Vita hii ilikuwa vita ya kwanza ya karne ya 20 na inavutia kutoka kwa maoni anuwai.
Kwa mfano, juu yake, pande zote mbili zinazopingana zilitumia poda isiyo na moshi, bunduki za moto haraka, mabomu, bunduki za mashine na bunduki za majarida, ambazo zilibadilisha kabisa mbinu za watoto wachanga, zikilazimisha kujificha kwenye mitaro na mitaro, kushambulia kwa minyororo nyembamba badala yake ya muundo wa kawaida na, ukiondoa sare kali, vaa khaki..
Vita hii pia "ilitutajirisha" na dhana kama vile sniper, komandoo, vita vya hujuma, mbinu za dunia zilizowaka na kambi ya mateso.
Haikuwa tu "jaribio la kwanza la kuleta Uhuru na Demokrasia" kwa nchi zilizo na madini mengi. Lakini pia, labda, vita vya kwanza, ambapo shughuli za kijeshi, pamoja na uwanja wa vita, zilihamishiwa kwenye nafasi ya habari. Kwa kweli, mwanzoni mwa karne ya 20, wanadamu walikuwa tayari wakitumia telegraph, picha na sinema kwa nguvu na nguvu, na gazeti likawa sifa inayojulikana ya kila nyumba.
Shukrani kwa yote yaliyotajwa hapo juu, mwanamume aliye mtaani kote ulimwenguni anaweza kujifunza juu ya mabadiliko katika hali ya jeshi haswa ndani ya masaa machache. Na sio kusoma tu juu ya hafla, lakini pia uwaone kwenye picha na skrini za sinema.
Mzozo kati ya Waingereza na Maburu ulianza karibu miaka mia moja kabla ya hafla zilizoelezewa, wakati Briteni Kuu iliangalia macho Ukoloni wa Cape wa Uholanzi.
Kwanza, baada ya kuambatanisha ardhi hizi, pia walinunua baadaye, hata hivyo, kwa ujanja sana kwamba kwa kweli hawakulipa hata senti. Walakini, hii ilimpa haki mmoja wa watu wazito wa vita vya habari, Arthur Conan Doyle, kuandika mistari ifuatayo katika kitabu chake juu ya Vita vya Anglo-Boer: kwenye hii. Tunamiliki kwa sababu mbili - kwa haki ya ushindi na kwa haki ya ununuzi."
Hivi karibuni, Waingereza waliunda hali isiyowezekana kwa Maburu, wakipiga marufuku ufundishaji na makaratasi kwa lugha ya Uholanzi na kutangaza Kiingereza kuwa lugha ya serikali. Pamoja, England mnamo 1833 ilipiga marufuku utumwa rasmi, ambao ulikuwa msingi wa uchumi wa Boer. Ukweli, Waingereza "wazuri" waliteua fidia kwa kila mtumwa. Lakini, kwanza, fidia yenyewe ilikuwa nusu ya bei inayokubalika, na pili, inaweza kupatikana tu London, halafu sio pesa, lakini kwa vifungo vya serikali, ambayo Boers waliosoma sana hawakuelewa.
Kwa ujumla, Boers waligundua kuwa hakutakuwa na maisha kwao, wakafunga vitu vyao na kukimbilia kaskazini, wakianzisha makoloni mawili mapya huko: Transvaal na Jamhuri ya Orange.
Inafaa kusema maneno machache juu ya Boers wenyewe. Vita vya Anglo-Boer viliwafanya mashujaa na wahanga mbele ya ulimwengu wote.
Lakini Boers waliishi kwa kazi ya watumwa kwenye shamba zao. Nao walichimba ardhi kwa mashamba haya, wakiondoa kutoka kwa watu weusi wa eneo hilo kwa msaada wa bunduki.
Hivi ndivyo Mark Twain, ambaye alitembelea kusini mwa Afrika karibu wakati huu, anaelezea Maburu: “Maburu ni wacha Mungu sana, wajinga sana, wajinga, wakaidi, wasiostahimili, wasio waaminifu, wakaribishaji wageni, waaminifu katika uhusiano na wazungu, wakatili kwa watumishi wao weusi… yote ni sawa kabisa na kile kinachotokea ulimwenguni."
Maisha ya mfumo dume yangeweza kuendelea kwa muda mrefu sana, lakini hapa mnamo 1867, kwenye mpaka wa Jamhuri ya Chungwa na Cape Colony, amana kubwa zaidi ya almasi ilipatikana. Mto wa mafisadi na watalii walimiminika nchini, mmoja wao alikuwa Cecil John Rhodes, mwanzilishi wa siku zijazo wa De Beers, na pia makoloni mawili mapya ya Kiingereza, aliyopewa jina la heshima huko Kusini na Rhodesia ya Kaskazini.
England ilijaribu tena kuambatanisha maeneo ya Boer, ambayo yalisababisha Vita vya Boer 1, ambayo Waingereza, kwa kweli, walipoteza.
Lakini shida za Boers hazikuishia hapo, mnamo 1886 dhahabu ilipatikana huko Transvaal. Mto wa mafisadi ulimiminika nchini tena, haswa Waingereza, ambao waliota kujitajirisha mara moja. Boers, ambao bado waliendelea kukaa kwenye shamba zao, kimsingi hawakujali, lakini walitoza ushuru mkubwa kwa Outlander (wageni) waliotembelea.
Hivi karibuni idadi ya "kuja kwa idadi kubwa" karibu ililingana na idadi ya wenyeji. Kwa kuongezea, wageni walianza kudai haki za wenyewe kwa wenyewe zaidi na zaidi. Ili kufikia mwisho huu, NGO isiyo ya haki za binadamu, Kamati ya Mageuzi, iliundwa hata, ikifadhiliwa na Cecil Rhode na wafalme wengine wa madini. Nyongeza ya kuchekesha - wakati anadai haki za raia huko Transvaal, Oitlander, hata hivyo, hakutaka kutoa uraia wa Uingereza.
Mnamo 1895, Rhodes, wakati huo alikuwa Waziri Mkuu wa Cape Colony, akisaidiwa na Katibu wa Kikoloni Joseph Chamberlain, alifadhili Daktari Jameson, ambaye, akiwa amekusanya kikosi, alivamia eneo la Transvaal. Kulingana na mpango wa Jameson, utendaji wake ulikuwa ishara ya uasi wa Oitlander. Walakini, uasi huo haukutokea, na kikosi cha Jameson kilizungukwa na kuchukuliwa mfungwa.
Daktari aliyebahatika aliishia gerezani (ambayo ni kawaida, kwa Kiingereza, kwa kuwa alirudishwa na mamlaka ya Transvaal kwenda kwa Briteni), Rhode alipoteza wadhifa wake kama waziri mkuu wa koloni, na Chamberlain aliokolewa tu na uharibifu wa wakati unaofaa ya hati.
Uvamizi huu, hata hivyo, sio tu ulimchochea Rudyard Kipling kuandika shairi lake maarufu "Kama", lakini pia aliweka wazi kwa serikali ya Uingereza kwamba bila vita nzuri uunganishaji wa maeneo ya uchimbaji dhahabu huko Afrika hautafanya kazi. Walakini, serikali ya wakati huo ya Lord Salisbury haikukubali vita, kwa haki ikitegemea "mshtuko wa amani" wa jamhuri za Boer na umati unaokua wa Oitlander.
Lakini Rhodes, ambaye alikuwa na ndoto ya kujenga reli kote Afrika, hakuweza kusubiri, kwani Ujerumani, kupata nguvu, pia ilikuwa ikihusika kikamilifu katika ujenzi wa reli za Afrika (oh, hizo bomba … njia za usafirishaji).
Walilazimika kuweka shinikizo kwa serikali kwa kutumia maoni ya umma.
Na huu ndio wakati wa mafungo madogo - wakati nilikuwa nikikusanya vifaa kwenye Vita vya Anglo-Boer, nilishangaa kujua kwamba Waingereza wenyewe wanashutumiwa kwa kuanzisha vita hii … nadhani ni nani? Mtaji wa benki ya Kiyahudi !!!
Kampuni ya De Beers iliweza kuwa kiongozi na monopolist katika soko la biashara ya almasi tu baada ya kupata msaada wa nyumba ya biashara ya Rothschild. Dhahabu iliyochimbwa katika Transvaal pia ilikwenda moja kwa moja kwa benki za London, kati ya ambao wamiliki wao walikuwa jadi Wayahudi wengi.
Kwa njia, wanasiasa wa Uingereza walisema kwa usahihi kwamba "Hazina haipokei hata senti moja kutoka Transvaal au migodi yoyote ya dhahabu." Mapato haya yalipokelewa na wamiliki wa kibinafsi wa benki.
Kwa hivyo, gavana mpya wa Cape Colony, Alfred Milner (ambaye wanahistoria wa siku zijazo watamwita "aliyeendeleza vyombo vya habari", kwani hakujua tu jinsi ya kutumia vyombo vya habari, lakini pia aliweza kufanya kazi katika gazeti mwenyewe) anatuma ripoti kwa jiji kutia chumvi sana hali ya Oitlander huko Transvaal na kutuma ripoti ya siri ya ujasusi ambayo Boers wanaonekana mbaya.
Magazeti ya Uingereza, zaidi ya hayo ni ya vyama tofauti na mielekeo, huandika takriban nakala hizo hizo, zikionyesha Boers kama wakali, wabaya, wamiliki wa watumwa katili na washabiki wa kidini. Nakala, kwa uwazi zaidi, zinaonyeshwa na picha zilizochorwa vizuri.
Kwa kufurahisha, miaka baadaye, wanahistoria wamegundua sababu ya umoja huu - karibu habari zote kuhusu hali "halisi", waandishi wa habari wa Uingereza walichukua kutoka kwa magazeti mawili yaliyochapishwa huko Cape Town: "Johannesburg Star" na "Cape Times", na bahati mbaya "ya kushangaza", inayomilikiwa na Rhode. Pia, kutokana na shinikizo kutoka kwa Rhodes na Milner, mkuu wa shirika la habari la Reuters, ambaye alikuwa na msimamo wa kupambana na vita, alifutwa kazi. Halafu Reuters ilijiunga na kwaya ya Wanademokrasia wapiganaji.
Walakini, haifai kulaumu mabenki ya Kiyahudi tu kwa kuibua vita. Mkorogo karibu na Boers ulikuwa juu ya ardhi yenye rutuba. Waingereza waliamini kwa dhati kwamba walizaliwa kutawala ulimwengu na waliona kikwazo chochote katika utekelezaji wa mpango huu kama tusi. Kulikuwa na hata neno maalum, "jingoism", ikimaanisha hatua kali ya uasi wa kifalme wa Waingereza.
Hapa ndivyo Chamberlain, ambaye hatujui, alisema: "Kwanza, ninaamini katika Dola ya Uingereza, na pili, naamini katika mbio za Waingereza. Ninaamini Waingereza ndio mbio kubwa zaidi ya kifalme ambayo imewahi kujulikana ulimwenguni."
Mfano wa kushangaza wa "jingoism" alikuwa Rhodes, ambaye aliota kwamba Afrika ni ya Uingereza "kutoka Cairo hadi Cape Town," na wale wafanyikazi wa kawaida na wafanyabiashara ambao waliandaa sherehe za dhoruba baada ya kila ushindi wa Waingereza na kurusha mawe kwenye windows za nyumba ya Quaker wenye nia ya-Boer.
Wakati huko Stratford-upon-Avon, mji wa Shakespeare, umati wa walevi wa wazalendo ulivunja windows za nyumba za Quaker za kupambana na vita, mwandishi wa riwaya za Kikristo na Ufafanuzi wa Maandiko Maria Correli aliwaambia wale majambazi na hotuba ambayo aliwapongeza kwa jinsi walivyotetea heshima ya Bara, na wakasema: "Ikiwa Shakespeare angeinuka kutoka kaburini, angejiunga nawe."
Mzozo kati ya Boers na Waingereza katika magazeti ya Uingereza uliwasilishwa kama makabiliano kati ya jamii za Anglo-Saxon na Uholanzi na ulichanganywa na heshima na hadhi ya taifa. (Kwa kweli, Boers walikuwa wamepiga punda wa Briteni mara mbili kabla ya hapo). Ilitangazwa kwamba ikiwa England ingejitoa tena kwa Boers, hii itasababisha kuporomoka kwa Dola yote ya Uingereza, kwani watu wa Australia na Canada hawatamheshimu tena. Baiskeli ya zamani ilitolewa juu ya madai ya Urusi kwa India na athari za ushawishi wa Urusi kwa Boers "zilipatikana". (Urusi kwa ujumla ilikuwa kadi yenye faida sana, kwa sababu neno "jingoism" lenyewe liliibuka wakati wa vita vya Urusi na Uturuki vya 1877-78, baada ya Uingereza kutuma kikosi katika maji ya Kituruki kupinga maendeleo ya wanajeshi wa Urusi).
Lakini zaidi ya yote, England ilikuwa na wasiwasi juu ya kuzidi kuimarisha msimamo wake barani Afrika, Dola la Ujerumani. Katika miaka ya 90, Ujerumani hata hivyo iliunda reli inayounganisha Transvaal na makoloni ya Ujerumani kwenye pwani ya Atlantiki. Na baadaye kidogo, alipanua tawi hadi Bahari ya Hindi. Barabara hizi sio tu zilivunja ukiritimba wa Briteni juu ya uingizaji na usafirishaji wa bidhaa kutoka jamhuri za Boer, lakini pia ilifanya iwezekane kuleta bunduki mpya zaidi za Mauser zilizouzwa kwa Boers na Ujerumani (kwa njia nyingi kuliko bunduki za Uingereza Lee Metford), bunduki za mashine na silaha.
Kaiser Wilhelm II wa Ujerumani, baada ya uvamizi wa Jameson, alitaka hata kuchukua makoloni ya Boer chini ya ulinzi wake na kupeleka askari huko. Alisema hadharani kwamba "hatakubali England kuvunja Transvaal."
Walakini, kabla tu ya vita, iliwezekana kufikia makubaliano na Wilhelm, "kugawanya" makoloni ya Ubelgiji huko Afrika naye kwenye karatasi na kutoa visiwa kadhaa kwenye visiwa vya Samoa.
Kwa hivyo, maoni ya umma yalitayarishwa, watu walidai damu ya Boer, serikali haikujali.
Shinikizo lisilokuwa la kawaida kwa jamhuri za Boer zilianza upande wa kidiplomasia, wakati huo huo na kujengwa kwa vikosi vya Briteni kusini mwa Afrika.
Baada ya mazungumzo marefu, Rais wa Transvaal Paul Kruger kweli alikubali mahitaji yote ya uraia na haki za Outlander na hata kuzidi kwa njia fulani. Hii iliiweka England katika hali ya aibu, kwani sababu ya kuanzisha vita ilipotea kabisa. Halafu Uingereza ilikataa tu mapendekezo haya, na pia pendekezo la kuamua usuluhishi, ikisema kwamba "walikuwa wamechelewa."
Balozi wa Urusi nchini Uingereza, Staal, katika ripoti yake ya kawaida iliyotumwa mnamo Septemba 1899 kwenda St. Boers na mahitaji mapya. Katika hotuba yake kwa Wamarekani kupitia gazeti World, Kruger anasema: "Kila nchi ina haki ya kutetea raia wake, lakini Uingereza hailindi Waingereza, lakini inataka kuwageuza kuwa raia wa Transvaal kwa vitisho na vurugu. Hii inaelekeza kwa wazo la pili: sio ujamaa ambao Oitlander anataka, lakini ardhi yetu ina utajiri wa dhahabu. " Krueger ni kweli. Lakini anakosea kwa kusema kuwa nguvu sio sawa, lakini haki ni nguvu. Haki ya jambo hilo haitaokoa uhuru wa Transvaal, na swali pekee ni ikiwa itapotea kwa kuwasilisha kwa hiari au baada ya mapambano. Maandalizi ya vita yanaendelea pande zote mbili, na suala hilo litatatuliwa katika siku chache."
Kwa hivyo tayari Paul Kruger, rais wa Transvaal, alilazimika kuwasilisha uamuzi kwa Briteni, akidai kuondolewa kwa wanajeshi wake kutoka Natal na Cape Colony.
Magazeti ya Uingereza yalisalimia mwisho huo kwa kicheko cha kupendeza, na kuiita "kinyago cha kupindukia" na "tinsel ya hali ya kimya."
Na kwa hivyo, mnamo Oktoba 12, 1899, bila kungojea uimarishaji wa Waingereza, vikosi vya Boer vilivuka mpaka. Vita vimeanza.
Vita hivi vimegawanywa katika hatua tatu. Kukera kwa Boer. Vita vya kulipiza kisasi vya Uingereza na Vita vya Msituni. Sitaelezea mwendo wa uhasama, lakini nitakaa juu ya habari ya vita kwa undani zaidi.
Ingawa Boers wenyewe hawakuwa wakijitofautisha katika vita vya habari, kwa wakati huo Uingereza ilikuwa imeweza kupata idadi kubwa ya waovu ulimwenguni kote. Kwanza kabisa, hizi zilikuwa Urusi, Ufaransa, Ujerumani na, kwa kweli, Holland. Sifa yao ya pamoja ilikuwa kwamba vita vya baadaye vilitangazwa "vita kati ya wazungu", ambayo, kwa kweli, haikuwa kidogo sana, kwa sababu sheria zilizopitishwa katika mkutano wa Hague uliofanyika miezi sita kabla ya hafla hizi, zilikusanyika, kwa njia, mpango wa Urusi.
Na, kwa kweli, huruma za wengi wa "watu wastaarabu" walikuwa upande wa Maburu.
Katika kipindi chote cha vita, waandishi wa habari wa Urusi waliandika juu ya Boers kwa shauku ya kila wakati na hata kwa bidii walisisitiza kufanana kwao na Warusi, mfano ambao ilikuwa dini kuu ya Maburu, tabia yao ya kilimo, na pia tabia ya kuvaa ndevu nene.. Uwezo wa kupanda na kupiga risasi kwa usahihi ulifanya iwezekane kulinganisha Boers na Cossacks.
Shukrani kwa nakala kadhaa, wastani mwanafunzi wa shule ya upili ya Urusi alijua jiografia ya Afrika Kusini, labda bora kuliko mkoa wake wa asili.
Nyimbo kadhaa ziliandikwa, moja ambayo - "Transvaal, Transvaal, nchi yangu, nyote mko moto" - ikawa maarufu sana na, kulingana na wataalamu wa watu, iliimbwa kwa nguvu na kuu hadi Vita vya Kidunia vya pili.
Brosha nyembamba za safu ya kuchapisha ya Rose Burger, ambayo hamu za Kiafrika ziliibuka dhidi ya historia ya Vita vya Boer, ziliuzwa kila kona.
Matoleo 75 ya safu hii yameuza nakala laki moja.
Ni magazeti machache tu ya kiliberali yaliyokuwa upande wa Uingereza. Kuelezea tamaa yake - kwa kuwajali watu. Na mpiganaji wakati huo chauvinism ya kifalme - umoja wa masilahi ya serikali na watu asili ya demokrasia.
Katika magazeti mengine na majarida, Uingereza inaelezewa kwa haki kama mtu mbaya na mdanganyifu. Na jeshi lake, sio sawa, ni kundi la waoga wanaoshambulia tu kwa uwiano wa 10 hadi 1.
Viwango mara mbili vilitumiwa kwa ujasiri. Kwa mfano, sumu ya visima na boers ilizingatiwa ujanja wa kijeshi. Na hatua kama hiyo kwa Waingereza ni ya kishenzi.
Mafanikio yote ya jeshi la Boer yalitukuzwa hadi mbinguni, na mafanikio yoyote ya Waingereza yalikuwa chini ya mashaka na kejeli.
Luteni Edrikhin, aliungwa mkono na Afrika Kusini wakati wa vita kama mwandishi wa gazeti la Novoye Vremya (na, inaonekana, mfanyakazi wa zamani wa ujasusi wa Urusi), aliandika chini ya jina bandia la Vandam, tayari wakati wa Vita vya Boer aliwaonya raia wake: "Ni mbaya kuwa na Anglo-Saxon kama adui, lakini Mungu amkataze kuwa naye kama rafiki … Adui mkuu wa Anglo-Saxons kwenye njia ya kutawala ulimwengu ni watu wa Urusi."
Riwaya ya Louis Boussinard "Nahodha Avunje Kichwa", iliyoandikwa mnamo 1901, ambayo, pengine tangu wakati huo, imekuwa ikisomwa na kila kizazi cha wavulana ulimwenguni kote (isipokuwa England, "hawajui juu yake" hapo), inaonyesha wazi wazi mtazamo wa bara la Ulaya kwa vita hivyo.
Msaada kama huo wa habari wenye nguvu ulisababisha ukweli kwamba mtiririko wa wajitolea kutoka kote ulimwenguni ulimiminika katika jeshi la Boer. Wengi wao walikuwa Waholanzi (karibu 650), Kifaransa (400), Wajerumani (550), Wamarekani (300), Waitaliano (200), Wasweden (150), Wairishi (200), na Warusi (kama 225).
Walakini, Boers wenyewe hawakupokea mkondo huu sana. Kruger hata aliandika nakala, maana ya jumla ilichemka kwa: "Hatukukualika, lakini kwa kuwa tumefika, unakaribishwa." Pia, Boers karibu hawakukubali wageni katika vikosi vyao - "komandoo", iliyoundwa kutoka kwa wenyeji wa eneo moja. Kwa hivyo wajitolea wa kigeni waliunda vitengo 13 vyao wenyewe.
Wakati wa vita, Boers pia hawakutumia uwezekano wa waandishi wa habari. Ingawa Waingereza walitoa sababu nyingi. Hawakufichua hata idadi rasmi ya upotezaji wao na ile ya adui, ambayo ililazimisha ulimwengu kutumia data za Uingereza.
Lakini Waingereza hawakukosa fursa hiyo ya kashfa kubwa. Kwa mfano, kuwashutumu Boers kwa unyanyasaji wa wafungwa. Ni baada tu ya balozi wa Amerika, baada ya kuwatembelea wafungwa wa Briteni, aliuhakikishia ulimwengu wote kwamba walikuwa wakitunzwa kwa kiwango cha juu, "kadiri iwezekanavyo chini ya hali zilizopewa," ilibidi waachane na mada hii.
Lakini wakati huo huo, hawakuacha kuwashutumu Boers kwa unyama na ukatili, wakihakikishia kwamba walikuwa wakimaliza waliojeruhiwa, wakiharibu idadi ya raia walio rafiki kwa Uingereza, na hata kuwapiga risasi wenzao ambao walitaka kwenda upande wa Briteni.. Magazeti yalijazwa na shuhuda za "kweli" za ukatili wa Boer. Kulingana na mwanahistoria Mwingereza Philip Knightley, "hakukuwa na vizuizi kwa uvumbuzi kama huo."
Vikosi vingi vilitupwa kwenye vita hivi vya habari. Zaidi ya watu mia moja walitumwa mbele kutoka Reuters pekee. Kwa kuongezea, kila gazeti kuu la London lilituma wastani wa wafanyikazi 20, na magazeti madogo ya Briteni yalipendelea kuwa na mwandishi wa habari angalau mmoja nchini Afrika Kusini.
Kati ya jeshi hili la waandishi wa habari kulikuwa na watu wengi wazito wa habari ambao majina yao hayatatuambia tena.
Walakini, inafaa kutaja majina ya Arthur Conan Doyle, ambaye alikwenda vitani kama daktari wa jeshi, na Rudyard Kipling, ambaye alikuwa akifahamiana kibinafsi na Rhode. Winston Churchill, anayewakilisha The Morning Post, alikuwepo pia. Kwa kweli, ilikuwa vita hii, utekaji nyara wa Boer na kutoroka kutoka kwake, iliyoelezewa wazi katika ripoti zake, ambayo iliashiria mwanzo wa kazi yake ya kisiasa.
Picha nyingi na habari za kutokuwa na mwisho zilimfanya mtazamaji ahisi kama alikuwepo na alifanya hisia zisizofutika. Ikijumuisha sinema, sinema zilizoigizwa kama "Boers hushambulia hema ya Msalaba Mwekundu", iliyoonyeshwa katika jiji la Kiingereza la Blackburn, na kutolewa kama habari halisi, pia ilionyeshwa. (Inaonekana ukoo, sivyo?)
Lakini wakati mwingine Waingereza walikuwa na visa, kwa mfano, jenerali mmoja wa Kiingereza alishtaki Boers kwa "kutumia risasi za dum-dum zilizokatazwa, zilizochukuliwa na Waingereza na kuruhusiwa kutumika tu katika vikosi vya Uingereza."
Lakini, pengine, urefu wa wasiwasi ulikuwa tangazo katika magazeti kwamba mtoto wa kamanda wa Boer D. Herzog alikufa akiwa kifungoni, ambayo ilisema: "Mfungwa wa vita D. Herzog alikufa Port Elizabeth akiwa na umri wa miaka nane."
Waingereza, kwa njia, tofauti na Boers, ambao waliwatendea wafungwa kwa njia ya kupendeza ya mfano, hawangeweza kujivunia kuwa "mfano". Boers waliokamatwa, ili kuzuia kutoroka, waliendeshwa kwenye vyombo vya baharini na kupelekwa St. Helena, Bermuda, Ceylon na India. Na, tena, umri wa "wafungwa wa vita" ulikuwa kati ya miaka 6 (sita) hadi 80.
Kuponda, ukosefu wa chakula safi na matibabu ya kawaida yalisababisha vifo vingi kati ya wafungwa wa vita. Kulingana na Waingereza wenyewe, Boers waliofungwa 24,000 walizikwa mbali na nchi yao. (Idadi hizo zinashangaza haswa wakati unafikiria kuwa jeshi la Boer, ingawa lingeweza kukusanya elfu 80, lakini kwa kweli lilikuwa likizidi watu elfu 30 hadi 40. Walakini, ikizingatiwa umri wa "wafungwa wa vita", mtu anaweza kuelewa kuwa idadi kamili ya wanaume wa jamhuri za Boer waliteuliwa kama hivyo.)
Lakini Waingereza walishughulika na idadi ya raia wa jamhuri za Boer mbaya zaidi, baada ya, baada ya kushindwa katika vita "sahihi", Boers walienda kwa vitendo vya vyama.
Kamanda wa jeshi la Uingereza, Lord Kitchener, alijibu kwa kutumia mbinu za kuchoma dunia. Mashamba ya Boer yalichomwa moto, mifugo yao na mazao yao yaliharibiwa, vyanzo vya maji vilichafuliwa, na raia, haswa wanawake na watoto, walipelekwa kwenye kambi za mateso.
Kulingana na wanahistoria, kutoka kwa watu 100 hadi 200,000, haswa wanawake na watoto, waliingizwa katika kambi hizi. Masharti ya kuzuiliwa yalikuwa ya mnyama kweli. Zaidi ya wanawake elfu 26 - 4,177 na watoto 22,074 - walifariki kwa njaa na magonjwa. (50% ya watoto wote waliofungwa chini ya umri wa miaka 16 walikufa, na 70% - chini ya umri wa miaka 8).
Wanataka kuokoa sifa mbaya ya "waungwana", Waingereza waliita kambi hizi za mateso "Maeneo ya Wokovu", wakisema kwamba watu huja huko kwa hiari, wakitafuta ulinzi kutoka kwa weusi wa huko. Jambo ambalo linaweza kuwa kweli kwa kweli, kwani Waingereza waligawanya silaha kwa makabila ya eneo hilo na wakapeana "kwenda mbele" kwa uporaji na kupiga Boers.
Na, hata hivyo, wanawake wa Boer kwa ukaidi walijaribu kuzuia "kualikwa" kwenye "Maeneo ya Wokovu" kama hayo, wakipendelea kutangatanga na kufa na njaa katika uhuru. Walakini, "vita dhidi ya utumwa" haikuwazuia Waingereza kuendesha watumwa wa zamani wa Boer katika kambi tofauti na kuwatumia katika kazi ya msaidizi kwa jeshi, au tu kwenye migodi ya almasi. Kutoka 14 hadi 20 elfu "watumwa walioachiliwa" walikufa katika kambi hizi, wakishindwa kubeba furaha ya "uhuru" kama huo.
Mwishowe, waandishi wengi wa habari walianza kufanya kazi dhidi ya Waingereza wenyewe. Habari juu ya hali mbaya ya kambi ambazo wawakilishi wa "mbio nyeupe" zilihifadhiwa, na picha za watoto wanaokufa kwa njaa, ziliudhi ulimwengu wote, na hata umma wa Waingereza.
Mwanamke wa Kiingereza wa miaka 41 Emily Hobhouse alitembelea kambi kadhaa hizi, baada ya hapo akaanza kampeni ya vurugu dhidi ya utaratibu uliopo hapo. Baada ya kukutana naye, kiongozi huria wa Kiingereza, Sir Henry Campbell-Bannerman, alitangaza hadharani kwamba vita hiyo imeshinda "kwa njia za kinyama."
Mamlaka ya Uingereza, ambayo tayari ilidhoofishwa na mafanikio ya kijeshi ya Boers mwanzoni mwa vita na ukweli kwamba, hata ikiwa imepata ubora zaidi ya mara kumi katika nguvu kazi, bila kusahau teknolojia, Uingereza kwa zaidi ya miaka miwili haikuweza kufikia ushindi, kutangatanga sana.
Na baada ya matumizi ya "mbinu za dunia zilizowaka" na kambi za mateso, mamlaka ya maadili ya Uingereza ilianguka chini ya plinth. Vita vya Boer inasemekana kuwa ilimaliza enzi kuu ya Victoria.
Mwishowe, mnamo Mei 31, 1902, Boers, wakiogopa maisha ya wake zao na watoto, walilazimika kujisalimisha. Jamhuri ya Transvaal na Jamhuri ya Chungwa ziliunganishwa na Uingereza. Walakini, kutokana na ujasiri wao, upinzani mkaidi na huruma ya jamii ya ulimwengu, Boers waliweza kujadili msamaha kwa washiriki wote katika vita, kupata haki ya kujitawala na matumizi ya lugha ya Uholanzi shuleni na kortini.. Waingereza hata walilazimika kulipa fidia kwa mashamba na nyumba zilizoharibiwa.
Boers pia walipokea haki ya kuendelea kutumia na kuharibu idadi ya watu weusi wa Afrika, ambayo ikawa msingi wa sera ya baadaye ya ubaguzi wa rangi.