Hadithi ya Grail ni mfano mzuri wa mabadiliko ya hadithi za kipagani kwa ukweli mpya wa Kikristo. Vyanzo na msingi wake ni "Injili ya Nikodemo" (Gnostic) na hadithi ya Celtic juu ya kisiwa cha Avalon iliyobarikiwa. Kwa waandishi wa Kikristo, Avalon imekuwa makao ya roho ambazo hazistahili mateso ya kuzimu, lakini zikawa hazifai paradiso. Katika riwaya zingine za mzunguko wa Kibretoni, Knights wanatafuta kasri ambapo Grail imehifadhiwa. Mara nyingi, masalio haya yanawakilishwa na kikombe ambacho Kristo na mitume walikunywa wakati wa Karamu ya Mwisho. Katika bakuli lile lile, kulingana na hadithi, Joseph wa Arimathea alikusanya damu ya Kristo aliyesulubiwa. Lakini katika moja ya riwaya, Grail inaitwa jiwe, tutazungumza juu ya hii baadaye kidogo.
Jumba takatifu la Grail
Chrétien de Trois aliwaambia wasomaji wake wa kwanza juu ya Grail - katika riwaya ambayo haijakamilika "Perceval au Hadithi ya Grail." Katika utangulizi, mwandishi huyu anasema kwamba alipata hadithi ya Grail katika kitabu ambacho Philippe, Count of Flanders, alimpa kwa muda. Na anasema alijaribu kurudia kwa kifungu
"Hadithi bora zaidi zilizosimuliwa katika korti ya kifalme."
Katika "Perceval" de Trois, kasri la "mfalme wa wavuvi" halina jina, na Wolfram von Eschenbach huko "Parzival" aliiita Munsalvesh ("Wokovu wangu"). Katika opera ya jina moja, Wagner alibadilisha jina la kasri na kuwa Monsalvat ("Mlima wa Wokovu") na kuiweka kwenye Pyrenees. Labda wengine wenu wanakumbuka mistari ya M. Voloshin:
Autumn huzunguka katika mbuga za Versailles, Mwangaza mzima wa machweo umekumbatiwa..
Ninaota juu ya mashujaa wa Grail
Juu ya miamba mikali ya Monsalvat."
Na katika "Vulgate" (mzunguko usiojulikana wa riwaya 5 za knightly), mahali ambapo Grail huhifadhiwa ni ngome ya Corbenic au Corbin - kutoka Welsh Caerbannog ("Ngome ya Mlima").
"Bikira aliye na Grail kwenye Jumba la Corbin." Picha na Arthur Rackham
Katika riwaya za knightly, ngome ya Grail haifanani kabisa na majumba ya medieval ya Uropa. Kulingana na watafiti wengi, maelezo ya mapambo yake ya ndani ni kama ukumbi wa karamu wa wafalme wa Ireland, au hata makao ya chini ya ardhi ya Mbegu, yaliyoelezewa katika safari ya Cormac, Sikukuu ya Bricren, hadithi ya ziara ya Mtakatifu Collen kwenye kasri la Gwynne, mwana wa Nudd.
Wengine katika Ujerumani ya Nazi wanaonekana walimtambua Monsalvat na moja ya nyumba za watawa za milima ya Kikatalani.
Mnamo Oktoba 23, 1940, katika mji wa kusini wa Ufaransa wa Hendaye, ulio karibu na mpaka na Uhispania, mkutano kati ya Adolf Hitler na Francisco Franco ulifanyika. Na Heinrich Himmler, aliyeongozana na Hitler siku hiyo, ghafla alijikuta katika monasteri ya Wabenediktini ya Santa Maria de Montserrat, ambayo iko katika milima karibu kilomita 50 kutoka Barcelona (sanamu maarufu ya "Black Madonna" imehifadhiwa hapa).
Himmler kwenda Montserrat
Kwa mtawa Andreu Ripol, ambaye kwa sababu ya ufahamu wake wa Kijerumani alikua "mwongozo" wake, Himmler alisema:
"Sote tunajua Grail Takatifu iko hapa."
Montserrat ya kisasa, picha na mwandishi
Vyanzo vingine vinasema kwamba Jumba la Munsalves ni la Wakatari. Kwa msingi huu, mtaalam wa akiolojia wa Ujerumani Otto Rahn aliitambua na jumba la Albigensian la Montsegur, lililotekwa na kuharibiwa na askari wa vita mnamo Machi 16, 1244. Kuna hadithi kwamba muda mfupi kabla ya kuanguka kwa kasri hii, Wakathari wanne kamili waliweza kuondoka Montsegur kupitia kifungu cha siri, wakichukua masalio makuu, kati ya ambayo Grail inaweza kuwa. Ran alisema nadharia hii katika kitabu "The Crusade Against the Grail".
Kazi hii ilimpendeza Heinrich Himmler mwenyewe, ambaye alimwalika Rahn ajiunge na SS na akaamuru ufadhili wa utaftaji wake wa Grail karibu na Montsegur. Hakuna kitu kama Grail Ran kilichoweza kupatikana. Na hakuweza kupata Grail. Ukweli ni kwamba masalio haya hayakuwa ya thamani maalum kwa Wakathari. Waalbigenia walimchukulia Kristo kuwa malaika katika sura ya mwanadamu. Kwa hivyo, hawakuamini katika kifo cha Yesu msalabani, au katika ufufuo uliofuata. Na, ipasavyo, hawakuamini kwamba damu yake inaweza kukusanywa katika aina fulani ya bakuli.
Wolfram von Eschenbach katika riwaya "Parzival" anaita Templars walinzi wa Grail. Wengine wanaamini kwamba Mwalimu Mkuu wa mwisho wa agizo hili, Jacques de Molay, hakuwahi kufunua eneo la Grail kwa watekelezaji wa Mfalme wa Ufaransa Philip IV.
Siri ya Grail
Neno graal (lahaja - ulafi) katika tafsiri kutoka Kifaransa cha Kale linamaanisha kikombe au bakuli. Wengi wanaamini kuwa inatoka kwa gradalis ya Kilatini, ambayo iliundwa mara moja kutoka kwa neno la Kiyunani krater, ambalo liliitwa chombo na shingo pana, iliyokusudiwa kuchanganya divai na maji. Wengine wanaamini kwamba Waselti waliosikia juu ya Grail wangeweza kuitambulisha na sufuria ya uchawi ya watu wa watoto wa mungu wa kike Danu, au na sahani ya Mfalme Ridderch wa hadithi, ambayo hakuna mtu aliyeacha njaa.
Kwa njia, hazina zingine za watu wa Danu zilikuwa mkuki, ambao baadaye ulitambuliwa na mkuki wa Longinus, na upanga, ambao unachukuliwa kuwa mfano wa Excalibur.
Katika riwaya ya Chrétien de Trois, neno "graal" (graal) bado limeandikwa na barua ndogo, katika siku hizo inaweza kumaanisha bamba bapa ambalo samaki alikuwa akihudumiwa kawaida (kumbuka kuwa Perceval aliona sanduku katika kasri la "mfalme wa wavuvi"). Bikira huyo alimbeba kwa mikono miwili, na badala ya samaki, kulikuwa na kaki za ushirika kwenye sinia. Na kaburi hili:
Dhahabu ilitengenezwa kwa safi, Kwa kuongeza, mkarimu na tajiri
Imetapakaa kwa kutawanyika kwa mawe."
Kukubaliana, ni ngumu kufikiria kikombe cha bei ghali kwenye meza ya mitume maskini. Walakini, de Trois hakufikiria hata hii, kikombe cha Ekaristi ya Kristo na Mitume kiliitwa Grail baadaye. Kipaumbele kuu cha Perseval, shujaa wa riwaya ya de Troyes, bado hajavutiwa na Grail, lakini na mkuki wa kutokwa na damu, ambao baadaye ulihusishwa na mkuki wa jemedari Longinus. Walakini, ilikuwa Grail ambayo ilifurahisha wasomaji wa riwaya hii. Na huu ulikuwa mwanzo wa kuundwa kwa hadithi moja kubwa katika historia ya wanadamu. Kuendelea kwa riwaya de Troyes kulijaribu kuandika Vauchier de Denin, Pseudo-Voshier (Pseudo-Gaultier), Gerbert na Manessier.
Na kikombe cha Karamu ya Mwisho, ambayo baadaye Joseph wa Arimathea alikusanya damu ya Kristo, Robert de Boron alitambua Grail (katika "Riwaya ya Historia ya Grail"). Grail inaashiria ukamilifu wa maadili, lakini ilileta faida zinazoonekana sana. Aliponya wagonjwa na maisha marefu. Eschenbach anaandika:
“Hakuna mgonjwa kama huyo ambaye, mbele ya jiwe hili, hangepata dhamana ya kuepuka kifo kwa wiki nzima baada ya siku aliyomuona. Yeyote anayeiona inaacha kuzeeka … Jiwe hili humpa mtu nguvu kama hiyo kwamba mifupa yake na nyama hupata ujana wao tena. Inaitwa Grail."
Grail pia alitoa chakula chochote:
“Vinywaji bora na chakula ambacho harufu yake imewahi kuenea katika ulimwengu huu. Kwa kuongeza, jiwe hutoa mchezo anuwai kwa walinzi wake"
(Eschenbach).
Katika sehemu nyingine:
"Kurasa mia moja ziliamriwa kuonekana kwa heshima ya Grail na kukusanya mkate, ambao walibeba, wakiwa wamefungwa na leso nyeupe. Waliniambia, na ninarudia kukuambia, kwamba huko Grail masahaba walipata sahani zote ambazo wangeweza kutamani, tayari kuliwa."
Grail ya Eschenbach, ambayo aliiita "jiwe lililoanguka kutoka mbinguni" na "jiwe linalotamaniwa zaidi", ni sawa na jiwe la mwanafalsafa. Mwandishi huyu anasema juu yake:
Chanzo cha shangwe nzuri zaidi, Yeye ndiye mzizi, yeye ni chipukizi, Zawadi ya Paradiso, ziada ya neema ya kidunia, Mfano wa ukamilifu”.
Kwa kuongeza, Eschenbach anasema:
“Grail ni nzito sana
Kwamba hakuna hata mmoja wa watu wenye dhambi
Usiiinue milele."
Lakini katika vyanzo vingine vyote, Grail ni kikombe au kikombe. Hata R. Wagner, ambaye aliandika opera kulingana na riwaya ya Eschenbach, "alisahihisha kosa" kwa kuifanya Grail kikombe.
Parzival huko Gran Teatre del Liceu, Barcelona
Lakini kuna toleo kulingana na neno "Grail" linatokana na Kilatini pole pole, ambayo ilimaanisha tu mkusanyiko wa maandishi ya liturujia.
Michael Baigent, Richard Lee na Henry Lincoln katika kitabu "The Holy Blood and the Holy Grail" walipendekeza kwamba San Graal ("Holy Grail") inapaswa kusomwa kama ilivyoimbwa halisi - "damu ya kifalme" ya wazao wa Yesu Kristo na Mary Magdalene (ambao walidhaniwa walikuwa "Wafalme wavivu" wa Mervingi). Hii ni ya udanganyifu na, kwa kweli, yenye kukera kwa toleo la Wakristo ilijulikana sana shukrani kwa kitabu cha Brown "The Da Vinci Code" na filamu ya jina moja.
Kutafuta Grail
Mashujaa waliothubutu kutafuta Grail walikwenda kihalisi "huko, sijui wapi": sio tu kwamba hakuna mtu angeweza kusema ni wapi tu atafute Munsalves sawa (Monsalvat), kasri hii pia haikuonekana. Eschenbach anaandika:
Kuingia kwenye kasri hii, Bidii wala nguvu haihitajiki, Wala bahati wala akili yenye nguvu, -
Nafasi tu iliyoandaliwa na hatima”.
Eschenbach pia alidai kuwa Munsalvesh alikuwa analindwa na Templars (kumbuka kwamba agizo hili lilianzishwa mnamo 1119):
"Mashujaa mashujaa wanaishi katika kasri la Munsalves, ambapo wanalinda Grail. Hawa ndio Templars ambao mara nyingi huenda katika nchi za mbali kutafuta utaftaji … Kila kitu wanachokula huja kwao kutoka kwa jiwe la thamani (Grail)."
Na kwa kuwa hakuna mtu aliyejua jinsi Grail ilivyokuwa, unaweza kuongeza kuwa wangepata "Sijui ni nini." Grail yenyewe ilitakiwa kuonekana inastahili.
Evrard d'Espenck. "Mashuhuri wa Jedwali la Mzunguko na Maono ya Grail Takatifu" 1475 Tukio hili lilifanyika siku ambayo Galahad mchanga (mwana wa Lancelot) alionekana kwa korti ya Arthur, ambaye alikuwa amepangwa kupata Grail.
Kwa kuongezea, njiani, mashujaa, "ambao waliishi maisha ya haki na walikuwa na ushujaa mkubwa," walipata "matawi ya nyasi takatifu, ambayo ilikuwa ishara ya Grail Takatifu."
Kwa jumla:
Ni wale tu walio safi ndio wanaopewa kutafakari
Grail ya furaha ya milele.
(N. Gumilyov).
Bwana Lancelot wa Ziwa, mashujaa mkubwa zaidi, aliona Grail mara mbili, lakini hakustahili, kwani alifanya matendo yake sio kumtukuza Bwana, lakini kwa jina la Bibi yake Mzuri - Malkia Guinevere.
Aubrey Beardsley. Malkia malkia
Lancelot kwenye Chapel ya Holy Grail na Edward Coley Burne-Jones, 1870
Na hadithi ya Lancelot ilimalizika kwa kusikitisha sana: baada ya kifo cha Arthur, alienda wazimu, na Guinevere wake mpendwa akaenda kwenye monasteri.
Mwana wa Lancelot Galahad, mpwa wake Sir Bors na Percival (katika riwaya za Ujerumani - Parzival) walistahili kuona Grail.
Kufikia kwa Grail na Sir Galahad, akifuatana na Sir Bors na Sir Perceval, kanda ya karne ya 19
Sir galahad na grail takatifu
Na tu katika riwaya isiyojulikana ya Ujerumani "The Crown" inasemekana kwamba Sir Gawain aliweza kuona Grail.
Galahad alikua mlinzi wa sanduku hilo. Baada ya kifo chake, Grail ilichukuliwa mbinguni na malaika. Kulingana na toleo jingine, Galahad alichukuliwa kwenda mbinguni na malaika walio hai - pamoja na Grail.
Na katika riwaya ya Wajerumani na Wolfram von Eschenbach, mlezi wa Grail alikuwa Parzival (Percival), ambaye mwandishi pia alitangaza mkuu wa Knights Templar.
Watafiti wengine wanaamini kuwa mfano wa Percival alikuwa shujaa wa Celtic Peridor ab Efrav, ambaye, kulingana na hadithi, aliachilia ardhi kutoka kwa wanyama wengi. Inaaminika pia kuwa moja ya vyanzo vya hadithi ya Percival inaweza kuwa hadithi ya shujaa mwingine wa Ireland, Finn McCumhile.
Kulingana na mila ya Briteni, Grail haikupelekwa mbinguni, lakini alizikwa huko Glastonbury Abbey. Yusufu wa Arimathea anadaiwa kumzika kwenye moja ya vilima, ambapo miiba ilikua kutoka kwa fimbo, ambayo aliishikilia ardhini. Mmea ambao ulidhaniwa kuwa miiba ya Yusufu kweli ulikuwa na asili ya Mashariki ya Kati. Inavyoonekana, miche yake ililetwa kutoka Palestina na mmoja wa wanajeshi wa vita au mahujaji.
Mti mweusi wa Glastonbury
Katika karne ya 17, mti huu ulikatwa na askari wa Cromwell, lakini ukatoa shina mpya. Walakini, mnamo Desemba 2010, ilikatwa tena na waharibifu wengine. Makuhani wengine walitoa maoni juu ya habari hii kwa roho kwamba watu kwa jumla na Waingereza haswa hawakustahili tena sanduku la thamani, na kwa hivyo ilichukuliwa kutoka kwao.
Katika Glastonbury Abbey pia kuna chemchemi ya Chalice Well, ambayo maji yake yana rangi nyekundu kutokana na kiwango chake cha chuma. Kulingana na hadithi hiyo hiyo, inatoka mahali pa mazishi ya grail.
"Kisima cha Wakalice"
Mnamo 1906, karibu na chanzo hiki Wellesley Tudor Pole alipata bakuli la glasi, ambalo karibu lilitangazwa kuwa Grail. Walakini, ilibadilika kuwa miaka mingi iliyopita mtu fulani John Goodchild alileta chombo hiki kutoka Italia na kukiacha hapa kama zawadi kwa mungu wa kike wa Celtic.
Grail
Je! Unataka kuona Grail? Kweli, au angalau sanduku ambalo Kanisa Katoliki linakubali kwa uangalifu kama "uwezekano mkubwa wa Grail." Mnamo mwaka wa 2015, niligundua katika Kanisa Kuu la Valencia. Ujenzi wa kanisa kuu ulianza mnamo 1262 kwenye tovuti ya msikiti ulioharibiwa, ambao, kwa upande wake, ulijengwa kwenye misingi ya hekalu la Kirumi la Diana. Kanisa kuu hili lilijengwa kwa mitindo tofauti ya usanifu: kutoka upande wa Lango la Iron - Kiitaliano Baroque, ambapo Lango la Kitume ni Gothic, na ukumbi wa Jumba la Jumba ni mtindo wa Kirumi.
Kanisa kuu la Mtakatifu Maria, Valencia, Lango la Kitume
Grail imehifadhiwa katika kanisa la Santo Caliz, ambalo linaweza kupatikana kupitia lango la Iron (kuu) - kutoka upande wa Mraba wa Malkia.
Kanisa kuu la Mtakatifu Maria, Valencia, Lango la Chuma
Baada ya kuingia katika kanisa kuu, unahitaji kugeuka kulia.
Grail katika Kanisa Kuu la Valencia:
Tafadhali kumbuka: Bakuli tu iliyotengenezwa na carnelian ya mashariki yenye kipenyo cha cm 9.5, kina cha sentimita 5.5 na urefu wa cm 7 inachukuliwa kama grail. Usizingatie msimamo wa medieval (na maandishi ya Kiarabu).
Profesa wa Chuo Kikuu cha Zaragoza, Antonio Beltran Martinez, aliandika bakuli hadi 100-50 KK. KK NS. Hata ikiwa yuko sahihi, hii, kwa kweli, haimaanishi kwamba ilikuwa ni kikombe hiki ambacho mara moja kilikuwa kwenye Karamu ya Mwisho kwenye meza ya Kristo na mitume. Lakini mnamo 1959, Papa John XXIII aliahidi kujifurahisha kwa kila mtu aliyefanya hija kwenda Valencia na kusali karibu na sanduku hili, ambalo aliliita "Holy Chalice."
Huduma za Kimungu pamoja naye zilifanywa na mapapa wawili ambao walitembelea Valencia. John Paul II, wakati wa kusherehekea Misa mnamo Novemba 8, 1982, hakuthubutu kuita kikombe hiki Grail. Papa Benedict XVI mnamo Julai 8, 2006 aliibuka kuwa jasiri zaidi na hata hivyo alitamka neno "Grail".
Benedict XVI huko Valencia
Mila inadai kwamba kikombe hiki kilikuja Uhispania katika karne ya 3 wakati wa utawala wa Papa Sixtus II na mtawa ambaye sasa anajulikana kama Mtakatifu Loresco (Lawrence), na hadi 711 ilihifadhiwa katika kanisa kuu la mji wa Huesca. Kisha akalinda kutoka kwa Wamoor katika moja ya mapango ya Pyrenean. Bakuli lilirudi Huescu mwishoni mwa karne ya 11 na tayari ilikuwa katika monasteri ya San Juan de da Peña.
Sasa tunageuka kutoka hadithi hadi historia na tunaona ujumbe wa kwanza juu ya kifaa hiki katika chanzo cha kuaminika kabisa: mnamo 1399, watawa wa monasteri ya San Juan de la Peña walifanya makubaliano na Mfalme Martin wa Aragon, na kumpa sanduku badala ya kwa kikombe cha dhahabu. Grail inayodhaniwa ilihifadhiwa katika jumba la kifalme huko Zaragoza, kisha ikasafirishwa kwenda Barcelona, na mnamo 1437 Mfalme Alfonso wa Aragon aliihamishia kwa Kanisa Kuu la Valencia kulipa deni zake. Kwa wakati huu, kikombe tayari kilikuwa kikiheshimiwa na kila mtu kama Grail. Katika hesabu ya kanisa kuu, iliteuliwa kama
"Kikombe ambacho Bwana Yesu aliweka wakfu divai kwa damu kwenye Karamu ya Alhamisi Kuu."
Ushahidi wa kuabudiwa kwa masalio haya ni picha ya Juan de Juanes "Karamu ya Mwisho" (Jumba la kumbukumbu la Prado), iliyochorwa mnamo 1562: "Grail ya Valencian" juu yake imesimama juu ya meza mbele ya Kristo.
Juan de Juanes. Karamu ya Mwisho, undani
Ili kutambua Kombe la Valencian kama Grail au la, kila mtu anaamua mwenyewe - ni suala la imani.
Miji mingine kadhaa pia inadai Grail. Kwa mfano, huko New York, unaweza kuona kile kinachoitwa "kikombe cha Antiokia", kilichopatikana katika eneo la Dola ya Ottoman (huko Syria) mnamo 1908.
Chalice ya antioch
Hii ni bakuli la fedha, lililofungwa kwenye ganda lililofunikwa. Utafiti umeonyesha kuwa bakuli la ndani liliundwa katika nusu ya kwanza ya karne ya 6 na ni taa ya mafuta ya Byzantine inayotumika katika ibada. Tangu 1950, imekuwa katika Jumba la kumbukumbu la Cloisters (tawi la Jumba la Jumba la Metropolitan la New York).
Bakuli la Genoese, ambalo linahifadhiwa katika Jumba la kumbukumbu la Hazina za Kanisa katika Kanisa Kuu la San Lorenzo, lililetwa katika mji huu baada ya Vita vya Kwanza vya Kidini na Guglielm Embriako - mnamo 1101.
Bakuli la genoese
Imetengenezwa na glasi ya kijani kibichi, bidhaa ya zamani (iliyotengenezwa Mesopotamia katika kipindi cha kabla ya Uisilamu), lakini bado ina chini ya miaka 2000. Bakuli hili liliharibiwa wakati ikawa nyara ya Napoleon Bonaparte - wakati wa usafirishaji kwenda Paris na kurudi.
Kijiko cha Doña Urraki (binti ya Mfalme Leon Fernando I) kilitengenezwa kutoka kwa bakuli mbili za agate katika karne ya 2 -3. n. NS. Tangu karne ya 11, imehifadhiwa katika Kanisa kuu la San Isidoro huko León.
Bakuli la Donja Urraki
Kulingana na hadithi, mnamo 1054 kikombe hiki kiliwasilishwa kwa Mfalme Fernando na emir wa Denia (jimbo la Kiislamu katika eneo la mkoa wa sasa wa Valencia), na ikafika kwa Denia kutoka Misri.
Mshindani mwingine wa jina la Grail ni Kombe la Lycurgus: chombo cha glasi 165 mm juu na 132 mm kwa kipenyo, labda ilitengenezwa katika karne ya 4 huko Alexandria. Juu ya kuta zake kunaonyeshwa kifo cha mfalme wa Thracian Lycurgus, aliyenyongwa na mizabibu kwa kumtukana Dionysus. Unaweza kuona kikombe kwenye Jumba la kumbukumbu la Briteni. Inavyoonekana, ilizingatiwa kuwa grail kwa sababu, kulingana na taa, inabadilisha rangi kutoka kijani (kwenye kivuli) hadi nyekundu.
Kombe la Lycurgus chini ya taa tofauti
Katika picha hii unaweza kuona bakuli la Agate kutoka Hazina ya Kifalme ya Jumba la Hoffburg (Vienna).
Kikombe cha Agate ya Hoffburg
Hii ni sahani ngumu ya jiwe iliyoundwa katika karne ya 4 huko Byzantium. Chini ya taa fulani, mifumo inaonekana juu yake, kukumbusha neno "Kristo", lililoandikwa kwa herufi za Kilatini na Kiyunani.
Na hii ndio bakuli ya Nanteos, iliyohifadhiwa kwenye Maktaba ya Kitaifa ya Wales.
Kombe la Nanteos
Mali ya uponyaji huhusishwa naye. Kwenye kikombe cha Kristo na mitume, labda, inafanana zaidi kuliko wengine wote. Hii ni kipande cha bakuli la mbao lililotengenezwa kutoka kwa mti wa elm katika karne ya 14. Hapo awali, iliaminika kuwa ilitengenezwa na msalaba ambao Kristo alisulubiwa. Uvumi kwamba hii ni Grail ilionekana baada ya 1879.
Kuhitimisha safu hii ya nakala, inapaswa kusemwa kuwa riwaya za Knights, zilizoandikwa chini ya ushawishi wa hadithi za Celtic, ziliwapatia mashujaa wa Ulaya ya medieval, ingawa haiwezekani, lakini bora ambayo wangepaswa kujitahidi. Kwa kweli, mabwana wa kweli, wasiokuwa wa-kitabu wa kimabavu wamekuwa mbali sana na mashujaa wa vitabu walivyosoma. Lakini ilikuwa ngumu sana kuwaita washiriki wengi wa wakomunisti halisi wa CPSU. Na mbali tu na Wakristo wa kweli, wengi wa watu hao ambao huvaa msalaba kifuani mwao na mara kwa mara huenda kanisani kuwasha mshumaa hapo. Bila kusahau wale ambao wanatoa sehemu ya pesa walizoiba kwa ujenzi au ukarabati wa kanisa, wakitumaini kuficha kasoro na madoa ya roho zao kutoka kwa Mungu nyuma ya ujenzi wa nyumba za kanisa na muafaka wa picha.
Mashujaa ambao hawakuwa wakosoaji juu ya njama za riwaya walizosoma na ambao walitegemea sana maoni yao ya heshima kawaida walikuwa maisha mafupi sana. Mfano wa kushangaza ni hatima ya Viscount Raimond Roger Trencavel. Kijana huyu alikuwa mmoja wa wakuu mashuhuri, tajiri na hodari wa Uropa, lakini wakati huo huo - mtangazaji. Mnamo Julai 1209, alishtushwa na unyama uliofanywa na wanajeshi wa vita katika mji wa Albigensian wa Béziers, aliamuru kuwaarifu raia wake:
"Ninatoa mji, paa, mkate na upanga wangu kwa wote wanaoteswa, ambao wameachwa bila mji, paa au mkate."
Watu wengi bahati mbaya basi walikuja Carcassonne, na mnamo Agosti 1 askari wa msalaba pia walitokea. Baada ya siku 12 za kuzingirwa, hesabu ya ujinga ya umri wa miaka 24 alijaribu kujadiliana na kaka zake, alikamatwa kwa hila na miezi mitatu baadaye alikufa kwa njaa na magonjwa kwenye nyumba ya wafungwa ya kasri ya Komtal, ambayo ilikuwa ya kwake hivi karibuni.
Raimond Roger Trencavel, Ziada ya Beziers na Carcassonne. Monument katika jiji la Burlaz (idara ya Tarn), Ufaransa
Walakini, kama tulivyosema tayari, riwaya za mzunguko wa Kibretoni hata hivyo ziliunda maoni thabiti juu ya maadili ya uungwana na kwa hivyo kulainisha maadili angalau kidogo.
