Yampolsky IM - mshiriki wa Vita vya Stalingrad
- Narudia tena, mengi yameandikwa juu ya Stalingrad. Lakini ni kesi gani imebaki kwenye kumbukumbu yako ambayo haikutajwa na wanahistoria katika monografia nyingi?
- Labda, kesi kwenye Kiwanda cha Matrekta haikujulikana au haikutajwa katika machapisho. Mnamo Septemba 42, pande zote mbili zinazopingana zilitumia mizinga iliyokamatwa kwa nguvu na kuu. Mara moja nililazimika kurudisha shambulio la T-34 saba na wahudumu wa Ujerumani na hata kukaa kwa siku kadhaa kwenye tanki ya Ujerumani iliyokamatwa ilichukuliwa kwa hatua ya kurusha. Unakaa ndani ya tangi pamoja nao - unahisi kama uko kwenye chumba kizuri na kizuri. Kwa hivyo, safu yetu ya tanki ya karibu mizinga ishirini ilikuwa njiani kwa ukarabati. Mizinga minne ya Wajerumani wakati wa jioni ilikimbilia ndani ya safu hii - hakuna mtu aliyehisi hila - na Wajerumani waliendesha gari kuelekea eneo la ukarabati wa Kiwanda cha Matrekta, wakasimama pembe. Nao walifungua moto kwenye mizinga, watu, semina. Wakati waliweza kuwaua, walifanya mabaya mengi, walitupangia "likizo" kama hiyo … Wajerumani walijua jinsi ya kujitolea wenyewe pia …
Katika mwaka wa arobaini na nne, katika chemchemi, huko Ukraine, tunaongoza moja kuu "kutumia", na anatema mate usoni, na hunipigia kelele: "Yude! Schwein!" … Walitembea katika umati mkubwa. Mahali fulani mbele yetu kulikuwa na kampuni ya Wajerumani. Waligundua kuwa ikiwa watakubali vita, watakuwa na skiff, lakini hawakuruhusu sisi kupita kwa amani. Wote walipigwa vita vya mkono kwa mkono … Kwa hivyo tulipigana na adui hodari na mzoefu ambaye hakuachilia ngozi yake …
- Baada ya vita, je! Ulitaka kutembelea Stalingrad tena, kama vile tankman aliyekufa aliandika, "ili uweze kukumbuka ujana wako kwenye Volga?"
- Baada ya vita, mara nyingi niliota juu ya Stalingrad, vita haikuniacha niende. Lakini ilichukua miaka thelathini baada ya Ushindi, hadi niliamua safari hii. Kwanza nilijaribu kupata mtu kutoka kwa kikosi changu cha tanki. Nilipata mbili, moja ilikuwa tayari inakufa - majeraha ya mstari wa mbele yalimaliza. Nilikuja wa pili huko Urusi, alinialika Volgograd nami. Alijibu: "Józef, lazima uelewe, moyo wangu tayari ni mgonjwa, ninaogopa kuwa hautasimama wakati kumbukumbu hizi mbaya zinafurika."
Sisi huko Kiev tuliunda treni zilizo na asili ya "watalii" kwa safari za vikundi vilivyopangwa. Moja ya njia hizi ilikuwa Kiev-Volgograd. Vuli tayari ilikuwa imewashwa. Miongozo hutuongoza kwenye maeneo ya vita, na kila mahali kwangu kunahusishwa na upotezaji mkali wa marafiki wa kijeshi: kuna Kolya alichomwa moto, hapa Sasha alitupwa nje, na hapa Ivan aliuawa na kipande cha bomu. sasa imefuta majina mengi kwenye kumbukumbu yangu, lakini nikakumbuka kila mtu kwa jina..
Nilimeza machozi na validol hapo..
Walituleta kwa Mamaev Kurgan. Karibu ni kundi la wanafunzi na waalimu kutoka GDR, kutoka Chuo Kikuu cha Berlin. Mjerumani mmoja mzee alitazama sahani zangu za kuagiza, akaja mwenyewe, na akazungumza nami kwa Kirusi nzuri. Anauliza: "Ulipigana wapi huko Stalingrad?" Alionyesha mwelekeo wake kwa mkono wake, akasema kwamba alikuwa amepigana kama tanker. Anasema: "Nilisimama mbele ya mizinga yako mnamo Septemba 1942," na hata nikaupa jina barabara ambayo makao makuu yetu yalikuwa. Sapper wa zamani, afisa asiyeagizwa, na sasa profesa wa chuo kikuu. Alijisalimisha tayari mwishoni mwa vita, pamoja na makao makuu ya Paulus.
Miaka michache kabla ya safari hii, nilisoma katika "Komsomolskaya Pravda" juu ya mkutano kama huo wa wapinzani wawili wa zamani kwenye ardhi ya Stalingrad. Nilidhani mwandishi wa habari alikuwa akimiminika, lakini hapa kwangu kuna hadithi ile ile kwa ukweli, ni ajabu tu kile kinachoshangaza maisha! Inatokea kwamba Wajerumani walivutiwa na maeneo ya vita vyao kwenda. Tulikuwa tumesimama, tukiongea naye, lakini ghafla nikagundua kuwa yeye na mimi hatukusameheana kwa chochote. Alinipa kushindwa na kufungwa, nikampa kifo cha marafiki na jamaa. Vita haikuisha kwetu …
