaa Fernando Perez de Pulgara na wajitolea kumi na tano waliweza kuingia Granada kupitia kifungu kilicholindwa dhaifu na kupachika ngozi iliyoandikwa "Ave Maria" kwa milango ya msikiti.
Mnamo Juni 18, 1491, Malkia Isabella alitamani kuona Alhambra maarufu. Msaidizi mkubwa wa farasi, akiongozwa na Marquis de Cadiz na mfalme mwenyewe, waliongozana na Isabella kwenda kijiji cha La Zubia, ambayo mtazamo mzuri wa Granada ulifunguliwa. Kwa kugundua idadi kubwa ya viwango, waliozingirwa walichukua kama changamoto, na wakaondoa wapanda farasi wao milangoni. Miongoni mwao alikuwa mzaha Tarfe, ambaye alifunga ngozi hiyo na maneno "Ave Maria" kwenye mkia wa farasi wake. Ilikuwa nyingi sana, na mshujaa Fernando Perez de Pulgara aliuliza ruhusa kwa mfalme kujibu changamoto hiyo. Katika duwa, Tarfe aliuawa. Ferdinand aliwaamuru wapanda farasi wake wasikubali uchochezi wa adui na sio kushambulia, lakini wakati bunduki za adui zilipofyatua risasi, Marquis de Cadiz, mkuu wa kikosi chake, alikimbilia kwa adui. Wamoor walijichanganya, walipinduliwa na kupata hasara kubwa.
Mwezi mmoja baadaye, moto mkubwa uliharibu kambi nyingi za Uhispania, lakini emir hakutumia fursa hiyo na hakushambulia. Pamoja na kuanza kwa hali ya hewa ya baridi, ili kuepusha mifano, Ferdinand aliamuru ujenzi wa kambi ya mawe huko magharibi mwa Granada. Ilikamilishwa mnamo Oktoba na kuitwa Santa Fe. Kuona kwamba maadui wamejaa nia mbaya na watauzingira mji huo hadi mwisho, Muhammad XII aliamua kujadili. Mwanzoni walikuwa siri, kwani emir alikuwa akiogopa sana vitendo vya uhasama kwa upande wa msaidizi wake, ambaye angeweza kumshtaki kwa uhaini.
Masharti ya utoaji yalikubaliwa mnamo Novemba 22 na yalikuwa laini. Vita na kuzingirwa kwa muda mrefu kulisababisha uharibifu mkubwa kwa uchumi wa Aragon na Castile, zaidi ya hayo, msimu wa baridi ulikuwa unakaribia, na Wahispania waliogopa magonjwa ya milipuko. Waislamu waliruhusiwa kufanya Uislamu na kufanya huduma, emir alipewa udhibiti wa eneo lenye milima na lisilo na utulivu la Alpujarras. Makubaliano hayo yalifichwa kutoka kwa wenyeji wa Granada kwa muda - emir aliogopa sana maudhi dhidi ya mtu wake. Mnamo Januari 1, 1492, alituma mateka 500 mashuhuri kwenye kambi ya Uhispania. Siku iliyofuata Granada alijisalimisha, na siku nne baadaye mfalme na malkia, akiwa mkuu wa maandamano makubwa ya sherehe, waliingia katika jiji lililoshindwa. Viwango vya kifalme viliinuliwa juu ya Alhambra, na msalaba ulipandishwa kwa heshima mahali pa mlima ulioporomoka. Reconquista wa miaka mia saba ameisha.
Emir alikabidhi funguo kwa Granada kwa washindi na kuanza safari kwenda kwa ufalme wake mdogo. Kulingana na hadithi, alilia wakati akiondoka jijini. Mama Fatima, ambaye alikuwa akiendesha gari pembeni yake, alijibu maombolezo haya kwa ukali: "Hataki kulia, kama mwanamke, juu ya kile usingeweza kulinda, kama mwanaume." Mnamo 1493, akiuza mali yake kwa taji ya Uhispania, emir wa zamani aliondoka kwenda Algeria. Huko alikufa mnamo 1533. Na ukurasa mpya, sio mzuri sana ulikuwa unafunguliwa katika historia ya Uhispania. Kwa kweli, katika mkia wa maandamano marefu marefu, asiyejulikana, lakini mkaidi sana na mzaliwa wa Genoa, Cristobal Colon, alitembea kwa unyenyekevu, ambaye nguvu na usadikisho katika uadilifu wake zilishinda huruma ya Malkia Isabella mwenyewe. Muda kidogo utapita, na mnamo Agosti mwaka huo huo flotilla ya meli tatu itaingia baharini kuelekea haijulikani. Lakini hiyo ni hadithi tofauti kabisa.
