Bahari ya Baltic, kwenye ufukwe ambao miji na nchi tajiri ziko, ilijua maharamia wengi. Mwanzoni, ilikuwa ukali wa Waviking, ambao, hata hivyo, watafutaji wengine wa pesa na vitu kadhaa muhimu, kutoka manyoya, asali na nta hadi nafaka, chumvi na samaki, walijaribu kushindana kadiri wangeweza. Ligi maarufu ya Hanseatic (umoja wa miji ya biashara ya Bahari ya Kaskazini na Baltic) iliundwa, kati ya mambo mengine, kulinda njia za biashara.
Hansa Teutonica
Miongoni mwa maharamia wa Baltiki hawakuwa tu "wafanyabiashara binafsi" ambao walifanya kwa hatari yao wenyewe, lakini pia watu binafsi (kutoka kwa kitenzi cha Kilatini kinachomaanisha "kuchukua") ya majimbo mengine. Meli za upweke (na flotila ndogo) za wafanyabiashara matajiri hawakuweza kupinga chochote kwa wapenzi wa kitaalam wa mema ya mtu mwingine, na kwa hivyo wafanyabiashara wa Uropa walianza kuungana katika ushirikiano. Wafanyabiashara wa Cologne na Flanders walikuwa wa kwanza kuonyesha kila mtu mfano. Halafu muungano wa ulinzi wa meli zao ulihitimishwa na Hamburg na Lubeck. Hatua kwa hatua, vyama vya wafanyabiashara wa miji mingine vilianza kujiunga nao, mwanzoni tu ni Wajerumani, kama inavyothibitishwa na jina la Muungano - Hansa Teutonica (Umoja wa Ujerumani). Mnamo 1267, umoja mmoja wa miji 70 ya Ujerumani iliundwa, ambayo Lubeck ilitambuliwa kama kuu.
Lakini baada ya muda, miji nje ya Ujerumani pia ikawa washiriki wa Hansa: Stockholm, Pskov, Riga, Revel, Dorpat, Krakow, Groningham na wengine. Ofisi za wawakilishi wa Hansa zilikuwa London, Bergen, Novgorod na Venice.
Hivi karibuni Ligi ya Hanseatic tayari inaweza kumudu kuajiri walinzi wazito kwa meli zao, na hata kutuma meli za kivita za kusindikiza pamoja nao.
Yote iliisha na kuundwa kwa jeshi lao la wanadamu la Hansa. Lakini katika nusu ya pili ya karne ya XIV, usawa dhaifu wa bahari ulivunjwa tena, na sababu ya hii ilikuwa vita kati ya Sweden na Denmark. Lakini maharamia wana uhusiano gani nayo?
Vitaliers ya kwanza
Mnamo 1376, Mfalme Waldemar IV wa Denmark alikufa, na Malkia Margaret, mwanamke mwenye nguvu, mwenye akili na mwenye uamuzi, alikua regent wa mtoto wake Olave, "bibi na bibi wa kweli wa nchi" (alitangazwa rasmi kama vile na Landstigs ya Denmark na Norway).
Mnamo 1388, kwa wito wa wakuu wa Uswidi ambao hawakuridhika na mfalme wao, aliingilia kati vita vya wakike katika nchi jirani. Tayari mnamo 1389, vikosi vyake viliweza kumkamata mfalme wa Uswidi Albrecht (Vita vya Punda karibu na Falköping), baada ya hapo walizingira Stockholm. Njaa ilianza mjini, na baba wa mfalme aliyetekwa alitaka msaada kutoka kwa "watu wasio na hatia kutoka sehemu tofauti" ("wakubwa wa jiji, watu wa miji kutoka miji mingi, mafundi na wakulima" - ushuhuda wa Detmar kutoka Lubeck). Timu ya pamoja ya mabepari na wakulima ambao walikuwa wamechoka kwenye pwani ilibidi kuvunja kizuizi na kupeleka chakula kwa Stockholm. Motley rabble hii ilianza kujiita "washindi" (kutoka "viktualier" - "chakula") au "ndugu wa ushindi".
Inaaminika kuwa "watu wasio na hatia" ambao walikuja "kuokoa Stockholm" walikuwa wakifanya kidogo kwenye pwani hapo awali. Kulingana na ile inayoitwa "Sheria ya Pwani", mtu ambaye alipata vitu kadhaa vimetupwa nje na bahari alikua mmiliki wao. Lakini kwa sharti tu kwamba hakuna hata mmoja wa wahudumu wa meli iliyozama zama aliyesalia. Na kwa hivyo, kuokoa meli iliyovunjika siku hizo ilizingatiwa "fomu mbaya", badala yake, walipaswa kuuawa mara moja ili "kwa sababu za kisheria" kustahili mali ambayo ilionekana kuwa "isiyo na wamiliki".
Kikosi kikubwa cha washindi (baadaye vitaliers) walifanikiwa kupeleka chakula na silaha kwa mji uliozingirwa. Kama tuzo, wengi wao, pamoja na pesa, walidai barua za marque, ambazo walipewa. Hivi ndivyo sanduku halisi la "Pandora" lilifunguliwa, na vitaliers ikawa laana ya wafanyabiashara wa Bahari ya Baltic kwa miaka mingi.
Walakini, vitaliers wenyewe hawakujiona kama maharamia wa kawaida na wanyang'anyi, wakiamini kwamba walikuwa wakigawa tu utajiri uliopatikana kwa uaminifu ("mfanyabiashara alipanda, tutavuna"). Kwa muda mrefu, watu walizungumza juu ya mmoja wa viongozi wa vitaliers, Klaus Störtebeker:
"Alikuwa mtu mzuri - alichukua kutoka kwa matajiri, akawapa maskini."
Vitaliers walichagua kifungu kama kauli mbiu yao: "Marafiki kwa Bwana Mungu na maadui kwa ulimwengu wote". Kabla ya kwenda baharini tena, walikiri kwa lazima kwa kuhani, ambaye, kwa hongo inayofaa, aliwasamehe kwa hiari dhambi za zamani na za siku zijazo. Nyara hizo ziligawanywa kwa uaminifu kati ya wanachama wote wa timu hiyo, na kwa hivyo jina lao lingine lilikuwa "la haki", au "Gleichteiler" - "kugawanya sawa."
Baada ya kuanguka kwa Stockholm (1393), "ndugu" ambao walikuwa wamekua kuonja hawakurudi nyumbani - walikwenda kisiwa cha Gotland, ambapo mtoto wa mfalme aliyekamatwa wa Uswidi Eric alitawala. Alitoa barua za marque bila hiari kuliko babu yake, na kwa muda Gotland alikua Tortuga ya Bahari ya Baltic. Jiji kuu la kisiwa hicho - Visby (mshiriki wa Ligi ya Hanseatic tangu 1282, kwa njia), alikua tajiri sana shukrani kwa sera ya kuwalinda maharamia.
Ustawi wa wakaazi wa Visby na kisiwa chote umedhibitishwa kabisa na ukweli kwamba zaidi ya hazina 500 za dhahabu na fedha zilizoanzia wakati huo ziligunduliwa hapa.
Wadane walishangaa kuona kwamba magenge ya majambazi wengine kwenye meli waliwasababishia uharibifu hata zaidi ya jeshi la Uswidi. Wadani wachache walipata shida na maharamia na wafanyabiashara wa Hansa:
"Kwa bahati mbaya, waliingiza hofu kote baharini na wafanyabiashara wote: waliwaibia wao wenyewe na wengine, na hii ilifanya sill kuwa ghali zaidi" (Mwandishi wa habari wa Lubeck Detmar).
Hali hiyo ilizidishwa na ukweli kwamba Malkia Margaret hakupenda kuimarishwa kwa Ligi ya Hanseatic, hakutaka kabisa Bahari ya Baltic iwe Bahari ya Hansa. Mnamo mwaka wa 1396, tukio lilitokea ambalo liliwaweka Wadane na Wahanese kwenye ukingo wa vita vya wazi. Meli za Denmark na Hanseatic, zilizotumwa Gotland kutafuta vitaliers, zilikosea meli za washirika wanaowezekana kwa adui, na zikaingia kwenye vita huko Visby. Jaribio la Wadani, ambao walielewa ni nini, kuanza mazungumzo yalizingatiwa kama ujanja wa kijeshi. Upendeleo huo ulikuwa upande wa Wahanesi, ambao walishinda vita hivi vya majini. Vitaliers walijasiri sana hivi kwamba mnamo 1397 kikosi chao, kilicho na meli 42, walifika Stockholm na kuizingira. Lakini habari za kifo kisichotarajiwa cha mlinzi wao, mkuu wa Gotland Eric, aliwavunja moyo maharamia, ambao kati yao ugomvi na ugomvi ulianza. Uzuiaji wa Stockholm ulivunjika, vitaliers walikwenda bila mawindo kwa msingi wao - huko Visby.
Kifo cha Eric kilikuwa kibaya sana kwa vitaliers kwa sababu hakukuwa na mtawala anayeweza kuwapa barua za marque, na sasa moja kwa moja waligeuka kuwa majambazi wa kawaida wa baharini, ambao walitakiwa kuzama mara moja au kutundika kwenye yadi ikiwa watakamatwa. Kile wapinzani wa vitaliers sasa wameanza kufanya kwa uthabiti wenye kustaajabisha na kawaida. Kwa upande mwingine, vitaliers walianza kutenda kwa ukatili zaidi - ingawa, ingeonekana, wapi tena. Lakini maharamia walijaribu: mara nyingi waliweka wafungwa kwenye mapipa (bia na sill), wakikata vichwa vya wale waliowalea na sabers. Na bahati ilipogeuka kutoka kwao, hali hiyo wakati mwingine ilionekana. Moja ya historia ya wakati huo inasema kwamba wakati wakaazi wa Stralsund walipokamata moja ya meli za wizi, "wafanyakazi pia walilazimika kupanda ndani ya mapipa. Kisha uamuzi ulitangazwa, kulingana na ambayo kila kitu kilichokuwa kikijitokeza kwenye mapipa kililazimika kukatwa na shoka. " Kwa ujumla, walilipa kwa kipimo sawa. Ni wapinzani wachache tu wa vitaliers walijiruhusu kupenda kama kesi ya maharamia waliokamatwa. Sentensi hazikutofautiana kwa upole, karibu kila wakati wanyang'anyi wa bahari walihukumiwa kifo cha umma.
Kufukuzwa kwa vitaliers kutoka kisiwa cha Gotland
Wakati huo huo, mchezaji mpya alionekana kwenye Bahari ya Baltic - Agizo la knightly la nyumba ya Mtakatifu Mary wa Teutonic, ambaye alipenda sana kisiwa cha Gotland. Na mashujaa wa Agizo la Teutonic kwa muda mrefu wamezoea kuchukua kile wanachotaka bila kuomba ruhusa kutoka kwa wamiliki. Hasa ikiwa wamiliki walikuwa maharamia haramu. Grand Master Konrad von Jungingen alihitimisha makubaliano na Wahanseatic, na mwishoni mwa Machi 1398, meli za pamoja za Washirika (meli 80) zilitua wanajeshi wa kutua kusini mwa Visby. Vikosi vya ngome za Westergarn, Slite na Varvsholm-Landeskrona havikupinga, lakini maharamia wa Visby (wakiongozwa na wakubwa wa Uswidi Sven Sture) waliamua kupigana hadi mwisho. Mzingiro sahihi wa mji mkuu wa maharamia ulianza, ambao ulimalizika kwa shambulio la umwagaji damu: vitaliers, wanaojua vizuri silaha na ngumu katika vita kadhaa vya bweni (idadi yao ilifikia watu 2000), walipigania kila nyumba na kila barabara. Hakutaka kupoteza watu wake, bwana mkuu alilazimishwa kuingia kwenye mazungumzo, kama matokeo ambayo vitaliers walipoteza Gotland, lakini walizuia meli ambazo walikuwa huru kwenda popote. Mnamo Aprili 5, 1398, mkataba ulimalizika, vitaliers waliondoka Visby na kugawanywa katika vikundi kadhaa. Wengine waliamua kurudi kwa maisha ya amani, waandishi wa habari hawaripoti jinsi jaribio hili lilifanikiwa. Inajulikana tu kwamba kiongozi wa vitaliers vya Gotland Sven Sture alikubaliwa kumtumikia Malkia wa Kidenmaki Margaret, na tangu wakati huo hajamsaliti. Wengine hawakujaribu kuishi bila wizi. Wengine walikwenda mashariki - Kaskazini mwa Uswidi waliweza kukamata ngome ya Fakseholm na kuishikilia kwa muda. Lakini vikosi kuu vya maharamia walikwenda Bahari ya Kaskazini, ambapo walipata vituo vipya - kwenye visiwa vya Frisian Mashariki karibu na Holland na kwenye kisiwa cha Ertholm (karibu na kisiwa cha Bornholm). Ilikuwa kwa visiwa vya Frisian Mashariki ambavyo viongozi maarufu na waliofanikiwa wa vitaliers waliondoka - Klaus Störtebeker na Gödecke Michael. Kama viongozi wa maharamia, wametajwa katika Waraka wa Lubeck wa 1395, na katika hati ya mashtaka iliyoandaliwa England, ambayo inawafanya wahusika na shambulio la meli za nchi hii katika kipindi cha 1394 hadi 1399.
Katika bandari ya Mariengafe, wafanyabiashara wa pombe "wanaomcha Mungu" (gleichteiler) walianza kujenga kanisa, lakini hawakufanikiwa kuimaliza. Hadithi za watu zinadai kwamba Störtebeker alitumia pete za chuma kwenye ukuta wa ua wa kanisa hili kutia ndani meli zake (ukuta huu na pete kubwa juu yake bado zinaweza kuonekana leo). Kwa hivyo, mfereji unaoongoza kwa kanisa hilo uliitwa "Störtebekershtif".
"Maelezo ya duchies zote mbili - Bremen na Verdun", iliyochapishwa mnamo 1718, inasema kwamba "Michaelis na Störtebeker waliamuru kuchonga niche maalum karibu na upinde wa kubakiza katika Kanisa Kuu la Dome la Verdun na kuweka kanzu yao ya mikono huko" (haijahifadhiwa).
Karibu na Hamburg, kilima cha Falkenberg ("Mlima wa Falcon") bado kinaonyeshwa, ambayo, kulingana na hadithi, wakati mmoja kulikuwa na msingi wa Störtebeker. Kuzuia Elbe kwa minyororo ya chuma, alisimamisha meli za wafanyabiashara na kuziachia tu baada ya kulipa kodi.
Majambazi maarufu Klaus Störtebeker na Gödecke Michael
Sasa, labda, tuzungumze juu ya manahodha hawa waharamia ambao waliwazuia wafanyabiashara wa Bahari za Kaskazini na Baltic, lakini walipendwa na watu wa kawaida. Kwa kweli maarufu nchini Ujerumani alikuwa Störtebeker, ambaye alipata sifa nzuri kama "mwizi mzuri". Kulingana na hadithi moja ambayo iliambiwa huko Ujerumani, siku moja, alipoona mzee anayelia ambaye alifukuzwa na mmiliki wa nyumba kwa kutolipa kodi, alimpa pesa za kutosha kununua nyumba hii. Wakati mwingine, baada ya kuona mwanamke akijaribu kushona suruali ya mumewe iliyochakaa, Störtebeker alimtupia kitambaa ambacho sarafu za dhahabu zilifunikwa.
Mila inasema kwamba aliwasilisha kwa kanisa kuu la jiji la Verdun "zawadi ya Pasaka", ambayo, inadaiwa, faida zililipwa kwa masikini kwa karne kadhaa.
Kulingana na toleo moja, mkutano wa kwanza wa Störtebeker na Gödecke Michael ulifanyika chini ya hali ya kimapenzi sana, inashangaza kwamba hadithi hii ilipitishwa na waandishi wa Hollywood. Störtebeker, inadaiwa, alikuwa mtoto wa mfanyakazi wa shamba kutoka kisiwa cha Rügen, ambaye alimuua baron wa eneo hilo na msimamizi wa mali yake, na kisha, akichukua rafiki yake wa kike, akaenda kwa mashua ya uvuvi kwenye bahari wazi. Hapa alichukuliwa na meli ya vitalier, iliyoamriwa na Gödecke Michel. Baada ya kuwa mashujaa wa hadithi na nyimbo nyingi za watu, daredevils walipata kila mmoja.
Ni ngumu kusema ikiwa msichana huyo wa hadithi alikuwa wa kweli, na alikokwenda baadaye: inajulikana kuwa Störtebeker alikuwa ameolewa na binti wa mtu mashuhuri wa Frisian Keno Ten Brogka, mtakatifu mlinzi wa wafanyabiashara wa pombe.
Kulingana na toleo jingine, Störtebeker alikuwa mvuvi ambaye aliongoza ghasia kwenye meli ambayo ikawa maharamia.
Hadithi nyingine inasema kwamba Störtebeker alikua maharamia kwa sababu ya ujinga kabisa (kwa nyakati za kisasa na maoni): inasemekana, kwa kuwa alikuwa mfanyakazi wa shamba kutoka kisiwa cha Rügen, alijitosa kujaribu bia maalum, ambayo ilitakiwa kulewa tu na wakuu. Mwaka wa tukio hili "la kashfa" hata umetajwa - 1391. Kama adhabu, mhalifu aliamriwa kunywa kikombe kikubwa cha kinywaji kilichokatazwa na gulp moja, lakini yeye, akiwapiga majaji na chombo alichopewa, alitoweka na alijiunga na maharamia. Tangu wakati huo ndipo anadaiwa kupokea jina lake la utani, ambalo limekuwa jina la jina: "Störtebeker" inaweza kutafsiriwa kutoka Low German kama "bakuli la bakuli."
Miji mitatu ilidai Kombe la Störtebeker. Wa kwanza wao aliwekwa kwenye semina ya waundaji meli huko Hamburg, ya pili ilionyeshwa huko Lübeck, ya tatu huko Groningen.
Walakini, watu wengine hutafsiri "Störtebeker" kama "kupindua glasi", wakidokeza upendo mkubwa wa kiongozi wa maharamia kwa vinywaji vikali.
Mnamo 1400, meli washirika wa Hamburg na Lubeck walishambulia besi za maharamia kwenye Visiwa vya Frisian Mashariki, maharamia 80 waliangamizwa vitani, wengine 25 walisalitiwa na wenyeji wa jiji la Emden, inashangaza kwamba mmoja wao aliibuka kuwa mtoto haramu wa Hesabu Konrad II wa Oldenburg. Wote waliuawa katika uwanja wa soko wa jiji.
Mnamo 1401, Hamburg ilipeleka meli zake kwenye kisiwa cha Helgoland, ambapo waliweza kushinda kikosi cha vitaliers kilichoongozwa na Störtebeker mwenyewe.
Maharamia arobaini waliuawa vitani, Störtebeker na maharamia wengine 72 walikamatwa (hadithi inadai kwamba wavu ulirushwa juu ya nahodha wa maharamia).
Kinyume na kawaida, hawakuuawa mara moja, lakini walijaribiwa huko Hamburg. Hadithi ya mjini inasema kwamba, badala ya maisha na uhuru, Störtebeker aliahidi kufunika paa lote la Kanisa Kuu la Hamburg la Mtakatifu Peter na dhahabu safi (kulingana na toleo jingine, kutengeneza mlolongo wa dhahabu sawa na urefu wa mzunguko wa kuta ya Hamburg). Hadithi hii inapingana na nyingine, kulingana na ambayo wafanyabiashara wa pombe waligawanya nyara sawa.
Kukinzana na hadithi juu ya kutokuvutiwa kwa manahodha wa wafanyabiashara wa pombe na hadithi nyingine - kwamba Störtebeker, inadaiwa, aliweka dhahabu iliyoibiwa katika kuu ya meli yake. Mawakili wa maharamia hawakusaidia; mnamo Oktoba 20, 1401, wote waliuawa mahali ambapo kaburi lilijengwa baadaye kwa Störtebeker.
Mshindi wa Störtebeker hakupewa monument, lakini moja ya barabara za Hamburg imeitwa jina lake: Simon von Utrecht Strasse.
Kuna hadithi ambayo inazungumza juu ya ombi la mwisho la Störtebeker: aliuliza kuokoa maisha ya wale washirika wake, ambao zamani angeweza kukimbia baada ya kukata kichwa chake. Inasemekana alifanikiwa kukimbia kupita watu kumi na moja - hadi mnyongaji abadilishe mguu wake. Lakini burgomaster bado aliamuru kuuawa kwa maharamia wote, bila ubaguzi. Vichwa vilivyokatwa vya maharamia vilitundikwa juu ya miti iliyoingizwa pwani: fuvu kadhaa bado zinahifadhiwa kwenye Jumba la kumbukumbu ya Historia ya Jiji la Hamburg na Hansa ya Hanseatic.
Wakiongozwa na mafanikio yao, Hamburger hivi karibuni walishambulia meli za "shujaa" mwingine wa vitaliers - Gödecke Michel. Moja ya historia inasema:
"Halafu hivi karibuni, katika mwaka huo huo, wakati Vita vya Heligoland, vilivyoitwa hapa" Nchi Takatifu, "vilifanyika, Hamburger walikwenda baharini kwa mara ya pili na kuwakamata maadui themanini na viongozi wao, Godeck Michael na Wigbolden. Miongoni mwa nyara walizopora, mabaki ya St. Vincent, ambaye wakati mmoja alitekwa nyara kutoka mji fulani kwenye pwani ya Uhispania. Majambazi walipelekwa Hamburg, ambako pia walikatwa vichwa, na vichwa vyao vilipigiliwa nguzo kando ya wengine."
Wimbo wa watu uliorekodiwa mnamo 1550 umefikia wakati wetu:
Shtebeker na Goedecke Michel
Pamoja waliiba baharini, Mpaka Mungu anaugua
Na hakuwaadhibu.
Störtebeker akasema: “Basi!
Katika Bahari ya Kaskazini, tutakuwa kama nyumbani mwetu, Kwa hivyo, tutasafiri kwenda huko mara moja, Na wafanyabiashara matajiri wa Hamburg
Sasa wana wasiwasi juu ya meli zao."
Na waligonga barabara kwa kasi, Inaendeshwa na shabaha yao ya maharamia.
Asubuhi mapema kutoka kisiwa cha Helgoland
Walikamatwa na kukatwa vichwa.
"Motley ng'ombe" kutoka Flanders
Aliwainua juu ya pembe zao na kuwararua vipande vipande.
Waliletwa Hamburg na kukatwa vichwa.
Mtekelezaji Rosenfeld kwa utulivu
Alikata vichwa vya vurugu vya mashujaa hawa.
Viatu vyake vilikuwa vimelowa damu
Ambayo na wajukuu hawakuweza kuiosha."
("Ng'ombe ya Motley" ni jina la bendera ya meli ya Hamburg).
Wauzaji wa pombe za hivi karibuni. Mwisho wa enzi
Mnamo 1403, miji ya Hanseatic ya Lubeck na Danzig ilifanya kampeni dhidi ya maharamia ambao walikuwa wameondoka Gotland.
Mnamo 1407, vitaliers wa zamani, pamoja na walinzi wapya (wa Frisian), walipigana dhidi ya Holland.
Mnamo 1408 Hamburg alishinda ushindi mpya: nahodha wa maharamia Pluquerade na wasaidizi wake tisa waliuawa katika uwanja wa mji.
Mkusanyaji pia alikuwepo mnamo 1426: Hesabu za Holstein, ambaye alipigania Schleswig dhidi ya Denmark, kisha akatoa barua za marque kwa manahodha wao.
Mnamo 1428, Wahanseatic waliacha kanuni zao, wakiajiri watu 800 kutoka kwa maharamia kwa vita dhidi ya Denmark. Mapigano yalifanikiwa: pamoja na wapinzani wa zamani, Wahanseatic walishinda meli za Norway (Norway ilikuwa sehemu ya ufalme wa Denmark), walimteka Bergen na kumkamata Fehmarn.
Lakini tayari mnamo 1433, mwanachama wa serikali ya jiji la Hamburg, Simon van Utrecht, akipewa jukumu la kusimamia meli za jiji (meli 21), aliteka jiji la Ems, ngome ya zamani ya wafanyabiashara wa pombe ya Frisian. Maharamia arobaini walikatwa vichwa, vichwa vyao vimetundikwa juu ya miti.
Mnamo 1438, Hamburg na Bremen walitumia maharamia dhidi ya Holland na Zealand. Wakati huo huo, mamlaka ya Bremen ilitoa barua za marque kwa "washirika", kulingana na ambayo theluthi moja ya nyara ilipaswa kwenda kwa mji wao. Wafanyabiashara wa Bremen waliruhusiwa hata kuiba meli za miji mingine ya Hanseatic - ikiwa walikuwa wamebeba bidhaa kutoka Holland au Zeeland. Binafsi wa "Bremen" aliyefanikiwa zaidi - Hans Engelbrecht, alikamata meli 13 za Uholanzi, mapato yalifikia guilders elfu thelathini na nne ya Rhine.
Mnamo 1438-1449. - chini ya Eric Pomeranian, vitaliers hujitokeza tena huko Gotland, na tena hupokea vyeti vya marque kutoka kwa mlinzi mpya (mnamo 1407 Teutons walikabidhi kisiwa cha Margaret kwa Kidenmaki kwa kubadilishana mali ambazo zilionekana kuwa za kupendeza zaidi katika bara la Ulaya).
Lakini wakati wa wafanyabiashara wa vileo vyenye vitalier ulikuwa tayari umeisha. Baada ya kupoteza misingi yao yote, waliacha eneo la kihistoria, wakiliachia huru kwa wahusika wengine na maharamia wengine.
