Mpito kwa nguvu ya tsarist ya serikali nyingi za Cossack za benki ya kulia
Katika Ukraine yote, jina la Doroshenko, ambaye alileta Waturuki, lilisababisha laana ya jumla.
Utekaji nyara wa Waturuki ulisababisha vurugu kubwa, uporaji na kukamata watu wanaouzwa utumwani. Ukoloni wa Kituruki uliibuka kuwa mbaya zaidi kuliko ule wa Kipolishi. Warusi kutoka Benki ya Haki Ukraine walitoroka kwa wingi kwenda Benki ya kushoto au kwa nchi zilizo chini ya taji ya Kipolishi.
Rzeczpospolita mnamo 1673 ilifanya shughuli nzuri za kijeshi dhidi ya Uturuki. Hii iliruhusu amri ya juu ya Urusi kuanza kampeni inayofanya kazi kwenye Benki ya Haki.
Katika msimu wa baridi, Waturuki, kama kawaida, walichukua jeshi kuvuka Danube hadi robo za msimu wa baridi. Hakukuwa na vikosi vikubwa vya Crimea-Kituruki kwenye Benki ya Haki. Vikosi kuu vya Doroshenko (hadi elfu 6) walikuwa huko Chigirin.
Mwanzoni mwa 1674, jeshi la boyar Romodanovsky na jeshi la Cossack la Samoilovich lilivuka Dnieper. Kikosi cha mapema cha mzunguko wa Skuratov kilifanya uvamizi wa Chigirin. Kikosi cha Cossack cha "hetman wa Kituruki" ambaye alikuwa ametoka kukutana nao alitawanywa. Chigirin ilikuwa ngome yenye nguvu, kwenye kuta na minara ambayo kulikuwa na bunduki 100. Hawakumshambulia, lakini vitongoji vya jiji vilichomwa moto.
Wakati huo huo, vikosi vikuu vya Romodanovsky vilitembea kando ya Dnieper kuelekea kaskazini. Walipita Chigirin bila vita na mwanzoni mwa Februari 1674 pia walichukua Cherkassy bila vita. Mvua zilianza, barabara zililowa, basi jeshi likahamia kwenye barafu ya Dnieper.
Vikosi vya tsar vilifika mji wa Moshny karibu na Kanev.
Jenerali Esaul Lizogub, ambaye alikuwa amesimama na kikosi kidogo huko Kanev, na wawakilishi wa regiment 10 za benki ya kulia alionekana katika kambi ya Romodanovsky na Samoilovich na kuchukua kiapo kwa tsar. Kisha Boguslav, Medvin, Kamenny Brod, Rzhishchev, Terekhtemirov, Tripolye, Stayki na Belogorodka walichukua kiapo kwa tsar. Nguvu ya tsar ya Urusi ilitambuliwa na hetman Khanenko, ambaye hapo awali alikuwa ametii taji ya Kipolishi. Aliamini kuwa kulikuwa na matumizi kidogo kutoka kwa mfalme wa Kipolishi, wakaazi wa Magharibi mwa Urusi hawakupata msaada wowote au ulinzi kutoka kwake, na akatangaza kuwa anakuwa raia wa Moscow.
Wakati huo huo, mvua kubwa iliendelea hadi katikati ya Februari. Theluji iliyeyuka pande zote za Dnieper na kudhoofisha sana barafu kwenye Dnieper. Ili isiachwe bila kuvuka, vikosi vya Urusi-Cossack viliondoka kwenda ukingo wa kushoto wa mto mkubwa, na kusimama huko Pereyaslavl. Katika Kanev, gereza la Cossacks 4 elfu ya regiment tofauti, iliyoongozwa na Lizogub, iliachwa. Pia huko Kanev, mtoto wa gavana mkuu wa Romodanovsky Mikhail na kikosi cha watoto wachanga cha watu 2, 5-3,000 waliteuliwa kama voivode (basi alibadilishwa na voivode Koltovsky). Kikosi hicho hicho chini ya amri ya voivode Verderevsky kiliwekwa Cherkassy.
Doroshenko, baada ya kupokea msaada kutoka kwa jeshi la Crimea, aliwatuma ndugu zake Gregory na Andrei na kikosi cha Cossack-Kitatari dhidi ya miji iliyokuwa imeapa utii kwa Tsar Alexei Mikhailovich.
Lakini kikosi cha Kanali Tseev na Jenerali Esaul Lyseneko, kushoto kwenye benki ya kulia, walimshinda adui karibu na Boguslav na Lisyanka. Grigory Doroshenko alikamatwa.
Ushindi huu wa wanajeshi wa kiongozi ulisababisha uhamishaji wa uraia wa tsarist wa miji ya jeshi la Belotserkovsky, iliyoongozwa na Kanali Butenko. Kwa kuongezea, mkuu mkuu Gamaley na Andrei Doroshenko walikimbia kutoka Korsun kwenda Chigirin. Baada ya hapo, wakoloni watano wa Cossack ambao walikuwa hapo waliapa utii kwa Alexei Mikhailovich.
Mnamo Machi 17, 1674 huko Pereyaslavl, baraza lilifanyika juu ya uchaguzi wa kiongozi wa pande zote mbili za Ukraine. Khanenko kwa uangalifu aliweka ishara za hadhi ya hetman iliyopokelewa kutoka kwa mfalme wa Kipolishi na kujiuzulu kutoka madarakani. Msimamizi na Cossacks wa mabomu ya kushoto na kulia ya benki walimchagua Ivan Samoilovich kama hetman wa Jeshi la Zaporizhzhya pande zote za Dnieper chini ya utawala wa mfalme wa Urusi. Mkuu wa sajini alihifadhi cheo chake. Rejista ilianzishwa katika Cossacks elfu 20. Htman hakuweza kuwa na sera huru ya kigeni.
Kwa hivyo, wakati wa kampeni ya msimu wa baridi ya 1674, wengi wa wasimamizi, Cossacks na miji ya Benki ya Haki walienda upande wa Moscow kwa hiari. Samoilovich alitambuliwa kama mtu wa hetman tu. Vikosi vya tsar vilichukua vituo muhimu vya Ukraine kama Cherkassy, Kanev na Korsun.
Kuzingirwa kwa Chigirin
Doroshenko alimwacha Chigirin nyuma yake na kusubiri msaada kutoka kwa Watatari na Waturuki kuanza tena mapambano ya Ukraine.
Chigirinsky hetman alimtuma Mazepa kwenda Istanbul kuomba msaada.
Lakini hakufikia, Cossacks wa Ivan Serko walimkamata kwenye nyika na akamkabidhi kwa magavana wa tsarist. Karani mkuu aliajiriwa. Mazepa, kama mmoja wa watu waliosoma zaidi wakati wake, alikua mwalimu wa watoto wa Hetman Samoilovich. Miaka michache baadaye, alikua karani mkuu tena, na baadaye alicheza jukumu muhimu katika nafasi yake.
Ubalozi wa pili wa Doroshenko hata hivyo ulipitia kordoni na kufika kwa Grand vizier, ambaye aliahidi kumsaidia kibaraka huyo.
Doroshenko hakuwa na wasiwasi bure. Amri ya Urusi ilipanga kuchukua ngome za mwisho za "hetman wa Kituruki" katika msimu wa joto wa 1674. Juu ya Don, walipanga kujenga flotilla kubwa ili kutishia pwani za adui na kuilazimisha Uturuki kumaliza amani.
Mnamo Aprili 1674, na kuwasili kwa kikosi cha Crimea kilichoongozwa na Khan Dzhambet-Girey, Doroshenko alimtuma kaka yake Andrey kufanya upelelezi kwa nguvu.
Cossacks ya benki ya kulia ilinasa Balakleia na Orlovka. Kisha wakamwendea Jasiri, lakini mwanzoni mwa Mei walishindwa na kukimbilia kwa Chigirin. Baada ya hapo, wahalifu wengi waliondoka, wakichukua kamili.
Walakini, uvamizi wa pande zote uliendelea na kuendelea. Cossacks kutoka Moshna walishinda Doroshenkovites. Kisha mamia kadhaa ya Cossacks na Watatari wa Doroshenko walifanya uvamizi karibu na Mgliev karibu na Korsun, lakini walirudishwa na Cossacks wa Kanali Yaserinsky. Wakati huo huo, kikosi cha Cossack-Kitatari kilimwendea Cherkassy, lakini ilikasirishwa na voivode Verderevsky.
Baada ya kujifunza juu ya upotezaji wa Balakliya na Orlovka, Romodanovsky na Samoilovich walituma kikosi chini ya amri ya Kanali wa Pereyaslavl Dmitry Raichi (vikosi 5 vya Cossack) na kikosi cha vikosi vya kawaida vya Kanali Beklemishev (askari 900 na reitar, Cossacks wa Kikosi cha Sumy) kwa benki ya kulia. Kwenye benki ya kulia, walijiunga na rafu sahihi za benki. Andrei Doroshenko na Cossacks (watu 1,500) na Watatari wa Dzhambet-Girey na Telig-Girey (watu elfu 6) walishambulia vikosi viwili vya Cossack huko Balakliya, lakini alichukizwa. Mnamo Juni 9, wapanda farasi wa Raichi walishinda kabisa adui kwenye mto. Tashlyk.
Wakati huo huo, jeshi la umoja wa Romodanovsky (askari elfu 27 wa vikundi vya Belgorod na Sevsky) na Samoilovich (elfu 10 Cossacks) walianza kutoka Pereyaslav. Jeshi lilivuka Dnieper huko Cherkassy na likajiunga na kikosi cha Raichi huko Smela.
Mnamo Julai 23, askari wa tsarist walishinda wapanda farasi walioibuka na walizingira Chigirin. Pamoja na kuwasili kwa jeshi la kifalme, Zhabotin, Medvedovka, Krylov na miji mingine kadhaa ilijisalimisha. Pia, mashujaa wa tsarist mnamo Agosti 6 walianza kuzingirwa kwa Pavoloch. Haikuwezekana kumtia Chigirin wakati wa hoja. Doroshenko alijua kuwa msaada utakuja hivi karibuni, alijiandaa kwa utetezi. Vikosi vya Urusi na Cossacks waliweka mitaro haraka, wakaweka betri, na wakaanza kupiga mabomu. Lakini hii haikufanya kazi, waliozingirwa walikataa kujisalimisha, wakarudi nyuma. Na hakukuwa na wakati wa kushoto kuandaa shambulio hilo, Waotomani walikuwa njiani.
Uvamizi wa Kituruki
Katika msimu wa joto, Waturuki walianza tena kukera.
Jeshi la umoja wa Kituruki-Kitatari, likiongozwa na Sultan Mehmed IV mwenyewe, vizier Kara-Mustafa na khan wa Crimea Selim-Girey, walivuka Dniester mnamo Julai 1674 na kuhamia Ukraine. Waturuki walichukua miji ambayo walikuwa hawajashinda bado. Wa kwanza alikuwa Ladyzhin, ambaye alikataa mashambulizi kadhaa, lakini akaanguka. Kikosi cha Raichi kilipanga kwenda kumsaidia Ladyzhin, lakini (baada ya habari za kukamatwa kwa adui wa Bar, Mezhibor na ukuu wake mkubwa katika vikosi) alirudi nyuma.
Wakati huu Poland haikuweza kuwafunga Wattoman. Hazina ya Mfalme Jan Sobieski ilikuwa tupu baada ya uchaguzi na kutawazwa. Mamluki hawakuwa na cha kulipa. Msukumo wa kizalendo wa upole baada ya ushindi wa Khotyn tayari umeisha, alikimbilia tena kwenye ngome na mashamba. Jeshi dhaifu la taji lilifunikwa Poland yenyewe. Hakukuwa na kitu cha kutetea Ukraine. Ottoman waliharibu miji 14 zaidi, wanaume waliuawa, wanawake na watoto waliuzwa utumwani. Jeshi la Uturuki linageuka mashariki.
Zaporozhye ataman Serko, ambaye alikuwa karibu na Uman, aliondoka Ukraine. Alikwenda Sich kupiga Crimea. Uman alijisalimisha kwa Waturuki.
Lakini wakati vikosi kuu vya Ottoman waliondoka kwenda Kiev, Cossacks waliasi na kuua jeshi la Basurman. Jeshi la Ottoman lililazimika kurudi Uman. Ngome hiyo ilikamatwa kwa njia ya handaki. Walakini, kuzingirwa huku kuliwachelewesha Waturuki hadi Septemba. Nao walikataa kuandamana kwenda Kiev. Kwa habari ya uvamizi wa adui mbaya, umati wa watu wa Magharibi mwa Urusi walikimbilia benki ya kushoto ya Dnieper katika vijiji vyote.
Sehemu ya wanajeshi wa Kitatari mara moja walihama kutoka Dniester kwenda Chigirin, kwa msaada wa Doroshenko.
Tayari mnamo Agosti 9, Watatari walionekana kwenye ngome hiyo. Prince Romodanovsky na Samoilovich, waliotishwa na habari ya uwezekano wa amani kati ya Uturuki na Poland, waliondoa mzingiro huo na kupeleka jeshi Cherkassy. Mnamo Agosti 13, jeshi la tsar lilirudisha nyuma shambulio la Doroshenkovites na Watatari. Lakini na uvumi juu ya shambulio la Sultan dhidi ya Cherkassy, walichoma mji na kurudi kwenye benki ya kushoto.
Kuzingirwa kwa Pavoloch pia kuliondolewa. Vikosi kuu vya jeshi la Urusi vilikuwa huko Kanev, Cossacks ilifunikwa vivuko vikuu vya Dnieper. Warusi walianza kujiandaa kurudisha uvamizi wa adui.
Walakini, baada ya kumkamata Uman, baada ya kufanikiwa kutolewa kwa Chigirin na kuondoka kwa jeshi la tsarist kwenda benki ya kushoto, jeshi la Kituruki-Kitatari liliondoka Ukraine na kuanza kurudi katika Dniester.
Katika kuzingirwa kwa miji ya Kiukreni, Ottoman walitumia risasi, ilikuwa ngumu kulisha jeshi kubwa katika nchi iliyoharibiwa. Baridi ilikuwa inakaribia. Selim-Girey kisha akarudi kwa Dnieper kwa lengo la kufanya uvamizi kwenye Benki ya kushoto, lakini hivi karibuni aliacha wazo hili na kurudi Crimea. Khan akaenda kutetea urithi wake, kwani viunga vyake viliharibiwa na Kalmyks, Donets na Cossacks.
Kwa hivyo, jeshi la Uturuki lilizuia magavana wa tsarist kumaliza ushindi wa Benki ya Haki. Doroshenko, aliyezingirwa huko Chigir, aliokolewa.
Wakati huo huo, ilikuwa dhahiri kuwa mafanikio yalikuwa upande wa Warusi. Kwa kukaribia kwa vuli, Waturuki na Watatari waliondoka Dniester na kuingia Crimea. Vikosi vya Urusi vilishikilia alama kuu nyuma ya Dnieper - Kiev, Kanev, Korsun, na ngome zingine.
Jumuiya ya Madola ilipokea raha muhimu mwaka huu. Jeshi la Jan Sobieski katika msimu wa vuli na msimu wa baridi lilianza tena kukera dhidi ya Doroshenko, Waturuki na Watatari katika mkoa wa Dniester na mikoa mingine ya Benki ya Kulia ya Ukraine.
Kwa idadi ya kawaida ya Benki ya Haki, wakati huu uligeuka kuwa shida mpya. Mkoa huu wa Magharibi mwa Urusi uligeuzwa kuwa "jangwa" - eneo lililotengwa.
Mapigano katika mwelekeo mwingine
Katika msimu wa joto na msimu wa joto wa 1674, hali kwenye laini ya Belgorod haikuwa na wasiwasi sana kuliko mwaka mmoja uliopita.
Wengi wa jeshi la Crimea walikwenda na khan kwa Dniester chini ya mabango ya sultani. Watatari walifanya uvamizi kadhaa. Kalmyks walikwenda upande wao na kumsaliti Moscow. Katika msimu wa joto walishiriki katika uvamizi nje kidogo ya Urusi.
Vitengo vya mpaka vya Urusi (vikosi vya miji na ngome za laini ya Belgorod, vikosi vya miji) vilirudisha nyuma mashambulio hayo. Wenyewe walifuata adui katika nyika, wakaenda kwa njia za Azov. Kama matokeo, uvamizi wa Crimeans na Azovites haukuwa na athari yoyote mbele ya Kiukreni.
Amri ya Urusi ilikuwa ikipanga shughuli zinazotumika katika eneo la Kaskazini mwa Bahari Nyeusi.
Warusi waliamua kuacha mashambulio ya mbele ya Azov na kwenda kwenye kizuizi chake cha majini. Kwa hili, wangetumia mji wa Miussky ulioanzishwa mnamo 1673, kupanga msingi wenye nguvu huko, kujenga meli mpya na kuvuruga mawasiliano ya baharini kati ya Azov, Crimea na Uturuki. Katika kesi hii, iliwezekana kuchukua Azov, akielekeza vikosi vya Uturuki kutoka Ukraine.
Walakini, shida kadhaa hazikuruhusu uzinduzi huo kuzinduliwa katika chemchemi ya 1674. Katika msimu wa baridi na masika, sehemu ya viongozi wa Kalmyk waliapa utii kwa tsar na kushambulia vijiji vya Cossack huko Don (juu ya Cherkassk). Miji 61 ilishambuliwa, watu wa Don walipata hasara kubwa kwa watu na mali. Walakini, katika msimu wa joto hali hiyo ilitulia, Kalmyks walirudi uraia wa Urusi na walipinga Watatari. Nguvu za tsar zilifika kwa Don tu katika msimu wa joto, na hata wakati huo sio kwa nguvu kamili.
Cossacks karibu walizua mkanganyiko - mjinga, "Tsarevich Simeon Alekseevich", aliwatokea. Uhusiano na Sich ulitatuliwa tu katika msimu wa joto. Serko alimtuma mjanja huko Moscow, akatii, na mzozo huo ukasuluhishwa.
Serko Cossacks alifanya kazi magharibi mwa Ukraine, wakati wa uvamizi wa Ottoman waliondoka kwenda Sich. Mnamo Septemba, Serko alishinda sehemu ya jeshi la Crimea wakati wa kurudi nyumbani. Kisha Zaporozhye Cossacks walishiriki katika utetezi wa Sloboda Ukraine.
Amri ya Kituruki, iliyotishwa na shughuli ya adui karibu na Azov, ilituma nguvu kwa ngome hiyo. Kikosi hicho kilikuwa na watu elfu 5. Flotilla yenye nguvu ya Ottoman ya mabaki 30 na meli kadhaa ndogo pia iliwasili. Crimean Khan pia alituma wapanda farasi elfu kadhaa kwa mkoa wa Azov. Crimeans waliharibu mji wa Miussky, wakaharibu ndege ambazo zilikuwa zinajiandaa huko.
Mnamo Juni, kikosi cha wapiga mishale na Don Cossacks wa stolnik Kosagov na atman Kaluzhanin waliingia kwenye Bahari ya Azov na kuelekea kinywa cha Mius. Walakini, hapa Warusi walikutana na vikosi vikubwa vya meli za Kituruki na kurudi Cherkassk. Wakati huo huo, nyongeza za Kituruki na Kitatari zilifika Azov. Kikosi cha Kituruki-Kitatari kilifikia idadi ya watu elfu 9.
Mnamo Julai, Ottoman walijaribu kuzindua na kwenda juu kwa Don, lakini magavana wa tsarist Khitrovo na Kosagov walikutana nao kwenye mdomo wa mto. Aksai na kuvunja. Adui alirudi kwa Azov. Mnamo Agosti, kuhusiana na kukomesha kukera kwa jeshi la Sultan huko Ukraine, nguvu nyingi ziliacha Azov. Mwisho wa Agosti, Kalmyks, Donets na Streltsy ya Kosagov na Ataman Yakovlev waliharibu viunga vya Azov.
Mnamo Septemba, nyongeza hatimaye ilifika kwa Don chini ya amri ya voivode Khovansky, lakini kampeni mpya kwa kinywa cha Mius na Azov haikufanyika. Hali ya hewa haikuwa nzuri, na watu wa Don hawakutaka kuunga mkono operesheni hiyo.
Kama matokeo, ingawa matendo ya vikosi vyetu katika eneo la Bahari Nyeusi hayakuleta mafanikio makubwa, waliweza kugeuza umakini na sehemu muhimu ya vikosi vya Crimea vya Kituruki kutoka ukumbi wa michezo kuu wa shughuli za kijeshi nchini Ukraine. Kwa kuongezea, tishio la mara kwa mara kwa Azov lilipunguza vitisho vya uvamizi wa adui katika viunga vya kusini mwa Urusi.
Kampeni ya 1675
Moscow iliamini kuwa vita vikuu na Uturuki vitafanyika mwaka huu. Askari wa tsarist walikuwa wakijiandaa. Tsar Alexei Mikhailovich alikuwa anaenda kuongoza jeshi la Tsar. Mazungumzo yalifanywa na watu wa Poles. Jeshi la Romodanovsky na Samoilovich walitakiwa kuvuka Dnieper na kwenda kuungana na Wasio.
Walakini, msimamizi wa Cossack alihujumu mpango huu. Htman na kanali waliogopa kwamba katika tukio la muungano wa Urusi na Kipolishi, hawataweza kupanua nguvu kwa Benki nzima ya Haki. Kwa kuongezea, miti hiyo ilionekana kuwa washirika wasioaminika. Serikali ya Urusi, ikiogopa ghasia mpya huko Ukraine, haikusisitiza. Kama matokeo, waliamua kujifunga kwa ulinzi, kuponda Doroshenko na kupanga upekuzi nyuma ya adui.
Jaribio lingine la kuchukua eneo la Azov lilishindwa, pamoja na kwa sababu ya mzozo na Don Cossacks, ambaye hakutaka kuonekana kwa ngome za kifalme mahali hapa (kupunguza uhuru wao). Wakati huo huo, umakini wa Warusi kwa Azov ulibadilishwa na vikosi muhimu vya Kituruki-Kitatari.
Mnamo 1675, hatua kuu zilifanyika mbele ya Kipolishi - huko Podolia na Galicia.
Jeshi la vizier Ibrahim Shishman na jeshi la Crimea lilivamia huko. Kikosi cha maadui kilivamia tena Ukraine. Alifagilia mbali kila kitu ambacho kilikuwa kimeokoka katika uvamizi wa hapo awali. Walakini, huko Ukraine mabonde hayakukaa, waliiharibu njiani. Lengo lao lilikuwa kuvunja Poland, kulazimisha amani yenye faida kwa Bandari. Lakini tishio, kwa kweli, kwa Poland na upendeleo wa upole tena uliamsha upole. Upole wa Kipolishi ulitiririka chini ya bendera ya Sobieski. Mapigano yalikuwa makali huko Galicia. Mnamo Agosti 24, Jan Sobessky alishinda jeshi elfu 20 la Shishman huko Lvov. Ottoman walirushwa nyuma.
Hali kwa hetman wa Kituruki Doroshenko iliendelea kuzorota. Alishikilia tu ardhi za serikali za Chigirinsky na Cherkassky. Karibu hakukuwa na msaada kutoka kwa Watatari, kwani walikuwa wameajiriwa huko Galicia. Nguvu yake ilichukiwa na watu. Alishikilia tu kwa msaada wa ugaidi. Idadi ya watu wa Benki ya Haki waliendelea kukimbilia katika nchi zilizokuwa chini ya tsar ya Urusi. Hata ukandamizaji mkali zaidi haukusaidia - wakimbizi waliotekwa waliuzwa kuwa watumwa.
Mahitaji ya serikali ya Sultan kutoa wasichana na wavulana 500 chini ya miaka 15 kwa harems ilisababisha ghasia hata huko Chigirin, mwaminifu kwa hetman. Doroshenko, hata kupitia ataman Serko, alianza kutafuta uwezekano wa kujitiisha kwa Moscow, lakini kwa uhifadhi wa msimamo wa hetman. Alipeleka Moscow ishara za nguvu zilizopokelewa kutoka kwa Sultan.
Ataman Serko na Zossorozhian Cossacks, wapiga upinde wa Tsar, Donets za Ataman Minaev, Kalmyks na watu wa Prince Cherkassky mnamo Agosti-Septemba walifanya uvamizi mkubwa kwenye Crimea. Hawakuenda kando ya barabara zinazojulikana kwenda Perekop, lakini kwa siri, kwenye nyika, walifika peninsula kupitia vivuko vya Sivash.
Kwa siku kadhaa waliharibu peninsula na walipiga kelele nyingi. Murzas wa khan alikusanya maelfu ya wapanda farasi na kukimbilia kukatiza, lakini Serko aliweka shambulio. Wahalifu walishindwa sana. Walirudi na nyara tajiri, waliwakomboa maelfu ya watu kutoka utumwani.
Kwa kuongezea, uvamizi huu uliboresha msimamo wa Poland tena. Watatari waligeuza farasi wao ili kulinda vidonda vyao. Na jeshi la Ottoman liliachwa bila wapanda farasi wa Khan.
Tukio hili lilisababisha mawasiliano maarufu ya Cossacks na Sultan.
Muhammad alikasirika na akatuma ujumbe wa kibinafsi kwa Sich. Alidai kwamba Cossacks awasilishe. Vinginevyo, alitishia kumfuta juu ya uso wa dunia.
Wazaporozhia walifurahishwa na hii.
Kwa kujibu, waliandika
"Kwa shaitan wa Kituruki, kaka na rafiki wa shetani", alitumia maneno mengi ya kuapa.
Kwa wazi, barua hiyo haikufikia mtazamaji.
Maafisa wa Sultan hawangethubutu kutoa ujumbe kama huo.
