MAPAMBANO. Siku ya pili
Joto lisilostahimilika asubuhi ya mapema ya Juni 24, 1314 lilionyesha siku ya joto. Mionzi ya mapema ya jua iliangukia nyuso za Waskoti ambao walikuwa wamekuja New Park kwa Misa. Wakati huo huo, Waingereza walikuwa wakipiga macho yao chini, bado sio kavu kutoka kwa umande wa asubuhi, mahali fulani kati ya Bannockburn na Fort. Kulala kwao kulikuwa kwa kina na wasiwasi.
Hivi ndivyo Waskoti walivyowashambulia Waingereza! Nini? Kwa hofu ?!
Asubuhi ya Uskochi ilianza na kiamsha kinywa kidogo: mkate na maji ndiyo yote ambayo mashujaa wanaweza kutosheleza njaa yao kabla ya vita. Uundaji wa mapema ulifanyika katika mazingira mazito: ustadi wa James Douglas na Walter Stewart ulifanyika. Bruce mwenyewe alishiriki katika sherehe ya kuanza, baada ya kukamilika kwa "sehemu ya sherehe" jeshi lililojipanga, na, likishuka kwa mteremko kwa uangalifu, likahamia kwenye uwanja wa vita. Mbele ya ubavu wa kulia kulikuwa na kikosi cha Edward Bruce. Kushoto kwake walikuwa wanaume wa Douglas na Walter Stewart. Upande wa kushoto ulikuwa na askari wa Randolph na Ross na Moray. Kikosi cha watu wa kawaida, kilicho na wenyeji wa visiwa, nyanda za juu na wanamgambo wa Carrick, walitembea, kama ilivyotakiwa, nyuma, katika hifadhi.
Ukumbusho kwenye uwanja wa vita huko Bannockburn. Monument kwa Robert the Bruce na mchongaji sanamu Charles Jackson Pilkington.
Waingereza wangeweza kupinga sanaa ya kijeshi ya Bruce na makamanda wake waaminifu uzembe tu wa Edward na waheshimiwa. Lakini, kwa bahati mbaya, alijitenga baada ya ugomvi mwingi mdogo, ambao haukufaa kabisa. Gloucester na Hereford hawakuweza kuamua ni nani anapaswa kuwa katika kikosi cha jeshi la Uingereza. Mapigano kati yao yalimalizika kwa matusi ya pande zote na kumlazimisha Hereford kwenda kwa Edward mwenyewe kutafuta haki. Lakini hakuweza kufika kwa mfalme. Waskoti walionekana kwenye uwanja wa vita, na mfalme aliamuru kujiandaa kwa shambulio hilo. Gloucester, akiwa na hamu ya kuamuru vita mwenyewe, akaruka juu ya farasi wake wa vita, akaipiga kwa spurs yake, na kukimbilia mbele. Kwa haraka, alisahau kuvaa joho lake lenye kung'aa na kanzu yake ya kibinafsi. Na bila yeye, alikua mmoja wa mashujaa wengi ambao pia walikuwa wamepanda farasi, na wamevaa silaha, na visor usoni mwao. Kwa sababu ya hii, shambulio ambalo aliongoza wapanda farasi halikuwa na nguvu na madhubuti. Wapiganaji wa Uingereza walishambulia kikosi cha Bruce kwa nguvu zao zote. Mapambano yakaanza. Gloucester alianguka, aliyetundikwa mtini na mkuki wa Waskoti. Skiltron aliingia, lakini hakuanguka. Douglas na Randolph na vikosi vyao walimkimbilia kumsaidia Edward the Bruce, na mashujaa wa Edward walianza polepole kuacha nafasi zao, wakitarajia kujipanga tena kwa shambulio jipya. Waskoti hawakuwapa mapumziko na tena na tena walianza kushambulia nafasi za Waingereza.
Siku ya pili.
Ujinga wa Edward katika kuamua eneo la kambi hiyo ilithibitika kuwa mbaya kwa jeshi. Imezuiwa kati ya Bannockburn upande wa kushoto na Fort (au hata Pelstrymbern) upande wa kulia, Waingereza walijikuta katika hali ya kukata tamaa. Na hapa Waskoti, ambao, kulingana na makadirio mabaya, hakukuwa na watu zaidi ya 4,000, waliweza kuchukua nafasi kati ya mito na hivyo kuwaingiza Waingereza kwenye mtego ambao haikuwezekana kutoka. Ubora mara nne kwa vikosi kwa upande wao haukuwapa faida yoyote juu ya Waskoti, kwa sababu hakukuwa na njia ya kupigana naye. Hata wapiga mishale, ambao mishale iliyolengwa vizuri ilisaidia kushinda huko Falkirk wakati wa utawala wa Padre Edward II, hawakuwa na nguvu: kila kitu na kila kitu kilichanganywa, na mishale ya wapiga mishale ya Edward ingeweza kugonga mashujaa wao na mikuki ya Scotland. Waingereza, chini ya shambulio la Waskoti, hatua kwa hatua walianza kujiondoa majini, na, wakiendelea kupigana, walitenganisha wapiga upinde na umati wote wa jeshi, na kuwapeleka kulia, kando ya ukingo wa mto. Baada ya kuchukua msimamo mzuri, wangeweza kupiga moto upande wa kushoto wa kikosi cha Douglas. Wakati wa uamuzi ulikuja, ambao unaweza kusababisha kurudia kwa Falkirk. Mwendo wa wapiga mishale uligunduliwa na Bruce, na yeye, akihisi hatari, aliamuru Sir James Keith na wapanda farasi wake kushambulia. Wapanda farasi wa Keith walipita kwa urahisi pwani ya mchanga bila kuzama kwenye mchanga, wakati kwa wapanda farasi wazito wa Kiingereza kazi hii haingewezekana. Mchanga uliozama ulizama chini ya kwato za wapanda farasi wazito, farasi walikwama, na hakukuwa na swali la aina yoyote ya hatua ya kijeshi. Wapiga mishale wa Uingereza waligawanywa katika vikundi vidogo tofauti kabla hata hawajapiga risasi kwenye skiltrons, na Scots waliendelea kusonga mbele bila hofu ya mishale yao.
Mapigano ya watoto wachanga wa Scottish na knight wa Kiingereza. Mchele. A. McBride
Hii ilikuwa saa kuu katika vita. Bruce alihisi hii na kuwaelekeza wapiganaji kupigana upande wa kushoto wa vikosi vya Douglas na Stewart. Wapiganaji waaminifu waliinuka vitani baada ya kamanda wao na wakakimbilia shambulio hilo, wakiwanyang'anya Waingereza kulia na kushoto. Waskoti walimsukuma adui zaidi na zaidi. Akigundua kuwa vita vimepotea kabisa, Sir Gilles Argenteine, mwaminifu kwa Edward, alichukua farasi wa bwana wake kwa hatamu na kumpeleka nje ya uwanja wa vita. Mashujaa walijikusanya karibu na Edward na, wakimlinda mfalme, walimpeleka Sterling Castle. Ni wakati tu ilipobainika kuwa hakuna kitu kilichotishia maisha ya mfalme, Sir Gilles alimgeukia Edouard na maneno haya: "Sire, sijazoea kukimbia … nakwambia - kwaheri." Akigeuza farasi wake, Gilles alikimbia haraka kutoka kwa kasri kuelekea uelekeo ambapo vita vilikuwa vikiendelea, vita vya mwisho vya maisha yake. Gilles alikufa kama shujaa shujaa. Kweli, Waingereza waliobaki waligundua haraka kwamba mfalme hakuwa kwenye uwanja wa vita pamoja nao, sasa hawakuwa na mtu wa kutetea, na vita vilipotea sana. Wakati huo huo, hifadhi ya Uskoti, wajitolea wa kawaida, walianza kushuka kutoka Coxtet Hill. Kwa kugundua harakati zao, Waingereza waliamua kwamba jeshi lingine lilikuwa limesaidia Waskoti. Na hapa safu zilizopunguzwa tayari za Waingereza zilitetemeka, na wakakimbia, na kukimbia ili hakuna kitu kinachoweza kuzuia ndege yao ya hofu. Wapiga mishale waliwafuata wakimbizi, na wengi wao walibaki chini ya mto. Halafu kulikuwa na uvumi kwamba watu wa Bannockburn wanaweza kuvuka bila kunyosha miguu yao, maiti nyingi za watu na farasi waliachwa wamelala ndani ya maji.
Lango la Stirling Castle. Kuna mambo mengi ya ndani ya medieval, silaha nzuri za knightly, pamoja na mizinga ya karne ya 17 iliyowekwa kwenye kuta. Ni raha kutembea kuzunguka kasri hili!
Matokeo ya vita kwa jeshi la Edward ni ya kusikitisha - ilikuwa karibu imeharibiwa kabisa. Na wale ambao hawakuuawa walichukuliwa mfungwa na Waskoti. Knights zilizokamatwa ziliuzwa kwa fidia, na askari wa kawaida walitendewa ukatili sana: wakati mwingine walipigwa hadi kufa.
Jumba la Stirling. Jumba la kifalme.
Ndio, vita ilishindwa na, ingawa uhasama ulikuwa ukiendelea, faida ilikuwa wazi upande wa Waskoti. Bruce alizingatiwa kama mshindi. Habari njema zilienea papo hapo Scotland. Watu walifurahi kujua kuwa sasa wako huru.
Mambo ya ndani ya kasri yamerejeshwa na hufanya hisia ya kupendeza sana.
Huko unaweza kuona tepe nzuri za zamani na pia zilizorejeshwa kwa uangalifu …
… na silaha za knightly. Jumba gani la Kiingereza bila wao!
Katika Jumba la Stirling, jiko la medieval limerejeshwa, ambalo mannequins katika mavazi ya medieval wanajishughulisha na kazi zao.
Kweli, na Edward II, baada ya kuachana na Sir Gilles Argenteine, akiwa na moyo mzito na mawazo machungu kichwani mwake, mwishowe alifika Stirling Castle. Lakini kamanda wake Mowbray hakumruhusu Edward aingie, kwani aliyeshindwa kwenye vita hakutakiwa kuonekana kwenye kasri chini ya masharti ya mkataba. Mfalme alilazimika kugeuka na, akifuatana na mkusanyiko wa knight, kuendelea na safari yake kwenda Dunbar. Alifanikiwa kujitenga na James Douglas na wapanda farasi wake, ambao walianza kumfuata mfalme ili wamchukue mfungwa, na ikiwa hakujisalimisha, basi muue. Meli iliyoelekea kusini ilimngojea huko Dunbar. Edward alipanda meli, sails zilipandishwa mara moja, na meli iliyo na mfalme ikaanza kutoka pwani ya jimbo la adui. Kweli, mashujaa, walimlinda kwa macho katika mafungo ya haraka kama hayo, walibaki pwani na ilibidi kutafuta njia za kurudi nyumbani, kwenda Uingereza, kupitia eneo la adui. Bado, kupoteza vita hakukupunguza ari ya Edward. Kujaribu kuigiza hali hiyo, Ukuu wake ulifanya kampeni kaskazini, akijaribu kushinda Berwick kutoka Scots. Jaribio la kulipiza kisasi pia lilipata fiasco, na mkuu huyu hakuthubutu kupigania vita moja kuu nao. Wapiganaji wa Scotland, wakati huo huo, walikuwa wakifanya "vita vya siri" Kaskazini mwa Uingereza. Kaunti za Northumberland, Cumbria, Yorkshire zilivamiwa na "wahujumu" kwa miaka kadhaa, baada ya hapo machafuko na uharibifu ulitawala katika vijiji, na majivu tu yalibaki katika nyumba nyingi.
Eneo katika jikoni la kasri.
Hatima ya Edward II ikawa ya kusikitisha. Matokeo ya ujanja wa ikulu ambayo mke wa Edward alifuma kwa ustadi (ambayo iliambiwa waziwazi na kwa ustadi na Waziri wa Utamaduni na mwandishi wa Ufaransa Maurice Druon katika riwaya yake "Wafalme Waliolaaniwa") na mpenzi wake Sir Mortimer, ilikuwa kutekwa kwa mfalme kutoka kwa kiti cha enzi kwa niaba ya mtoto wake mdogo Edward III..
Lakini katika mji wa Stirling, ulio karibu na kasri, na mahali ambapo unaweza kwenda na tikiti sawa na kasri, kuna jengo kutoka 1630 linaloitwa Argulls Loding, ambapo unaweza kufurahiya mambo ya ndani ya wakati huu.
Fireplace.
Chumba cha kulia cha juu.
Kushoto bila taji, mfalme huyo aliyeaibishwa alitangatanga kutoka kwa kasri hadi kasri katika jimbo lote. Ukuu wake hakutumia siku zake zote kubaki kifalme. Uhai wake uliisha mnamo 1327, wakati aliuawa vibaya na aibu kwa njia ya poker nyekundu iliyoingizwa ndani ya mkundu wake kupitia pembe ya ng'ombe aliyekatwa. Kwa hivyo, walimuua mfalme na … hawakuacha athari yoyote ya vurugu kwa mtu wake mtakatifu.
Kitanda cha mabango manne.
Bruce alikufa miaka miwili baadaye, mnamo 1329. Kufikia wakati huo, Papa alikuwa amesitisha ng'ombe wa kutengwa, lakini, ole, Bruce hakuishi kuona siku wakati ng'ombe mwingine alimtambua rasmi yeye na warithi wake kama wakuu wa Scotland. Alikuwa na umri wa miaka 54 tu. Muda mfupi kabla ya kifo chake, Bruce alikuwa na mtoto mwingine wa kiume, pia mrithi wa kiti cha enzi.
Bruce alikuwa akiota kila wakati juu ya kwenda kwenye vita vya msalaba, na alipokufa, Sir James Douglas, aliyepigwa vita huko New Park miaka mingi, iliyopita, aliamua kutimiza ndoto ambayo haikutimia ya bwana wake. Aliuweka moyo wa Bruce uliowekwa ndani ya sanduku la fedha na akaanza kampeni ya kupigana na Waislamu, wakati huo waliitwa Saracens.
Uwanja wa Argulls Loding.
Douglas hakuwa na wakati wa kufika Nchi ya Ahadi, kwa sababu Uhispania Katoliki bado ilikuwa chini ya nira ya wafuasi wa Nabii Muhammad, na Douglas alilazimika kukaa hapo na kupigana nao kwenye ardhi ya Iberia. Katika vita vya Wewe, Douglas na mashujaa wake walijikuta katika wakati mgumu, kwa sababu ilibidi wapigane katika eneo lisilojulikana. James Douglas alitumia muda kutazama kwa karibu uundaji wa vita wa Mohammed, akitafuta sehemu dhaifu ya kugoma. Lakini safu zao zilikuwa ngumu, na hakukuwa na nafasi ya kufanikiwa. Halafu Douglas aliwageukia askari wake, na, akigundua kutoka kwa nyuso zao kwamba wanamwamini kamanda wao kabisa na wako tayari kumfuata kwa amri ya kwanza, wakamgeukia adui, akatoa sanduku la fedha na moyo wa Bruce ukining'inia shingoni mwake, na kurusha kwa nguvu zote katika safu za kwanza za adui. Kwa kilio: "Nenda kwanza, kama kawaida yako!", James alikimbilia kwenye shambulio hilo na alikufa kishujaa katika vita. Ni kweli, hata hivyo, kwamba hadithi hii yote ni shujaa na hadithi za hadithi ili. Kwa kweli, kila kitu kilikuwa tofauti kidogo hapo. Walakini, ni muhimu, kwanza kabisa, kwamba Mfalme Bruce, hata baada ya kifo chake, alibaki akiheshimiwa na kupendwa na watu, vizuri, na ukweli kwamba Wakristo walishinda vita chini ya Wewe.
Monument kwa Sir James Douglas huko Theba.
Alikuwa mmoja wa wale ambao walitawala kwa busara na ustadi, wakijitahidi kupata uhuru wa nchi. Scotland basi zaidi ya mara moja ilipoteza uhuru wake, na Uingereza imejaribu zaidi ya mara moja kurudisha nyuma saa na kurudisha, kwa maoni yake, haki ya kihistoria.
England na Scotland ziliungana tu mnamo 1603 baada ya kifo cha Elizabeth I wa Uingereza ambaye hakuwa na mtoto. Na mfalme wa serikali mpya alikuwa mjukuu wa Bruce, James VI wa Scotland.
NGUVU ZA MAPAMBANO
England Uskoti
Karibu watu 25,000 Karibu watu 10,000
HASARA
Karibu watu 10,000 Karibu watu 4,000
