Ujuzi wa kijeshi wa Teutonic wenye huzuni hauwezi kuwa na aibu juu ya sifa yake katika soko la magari mabaya: ndege ya kupambana na kazi nyingi Eurofighter, tanki kuu ya vita Leopard, manowari 214 - bidhaa hizi, kulingana na Der Spiegel, zilileta Ujerumani hadi nafasi ya tatu katika orodha ya ulimwengu ya viongozi katika usafirishaji wa silaha. Hii haitoshi kwa serikali: ili kulipa fidia tasnia kwa hasara kutokana na kupungua kwa maagizo ya serikali, mamlaka inaweza kudhoofisha udhibiti wa usafirishaji nje. A.2 hutoa tafsiri ya chapisho asili katika jarida la Ujerumani.
Wa kwanza, kulingana na chapisho hilo, walikuwa Wafaransa. Wakati miaka michache iliyopita, Wizara ya Ulinzi ya Ufaransa ilitangaza mpango wa kukuza usafirishaji wa bidhaa za kijeshi, Ujerumani ilijibu kwa kujizuia katika uwanja wa usafirishaji wa silaha kwa kupitisha sheria inayofanana ya shirikisho mnamo 2000 ambayo ilitengeneza hatua marufuku dhidi ya usafirishaji wa vifaa vya kijeshi.
Tangu wakati huo, kulingana na Der Spiegel, hali haijabadilika hata kidogo. Jarida hilo linanukuu nukuu kutoka kwa WirtschaftsWoche ya kila wiki ya biashara, ambayo mwakilishi wa tasnia ya ulinzi ya Ujerumani analalamika juu ya washindani wa Ufaransa: "Sisi ni aina ya hick hapa, na wapo, zinageuka, wote ni Dartaniani!"
Mwisho wa udhalimu
Kama ilivyoelezwa katika hitimisho la tume ya usafirishaji wa bidhaa za kijeshi za Ujerumani, iliyoongozwa na mkuu wa Shirika la Kazi la Shirikisho Frank-Jürgen Weisse, tasnia ya ulinzi ya Ujerumani katika siku za usoni itategemea usafirishaji wa bidhaa za kijeshi na za raia zaidi ya imekuwa hivyo hadi sasa. Kama matokeo, Tume ilituma kwa Waziri wa Ulinzi Karl-Theodor zu Gutenberg mapendekezo ya kuleta sheria ya kitaifa kulingana na viwango vya Uropa kulingana na mauzo ya nje ya silaha.
Kwa kuzingatia usafirishaji nje
Heidemarie Witzorek-Zeul wa kituo cha kushoto cha SPD anaogopa sana. Kwa miaka kumi na moja alikuwa Waziri wa Maendeleo wa Shirikisho na alihudumu kwa kile kinachoitwa Baraza la Usalama la Shirikisho, ambalo huamua ni silaha zipi zinaweza kusafirishwa na kwa nani. Alishiriki wasiwasi wake na Der Spiegel: "Wale (wanasiasa) ambao wanazungumza juu ya hitaji la kuungana na washirika wa EU wanajitahidi tu kukwepa vizuizi vikali kwa usafirishaji wa bidhaa za kijeshi". Kwa maoni yake, muungano wa CDU / CSU, ukiongozwa na Kansela wa sasa Merkel na FDP (kwa kawaida kuwa na uhusiano mzuri sana na biashara), ina lengo moja tu: kuuza nje, kuuza nje na kwa mara nyingine tena - usafirishaji wa silaha.
Mpango wa Muungano wa usafirishaji wa bidhaa za kijeshi unatangaza "sera inayowajibika katika usafirishaji wa silaha", ambayo lengo lake ni kuoanisha msimamo wa Wajerumani na sheria na kanuni za usafirishaji wa nchi zingine za EU kwa kiwango cha juu. " Vizuizi vya urasimu vinapaswa kuondolewa, na kila aina ya taratibu za kiutawala inapaswa kurahisishwa, mifumo inapaswa kuharakishwa.
Elke Hoff, mkuu wa kamati ya sera ya ulinzi ya mrengo wa Free Democrats katika Bundestag, alisema kuwa hitimisho la hitimisho la tume "linalingana sana na msimamo wa muungano wa chama ambao wanaonekana kuwa wamefutwa kutoka makubaliano yetu."
Hoff haelewi kwanini wapinzani wake wana wasiwasi. "Ikiwa hatukupenda kupeana silaha kwa washirika wa Ujerumani, basi tunaweza kumaliza tasnia ya vita mara moja. Lakini tunahitaji kuweka kazi. "Kwa ujumla, karibu watu elfu 80 wameajiriwa moja kwa moja katika tasnia ya ulinzi, wengine elfu 10 wanahusika kwa njia moja au nyingine kwa wakandarasi wadogo.
Vyama vya wafanyakazi vya Ujerumani vinaamini kuwa katika miaka michache ijayo, Wizara ya Ulinzi itajaribu kuokoa karibu euro bilioni 9 katika ununuzi wa Bundeswehr. Hivi karibuni huko Bavaria, kulikuwa na maandamano dhidi ya mipango ya kupunguza bajeti ya ulinzi, ambapo wafanyikazi elfu mbili wa Cassidian (mgawanyiko wa EADS) walishiriki. Msemaji wa chama cha wafanyikazi wa chuma alionya kuwa kufutwa kazi kunaweza kusababisha kuondolewa kwa ajira 10,000 nchini Ujerumani.
Jinsi ya kukata bajeti na sio kuwatimua watu?
Kulingana na Florian Hahn wa Jumuiya ya Kikristo ya Kikristo, mshirika wa Merkiti ya Kikristo ya Merkel, "kwa kuwa soko la ndani litapungua kutokana na mageuzi ya kijeshi, tunahitaji kuongeza mauzo ya nje. Nchi zingine ziko mbele sana. " Kwa hivyo, kulingana na yeye, ni kidogo sana inafanywa nchini India kukuza Eurofighter.
Sheria ya sasa katika uwanja wa uzalishaji wa kijeshi na usafirishaji inategemea kanuni zilizoundwa chini ya Kansela wa zamani Gerhard Schroeder. Wanadai kwamba, kuhusu bidhaa za jeshi, "masuala ya ajira na uhifadhi wa kazi sio maamuzi."
Khan anaamini kuwa sasa inafaa kudhoofisha udhibiti wa usafirishaji nje. Hadi sasa, tasnia imekuwa na wakati mgumu kurekebisha mahitaji ya Baraza la Usalama la Shirikisho. “Watu wengine hawajui hata Baraza limeketi wapi. Tunatumahi, mchakato wa kufanya uamuzi utakua haraka na wazi zaidi,”anasema Khan.
Kushawishi silaha itapenda hii. Mapendekezo mengi kutoka kwa baraza la mawaziri la Merkel yalidhihirisha madai yaliyotolewa na Chama cha Ulinzi na Usalama cha Ujerumani cha usaidizi wa usafirishaji nje. Kati yao:
- Uundaji wa mifumo ya idara ili kuboresha uratibu wa vitendo vya serikali;
- Kuwezesha upatikanaji wa masoko ya kuuza nje kupitia msaada kupitia njia za makubaliano ya serikali;
- Kurahisisha taratibu za utoaji vibali vya kuuza nje ili kuharakisha kuingia kwa mashindano ya kimataifa.
Je, ni matajiri
Hata katika hali ya kujizuia kali, Ujerumani inabaki kuwa muuzaji mkubwa wa tatu wa silaha ulimwenguni. Hapo zamani, Ujerumani zaidi ya mara moja au mbili zilikwenda kumaliza mikataba yenye utata, kama vile utoaji wa Fuchs BRDM kwa Saudi Arabia mnamo 1991.
Katika orodha ya viongozi wa mauzo ya nje ya silaha, Ujerumani ni ya pili kwa Merika na Ufaransa, mbele ya Uingereza na Ufaransa, ambazo zinaonea wivu tasnia ya ulinzi ya Ujerumani. Kulingana na taasisi ya mamlaka ya SIPRI, katika kipindi cha kuanzia 2005 hadi 2009. Sehemu ya Ujerumani ya soko la silaha ulimwenguni ilikuwa 11%. Wapokeaji wakuu wa silaha za Ujerumani ni Uturuki (14%), Ugiriki (13%) na Afrika Kusini (12%). Mnamo 2008, serikali ya Ujerumani iliidhinisha usafirishaji wa silaha zenye thamani ya zaidi ya euro bilioni 6.
Kama Der Spiegel inafupisha, vizuizi vilivyopo vya kuuza nje vya enzi ya Schroeder ni wazi kuwa sio kikwazo tena. Vitsorek-Zal anaona ni muhimu kuziimarisha na anataka kuanzishwa kwa udhibiti wa bunge juu ya usafirishaji wa silaha. Kulingana naye, "bunge halipaswi kupokea tu habari juu ya maamuzi yaliyotolewa tayari juu ya usafirishaji wa silaha." Anasisitiza kuwa eneo hili linapaswa kuhamishiwa kwa mamlaka ya kamati ya maswala ya kimataifa.
Walakini, juu ya suala hili, hawezi kutegemea uungwaji mkono wa wabunge wengi.
