Tsarist General Smyslovsky, ambaye alipigana na utawala wa Stalin katika safu ya jeshi la Ujerumani, alifanya angalau tendo moja nzuri - aliokoa maisha ya wanajeshi 500 wa Urusi.
Mvua kali ya theluji ilitokea katika mpaka wa milima wa Ukuu wa Liechtenstein na Austria usiku wa Mei 2-3, 1945, siku chache kabla ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili. Katika jumba la kumbukumbu la Jimbo la Liechtenstein, jimbo dogo kabisa Ulaya ya Kati, lililowekwa kati ya Austria na Uswizi, kuna ripoti kutoka kwa mkuu wa walinzi wa mpaka, Luteni Kanali Wyss, juu ya hafla za usiku huo. Walinzi wa mpaka wa Uswisi ambao walikuwa wakilinda mpaka walishuhudia muonekano usio wa kawaida. Safu ya magari ya kijeshi na watoto wachanga polepole zilipitia pazia la theluji kutoka upande wa Austria kando ya barabara ya mlima, zikitawanya vizuizi katika ukanda wa upande wowote.
Juu ya gari la kichwa, ambalo mtu aliyevaa sare ya jumla ya jeshi la Ujerumani alionekana, bendera yenye rangi nyeupe-bluu-nyekundu-nyekundu ya Urusi kabla ya mapinduzi ilipepea. Walishangaa, walinzi wa mpaka, wakigundua kuwa usawa wa vikosi haukuwa upande wao, walirusha risasi kadhaa hewani. Kwa kujibu, sauti ya msaidizi wake ilitoka kwenye gari la jenerali huyo, akipiga kelele kwa Kijerumani: "Usipige risasi, kuna jenerali wa Urusi hapa!" Safu hiyo ilisimama, mtu mnene mwenye urefu wa kati katika koti kubwa la jenerali wa Wehrmacht wa Ujerumani alitoka garini na kujitambulisha kwa mkuu wa walinzi wa mpaka wa Liechtenstein: "Meja Jenerali Holmston-Smyslovsky, kamanda wa Kitaifa cha Kwanza cha Urusi Jeshi. Tulivuka mpaka kuomba hifadhi ya kisiasa. "Pamoja nasi katika moja ya gari ni mrithi wa kiti cha enzi cha Urusi, Grand Duke Vladimir Kirillovich na kikosi chake."
Asubuhi iliyofuata, safu ya watu wapatao 500 walipiga vita kwenye kijiji cha Schellenberg kwenye Bonde la Rhine. Bendera ya Urusi ilipaa juu ya shule ya hapo, ambapo makao makuu ya Jenerali Smyslovsky yalikuwapo, na mazungumzo juu ya ujinga yakaanza. Mkuu mkuu wa Liechtenstein mwenyewe, Franz Joseph II, alifika mahali pa wageni wasiotarajiwa. Siku mbili baadaye, jeshi lilinyang'anywa silaha, watu walipewa haki ya hifadhi ya muda. Ndivyo ilimaliza kipindi hiki kisichojulikana cha Vita vya Kidunia vya pili.
WAZALENDO WA URUSI
Wanapoandika au kuzungumza juu ya ushiriki wa watu wa Soviet upande wa majeshi ya Ujerumani kwenye Vita vya Kidunia vya pili, kawaida wanamaanisha Jenerali Vlasov na Jeshi lake la Ukombozi la Urusi. Wakati huo huo, kulikuwa na harakati zingine tatu za jeshi la kisiasa la Urusi ambazo ziliacha safu ya uhamiaji wa zamani wa jeshi, au tuseme, kutoka kwa safu ya umoja wa silaha wa Urusi uliokuwepo Magharibi. Hizi ni pamoja na Kikosi cha Urusi (aka Shutskor), ambacho kilipigana huko Yugoslavia chini ya amri ya Jenerali Steifon, vitengo vya Cossack vya Jenerali Krasnov na kile kinachoitwa "Kikundi cha Kaskazini", ambacho baadaye kilijulikana kama Jeshi la Kwanza la Urusi chini ya amri ya Jenerali Smyslovsky. Tofauti na jeshi la Vlasov, ambalo lilikuwa na wanajeshi na maafisa wa zamani wa Soviet, amri ya vikosi hivi vya kijeshi ilifanywa na majenerali wa zamani na maafisa wa majeshi ya Tsarist na White, ambao waliendeleza utamaduni wa harakati ya White.
Katika msimu wa 1942, kulikuwa na watu milioni 1 elfu Kirusi katika vazi kubwa la Wajerumani katika jeshi la Ujerumani. Kufikia 1944, idadi yao ilikuwa tayari imefikia milioni 2. Takwimu hiyo ni ya kushangaza sana kuelezewa na usaliti wa kimsingi au udhalili wa maadili ya taifa. Baadaye, Boris Smyslovsky mwenyewe alielezea katika moja ya makala yake mkasa wa uchaguzi kati ya Hitler na Stalin: “Ilikuwa chaguo kati ya mashetani wawili. Kile ambacho Wajerumani walikuwa wakifanya kilikuwa cha kutisha. Hitler aliharibu roho zao. Lakini Wabolshevik pia walihusika katika uharibifu wa watu wa Urusi. Wakati huo, niliamini kwamba Urusi inaweza kukombolewa kutoka nje tu na Wajerumani ndio nguvu pekee inayoweza kumaliza Bolshevism. Wajerumani hawakuweza kushinda. Vikosi havikuwa sawa. Ujerumani haikuweza kufanikiwa kupigana peke yake dhidi ya ulimwengu wote. Nilikuwa na hakika kwamba Washirika wangeweza kumaliza Ujerumani dhaifu na iliyochoka. Hesabu ilikuwa juu ya ukweli kwamba Ujerumani ingekomesha Bolshevism, na kisha yeye mwenyewe angeanguka chini ya makofi ya washirika. Kwa hivyo sisi sio wasaliti, lakini wazalendo wa Urusi."
KUANZIA NYEUPE HADI KAHAWIA
Hesabu Boris Alekseevich Smyslovsky alizaliwa mnamo Desemba 3, 1897 huko Terrioki (sasa Zelenogorsk), sio mbali na St Petersburg, katika familia ya Jenerali wa Walinzi wa Silaha, Hesabu Alexei Smyslovsky. Mnamo 1908, Boris Smyslovsky aliingia katika kikundi cha cadet cha Empress Catherine II, na kisha katika Shule ya Silaha ya Mikhailovskoye, kutoka ambapo mnamo 1915 aliachiliwa katika Idara ya 3 ya Walinzi wa Silaha na kiwango cha luteni. Katika umri wa miaka 18 alikuwa mbele. Alishuhudia kutengana kwa jeshi la Urusi, mapinduzi ya Februari na Oktoba. Mnamo 1918 alijiunga na Jeshi la Kujitolea la Jenerali Denikin. Mnamo Machi 1920, sehemu yake iliwekwa Poland, na Boris Smyslovsky alihamia Berlin, moja ya vituo vya uhamiaji wa Urusi wakati huo.
Huko alikutana na rafiki wa zamani, Baron Kaulbars. Wakati huo, katikati ya miaka ya 20, Kaulbars alihudumu huko Abwehr - chini ya jina hili, huduma ya ujasusi ya Reichswehr, jeshi laki moja la Ujerumani, ilikuwa ikificha, ambayo, kulingana na Mkataba wa Versailles, ilikuwa marufuku kuwa ujasusi na makao makuu ya jumla. Baron Kaulbars alikuwa msaidizi wa Canaris, kiongozi wa baadaye wa Abwehr. Na baron alimshawishi Smyslovsky aende kutumikia huko Abwehr na wakati huo huo aingie kozi za juu za jeshi huko Konigsberg, ambapo Chuo cha Wafanyakazi Mkuu cha Ujerumani kilifanya kazi kwa siri. Kwa hivyo, Boris Smyslovsky ndiye alikuwa Mrusi pekee ambaye hakuhitimu tu kutoka Chuo cha Wafanyakazi Mkuu wa Ujerumani, lakini pia alifanya kazi huko.
RUSSLAND
Mwanzo wa vita dhidi ya Umoja wa Kisovyeti iligundua Smyslovsky katika sehemu ya kaskazini ya mbele huko Poland, katika kiwango cha mkuu katika Wehrmacht, alikuwa akifanya ujasusi wa mbele. Alifanya kazi chini ya jina bandia la Regenau. Kisha Smyslovsky aliruhusiwa kuandaa kikosi cha mafunzo cha Urusi. Na mwanzoni mwa 1943, mgawanyiko maalum wa Russland ulionekana, na Kanali von Regenau aliteuliwa kuwa kamanda wake. Mkuu wake wa wafanyikazi alikuwa Kanali wa Wafanyikazi Mkuu wa Soviet Shapovalov, baadaye jenerali na kamanda
Mgawanyiko wa 3 wa jeshi la Vlasov. Mgawanyiko "Russland" ulikuwa na wafanyikazi wa wafungwa wa vita, wanajeshi wa zamani wa Jeshi la Soviet. Kitengo hicho, haswa, kilipewa jukumu la kupigana na washirika. Kwa hili, von Regenau anaanza kushirikiana na harakati za waasi katika eneo la Ukraine na Urusi, anaanzisha mawasiliano na washirika-wazalendo, vitengo vya Jeshi la Krai la Kipolishi na vikosi vya Jeshi la Waasi la Kiukreni. Hii ilisababisha kukamatwa kwa Kanali von Regenau na Gestapo mnamo Desemba 1943 na kuvunjwa kwa mgawanyiko wa Russland. Smyslovsky alishtakiwa kwa mawasiliano na maadui wa Reich, kukataa kumpeleka kwa Gestapo mmoja wa viongozi wa Jeshi la Waasi la Kiukreni ambaye alikuja makao makuu yake, na kukataa kutia saini rufaa ya Jenerali Vlasov, ambaye aliwataka watu wa Urusi kupigana huko Mashariki dhidi ya wakomunisti, na Magharibi dhidi ya "wapiga kura wa Magharibi na mabepari."
Uingiliaji na udhamini tu wa Admiral Canaris, na vile vile Jenerali Gehlen kutoka kwa Wafanyikazi Mkuu, ndio waliosababisha kukomeshwa kwa kesi hiyo. Jukumu kubwa katika kuhalalisha Smyslovsky pia ilichezwa na ukweli kwamba Wajerumani, wakipata uhaba mkubwa wa nguvu kazi, walitupa fomu za askari wa Soviet waliotekwa mbele. Amri ilitolewa ya kurudisha mgawanyiko wa Urusi katika safu ya Wehrmacht, ambayo mnamo Februari 1945 ilibadilishwa kuwa Jeshi la Kwanza la Kitaifa la Urusi na hadhi ya jeshi linaloshirikiana na bendera ya kitaifa ya Urusi. Kufikia wakati huo, jina halisi la Kanali von Regenau lilijulikana kwa ujasusi wa Soviet, na Boris Smyslovsky alichukua jina la Holmston.
Jeshi hili, ambalo lilikuwa na watu elfu 6, lilikuwepo kwa miezi 3.
KIMBIA
Mnamo Aprili 18, 1945, kamanda wa Jeshi la Kwanza la Kitaifa la Urusi, Jenerali Holmston-Smyslovsky, aliitisha baraza la kijeshi, ambapo aliamuru uamuzi wake: “Kujisalimisha kwa Ujerumani hakuepukiki. Ninakuamuru uende kuelekea mpaka wa Uswizi. Inahitajika kuokoa makada wa jeshi."
Vikosi vya kujihami vya SS vilisimamisha jeshi la Smyslovsky huko Austria. Wanaume wa SS walisema kwamba kila mtu lazima apigane sasa. Lakini baadaye jenerali wa SS alitokea ghafla, ambaye alikuwepo kwenye sherehe ya kumpa Smyslovsky na Amri ya Tai wa Ujerumani kwenye makao makuu ya Hitler "Lair ya Wolf". Jeshi la Urusi lilipokea ruhusa ya kuendelea na safari.
Wakati wa mwendo wa mwisho, kuvuka mpaka wa Austria-Liechtenstein, hakukuwa na watu zaidi ya 500 katika jeshi la Smyslovsky. Katika mji wa Austria wa Feldkirch, mrithi wa kiti cha enzi cha Urusi, Grand Duke Vladimir Kirillovich na wasimamizi wake, na pia kamati ya wahamiaji kutoka Poland na vitengo vya Hungary vilivyotawanyika, walijiunga na jeshi.
Wakati jeshi la Smyslovsky lilipowekwa ndani huko Liechtenstein, tume ya kuwarejesha nchini Soviet iliwasili huko. Tume ilidai kurudishwa kwa jenerali na maafisa wake 59, ikisema kuwa walikuwa wahalifu wa kivita. Lakini hakuweza kutoa ushahidi wa mashtaka yake, na serikali ya Liechtenstein ilikataa madai yake.
Mnamo 1948, Jenerali Smyslovsky alihamia Argentina. Huko alifundisha katika chuo cha kijeshi juu ya mbinu za kupambana na vyama na akaongoza Umoja wa Suvorov, shirika la maveterani wa vita wa Urusi. Katikati ya miaka ya 60, kwa mwaliko wa Wafanyikazi Mkuu wa FRG, Smyslovsky alikua mshauri wa Wafanyikazi Mkuu wa Ujerumani Magharibi, ambapo alifanya kazi hadi kustaafu kwake mnamo 1973. Miaka 13 iliyopita ya maisha yake, Smyslovsky aliishi Liechtenstein, ambapo aliongoza askari wake mnamo 1945. Boris Smyslovsky alikufa mnamo Septemba 5, 1988 akiwa na umri wa miaka 91. Alizikwa katika kaburi ndogo huko Vaduz, karibu na kanisa la eneo hilo.
Je! Smyslovsky anaweza kuitwa msaliti? Mjane wa jumla wa miaka 88, Irina Nikolaevna Holmston-Smyslovskaya, anasisitiza: tofauti na Vlasov, Boris Smyslovsky hakuwahi kuwa raia wa USSR na hakuenda upande wa adui. Alikuwa afisa wa Ujerumani muda mrefu kabla ya Hitler kuingia madarakani.
Washirika wa Magharibi walimkabidhi majenerali wa Stalin Krasnov na Shkuro, ambao pia hawakuwa raia wa USSR (kulingana na Mkataba wa Yalta, ni raia wa Soviet tu ambao walipigania upande wa Wajerumani ndio waliokamatwa), na waliuawa mnamo 1947 kama wasaliti. Kwa kweli, Smyslovsky alijua kwamba ikiwa angehamishwa, hangetendewa kama wafungwa wengine wa vita wa Ujerumani.
HAKUNA SWALA KUTOKA LICHTENSTEIN
Ukuu mdogo na idadi ya watu elfu 12 uliibuka kuwa nchi pekee ambayo baadaye ilikataa kuwapa askari wa Urusi ambao walipigana upande wa Ujerumani kuadhibu serikali ya Stalinist.
Je! Hawa askari walikuwa wakisafiri na Smyslovsky safari ndefu kutoka Poland kwenda Liechtenstein? Hapa ndivyo aliniambia juu ya hatima ya mmoja wao, msaidizi wa Smyslovsky, Mikhail Sokhin, mtoto wake, Mikael Sokhin. Sokhin mdogo anaishi katika mji mdogo wa Liechtenstein wa Eschen, anafundisha katika shule ya ufundi ya hapa na hasemi Kirusi.
“Baba yangu alizaliwa karibu na St Petersburg na alikuwa mwanajeshi. Wakati wa vita vya Kifini alijeruhiwa na wakati wa vita na Ujerumani alikuwa Luteni katika Jeshi la Soviet. Mwanzoni mwa vita, baba yangu alizungukwa, na kisha akakamatwa na Wajerumani. Ilifanyika mahali pengine kwenye mpaka na Poland. Yeye, kama askari wengi waliokamatwa katika kambi ya mateso, alienda kutumikia jeshi la Ujerumani ili kuishi. Hivi ndivyo baba yangu aliingia katika Idara ya Vikosi Maalum vya Russland, iliyoamriwa na Kanali von Regenau. Katika jeshi la Ujerumani, alikuwa na cheo cha Luteni mkuu.
Baada ya vita, baba yangu alienda na Jenerali Holmston kwenda Argentina, ambapo aliishi kwa muda na mama yangu, ambaye aliolewa huko Liechtenstein. Warusi wengi walianzisha familia huko. Kutoka Argentina, baba yangu alirudi Liechtenstein, alipata uraia haraka na alifanya kazi kama fundi umeme. Alikufa mnamo 1986. Baba yangu hakupenda kukumbuka vita na hata aliepuka kukutana na wanajeshi wenzake wa zamani."
Mwana anakumbuka kuwa Mikhail Sokhin alikuwa akiogopa kitu kila wakati. Ilionekana kwake kwamba barua yake ilikuwa ikifunguliwa, na kwamba kufuli kwa nyumba hiyo hakukuwa na nguvu ya kutosha. Sokhin mdogo hana hakika hata juu ya ukweli wa jina la baba yake.
Mnamo 1980, kwenye kumbukumbu ya miaka 35 ya kupitishwa kwa jeshi la Jenerali Smyslovsky kupitia kupita kwenye mpaka wa Austria-Liechtenstein, jiwe rahisi liliwekwa katika kijiji kidogo cha Schellenberg kwa heshima ya uokoaji wa askari wa Urusi wa Smyslovsky. Kufunuliwa kwa mnara huo kulihudhuriwa na Mkuu wa Taji Hans-Adam, mkuu wa serikali ya Liechtenstein, na Boris Smyslovsky wa miaka 82. Mnara huu umekuwa sio tu ishara ya wakati mgumu na mkali, lakini pia ukumbusho wa karibu watu milioni 2 wa Urusi, "wahasiriwa wa Yalta", waliotupwa na washirika kwenye grinder ya nyama ya serikali ya Stalinist.
