Katika nakala iliyotangulia, iliyoitwa "Mbili" Gasconads "ya Joachim Murat", tulizungumza kidogo juu ya huyu mkuu wa Napoleon na unyonyaji wake wakati wa kampeni ya kijeshi ya 1805. Shujaa asiye na hofu, "fikra wa mashambulizi ya wapanda farasi", alikuwa mdogo na mtoto wa kumi na moja katika familia masikini ya mkoa (mama yake alimzaa akiwa na umri wa miaka 45). Inavyoonekana, umasikini wa miaka ya kwanza ya maisha yake uliacha alama fulani kwa tabia yake, na mapenzi ya mavazi ya kifahari yalikuwa aina ya majibu ya fidia.
Shauku hii ilionekana sana baada ya kampeni ya Wamisri, ambapo Murat ghafla alijikuta katika ulimwengu mzuri wa anasa ya mashariki. Tangu wakati huo alipenda ngozi za chui na bidhaa anuwai zilizotengenezwa kutoka kwao mara moja na kwa wote: katika kampeni dhidi ya Urusi mnamo 1812, alichukua blanketi kama 20 za chui.
Kwa kuonekana kwa kupendeza na "maonyesho" ya Murat alihukumiwa sio tu na maadui, bali pia na watu ambao walimtendea kwa huruma. Unyanyapaa wa shabiki wa narcissistic ulikuwa umekwama kwake, na kwa hivyo hata jina halisi la kifalme alilopokea kutoka kwa Napoleon sasa linakubaliwa kutibiwa kama operetta. Wengine walilinganisha hali hii na kipindi maarufu cha riwaya ya Cervantes, wakati yule mkuu aliyechoka alimteua Sancho Panza mtawala wa "kisiwa" fulani - na tofauti kwamba Napoleon, ambaye alicheza jukumu la mkuu huyu, alimteua Don Quixote mwenyewe kama "mfalme ".
Lakini, isiyo ya kawaida, wanahistoria wengi hutathmini utawala wa Murat huko Naples, kwa ujumla, vyema. Hii haikuwa matokeo ya talanta yoyote maalum ya kiutawala ya Gascon, lakini alikuwa na busara ya kutosha kuingilia mambo ambayo hakuelewa, lakini kuamini wataalamu.
Lakini Murat aliishiaje kwenye kiti cha enzi, na ni vipi muda wake mfupi (chini ya miaka saba) ulitawala huko Naples?
Joachim Murat: mwanzo wa safari ndefu
Wakati huo mzuri ulifungua watu wengi wenye talanta na wenye kipaji nchini Ufaransa ambao, chini ya utawala wa Zamani, hawakuwa na nafasi hata kidogo ya mwinuko kama huo. Hapa kuna Murat, ambaye alianza kazi yake ya kijeshi mnamo 1787 kama mpanda farasi wa kawaida katika jeshi la farasi-jaeger, tayari mnamo 1792 tunaona Luteni-mdogo, mnamo 1794 - nahodha. Na hii ni pamoja na ukweli kwamba mnamo 1789, kwa kukiuka nidhamu na kutowaheshimu mamlaka, alifukuzwa kutoka kwa utumishi kwa miaka miwili.
Luteni mdogo wa Kikosi cha 12 cha Farasi Jaeger I. Murat. 1792 mwaka
Kuondoka halisi kulimngojea baada ya kukutana na Jenerali Bonaparte mchanga, ambaye, wakati wa uasi wa kifalme (Oktoba 1795), aliweza kutoa bunduki 40. Pamoja na wapanda farasi 200 tu chini ya amri hiyo, Murat sio tu alipitia umati wa waasi, lakini pia hakupoteza gari lake la thamani la gari, ambalo liligunduliwa na wengi kama muujiza wa kweli.
Akiwa mjuzi wa watu, Napoleon alimleta karibu karibu naye Gascon aliyeahidi. Na yeye, kwa miaka mingi, alihalalisha uaminifu wa mlinzi wake - jenerali, balozi wa kwanza, mfalme.
Wakati wa kampeni maarufu ya Italia, Kanali Murat, akiwa mkuu wa vitengo vya wapanda farasi, alishiriki katika karibu vita vyote. Pigo kutoka kwa vikosi vitatu vya wapanda farasi chini ya amri yake kuliweka jeshi la Piedmont kukimbia. Kuamuru vitengo vya vanguard, alichukua bandari muhimu ya Tuscan ya Livorno. Kama matokeo, akiwa na umri wa miaka 29, alikua mkuu wa brigadier. Mwaka huo, kauli mbiu ya kupendeza ilionekana kwenye saber yake: "Heshima na Wanawake."
Mnamo 1798Murat aliwaamuru wapanda farasi wa Ufaransa wakati wa kampeni ya Napoleon ya Misri, alikuwa sehemu ya jeshi linaloitwa la Syria wakati wa kampeni kwenda Palestina, alishiriki katika uvamizi wa Gaza, aliteka kambi ya kuandamana ya Pasha ya Dameski na jiji la Tiberia na kubwa. vifaa vya chakula. Halafu alijitofautisha katika shambulio la ngome ya Saint-Jean-d'Acr, na, haswa, katika vita na kutua kwa Kituruki huko Aboukir. Wakati wa mwisho, licha ya kujeruhiwa, yeye mwenyewe alimkamata kamanda mkuu wa Uturuki Said Mustafa Pasha. Muda mfupi baadaye, Murat alipewa daraja linalofuata la jeshi - jenerali wa kitengo. Haishangazi kwamba Murat alikuwa mmoja wa wachache waliofuatana na Napoleon wakati wa kurudi kutoka Misri kwenda Ufaransa.
Mnamo Novemba 1799 (19 Brumaire kulingana na kalenda ya mapinduzi) Murat alimpa Napoleon huduma muhimu sana kwa kuongoza mabomu ambao kwa kweli walitupa nje ya chumba cha mkutano manaibu wa "Baraza la 500". Lakini kabla ya huyu Napoleon mwenyewe alikuwa karibu kuletwa na watu walewale na kilio chao cha kukasirika na vitisho vya kumtangaza kuwa ni haramu. Hakujua hofu yoyote kwenye uwanja wa vita, Bonaparte alishtuka ghafla na kuliacha bunge karibu kusujudu, na Murat aliwaamuru askari kwa ujasiri: "Tupa wasikilizaji hawa wote!"
Na hivi karibuni manaibu hao hodari na wa kutisha walitoroka katika mbio - wengi hata kupitia milango, lakini kupitia madirisha wao wenyewe walivunja.
Mnamo Aprili 1800 Murat aliwaamuru wapanda farasi wakati wa kampeni mpya ya Napoleon nchini Italia. Aliweza kukamata Milan na Piacenza, kufukuza jeshi la Ufalme wa Naples kutoka Jimbo la Papa. Na, kwa kweli, alipigana huko Marengo.
Mkwe wa Bonaparte
Lakini kuongeza kasi kwa kazi ya Murat kulitolewa na ndoa yake na dada ya Bonaparte - Caroline (Januari 20, 1800): Napoleon, kama Mkosikani yeyote wa miaka hiyo, alikuwa na wasiwasi juu ya uhusiano wa kifamilia, na kupata taji inayofaa kwa dada yake mpendwa (na wakati huo huo kwa mumewe) ilikuwa kwa ajili yake, kama wanasema, suala la heshima.
Kwa kweli, mwanzoni, Napoleon alipinga kabisa ndoa hii: baada ya yote
"Katika hali ambayo hatima imenichukua, siwezi kuruhusu familia yangu kuoana na upendeleo kama huo."
Walakini, baada ya hafla ya Brumaire ya 19, alisahihisha msimamo wake kidogo:
"Asili yake ni kama kwamba hakuna mtu atakayenishutumu kwa kiburi na utaftaji wa ujamaa mzuri."
Ndoa hii ilihitimishwa kwa upendo, na wakati msukumo wa kwanza wa shauku ulipopita, wenzi hao, licha ya usaliti mwingi wa pande zote, walidumisha uhusiano mzuri kwa muda mrefu.
Ilikuwa katika familia ya Joachim na Caroline kwamba mvulana wa kwanza wa ukoo wa Bonaparte (Achille-Charles-Napoleon) alizaliwa, na kabla ya Napoleon kuchukua watoto wa Josephine Beauharnais, alikuwa mshindani wa kwanza wa kiti cha enzi cha kifalme. Na kisha Napoleon mwenyewe alikuwa na mtoto wa kiume, ili mtoto wa Joachim na Carolina waweze kusahaulika juu ya taji ya kifalme milele.
Kwa jumla, familia ya Murat ilikuwa na watoto wanne.
Caroline labda alikuwa kabambe zaidi ya dada za Napoleon, na alimtangaza mumewe kwa nguvu zake zote, kwa wivu akihakikisha kwamba hakupitishwa bila kujua katika tuzo na heshima, na pia tuzo za pesa. Kwa mmoja wao, kwa njia, alijinunulia Jumba la Elysee - makazi ya sasa ya marais wa Ufaransa.
Mnamo 1804 Murat alikua Gavana wa Paris na Marshal wa Ufaransa, mnamo 1805 - "Prince of the French", Grand Admiral of the Empire na Grand Duke wa Berg na Cleves. Dusseldorf alikua mji mkuu wa mali zake.
Maneno Mapya ya Gascon ya hasira
"Gasconads" za Murat wakati wa kampeni ya 1805 tayari zimejadiliwa katika nakala iliyopita. Wakati wa vita na Prussia mnamo 1806, alikamilisha ushindi wa jeshi la Prussia katika vita vya Jena na kwa muda mrefu aliwafukuza mabaki yake.
Na kisha, na wapanda farasi wengine, alikamata mji wa Catherine II - Stettin. Katika hafla hii, Napoleon alimwandikia Murat:
"Ikiwa wapanda farasi wetu wepesi watachukua miji yenye maboma kwa njia hii, nitalazimika kuvunja vikosi vya uhandisi na kupeleka mizinga yetu kuyeyushwa."
Mwaka uliofuata, katika vita vya Preussisch Eylau, Murat aliongoza mashtaka makubwa ya wapanda farasi wa Ufaransa ("Attack of 80 Squadrons"), ambayo mwanahistoria wa Uingereza Chandler aliita "mojawapo ya mashambulio makubwa ya wapanda farasi katika historia." Wimbi la kwanza la Ufaransa, likiongozwa na Dalman, lilitawanya wapanda farasi wa Urusi, ya pili, ambayo tayari iliongozwa na Murat mwenyewe, ilivunja safu mbili za watoto wachanga. Na shambulio hili lilifanyika kwa sababu, umbali wa mita 500, Napoleon ghafla aliwaona Warusi wakivunja nafasi za Ufaransa. Na akamgeukia Murat: "Je! Utawaacha watumie?"
Murat hangeiruhusu.
Kipindi hiki mara nyingi huitwa kilele cha kazi yote ya kijeshi ya Murat. Huko Tilsit, Alexander I aliyevutiwa alimpa Agizo la Mtakatifu Andrew aliyeitwa Kwanza.
Mnamo mwaka wa 1808, Murat alipigana huko Uhispania, akiteka kwanza Madrid (Machi 23), na kisha kukandamiza uasi ndani yake (Mei 2). Kutoka El Escorial, alichukua na kupeleka Ufaransa upanga wa Francis I, ambao alikamatwa kwenye vita vya Pavia.
Kwa njia, baada ya ushindi dhidi ya Prussia mnamo 1806, Napoleon pia alileta nyumbani zawadi: upanga na saa ya Frederick the Great. Na hata baada ya kuzikana, hakuwapa - aliwachukua kwenda naye kisiwa cha Mtakatifu Helena.
Lakini hebu turudi kutoka 1806 hadi 1808. Matunda ya ushindi wa Murat yalikwenda kwa kaka ya mfalme, Joseph. Wanahistoria wengi wana hakika kuwa uteuzi huu ulikuwa makosa ya Napoleon, akiamini kwamba Murat, mzoefu katika maswala ya jeshi, angefanya kazi huko Uhispania kwa mafanikio zaidi na kuleta faida zaidi. Walakini, Kaizari aliamua vinginevyo: bila utulivu, akichemka haswa, Uhispania, kaka yake, hakuwa na kipaji na talanta, alikwenda kwa shujaa mwenye bidii, Murat, mnamo Agosti 1 wa mwaka huo huo, aliwekwa kuwa mkuu wa ufalme wa amani kabisa ya Napoli.
Kwa njia, watu wachache wanajua kuwa wakati huo Murat alibadilisha jina lake - alianza kujiita Joachim Napoleon (na baada ya yote, wakati mmoja alitaka kuchukua jina la Marat aliyeuawa na Charlotte Corday).
Mfalme wa Naples Joachim
Je! Shujaa wetu alitawalaje ufalme wake? Oddly kutosha, busara kabisa. Katika kila kitu alitegemea makada wa eneo hilo, hakulazimisha au kukuza wageni kutoka nje, na hata alifanya majaribio ya kuachana na jukumu la kibaraka dhaifu wa Kaizari mwenye nguvu wa Ufaransa. Mara moja aliwapa msamaha wahalifu wa kisiasa, ambao wengi wao walikuwa maadui wa Napoleon. Kwa maonyesho alienda kuabudu masalio ya mtakatifu mlinzi wa Naples - Mtakatifu Januarius. Kisha akawafukuza Waingereza kutoka kisiwa cha Capri, ambacho kilikuwa cha ufalme wake. Mnamo 1810 alijaribu kukamata Sicily, lakini hakufanikiwa. Hatua zaidi za Murat zinatoa sababu ya kushuku majaribio ya aibu kufuata njia ya mkuu mwingine wa Ufaransa, Bernadotte. Lakini Bernadotte alikuwa mtawala wa hapana, lakini serikali huru, wakati Murat alikuwa kwenye kiti cha enzi cha nchi inayotegemea Ufaransa na Kaizari wake. Hata majaribio haya machache ya kuonyesha uhuru, Napoleon, inaonekana, alivumilia tu kwa sababu hakutaka kumnyima taji dada yake.
Kwa hivyo, kwa kuanzia, Murat alijaribu kuondoa vitengo vya Ufaransa katika ufalme wake. Napoleon kawaida alikataa kuondoa askari wake, na kisha Murat alidai kwamba maafisa wa Ufaransa wa ufalme wawe raia wa Naples. Carolina alimuunga mkono kabisa mumewe katika hila hii dhidi ya kaka yake, zaidi ya hayo, inaaminika kwamba ndiye alikuwa mwanzilishi wa vitendo hivyo visivyo vya urafiki. Napoleon alisema kuwa raia wote wa Ufalme wa Naples ni raia wa ufalme wake, na kwa hivyo hakuna haja ya kuwatii tena wakuu wa serikali. Upinzani mtulivu kwa udikteta wa maliki uliendelea. Kwa kujibu kuletwa kwa ushuru mara mbili juu ya uingizaji wa hariri kutoka Napoli, pigo la kulipiza kisasi linafuata - marufuku kamili ya uagizaji wake kwenda Ufaransa, ambayo ilisumbua sana wanamitindo wa Paris na Napoleon.
Napoleon, kwa njia, alielewa vizuri ni nani aliyehusika katika jozi hii. "Kuna nguvu zaidi katika kidole kidogo cha malkia kuliko katika utu wote wa mumewe," alisema wakati huo.
Lakini hata Murat alianza kugundua pole pole kwamba alikuwa akigeuka kuwa mtu wa majina tu, na ugomvi ulianza kutokea katika uhusiano kati ya wenzi, ukichochewa na mapenzi ya dhoruba ya wote wawili. Lakini hii haikuzuia kuanzishwa kwa shule ya kijeshi huko Naples, uhandisi, polytechnic, artillery, na shule za majini, ujenzi wa barabara mpya na madaraja. Wakati huo huo, walijenga uchunguzi na kupanua bustani ya mimea.
1812 mwaka
Mnamo 1812, Murat alilazimishwa kuondoka Naples na kujiunga na Jeshi kubwa la bwana wake. Aliamuru vitengo vya wapanda farasi wa Jeshi Kuu (maiti 4 na idadi ya watu elfu 28), aliwafukuza Warusi - na hakuweza kupata nao kwa njia yoyote. Katika vita vya Ostrovno, yeye mwenyewe alishiriki katika vita vya farasi na Cossacks.
Alikuwa mmoja wa mashujaa wa vita vya Borodino (katika moja ya mashambulio ya Semyonov, farasi aliuawa chini yake) na alikuwa mmoja wa wa kwanza kuingia Moscow. Kulingana na L. N. Tolstoy, kuonekana kwake kuliwavutia sana Muscovites ambao walibaki katika jiji hilo:
Kila mtu alimtazama kwa mshangao mzee yule bosi wa ajabu, mwenye nywele ndefu aliyepambwa na manyoya na dhahabu.
- Kweli, ni yeye mwenyewe, au ni nini, mfalme wao? Hakuna kitu! - sauti za utulivu zilisikika.
(Riwaya "Vita na Amani".)
Ilikuwa wapanda farasi wa Murat ambao waligundua kambi ya Kutuzov anayerudi nyuma. Wakati huo huo, kulingana na ushuhuda wa Marbeau, "Murat, aliyejivunia kimo chake kirefu, ujasiri wake, ambaye kila mara alikuwa akivaa mavazi ya kushangaza sana, yenye kung'aa, alivutia umakini wa adui. Alipenda kujadiliana na Warusi, kwa hivyo alibadilishana zawadi na makamanda wa Cossack. Kutuzov alitumia fursa ya mikutano hii kudumisha matumaini ya uwongo ya amani katika Kifaransa."
Lakini hivi karibuni Murat mwenyewe aliamini juu ya ujinga wa Warusi.
Vanguard wa Jeshi Kuu chini ya amri yake ya karibu watu 20-22,000 kutoka Septemba 12 (24) walisimama kwenye mto Chernishna. Jeshi la Urusi lilipata ujazo, hali ya kukata tamaa ambayo ilimshika kila mtu baada ya kuachwa kwa Moscow ilikasirika na hamu ya kulipiza kisasi. Wasimamizi walidai hatua ya uamuzi kutoka Kutuzov, na vitengo vya Kifaransa vilivyojitenga vilionekana kuwa lengo bora. Ole, Vita maarufu vya Tarutino, ingawa ilikuwa ushindi wa kwanza wa jeshi la Urusi, bado haikusababisha kushindwa kabisa kwa Wafaransa. Sababu kuu ya hii ilikuwa vitendo visivyoratibiwa vya majenerali wa Urusi, ambao wengi wao kwa muda mrefu walikuwa na uhasama wazi, na kwa hivyo hawakuwa na hamu kubwa ya kusaidia wapinzani na kusaidiana. Kama matokeo, katika siku iliyowekwa, mgawanyiko wa Urusi haukuchukua nafasi zilizowekwa na wao, na vitengo vingi vya watoto wachanga havikuonekana siku iliyofuata. Katika hafla hii, Kutuzov alimwambia Miloradovich:
"Una kila kitu kwenye ulimi wako kushambulia, lakini hauoni kwamba hatujui jinsi ya kufanya ujanja tata."
Lakini mgomo wa Urusi haukutarajiwa kwa Wafaransa, na nafasi ya kushindwa kwao kabisa ilikuwa kubwa sana. Murat mwenyewe alijeruhiwa kwenye paja na mkia. L. N. Tolstoy alielezea shambulio hili na vikosi vya Oross-Denisov vya Cossack na wapanda farasi katika riwaya yake ya Vita na Amani:
“Kilio kimoja cha kukata tamaa, cha kuogopa cha Mfaransa wa kwanza aliyeona akina Cossacks, na kila kitu kilichokuwa kambini, akiwa amevua nguo, alikuwa amelala, alitupa bunduki, bunduki, farasi, na kukimbilia popote. Ikiwa Cossacks angewafuata Wafaransa, bila kuzingatia kilicho nyuma na karibu nao, wangemchukua Murat na kila kitu kilichokuwepo. Wakubwa walitaka hii. Lakini haikuwezekana kuhamisha Cossacks kutoka mahali pao walipofika kwenye nyara na wafungwa."
Kasi ya shambulio hilo ilipotea, Wafaransa, ambao walikuwa wamepata fahamu, walijipanga vita na kufanikiwa kurudisha nyuma mashambulio ya vikosi vya jaeger vya Urusi vilivyokuwa vikija, ambavyo viliondoka, baada ya kupoteza watu mia kadhaa waliouawa, pamoja na Jenerali Baggovut. Bennigsen alimwuliza Kutuzov aongezewe shambulio jipya na Mfaransa anayerudi nyuma, lakini akapokea jibu:
"Hawakujua jinsi ya kumchukua Murat akiwa hai asubuhi na kufika mahali hapo kwa wakati, sasa hakuna cha kufanya."
Ilikuwa baada ya Tarutinsko mara tu baada ya vita kwamba Napoleon alitambua kuwa mapendekezo ya amani hayangefuata na akaamua kuondoka Moscow.
Wakati wa "mafungo makubwa" Murat alikuwa kivuli chake tu na alitoa maoni ya mtu aliyevunjika moyo kabisa na aliyevunjika maadili. Labda hii ilikuwa matokeo ya kifo cha farasi mzuri wa jeshi la Napoleon mbele ya macho yake. Huko Berezina, "alijulikana" kwa pendekezo la kuokoa wafanyikazi wa jeshi, akiwapa wanajeshi nafasi ya kushughulika na adui anayeendelea mwenyewe. Inaonekana kwamba uamuzi wa Napoleon kumteua Murat kama mrithi wake kama kamanda wa mabaki ya jeshi unaonekana kuwa wa kushangaza zaidi.
Huko Prussia, Murat, ambaye mwishowe alipoteza kichwa chake, aliitisha baraza la vita, ambalo alidokeza kwa marafiki zake kwamba Napoleon alikuwa amerukwa na wazimu, na kwa hivyo wote - wafalme, wakuu, wakuu, wanapaswa kuingia kwenye mazungumzo na adui ili kupata taji na viti vya enzi kwao na kwa wazao wao. Marshal Davout, Mtawala wa Auerstedt na Mkuu wa Eckmühl walimjibu kwamba, tofauti na mfalme wa Prussia na mfalme wa Austria, wao sio "watawala kwa neema ya Mungu" na wanaweza tu kuhifadhi mali zao kwa kubaki waaminifu kwa Napoleon na Ufaransa. Na haijulikani ni nini zaidi katika maneno haya: heshima ya kukera au pragmatism.
Hakupata uelewano kati ya makamanda wengine, Murat alisema kwamba alikuwa anaugua homa na homa ya manjano, akampa amri hiyo Eugene de Beauharnais na akaondoka haraka kuelekea mji mkuu wake, Naples. Alikaa wiki mbili tu barabarani, akipata pongezi kubwa kutoka kwa Eugene Beauharnais: "Sio mbaya kwa mgonjwa mgonjwa sana."
Njia ya Msaliti
Mnamo 1812, Murat, inaonekana, alipaswa kufa katika moja ya vita, akibaki milele katika kumbukumbu ya kizazi kama paladin mwaminifu wa Ufaransa, shujaa asiye na hofu wa mashambulio ya wapanda farasi. Lakini Murat alibaki hai, na uwepo wake wote uliofuata uliwakilisha uchungu wa aibu wa mtu ambaye angeweza kupata jina la shujaa, lakini hakuweza kukaa hadi mwisho.
Napoleon huko Paris alikuwa akikusanya jeshi jipya, idadi ambayo ilifikia watu elfu 400 katika miezi mitatu. Na Joachim na mkewe wakati huu walianza mazungumzo na Metternich (ambaye hapo awali alikuwa mpenzi wa Caroline kwa mwaka mzima). Wakati huo Murat alikuwa tayari tayari kumsaliti mfalme wake, na Waustria walikuwa na mwelekeo wa kuhifadhi nguvu zake huko Naples - badala ya msaada katika vita dhidi ya Ufaransa. Lakini walichelewa na pendekezo lao, na Murat alikwenda kwa Napoleon kuongoza wapanda farasi wa jeshi lake jipya.
Kuna toleo ambalo msafirishaji na mapendekezo ya Austrian (ambayo yalisaidiwa na Alexander I) alikutana na Murat njiani, lakini barua iliyo na habari muhimu haikuelezewa na kusoma. Na wakati mzuri zaidi wa usaliti ulikosa.
Mnamo Agosti 1813, karibu na Dresden, Murat alishinda ushindi wake wa mwisho, akiangusha vikosi vya Austria vya Schwarzenberg.
Lakini tayari mnamo Oktoba, siku 7 baada ya Vita vya Leipzig, Murat aliondoka kwa Mfalme, ambaye, akielewa kila kitu, hata hivyo, alimkumbatia kwaheri ya kirafiki. Bado alikuwa na matumaini angalau kwa kutokuwamo kwa rafiki yake wa zamani wa mikononi na mkwewe. Lakini tayari akiwa njiani kwenda Naples, Murat alituma barua kwa Vienna akiahidi kujiunga na muungano wa kupambana na Ufaransa. Nyumbani, Carolina alimsaidia kabisa: kwa maoni yake, kaka yake alikuwa amekwisha kuhukumiwa, na nguvu ya kifalme bado inaweza kujaribu kuokoa.
Mnamo Januari 17, 1814, rufaa "Kwa watu wa Peninsula ya Apennine" ilichapishwa, ambayo kwa kweli ilikuwa tangazo la vita dhidi ya "Mfalme wa Ufaransa".
Na katika hotuba yake kwa askari, Murat alisema:
“Kuna bendera mbili tu Ulaya. Kwenye moja utasoma: dini, maadili, haki, kiasi na uvumilivu. Kwa upande mwingine - ahadi za uwongo, vurugu, dhuluma, mateso ya wanyonge, vita na maombolezo katika kila familia! Ni juu yako!"
Kwa hivyo, Ufalme wa Naples ulijiunga na muungano wa VI wa Kupambana na Ufaransa.
Ajabu jinsi inavyoweza kuonekana, basi Napoleon hakumshtaki Murat kwa usaliti, lakini dada yake mwenyewe:
“Murat! Hapana, Haiwezekani! Hapana. Sababu ya usaliti huu uko kwa mkewe. Ndio, ni Caroline! Alimtiisha kabisa kwake."
Baada ya kutekwa nyara kwa Napoleon, jamaa zake zote walipoteza viti vya enzi - isipokuwa Murat na Caroline. Walakini, washirika wapya wa wenzi wa Murat hawangewavumilia kwenye kiti cha enzi kwa muda mrefu: kanuni za uhalali, zilizotangazwa na washindi, zilidai kurudi kwa hali iliyokuwepo mnamo Januari 1, 1792. Na kwa hivyo, Mfalme Ferdinand tu, aliyefukuzwa na Napoleon kutoka kwa nasaba ya Bourbon, ndiye alikuwa na haki ya taji ya Naples. Joachim na Caroline walijaribu kuendesha kati ya Austria na Ufaransa, wakifanya mazungumzo na Metternich na Talleyrand. Lakini "mchezo" wote ulichanganyikiwa na kurudi kwa Napoleon kutoka kisiwa cha Elba na mkutano wake wa shauku huko Ufaransa. Kiti cha enzi cha Murat kilikuwa kikitetemeka, na mishipa yake haikuweza kuhimili. Alihatarisha tena kuamini "nyota" ya Bonaparte, na, dhidi ya ushauri wa Caroline, alitangaza vita dhidi ya Austria. Hakujua kwamba Napoleon hakuenda kupigana tena na ulimwengu wote, na aliwatumia wafalme wote wa Ulaya ujumbe wenye amani zaidi.
Mnamo Mei 2-3, 1815, kwenye Vita vya Mto Tolentino, jeshi la Murat lilishindwa.
"Bibi, usishangae kuniona niko hai, nilifanya kila niwezalo kufa," alisema aliporudi kwa Caroline.
Kama matokeo, Murat alikimbia kutoka nchi kwenda Cannes, kutoka ambapo aliandika barua kwa Napoleon akitoa huduma yake kama kamanda wa wapanda farasi, na Waaustria kutoka Naples walimpeleka Caroline kwenda Trieste.
Kaizari hakujibu Murat na baadaye alijuta. “Hata hivyo angeweza kutuletea ushindi. Tulimkosa sana wakati fulani wa siku hiyo. Kuvunja mraba tatu au nne za Kiingereza - Murat iliundwa kwa hili, alisema katika kisiwa cha St. Helena.
Baada ya Waterloo, Murat alikimbia tena - sasa kwenda Corsica. Waustria, badala ya kukiuka kiti cha enzi kwa hiari, walimpa kaunti huko Bohemia, lakini Murat wakati huo alionekana kupoteza utoshelevu wake na hali ya ukweli.
Kifo cha Murat
Mnamo Septemba 1815, alisafiri kwenda Naples katika meli sita na askari 250 ndani, akitumaini kurudia kurudi kwa ushindi kwa Napoleon. Dhoruba ilitawanya meli hizi, na, mwanzoni tu mwa Oktoba 1815, Murat, akiwa mkuu wa askari 28 tu, aliweza kutua katika mji mdogo wa Pizzo huko Calabria. Inavyoonekana, akiwa na matumaini ya kuwafurahisha masomo yake ya zamani, alikuwa amevaa sare ya sherehe, ikiwa imejaa mapambo ya mapambo na maagizo. Kulingana na ripoti zingine, wenyeji wa jiji walimsalimu mfalme wa zamani bila urafiki sana: kiasi kwamba ilibidi awakimbie, akirusha pesa kwa umati (kwa matumaini ya kuwavuruga wanaowafuatia).
Njia moja au nyingine, lakini Murat alizuiliwa na polisi wa eneo hilo. Wakati wa kuhojiwa, alisema kwamba hakuwa na nia ya kuandaa ghasia, lakini kwamba matangazo yalipatikana katika mali zake.
Mnamo Oktoba 3, 1815, korti ya jeshi ilimhukumu kifo Murat na kuuawa mara moja. Katika barua yake ya mwisho kwa Caroline, aliandika kwamba anajuta kufa mbali naye na watoto wake. Alimwambia kuhani aliyetumwa kwamba hataki kukiri, "kwa sababu hakufanya dhambi."
Murat alikataa kuwapa kisogo askari, na hakujiruhusu kufunikwa macho. Kabla ya malezi, alibusu picha ya mkewe na watoto, iliyowekwa kwenye medali yake, na akatoa agizo la mwisho maishani mwake: "Fanya jukumu lako. Lengo la moyo, ila uso wangu. Moto!"
Mazishi ya Murat haijulikani. Kulingana na ripoti zingine, mwili wake ulizikwa katika kanisa la karibu, lakini hakuna ishara zilizowekwa juu ya kaburi, na kwa hivyo haikuwezekana kuupata baadaye. Wengine walisema kwamba mabaki yake "yalikatwakatwa na kuchanganywa na mabaki ya watu elfu moja kwenye nyumba ya wafungwa ya Kanisa la Mtakatifu George Mfia dini huko Pizzo, kwa hivyo haikuwezekana kuwatambua."
Caroline hakuomboleza kwa muda mrefu. Mnamo 1817, alioa kwa siri Francesco Macdonald, waziri wa zamani wa Mfalme Joachim.
Mnamo 1830, wakati Louis-Philippe alipoingia madarakani Ufaransa, Caroline alimgeukia pensheni (kama mjane wa Marshal wa Ufaransa) na kuipokea.
