Usiri wa mizinga ya mwelekeo wa magharibi wa Jeshi Nyekundu

Usiri wa mizinga ya mwelekeo wa magharibi wa Jeshi Nyekundu
Usiri wa mizinga ya mwelekeo wa magharibi wa Jeshi Nyekundu

Video: Usiri wa mizinga ya mwelekeo wa magharibi wa Jeshi Nyekundu

Video: Usiri wa mizinga ya mwelekeo wa magharibi wa Jeshi Nyekundu
Video: Everyday Life English Conversation | Daily English Speaking Practice | English Conversation Practice 2024, Aprili
Anonim

(Juni 22 - Desemba 31, 1941)

Kabla ya vita, baada ya majaribio marefu, mfumo wa kuficha mwishowe ulitengenezwa kwa magari ya kivita ya Jeshi Nyekundu, yenye rangi ya manjano-kijani (7K) na matangazo ya hudhurungi (6K) yaliyowekwa kwenye msingi wa kijani (4BO). Lakini mpango kama huo wa kuficha haukuwahi kupokea kukubalika kote.

Mfumo wa rangi ya kinga, kuficha na majina ya busara yaliyotumiwa na vitengo vya kivita vya Jeshi Nyekundu katika ukumbi wa michezo hii ilikuwa ya kupendeza, karibu zaidi na mahitaji ya kanuni na ilipata mabadiliko yasiyo na maana kwa kipindi chote kilichoelezwa hapo juu.

Hali hii ilitokana na sababu kadhaa. Kwanza kabisa, hii ni ukweli kwamba uhasama kuu mbele ya Soviet-Ujerumani (hadi katikati ya chemchemi 1942) ulifanyika katika mwelekeo wa magharibi. Kwa hivyo, muundo mpya na bidhaa za viwanda vya tank zilipewa hasa kwenye ukumbi wa michezo ili kulipia upotezaji wa "asili" wa nyenzo. Pili, mbele ya vita vikali na uingizwaji wa haraka wa vifaa, wafanyikazi hawakuwa na msukumo mkubwa wa kuunda mifumo ya kuficha ya ziada na majina tata ya mbinu. Tatu, rangi kuu ya kijani kibichi ya fomu za kivita za Soviet 4BO ilitengenezwa haswa kwa mandhari ya rangi ya misitu iliyochanganyika ya Belarusi na Urusi ya Kati, kwa hivyo mizinga yenye rangi ya kijani kibichi na magari ya kivita hayakuhitaji kuficha zaidi msimu wa joto. Mfumo wa kuficha majira ya baridi uliotengenezwa na wataalam wa kijeshi wa Jeshi Nyekundu pia ulifaa zaidi kwa mabadiliko ya mazingira yanayosababishwa na mazingira ya hali ya hewa ya msimu wa baridi wa Urusi ya Kati.

Picha
Picha

Uundaji wa microns 6 za Jeshi Nyekundu zinaendelea mbele mpaka wa jimbo la USSR. Kwenye moja ya BT-7s nyuma ya turret, nambari ya busara "22" inaonekana. Mbele ya Magharibi, Juni 22, 1941 (AVL).

Kufikia Juni 22, 1942, kama sehemu ya Wilaya Maalum ya Kijeshi ya Magharibi, ambayo ilipelekwa Magharibi, kulikuwa na maiti 6 za Jeshi Nyekundu (6, 11, 13, 14, 17, 20 microns) ambapo 4 (6, 11, 13, 14 microns) walikuwa tayari kwa vita, na 2 (17, 20 microns) walikuwa na uwanja wa tank ya mafunzo ya kupigana, muundo ambao ulikuwa kati ya magari 100 kwa kila mwili wa wafundi. Wakati wa Juni 22-23, 1941, fomu nyingi zilizoelezwa hapo juu zililazimishwa kushiriki katika vita na wanajeshi wa Ujerumani, ikipunguza muda wa hatua za uhamasishaji.

Picha
Picha

Tangi ya msaada wa silaha ya BT-7A imeachwa kwa sababu ya uharibifu wa kiufundi uliopokelewa. Nyota nyekundu ya kitambulisho cha kitaifa inaonekana kwenye mnara. Mbele ya Magharibi, Kikosi cha 14 cha Mitambo, Juni 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga iliyovunjika ya Soviet T-26 ya marekebisho anuwai (mfano 1933 na 1939) kutoka kwa Kikosi cha 6 cha Mitambo cha Jeshi Nyekundu. Mmoja wao ana alama za zamani za 1932-1938, na nambari ya busara "1" inaonekana kwenye T-26 ya kutolewa kwa 1939. picha zilipigwa mnamo 1944, baada ya ukombozi wa Belarusi na askari wa Soviet. Kwa nyuma, mizinga ya T-34/85 inayopita magharibi inaonekana, wafanyikazi ambao huwasalimu mashujaa wa 1941 (AVL).

Mizinga ya maiti ya ZAPOVO iliyochorwa ilikuwa rangi ya kijani 4BO. Mfumo wa uteuzi wa busara haukutolewa, hata hivyo, magari ya kivita ya maswala ya zamani, ambayo hapo awali yalikuwa na vitengo vya tanki na wapanda farasi vilivyowekwa Belarusi, hadi 1939 ilikuwa na majina ya kiufundi ya mtindo wa 1932 wa kupigwa imara na kwa vipindi, miraba yenye rangi na nambari. Magari mengine yalikuwa na nyota nyekundu pembeni mwa turrets zao.

Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga ya T-26 ya mfano wa 1939 wa mwaka kutoka Idara ya 18 ya Panzer ya Kikosi cha Saba cha 7 cha Jeshi Nyekundu. Magari ya kupigana yana muundo wa rangi tatu kama zebra-kama mfano wa kupigwa kwa kijani kibichi na hudhurungi juu ya msingi wa kijivu-kijani. Mbele ya Magharibi, mapema Julai 1941 (AVL).

Kikosi kilichoandaliwa zaidi kwa vita kutoka kwa maiti ya Magharibi mwa Front ilikuwa 6 microns. Aliingia kwenye vita alasiri ya Juni 23, 1941, akifanya kazi ya kuzuia kufunika kwa ubavu wa kikundi cha Soviet kwenye eneo la Belarusi. Baadhi ya mizinga, haswa makamanda, bado walipokea nambari za busara. Walipakwa rangi nyeupe nyuma ya turret au, wakati mwingine, kwa pande za turret au jukwaa la turret.

Mafunzo na vitengo vingine vya tanki (isipokuwa kwa maiti zilizotajwa hapo juu, vitengo vya kivita vilipatikana katika sehemu za 6 na 36 za wapanda farasi za maiti za wapanda farasi za 6 kama sehemu ya vikosi vya tanki ya mizinga 64 ya BT kwa kila moja, na pia katika sehemu tofauti Kampuni ya tanki (mizinga ya BT - 7, magari ya kivita BA-10) ya kikosi cha 1 cha bunduki tofauti cha NKVD, ambacho kilihamishiwa Belarusi kutoka Lithuania mnamo Juni 23, 1941. - Ed.) Zilipakwa rangi ya kijani kibichi 4B0 na katika sehemu nyingi wao hawakuwa na majina ya busara.

Mwisho wa Juni 1941, sehemu kubwa ya mizinga ya maiti ya magharibi ya Magharibi ilipotea katika vita na kuzunguka, ambapo muundo wa majeshi ya 3 na 10 ya Jeshi Nyekundu yalinaswa Minsk. Mbele, ambapo jeshi la 4 na la 13 lilibaki, kimsingi ilibidi kujengwa upya. Ili kupeleka majeshi 19, 20, 21 na 22 yaliyofika mbele, ilikuwa ni lazima kuchelewesha kukera kwa Wajerumani kwa siku angalau. Kazi hii ilikabidhiwa maiti ya 5 na 7 ya Jeshi la Wekundu, ambalo lilifika mbele mapema Julai 1941.

Kikosi cha 7 cha Mitambo cha Wilaya ya Jeshi la Moscow kilikuwa moja wapo ya nguvu zaidi ya Jeshi Nyekundu. Mwanzoni mwa vita, ilikuwa na mizinga 715 na magari ya kivita ya chapa anuwai katika tangi mbili (14, 18 td) na sehemu zinazojulikana za motorized (1 Moscow Proletarian Motorized Rifle Division). Lakini magari tu yanayoweza kutumika, yaliyokuwa tayari kupigana yalihamishiwa mbele, na hata ikizingatia vifaa vilivyofika moja kwa moja kutoka kwa viwanda, idadi ya mizinga inayoshiriki kwenye vita haikuzidi 500.

Mnamo Julai 6, 1941, Idara ya 14 ya Panzer ilikuwa na mizinga 192: 176 BT-7 na magari 16 ya moto ya moto kulingana na T-26.

Mnamo Julai 6, 1941, Idara ya 18 ya Panzer ilikuwa na mizinga 236 katika muundo wake: 178 T-26, 47 mizinga ya kuwasha moto kulingana na T-26 na 11 BT-7.

Usiri wa mizinga ya Red Army mwelekeo wa magharibi
Usiri wa mizinga ya Red Army mwelekeo wa magharibi

Mizinga iliyovunjika ya BT-7 ya marekebisho anuwai kutoka kwa Kikosi cha 14 cha Mitambo ya Jeshi Nyekundu. Nyota nyekundu zinaonekana wazi kwenye turrets zingine za tanki. Belarusi, Julai 1941 (AVL).

Picha
Picha

Mpango wa kawaida wa rangi kwa mizinga ya Soviet mwanzoni mwa vita. Rangi - kijani kibichi 4BO bila uteuzi wowote wa busara. Picha inaonyesha KB iliyopigwa nje katika eneo la Zelva (33 km kutoka Slonim). Belarusi, Kikosi cha 6 cha Mitambo cha Jeshi Nyekundu, Julai 1941 (AVL).

Idara ya Kwanza ya Bunduki ya Moscow Proletarian, kitengo cha wasomi cha Jeshi Nyekundu kilichoonyesha nguvu ya vikosi vya ardhini kwenye gwaride huko Moscow, ilikuwa na mizinga 100, ambayo karibu 50 BT-7M na 40 T-34 na KV.

Kabla ya kupelekwa mbele, fundi wa mafundi wa 7 wa mitambo, kulingana na mahitaji ya maagizo, alipakwa rangi ya rangi tatu. Na inaonekana walikuwa na haraka: walitoa amri ya kutumia mafichoni, walitoa rangi, lakini hawakuijua meli hiyo na miradi ya kawaida ya rangi, ikitegemea uwezo wa wafanyikazi. Kwa hivyo, kulingana na vitengo maalum, mizinga hiyo ilikuwa na muundo tofauti wa kuficha: kutoka kwa kupigwa kwa rangi 3 (kijani-manjano-hudhurungi au wakati mwingine hudhurungi, kijani kibichi na kijani kibichi) kwa magari yaliyoonekana. Hakukuwa na alama za busara kwenye magari 7 ya kivita ya micron.

Ikumbukwe kwamba sehemu ya vifaa vya mabomu ya tanki ya maiti ya 7 kutoka Julai 6 ilijazwa kila siku na vifaru vipya vya KB na T-34 kutoka kwa viwanda na besi za ukarabati, ambazo zilisambazwa mara moja kati ya vitengo. Mizinga hii ilikuwa imechorwa na rangi ya kijani kibichi ya 4B0, haikufichwa.

Kikosi cha 5 cha mafundi, ambacho kilifika katika sehemu ya magharibi ya USSR kutoka Wilaya ya Kijeshi ya Trans-Baikal, hapo awali kilikusudiwa upande wa Kusini Magharibi (kitengo cha 109 cha waendeshaji wa maiti ya 5 hata imeweza kupigania. - Barua ya mwandishi), hata hivyo, kwa sababu ya nafasi ngumu huko Belarusi microns 5 zilihamishiwa Western Front. Katika tangi tatu na mgawanyiko mmoja wa maiti ya maiti (isipokuwa sehemu 2 za tanki za kawaida za microns 5, mgawanyiko wa tanki nyekundu ya 57 ya ZabVO ilikuwa chini ya kazi. - Mh. Kumbuka) kulikuwa na mizinga 924. Gari hili lilikuwa limepakwa rangi ya kijani kibichi ya 4BO, bila matumizi ya kuficha ngumu. Katika mgawanyiko wa 109 wa motorized, nambari kubwa nyeupe zenye tarakimu tatu zilitumiwa, ambazo zilitumika kwa pande za mizinga ya mizinga ya BT-5.

Picha
Picha

Wafanyakazi hodari wa tanki T-34/76 (kutoka kushoto kwenda kulia): gunner tower K. L. Levin, mwendeshaji wa redio F. F. Ishkov, fundi-dereva A. Proshin na kamanda wa kikosi Luteni I. Chuvashev. Waliharibu mizinga 5 na bunduki 2 za anti-tank za adui. Alama 2 za wima nyeupe zinaonekana kwenye mnara. Mbele ya Magharibi, Idara ya Panzer ya 107, Julai 1941 (AVL).

5 na 7 MK kutoka Julai 6 waliingia kwenye vita, wakijaribu kushinda kikundi cha maadui katika eneo la makazi ya Lepel-Senno. Idara ya Kwanza ya Bunduki ya Pikipiki ya Moscow ilipigana kwa uhuru katika eneo la Orsha. Licha ya ukweli kwamba meli zetu zilipigana kwa ujasiri na hata zilisonga mbele magharibi kidogo, mgongano wa maiti uliofanikiwa haukua. Chini ya mashambulio endelevu ya anga ya adui, wanaopata hasara kubwa, maiti za wafundi zilifunikwa kwa uondoaji wa vikosi vya silaha pamoja kwa safu mpya za ulinzi.

Kuanzia muongo wa pili wa Julai hadi katikati ya Septemba 1941, Vita vya Smolensk vilifunuliwa upande wa Magharibi wa Ulinzi wa majeshi ya Soviet (Julai 10 - Septemba 10, 1941. - Maelezo ya mwandishi). Kuogopa kuzunguka mpya, amri ya Jeshi Nyekundu iliendelea kutafuta mpango huo katika ukumbi wa michezo. Walakini, kwa mashambulio ya kupambana, fomu mpya za kivita zilihitajika, ambazo ziliundwa nyuma kwa msingi wa maiti ya 25 ya mitambo kutoka wilaya ya kijeshi ya Kharkov, maiti ya 23 ya mitambo kutoka wilaya ya kijeshi ya Oryol na maiti ya 27 ya Asia ya Kati. wilaya ya kijeshi. Kurugenzi za maiti hizi zilizotengenezwa kwa mitambo, baada ya kufika mbele, zilivunjwa, na kwa msingi wa sehemu zilizo na vifaa vingi vya mgawanyiko wa tanki (23, 25, 27 MK alikuwa na mizinga ya zamani tu ya uwanja wa mafunzo ya vita. - Mh. Iliunda fomu mpya za kivita: 104 (kutoka 9 td microns 27), 105 (kutoka 53 td microns 27), 110 (kutoka 51 td microns 23), 50 (25 microns), 55th (25 microns). Mgawanyiko wa tanki ya 101 na 102, ambayo pia iliunda kwa msingi wa mgawanyiko wa tank ya 52 na ya 56 ya maiti ya mitambo ya 26 ya Wilaya ya Kaskazini ya Caucasus, mgawanyiko wa tanki la 107, lililopewa jina tena kutoka kwa mgawanyiko wa 69, 108 mgawanyiko wa tank (hapo awali 59 TD ya Wilaya ya Mashariki ya Mbali) ilionekana upande wa Magharibi kama mgawanyiko tofauti katikati ya Julai 1941.

Mgawanyiko wa tanki 109 ulionekana upande wa Magharibi baadaye - mnamo Agosti 30, 1941. Mgawanyiko sawa wa tanki kulingana na nambari ya serikali 010/44 ya Julai 6, 1941 ilikuwa na mizinga 215, ambayo 20 KB, 42 T-34, 153 T-26 na BT.

Picha
Picha

T-34/76 ya Idara ya 101 ya Panzer ya Jeshi Nyekundu, inayoungwa mkono na bunduki za anti-tank 45-mm (mfano 1932), zinajiandaa kushambulia adui. Nambari ya busara "11" inaonekana kwenye turret ya tank. Mbele ya Magharibi, Julai 1941 (RGAKFD).

Kwa kweli, muundo wa fomu mpya zilizoanzia mizinga 180-220 na magari ya kivita kwa kila mgawanyiko wa kivita. Zilikuwa na mizinga ya chapa za zamani na mpya. Kwa mfano, 109 TD mnamo Agosti 30, 1941 ilikuwa na 7 KB, 20T-34, 82T-26, 13XT-130, 22 BT-2-5-7, 10 T-40, 10 BA-10 na 13 za kubeba. Vifaa vingi vilikuwa vimepakwa rangi ya kijani kibichi 4BO, nambari kadhaa za mbinu (kwa mfano, "11" au "365") au maandishi ya kauli mbiu: "Piga wafashisti!", "Piga mtambaazi wa ufashisti!" Sisi! " na kadhalika. Kulikuwa pia na mifumo ya ujanja isiyosuluhishwa kwa njia ya mstatili mbili wima (labda kikosi cha 2), kilichochorwa kila upande wa turret ya rangi na rangi nyeupe..

Mnamo Agosti 1941, kwa sababu ya hasara nzito, fomu zingine za tank zilianza kuhamishiwa kwa majimbo ya mgawanyiko wa bunduki. Kikosi cha tank ya mgawanyiko kama huo kwa wafanyikazi waliopunguzwa kutoka Julai 6, 1941 kilikuwa na mizinga 93: 7 KB, 22 T-34, 64 BT na T-26. Idara ya kwanza ya wataalam wa Moscow, Idara ya Panzer ya 101 na 107 ikawa mgawanyiko wa bunduki. Mgawanyiko wa bunduki ya 82 ya malezi ya kabla ya vita, ambayo hayakujumuisha kikosi cha tanki, lakini kikosi cha tanki, kilifika upande wa magharibi mnamo Septemba 1941.

Pia mwishoni mwa Agosti 1941, brigade za kwanza tofauti za tanki zilianza kuunda, ambayo, kulingana na nambari ya serikali 010/78, ilijumuisha kikosi tofauti cha tanki ya vikosi vitatu: 7 KB, 22 T-34, 64 T-26, BT. Na ikiwa tu mgawanyiko wa tanki za kibinafsi zilishiriki katika awamu ya kwanza ya vita vya Smolensk, basi mwanzoni mwa Septemba 1941, Idara ya 108 ya Panzer iliingia kwenye kikundi cha silaha cha Bryansk Front, ambacho, pamoja na Magharibi na Fronti Fronts kutoka Agosti 16, ilichukulia Wajerumani upande wa magharibi, ikiwa ni pamoja na Idara ya Panzer ya 108, Kikosi cha 14 Panzer Brigade na Kikosi cha 113 cha Panzer cha Jeshi la 3, na pia Idara ya 50 ya Panzer na 43 Panzer Brigade katika Jeshi la 13. Kikundi hiki kilipewa jukumu la kushinda kikundi cha tanki la 2 (jeshi la tanki) la "mkorofi Guderian", ambaye angeweza kupita hadi nyuma ya wanajeshi wa Mbele ya Magharibi. Lakini vikosi na ustadi haukutosha - mgawanyiko wa tank wa Guderian uliweza kuhimili pigo na kuzidi vikosi vya Kikosi kikubwa cha Kusini-Magharibi. Ushindi wa kwanza ulikuja kwa askari wa Soviet katika tarafa tofauti - mnamo Agosti 30, majeshi ya 24 na ya 43 ya Reserve Front ilianza tena kukera kwao kwa mwelekeo wa Yelnitsky. Jeshi la 24 lilijumuisha Tarafa za 102, 105 za Panzer na Idara ya Pikipiki ya 103, na Jeshi la 43 lilijumuisha Idara ya Panzer ya 104 na 109. Mnamo Septemba 5, adui, hakuweza kuhimili makofi ya askari wa Soviet, alianza mafungo ya haraka. Jeshi la 24 la Jeshi Nyekundu lilimkomboa Yelnya na mnamo Septemba 8 lilikuwa limeondoa ukingo hatari wa Yelnitsky. Mnamo Septemba 10, askari wa pande za Magharibi, Hifadhi na Bryansk walikwenda kujihami. Vita vya Smolensk vilimalizika, pande zote mbili zilianza kujiandaa kwa vita vya Moscow.

Picha
Picha
Picha
Picha

Tangi nzito KV-1 iliyozalishwa katika vuli 1940. Vifaa na kanuni ya 76.2 mm L-11. Gari la kupigana ni la Idara ya Panzer ya 104 ya Jeshi Nyekundu, iliyoamriwa na Kanali V. G. Burkov. Tangi "Piga Wanazi!", Labda ni mali ya commissar 104 td A. S. Davidenko. Central Front, kikundi cha Kachalov, Julai-Agosti 1941 (AVL).

Licha ya ukubwa wa operesheni zinazofanyika, mizinga na magari ya kivita ya Jeshi Nyekundu wakati wa vita vya Moscow (Oktoba 2, 1942) zilipakwa sare sawa. Na kuna maelezo ya ukweli huu - mienendo ya hali ya juu ya hafla zinazofanyika.

Uundaji kuu wa kivita uliotumika wakati wa Vita vya Moscow ulikuwa kikosi cha tanki. Baadhi ya brigade hizi za kivita (17, 18, 19, 20, 21, 22, 25 brigades za tank) ziliundwa kulingana na nambari ya serikali 010/87, kulingana na ambayo kikosi cha tanki kilikuwa na vikosi viwili vya tank na ilikuwa na mizinga 61: 7 KB, 22 T-34, 32 T-26, BT-5/7, T-40. Lakini mizinga ilikosekana sana, kwa hivyo mnamo Oktoba 9, 1941, nambari mpya ya serikali 010/306 ilionekana, kulingana na ambayo brigade ilikuwa na tanki mbili, vikosi vya bunduki za magari na kampuni 4 tofauti, jumla ya mizinga 46: 10 KB, 16 T-34, 20 T-26, BT, T-40. Kulingana na muundo huu, 4 maarufu Tank Brigade (baadaye baadaye Walinzi wa 1 Tig Brigade. - Mh.) Ilirekebishwa chini ya amri ya Kanali M. E. Katukov. Mnamo Oktoba 3, 1941, kikosi cha tanki la brigade (nambari ya serikali 010/87) iliyoundwa mnamo Septemba 1941 kilikuwa na vikosi 2 na mizinga 49 tu (karibu na nambari ya serikali 010/306?) KB, T-34, T-60, BT-7 … Brigade nyingi za kivita zilikuwa na kutofautiana sawa kati ya serikali na ukweli, ambayo ilifanya iwe ngumu kuanzisha uthabiti katika ishara za busara na kitambulisho.

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Kabla ya kupelekwa mbele, tanki hufunika mizinga nyepesi ya T-40 yenye nyavu za kuficha. Mnamo Agosti 28, vikundi vya kwanza vya Idara ya Panzer ya 109 viliwasili Mbele ya Hifadhi, kama sehemu ya Jeshi la 43. Mwisho wa Agosti 1941 (AVL).

Nyenzo nyingi za brigade za tanki za kibinafsi ambazo zilipigana pande za Magharibi, Hifadhi na Bryansk, na baadaye Magharibi, Bryansk na Kalinin (iliyoundwa mnamo Oktoba 19, 1941. - Ed.) Fronts zilipakwa rangi ya kijani 4BO na hazikuwa na kuficha, isipokuwa bunduki ndogo zenye nguvu za milimita 57 za Zi-ZO. Majira ya baridi kwenye ukumbi wa michezo wa magharibi ulikuja mapema kawaida. Tayari katikati ya Oktoba, theluji ya kwanza ilianguka, na mwishoni mwa mwezi, kwa sababu ya kifuniko cha theluji thabiti, ikawa lazima kupaka rangi magari ya kivita nyeupe au kutumia maficho maalum ya msimu wa baridi.

Matangazo na mifumo ya kuficha msimu wa baridi ilitumika kulingana na sheria zifuatazo.

Katika uchoraji wa kuficha wakati wa baridi, matangazo yote ya kijani yalikuwa yamechorwa sawasawa na rangi nyeupe kwenye uso uliokuwa umefichwa hapo awali, na gridi ya umbo la almasi ilitumika kwa matangazo ya manjano yenye mchanga na hudhurungi na rangi nyeupe. Mwelekeo wa kupigwa nyeupe kuunda gridi ya taifa ilibidi iwe tofauti: haikuwezekana kutumia kupigwa kwa wima au usawa tu, haswa kupigwa kwa oblique.

Umbali kati ya kupigwa nyeupe ya gridi ya umbo la almasi ilitolewa na viwango vifuatavyo (angalia jedwali 1):

JEDWALI 1

Upana wa mstari mweupe kwa cm

Umbali kati ya kupigwa nyeupe kwa cm
Kwenye matangazo ya hudhurungi nyeusi Kwenye matangazo ya manjano-mchanga
1 6, 5 3, 5
1, 5 10, 0 5, 0

Na uchoraji wa kuficha majira ya baridi kwenye uso wa kijani uliochorwa vizuri, wakati sehemu ya nyenzo haikuwa na wakati wa kupakwa rangi tatu na rangi za kuficha za majira ya joto, walifanya yafuatayo.

Alama za kuficha rangi tatu zilitumika na chaki kwa silaha ya tanki. Matangazo ambayo yalitiwa alama ya kijani yalikuwa yamechorwa juu na rangi nyeupe; madoa yaliyowekwa alama ya manjano ya udongo na hudhurungi nyeusi yalifunikwa na matundu meupe ya almasi. Umbali kati ya kupigwa nyeupe ya gridi ya umbo la almasi inapaswa kuwa kama ifuatavyo (tazama jedwali 2):

JEDWALI 2

Upana wa kupigwa nyeupe katika cm

Umbali kati ya kingo za kupigwa nyeupe kwa cm
Juu ya madoa yaliyokusudiwa kwa hudhurungi nyeusi Kwenye matangazo yaliyopangwa kwa rangi ya manjano ya mchanga
1 8, 5 2, 5
1, 5 13 4

Uchoraji ulifanywa kulingana na hali ya eneo ambalo mapigano yalikuwa yakifanyika. Ikiwa haya yalikuwa maeneo wazi yaliyofunikwa na theluji nyeupe, iliruhusiwa kupaka rangi hiyo kwa rangi nyeupe nyeupe, au umbali kati ya kupigwa nyeupe ya gridi ya umbo la almasi ilipunguzwa kwa kutumia kupigwa kwa ziada.

Pamoja na mabadiliko ya sehemu kutoka sehemu wazi hadi zile zilizofungwa (msitu, shrub, makazi), ilitarajiwa kuondoa mipako nyeupe nyeupe iliyowekwa na nyongeza na kupigwa zaidi.

Pamoja na mabadiliko ya sehemu kwenda kwenye maeneo yasiyokuwa na theluji na mwanzo wa chemchemi (baada ya theluji kuyeyuka), rangi nyeupe iliondolewa kabisa kwa kufutwa na matambara yaliyotiwa maji au mafuta ya taa.

Kwa kweli, na mwanzo wa msimu wa baridi, ni mizinga tu iliyochorwa rangi nyeupe au mafichoni ya msimu wa baridi. Picha nyingi zinahusu Kikosi cha 1 cha Walinzi wa Tangi, inayojulikana kwa unyonyaji wake na aces za tanki (Lavrinenko, Burda, Lyubushkin) malezi.

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Tangi nzito KB (iliyo na maandishi kwenye mnara "Piga mtambaazi wa kifashisti!") Na tanki ya kati T-34/76 (iliyo na maandishi kwenye mnara "Piga wafashisti") wanafanya mazoezi ya kushinda mitaro ya kupambana na tank na vikwazo vya asili. Mbele ya Hifadhi, Jeshi la 43, Idara ya Panzer ya 109, Septemba 1941 (AVL).

Katika kipindi hicho hicho katika Kikosi cha Kwanza cha Walinzi wa Tangi, aina 3 za rangi ya msimu wa baridi zilirekodiwa: kulingana na maagizo - matangazo meupe na "matundu" (hii ndio jinsi mizinga mingi ya T-34 ilipakwa rangi), nyeupe (mizinga ya KB) na giza magari ya kijani (gari la kivita la kampuni ya upelelezi ya BA-10). Hasa, kwenye BA-10 ambayo haijapakwa rangi nyeupe kwa kuficha nyeupe, majina ya busara yanaonekana, ambayo ni tabia ya Kikosi cha Kwanza cha Walinzi wa Walinzi, na mwishowe Kikosi cha 1 cha Walinzi wa Kikosi na Kikosi cha 1 cha Jeshi la Walinzi kilichowekwa kwenye msingi wake. Ishara hii ilikuwa rhombus iliyogawanywa katika pembetatu 2. Katika sehemu ya juu ya "sehemu" kama hiyo kulikuwa na idadi inayoonyesha idadi ya kikosi, kampuni au kikosi (katika upelelezi wa brigade kulikuwa na magari 6-7 ya kivita), na katika sehemu ya chini - idadi ya mbinu ya tanki. Kwa hivyo, BA-10 iliyoonyeshwa kwenye picha labda ilikuwa gari la 2 la kikosi cha tatu cha gari la kampuni ya upelelezi. Pia kwenye gari hili la kivita, mstatili mweupe unaonekana juu ya paa la mnara - alama ya kitambulisho cha hewa. Katika brigades zingine, kwa mfano, katika brigade ya 5 ya tanki, alama ya kitambulisho cha hewa ilikuwa pembetatu, mara chache mduara ulitumiwa. Kwenye gari la kijani, alama za kitambulisho za angani zilitumiwa na rangi nyeupe, na kwenye nyeupe, badala yake, ziliachwa kijani au kupakwa rangi nyekundu. Rangi nyekundu pia ilitumika katika Kikosi cha Kwanza cha Walinzi wa Tangi; nyakati nyingine alama za busara zilitumiwa kwa pande za turrets zilizochorwa katika kuficha matangi wakati wa baridi. Katika mafunzo mengine ya kivita, nambari za busara zilitumiwa katika rangi nyeupe, manjano au nyekundu. Kwa mfano, kwenye mizinga ya wapiganaji (T-34 iliyo na kizuizi cha muda mrefu cha milimita 57 ZiS-4. - Ujumbe wa mwandishi) T-34/57 kutoka 21 Brigade ya Tank, nambari mbili za mbinu zilitumiwa na rangi nyeupe kwenye pande za ganda la tanki. Gari la kamanda wa kikosi cha tanki la brigade ya 21, Meja Lukin, alikuwa na nambari ya busara "20".

Kati ya sehemu tatu za tanki zilizopigania karibu na Moscow (58, 108, 112 nk.), Picha nyingi ni za Idara ya 112 ya Panzer.

Idara ya 112 ya Panzer iliundwa Mashariki ya Mbali mnamo Agosti 1941. Msingi wa malezi ya malezi haya ilikuwa Kikosi cha Tank cha 112 cha Kikosi cha 239 cha Magari ya Kikosi cha 30 cha Mitambo ya Mbele ya Mashariki ya Mbali (hii ndio jinsi, licha ya kukosekana, vita iliitwa umoja wa askari wa Soviet huko Mashariki ya Mbali - Mh.). Mnamo Oktoba 1941, pamoja na Idara ya 58 ya Panzer, Idara ya 112 ya Panzer ilipelekwa Magharibi mbele karibu na Moscow. Mnamo Novemba 5, 1941, ikiwa na mizinga 210 T-26, na vile vile BA-10, BA-6 na BA-20 za kivita, mgawanyiko ulianza uhasama katika mkoa wa Podolsk kama sehemu ya kikundi cha rununu cha Western Front. Alihamisha sehemu ya vifaa vyake kwa vitengo vingine na mafunzo. Baadaye, alipigana katika mkoa wa Tula, akigonga Idara ya Panzer ya 17 ya Wehrmacht, kama sehemu ya Jeshi la 50 lilishiriki katika shambulio la Soviet karibu na Moscow, mnamo Desemba 21, mizinga yake ilikuwa ya kwanza kuingia Kaluga. Mwanzoni mwa Januari 1942, pamoja na mgawanyiko mwingine wa tank uliofanya kazi mbele ya Magharibi, ilirekebishwa tena katika kikosi cha 112 cha Tank Brigade.

Mizinga T-26 na magari ya kivita BA-20 yalikuwa na mafichoni ya matangazo ya kijani na nyeupe, uwezekano wa matangazo haya-kama yaliyotiwa mkanda yalitumiwa na brashi wakati wa kuwasili mbele.

Magari ya kivita ya BA-10 yalikuwa yamefunikwa na rangi nyeupe kabisa - viboko vya brashi vilionekana wazi juu yao. Mizinga T-34/76, ambayo ilifika kwa kujaza tena, ilikuwa imechorwa na rangi ya kijani kibichi 4B0 na ilikuwa na nambari tatu za mbinu zilizowekwa kwa rangi nyeupe kando ya pande za turret.

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Tangi nzito KB "Ushindi utakuwa wetu" na wafanyakazi wake mashujaa (kutoka kushoto kwenda kulia): Askari wa Jeshi Nyekundu A. V. Katyshev, N. I. Singe, Sajini I. A. Pilyaev na fundi wa jeshi wa daraja la 2 K. E. Khokhlov. Maandishi kwenye pande za turret hayafanani. Mbele ya Hifadhi, Septemba 1941 (AVL).

Kwa kuongezea fomu za kivita, mgawanyiko wa bunduki 4 za 1 (baadaye 1 Walinzi wa 1) na mafunzo ya kabla ya vita ya 82, ya 101 na ya 107, yaliyopangwa upya kutoka kwa fomu zilizopunguzwa za tanki, walishiriki katika vita karibu na Moscow. Kama ilivyoelezwa hapo juu, muundo wao pia ulikuwa na vitengo vya kivita na sehemu ndogo.

Kama sehemu ya brigade tofauti za bunduki, kikosi cha tanki kilikuwa na mizinga 32 - 12 T-34 na 20 T-26, BT, T-40. Vikosi kama hivyo katika vita vya Moscow vilihudhuriwa na 3: 151, 152 na bunduki tofauti ya motor.

Kikosi tofauti cha tanki (mizinga iliyotengenezwa na Soviet) iliundwa kulingana na nambari ya serikali 010/85, iliyoidhinishwa mnamo Agosti 23, 1941 na ilikuwa na kampuni 3 za tank na vikosi vitatu tofauti, jumla ya mizinga 29: 9 T-34 na taa 20 ya chapa anuwai. Kwa kuongezea, katika muundo wa mgawanyiko wa bunduki kulikuwa na kampuni tofauti za tanki za usalama wa makao makuu, zikiwa na T-37, T-38, mara chache T-27, T-26 au magari ya kivita. Kampuni kama hizo pia zilikuwa sehemu ya vikosi vya walinzi wa makao makuu ya jeshi, lakini walikuwa na vifaa zaidi - tanki 17-21 au gari la kivita.

Picha
Picha

Tangi KV-1 inapigana msituni. Rangi ya kijani 4BO. Hakuna majina. Western Front, 9 Tank Brigade, mwisho wa Oktoba 1941 (AVL).

Picha
Picha

Kujificha na matawi ya tank T-26 ya mfano wa 1938. Mbele ya Magharibi, Idara ya 112 ya Panzer, Novemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Wafanyikazi wa tanki T-34/76 kutoka Tank Brigade ya 8 anafafanua ujumbe wa mapigano. Gari la kupigana tayari limepakwa rangi nyeupe. Chini ni gari moja. Kwenye mnara, unaweza kuona kufanana kwa pembetatu nyekundu kwa kitambulisho cha angani. Mbele ya Kalinin, Oktoba 1941 (RGAKFD).

Kuhusu vifaa vya vitengo vya tank, muundo wake ulikuwa tofauti sana. Wakati wa vita, mchezo mzima wa magari ya kivita yaliyotengenezwa huko USSR kabla ya kuanza kwa vita ilitumika: T-26 ya aina zote, BT-2, BT-5, BT-7, T-37, T-38, T-40, T-27 (kama matrekta ya bunduki 45 mm), T-28 (kwa idadi ndogo), T-50, T-34, KB, BA-3, BA-6, BA-10, BA-20, FAI, matrekta ya kivita T -20 "Komsomolets" na hata "rarities" kama mizinga MS-1 na magari ya kivita BA-27. Kwa ujumla, kila kitu ambacho kinaweza kuendesha na kupiga risasi, hata mifano ya mizinga iliyoko kwenye uwanja wa mazoezi wa Kubinka, kwa mfano, A-20 na T-29, ilianza kuchukua hatua. Kwa kuongezea, vita karibu na Moscow zilikuwa za kwanza ambazo mifano mpya ya mizinga iliyoundwa katika hali ya vita ilitumika - hizi ni T-30 na T-60. Kwa kuongezea, ikiwa mizinga ya T-60 baadaye ilitumiwa kwa idadi kubwa kwenye pande zingine, basi kwa idadi ya T-30s (na mwenzake anayeelea T-40) kushiriki katika vita kwenye vita vya Moscow, hakukuwa na sawa. Mnamo Agosti-Novemba 1941, angalau 40% ya T-40 na 80% ya T-30 kutoka kwa zote zilizotengenezwa zilifika katika vitengo vya tanki la Jeshi Nyekundu linalofanya kazi katika mwelekeo wa Moscow.

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Tangi T-34/57 na kanuni ya 57-mm ZiS-4, iligongwa karibu na kijiji cha Turginovo mnamo Oktoba 17, 1941. Gari hilo lilikuwa la kamanda wa kikosi cha tanki la brigade ya 21 ya tanki, shujaa wa Soviet Union, Meja Lukin. Mwelekeo wa Moscow, eneo la Kalinin, Oktoba 1941 (AVL).

Picha
Picha

Gari la kivita la BA-20M linafanya uchunguzi wa eneo hilo. Mbele ya Magharibi, Oktoba-Novemba 1941 (RGAKFD).

Usiku wa kuamkia leo Desemba wa kushambulia wanajeshi wa Soviet karibu na Moscow, magari ya kivita ya uzalishaji wa Briteni yalionekana mbele: 145 mizinga II II Matilda II, 216 MK III Valentine II / 1V, na pia 330 MK I Universal wabebaji wa wafanyikazi wenye silaha nyepesi. Magari ya kwanza (sio zaidi ya matangi 50. - Mh.) Ilienda vitani mnamo Novemba 1941, na baadaye mizinga ya Briteni ilitumika sana katika vita katika ukumbi huu wa operesheni. Kwa hivyo upande wa Magharibi mnamo Desemba 31, 1941, mizinga ya Briteni ilijumuishwa katika 146 (2 T-34, 10 T-60, 4 MK III), 20 (1 T-34, 1 T-26, 1 T- 60, 2 MK III, 1 BA-20), 23 (1 T-34, 5 MK III) brigades za tank zinazofanya kazi katika vikosi vya vita 16.49 na majeshi ya 3, na pia kama sehemu ya mgawanyiko wa tanki ya 112 (1 KB, 8 T -26, 6 MK III) iliyoambatanishwa na Jeshi la 50. Mizinga MK II "Matilda" walikuwa katika kikosi cha 136 tofauti cha tanki.

Picha
Picha

Wafanyikazi wa KB: V. A. Shchekaturov - kamanda wa tanki, I. Ya. Malyshev - mshauri, I. A. Skachkov - fundi-dereva, I. A. Kochetkov - kamanda wa bunduki, I. I. Ivanov ni mwendeshaji wa redio. Mbele ya Magharibi, Idara ya 1 ya Rifle ya Pikipiki, Oktoba-Novemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Safu ya mizinga ya T-34/76 iliyotengenezwa na STZ (gari mbele na namba ya busara "211") huenda kwa mistari ya kuanza kwa shambulio hilo. Mbele ya Magharibi, Oktoba 1941 (AVL).

Kwenye upande wa Kaskazini-Magharibi, ambao ulifanya kazi kama sehemu ya operesheni moja wakati wa shambulio la Soviet karibu na Moscow, kulikuwa na vikosi vya tanki vya 170 na 171 tofauti, ambavyo pia vilikuwa na magari ya kivita yaliyoundwa na Briteni.

Picha
Picha

Tangi nyepesi BT-7 kwa kuvizia. Mbele ya Magharibi, 1941 (AVL).

Picha
Picha

Wafanyikazi wa tanki za KB huchukua nafasi kwenye gari zao za kupigana. Nambari za busara "204" na "201" zimewekwa alama na rangi nyekundu kwenye turrets za mizinga. Magari ya kupambana yanapakwa rangi nyeupe. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (AVL).

Mabadiliko 170 (10 T-60, 13 MK II) walipewa Jeshi la Mshtuko la 3, na waasi 171 (10 T-60, 12 MK II na 9 MK III) - kwa Jeshi la 4 la Mshtuko, ambalo lilihamishwa kutoka mwisho ya Februari hadi Mbele ya Kalinin. Wabebaji wa wafanyikazi wa kivita MK I "Universal" waligawanywa kwa kampuni za upelelezi za brigade za tank (pamoja na zile zilizo na vifaa vya Soviet tu) kwa kiwango cha magari 2-3 kwa kila brigade.

Mbele ya Soviet-Ujerumani, vifaa vya Briteni vilichorwa rangi nyeupe (iliyopakwa chokaa) kwa njia mbili: kabisa, na uchoraji juu ya sahani za usajili za Briteni na sehemu, wakati, kuokoa rangi, sehemu ya juu ya mwili na turret zilipakwa rangi. Wakati mwingine, wakati wa kusafisha rangi ya majira ya baridi, sahani za usajili za Briteni zilifunikwa na stencil ya mstatili. Kwa rangi ya kijani ya Bronze Green, ambayo ilitumika kupaka mizinga ya Briteni, ilikuwa ya kuridhisha kabisa kwa jeshi la Soviet - Idara ya 1 ya Rifle ya Moto, mnamo Oktoba-Novemba, uchoraji wa 4BO ulifanywa tu wakati wa matengenezo makubwa.

Picha
Picha

Gari la kivita la BA-10 linafanya uchunguzi wa eneo hilo. Rangi ya kuficha ina matangazo meupe meupe kama alama inayotumiwa kwa rangi ya kijani kibichi ya 4B0. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (AVL).

Picha
Picha

Gari ya kivita BA-20 kutoka Idara ya 112 ya Panzer ya Jeshi Nyekundu. Mfumo wa kuficha una mistari nyeupe iliyowekwa kwenye msingi wa kijani kibichi wa 4BO. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (AVL).

Kuhusu matumizi ya matangazo, wanapaswa kuwa na contour ya vilima na kuwa anuwai katika muhtasari na saizi zao, kupotosha muonekano unajulikana zaidi wa sehemu ya nyenzo.

Uwiano wa matangazo ya rangi: kijani (4BO) - 45-55% ya eneo lote la kitu kilichochorwa, manjano-mchanga (7K) - 15-30% ya eneo lote la kitu, hudhurungi (6K) - 15-30% ya uso wa kitu.

Sehemu za tabia ya tangi ni mistari na pembe moja kwa moja, turret, ganda, pipa la bunduki, rollers, nk. ilibidi kuchafuliwa na matangazo ya rangi tofauti.

Mwelekeo wa jumla wa doa (mrefu) haupaswi kuwa sawa na mtaro wa kitu, lakini inapaswa kuwa mchanganyiko wa pembe nayo. Matangazo ya rangi moja na saizi sawa au umbo hayapaswi kupangwa kwa ulinganifu.

Matangazo yalilazimika kufungwa, iko ndani ya muhtasari wa uso mmoja wa kitu, na kufunguliwa, kukatwa na uso wa kitu hicho.

Matangazo wazi lazima lazima yaende juu ya nyuso zilizo karibu za kitu, ambayo ni, kukamata angalau nyuso mbili. Pembe zilizojitokeza, zilizoundwa na ndege kadhaa, zimechorwa haswa katika rangi nyeusi kwenye vitu vya kawaida.

Juu ya kona inayojitokeza haipaswi kufanana na katikati ya doa.

Kwenye sehemu zenye kivuli kila wakati za kitu, matangazo ya rangi tofauti zaidi hutumiwa - manjano na hudhurungi.

Picha
Picha

Mpango sahihi wa kutumia kuficha kwa kitu. Doa 1 imefungwa, matangazo 2, 3, 4, 5 ni wazi.

Picha
Picha

Mpango sahihi wa kutumia kuficha kwa kitu. Matangazo 1, 2 - sura na rangi sawa, doa 3 - sawa na uso wa kitu.

Picha
Picha

Msimamo sahihi wa doa kwenye kingo kadhaa za kitu.

Picha
Picha

Msimamo mbaya wa doa kwenye nyuso kadhaa za kitu (katikati ya kona inafanana na kilele cha kona).

Wakati doa iko kwenye nyuso kadhaa, katikati ya doa haipaswi sanjari na kilele cha mahali hapo.

Kulingana na anuwai iliyopangwa tayari (kawaida kutoka 300 hadi 1000 m) na athari ya uchoraji, saizi ya matangazo imedhamiriwa kulingana na jedwali.

Wakati wa kutumia maficho ya baridi (kama ilivyoelezwa hapo juu), matangazo yote ya kijani yalipaswa kupakwa rangi nyeupe, na kwenye matangazo ya manjano yenye mchanga na hudhurungi, "yamechorwa na matundu meupe ya almasi." Mwelekeo wa kupigwa nyeupe kutengeneza gridi ya taifa ilibidi iwe tofauti: haikuwezekana kutumia kupigwa kwa wima au usawa tu, ilikuwa ni lazima kufanya kupigwa kwa oblique.

Ikiwa nafasi za vitengo vya tank zilikuwa katika maeneo ya wazi yaliyofunikwa na theluji safi, basi iliwezekana kupaka rangi juu ya kitu nyeupe nyeupe au kupunguza umbali kati ya kupigwa nyeupe kwa kutumia kupigwa kwa ziada.

Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga T-26 ya miaka anuwai ya uzalishaji, mali ya Idara ya 112 ya Panzer ya Jeshi Nyekundu. Wote wana muundo wa kuficha toni nyeupe na kijani kibichi. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941.

Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga T-34/76 katika nafasi na katika semina ya biashara ya ukarabati. Zimechorwa katika mafichoni ya kuficha wakati wa baridi kulingana na nyaraka za udhibiti - sehemu ya uso wa kijani wa 4BO imefunikwa na chokaa, na sehemu ya "mesh" ya kupigwa nyeupe nyeupe. Uwezekano mkubwa zaidi, mizinga hiyo ni ya Walinzi wa 1 (4 Tank) Tank Brigade. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Tangi nzito KV-2 na muujiza "ulinusurika" hadi msimu wa baridi wa 1941. Gari la kupigania limepakwa rangi nyeupe na kijani kibichi, licha ya ambayo tayari imetupiliwa mbali na Wajerumani. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Tangi nyepesi T-30 ya Luteni Ivanov katika kuvizia. Imepakwa rangi nyeupe na imefunikwa na matofali yaliyokatwa kutoka theluji. Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Mizinga T-40 kwenye maandamano. Magari yamechorwa kwa kuficha nyeupe bila alama zozote za kitambulisho. Mbele ya Magharibi, labda Jeshi la 5, Januari 1942 (RGAKFD).

Picha
Picha
Picha
Picha

Bunduki inayojiendesha yenye milimita 57 ZiS-ZO. Imechorwa kwa kuficha kawaida ya rangi tatu ya kijani (4B0), manjano ya ardhi (7K) na hudhurungi nyeusi (6K). Mbele ya Magharibi, Desemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga ya Uingereza MK III "Valentine II" katika vita vya Moscow. Rangi ya Shaba ya kijani ni brashi na rangi nyeupe. Nambari ya usajili wa Kiingereza kawaida ilikuwa ikihifadhiwa (moja ya picha zinaonyesha nambari - "T27685"). Mwelekeo wa Magharibi, Novemba-Desemba 1941 (AVL).

Picha
Picha
Picha
Picha

Mizinga MK II "Matilda II" mbele ya Soviet-Ujerumani. Magari yamefichwa na rangi nyeupe. Inaweza kuonekana kuwa chapa nyeupe ilifanywa na brashi. Mwelekeo wa Magharibi, Desemba 1941 (RGAKFD).

Picha
Picha

Tangi ya Soviet iliyoharibiwa T-34/76 na kinga ya ziada mbele ya mwili. Uwezekano mkubwa zaidi, gari la kupigana lilizalishwa katika kiwanda 183. Tangi hiyo iliwekwa rangi kulingana na maagizo juu ya kuficha kwa msimu wa baridi. Mbele ya Magharibi, mapema 1942 (AVL).

Ilipendekeza: