Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi

Orodha ya maudhui:

Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi
Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi

Video: Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi

Video: Je! Neno
Video: How To DOMINATE Europe As Germany in 1914 (Updated WW1 HOI4 Mod) 2024, Aprili
Anonim
Picha
Picha

Askari ni ufafanuzi wa pamoja kwa askari katika jeshi la nchi yoyote duniani. Hili ni mojawapo ya maneno yanayotumiwa mara kwa mara kwenye rasilimali zenye themanini za kijeshi, katika ripoti za jeshi za vyombo vya habari.

Mara nyingi neno "askari" linahusishwa na kiwango na faili ya wanajeshi, ingawa kwa sasa wazo hili lina makosa. Askari wanamaanisha karibu wafanyikazi wote wa jeshi, pamoja na sajini, maafisa wa waranti na maafisa, ambayo inazungumza juu ya ujumlishaji ambao kwa kawaida ni asili ya neno hilo. Jenerali yeyote - yeye ni askari pia.

Hakuna mtu leo ambaye hajui neno "askari" (haswa kwani inasikika sawa katika lugha kadhaa za ulimwengu), lakini kuna idadi kubwa ya watu ambao, kwa sababu ya hali anuwai, hawajui kujua neno hilo limetoka wapi na maana yake ni nini awali.

Katika suala hili - nyenzo ndogo kwenye mada.

Kwa hivyo neno "askari" limetoka wapi?

Neno hilo lina mzizi wa Kilatini na linahusiana moja kwa moja na neno "dhabiti". Hii ni sarafu ya dhahabu iliyoletwa katika karne ya 4 BK. Sarafu hii ya Kirumi ilitengenezwa kwa miaka mia kadhaa, na mzunguko wake (kwa namna moja au nyingine) huko Uropa ulifanyika miaka mingi baada ya kuanguka kwa Constantinople.

Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi
Je! Neno "askari" linatoka wapi: kutoka kwa historia ya maneno ya kijeshi

Kwa hivyo ni jinsi gani solidus ya Kirumi inaweza kuhusishwa na istilahi za kijeshi? Inaaminika kuwa kila kitu ni rahisi sana. Askari alianza kuitwa mtu ambaye katika Italia ya zamani alipokea mshahara fulani kwa utumishi wa jeshi. Rasmi - katika soldo. Soldo ni kipato cha zamani cha sarafu ya Kirumi, ambayo, hata hivyo, haikuhusiana na thamani ya uso wa solidus ya Kirumi. Kwa maneno mengine, askari alipaswa kueleweka peke yake kama mtaalamu au, ikiwa mbaya zaidi, kama mamluki anayepokea pesa kwa "ufundi" wake.

Lakini hapa swali linaweza kutokea: askari wa Kirumi walipokea mishahara hata kabla ya kuonekana kwa solidus (na, kwa kweli, kabla ya kuonekana kwa soko la Italia). Kwa mfano. Kwa nini, basi, jeshi haliitwa "aureus" na "antoninians" leo?

Hapa ni muhimu kugusa swali la jinsi neno "solidus" lenyewe limetafsiriwa kutoka Kilatini, na kwanini neno hilo lilipewa askari tayari katika Italia ya zamani, na sio katika Dola ya Kirumi. Tafsiri ya neno inasikika kama "ngumu" au "kali". Hiyo ni, neno "askari", kama wanahistoria wengine wanaandika, limedhibitishwa kwa sababu ya ukweli kwamba ni "shujaa hodari anayepokea malipo ya huduma."

Walakini, ni lazima niseme kwamba hii ni mapenzi tu. Kwa kweli, neno "askari" linahusishwa haswa na ule wa Italia, ambayo ilikuwa chip rahisi ya kujadili. Kwa mfano, katika Venice ya zamani, 1 soldo ilikuwa sawa na 1/140 ya sequin, ambayo ilitengenezwa tangu mwisho wa karne ya 13. Uzito wa sequin ulikuwa karibu 3.5 g. Kutoka kwa hii inaweza kuhitimishwa kuwa 1/140 ya sarafu ya dhahabu ya gramu 3.5 ilikuwa na thamani ya chini sana ya "benki". Ni kwa hii ndio kuibuka kwa dhana ya "askari". Kwa hivyo katika Italia ya zamani walianza kuita jamii fulani ya mashujaa, kwa sababu waliwekeza katika jina hili ufahamu wa thamani ndogo sana ya maisha yao.

Picha
Picha

Kimapenzi kidogo kuliko kulinganisha na dhabiti, lakini hii iko karibu zaidi na uelewa wa kweli wa neno "askari", ambalo limeanzishwa kihistoria.

Ni muhimu kutambua kwamba, labda, neno hilo halihusiani na mambo ya kijeshi na lisingekuwa na mwisho ikiwa sarafu ya Italia "Soldo" (kwa jina lake) haingezalishwa neno katika lugha za Ulaya "soldare" na tofauti zake. Kitenzi hiki kinaweza kutafsiriwa kama "kuajiri".

Ndio sababu mamluki walianza kuitwa askari katika Ulaya ya Zama za Kati - zaidi ya hayo, wale ambao walipokea mishahara duni kwa huduma zao. Na hapo tu, karne nyingi baadaye, neno "askari" lilianza kupata maana ya pamoja, ambayo inajumuisha karibu askari wote na wawakilishi wa, tutasema, fomu zisizo rasmi na zisizo rasmi.

Kwa hivyo, kwa karne nyingi, neno la Kilatini "dhabiti" lilibadilishwa kwanza kuwa neno "mamluki", na kisha tu, baada ya kutupa mizizi ya "lugha na kifedha", ikageuka kuwa askari anayejulikana kwa kila mtu. Mfalme Constantine leo, nadhani, angeshangaa sana kujua jinsi neno hilo linatumiwa, ambalo, wakati wa utawala wake, lilimaanisha jina la sarafu. Ukweli, ni kutoka kwa Kilatino solidus kwamba neno lingine la kisasa linaongoza - dhabiti, lakini, kama wanasema, hii ni hadithi tofauti kabisa.

Ilipendekeza: