Ulimi wako ni adui yako! Ni lugha gani iliyosemwa katika jeshi la Austria-Hungary

Orodha ya maudhui:

Ulimi wako ni adui yako! Ni lugha gani iliyosemwa katika jeshi la Austria-Hungary
Ulimi wako ni adui yako! Ni lugha gani iliyosemwa katika jeshi la Austria-Hungary

Video: Ulimi wako ni adui yako! Ni lugha gani iliyosemwa katika jeshi la Austria-Hungary

Video: Ulimi wako ni adui yako! Ni lugha gani iliyosemwa katika jeshi la Austria-Hungary
Video: Объяснение истории судьи Дредда Лора и ранних лет — ру... 2024, Aprili
Anonim

Natumai kuwa hakuna mtu atakayesema kuwa chini ya Hapsburgs Vienna ikawa mji mkuu wa pili wa Uropa. Ya pili kwa mambo yote (hebu tusishushe Urusi katika kampuni hii, basi utaelewa ni kwanini) ni himaya ya Ulaya, kila mtu anaweza kusema. Ndio, Uingereza ilikuwa kubwa katika eneo na idadi ya watu, lakini ilikuwa ya Ulaya … Binafsi, inaonekana kwangu kuwa haikuwa hivyo.

Picha
Picha

Ufaransa … Naam, ndio. Haiba, ya kushangaza, ndiyo, Paris mwanzoni mwa karne ya 19 ilikuwa mji mkuu. Lakini jiji la pili lilikuwa Vienna. Sio vurugu sana, sio wazembe sana … Kweli, sio Berlin kwa hatua, sivyo? Hawa Prussians ni dorks kama hizo … Na opera ya Viennese ni ndio … Na hatuna hata kigugumizi juu ya Italia, hii ni hivyo, kwa wale ambao hawakuwa na pesa kwa Paris na Vienna, huko ndiko wanakoenda. Kwa Corfu au Venice.

Kwa ujumla, himaya kubwa ya Habsburgs, aka Austria-Hungary. Uundaji mkubwa wa shirikisho. Kweli, hawa Habsburgs, walikuwa zaidi ya watu wa kuchekesha. Changanya hii kwenye sufuria moja..

Kabla sijaanza kuzungumza juu ya jeshi, nitakupa picha moja. Hii ndio ramani ya lugha ya ufalme. Hili ni jambo ambalo ni ngumu kuelewa. Hili ni shirikisho ambalo watu kwenye kona ya kulia hawakuweza kuelewa kabisa wale wanaoishi kushoto.

Lakini himaya, kwanza kabisa, sio Grand Opera, lakini jeshi, ambalo lazima lilinde masilahi ya ufalme.

Sasa fikiria jinsi Babeli hii, kwa namna fulani kutoka kwa Hidekeli na Frati (hii ni mito kama hiyo) iligeuka kuwa kaskazini magharibi kidogo, katika mkoa wa Danube? Lakini hata hivyo, kwa kuangalia ramani, tayari inakuwa huruma kwa viongozi wote wa jeshi la Austria-Hungary.

Lakini hapana. Ajabu, lakini katika ufalme wa kuoza na kusambaratika (kulingana na Yaroslav Hasek) kulikuwa na watu wa kutosha ambao walielewa kuwa ikiwa kitu kitatokea, basi vichwa vyao vitaruka. Nao walikuja na wajanja sana, kwa maoni yangu, mfumo, ambao, nitagundua mara moja, sio kwamba iliibuka kuwa dawa, lakini hata katika hali ya Vita vya Kwanza vya Ulimwengu vilivyoruhusiwa kwa muda, kwa ujumla, kwa heshima kabisa kupigana. Ingawa, kwa jumla, matokeo ya Austria-Hungary yalikuwa ya kusikitisha.

Kwa hivyo, hawa watu waliwezaje kuandaa jeshi lao ili iweze kudhibitiwa na kuwa tayari kwa mapigano?

Picha
Picha

Kuna siri kadhaa hapa. Wacha tuende kwa utaratibu, na tutafafanua agizo kama ilivyokubaliwa huko Austria-Hungary. Hiyo ni, kinga na utaratibu wakati huo huo.

Kwa hivyo, jeshi la Austria-Hungary lilikuwa, kama ufalme wenyewe, kipande ngumu. Sehemu yake kuu ilikuwa jeshi la jumla la kifalme, lililoajiriwa kwa jumla kutoka kwa masomo yote ya Austria-Hungary na kufadhiliwa (ambayo ni muhimu) kutoka kwa bajeti kuu.

Sehemu ya pili ilikuwa sehemu za mstari wa pili. Kimaeneo. Kwa kuongezea, kulikuwa na mbili na nusu ya vifaa hivi: landwehr katika nusu ya Austria na Waheshimiwa katika nusu ya Hungarian. Na ndani ya Waheshimiwa, bado kulikuwa na utunzaji wa nyumba, ambao uliajiriwa kutoka kwa Wakroatia.

Ni wazi kwamba Waheshimiwa na Landwehr hawakuwa na urafiki sana kwa kila mmoja, kwa sababu bajeti ambayo walifadhiliwa tayari ilikuwa ya ndani. Aina ya ushindani, ambaye ni baridi, lakini ni wa bei nafuu kwa wakati mmoja. Na Croats walikuwa karibu peke yao.

Jeshi la jumla la kifalme na akiba ya wafanyikazi wake ilisimamiwa na waziri mkuu wa vita wa kifalme, landwehr wa Austria na waziri wa ulinzi wa kitaifa wa Austria, na Hungary aliyeheshimiwa na waziri wa ulinzi wa kitaifa wa Hungary.

Ukubwa wa jeshi la jumla la kifalme kabla ya vita ilikuwa karibu watu milioni 1.5. Hii ni licha ya ukweli kwamba wakazi wote wa Austria-Hungary walikuwa karibu milioni 52. Na timu hii yote ya motley ilibidi iweze kuzunguka kwa njia ya usambazaji.

Sampuli ya Babeli 1910-1911 ilionekana kama hii:

- Wanajeshi wanaozungumza Kijerumani: 25.2%

- akizungumza Kihungari - 23.1%;

- kwa Kicheki - 12.9%;

- Kipolishi - 7, 9%;

- Kiukreni - 7.6%;

- Serbo-Kikroeshia - 9%.

Ilikuwa, wacha tuseme, kiwango kuu. Na pamoja na kikundi cha vikundi vingine vya lugha: Rusyns, Wayahudi, Wagiriki, Waturuki, Waitaliano, na kadhalika hadi uchovu.

Mfumo wa eneo

Sote tunajua ni nini. Kupitishwa katika jeshi la Soviet. Hii ndio wakati mtu kutoka Kiev alilazimika kutumikia huko Khabarovsk, na mvulana kutoka Tashkent alipaswa kupelekwa Murmansk. Kweli, ili usijisikie kutaka kurudi nyumbani, na kwa ujumla..

Mfumo wa ukweli wa kijinga, kwa kweli. Na gharama kubwa.

Austria-Hungary pia ilikuwa na mfumo wa eneo. Lakini ni yake mwenyewe. Kulingana na mfumo huu, kila kitengo kilichoko katika eneo fulani kiliajiriwa na wanajeshi kutoka eneo hilo.

Shukrani kwa mfumo kama huo, kitu kilichoeleweka kilipatikana tangu mwanzo.

Vitengo viliundwa kutoka kwa wenyeji wa eneo moja, ambao priori walielewana. Suala la amri litazingatiwa kando, lakini malezi kulingana na kanuni ya eneo-lugha iligeuka kuwa suluhisho nzuri. Kwa kuongezea, waliweza hata kutoa vitengo vitambulisho vya kitaifa.

Kuanzia 1919, nitakumbuka kuwa kati ya vikosi vya watoto wachanga 102 vya jeshi la kifalme, 35 ziliundwa kutoka kwa Waslavs, 12 kutoka kwa Wajerumani, 12 kutoka kwa Hungarians, na vikosi 3 vya Kiromania. Jumla ya regiments 62. Hiyo ni, 40 iliyobaki ilikuwa na muundo mchanganyiko.

Tuseme, takwimu haifai kabisa, kwa kuwa 40% ni nyingi. Lakini hata hivyo, tumepata njia ya kukabiliana na shida hii.

Lugha kama zana ya kudhibiti

Katika shirika la kimataifa kama jeshi la kifalme, suala la lugha lilikuwa … vizuri, sio tu, lakini kwa ukamilifu. Kwa ujumla, hoja haikuwa katika lugha, lakini kwa wingi wao. Ni wazi kuwa haikuwa kweli kufanya na moja, ikiwa ni kwa sababu hakukuwa na lugha moja kama hiyo huko Austria-Hungary. Hii sio Urusi.

Mnamo 1867, wazo la kufurahisha la "lugha tatu" lilipitishwa. Ilibadilika kuwa mara mbili, kwani haiwezekani kutekeleza kila kitu kwa lugha tatu.

Kwa jeshi la jumla la kifalme na Landwehr wa Austria, lugha rasmi na ya amri ilikuwa, kwa kweli, Kijerumani. Katika Hungarian Honved, walizungumza Magyar (Hungarian), na mwishowe, katika landwehr ya Kikroeshia (domobran), ambayo ilikuwa sehemu ya Waaminifu, Serbo-Croatia ilikuwa lugha rasmi na ya amri.

Endelea.

Lugha hiyo hiyo ya Kijerumani (tazama hapo juu, raia wote wa ufalme walichukuliwa katika jeshi la jumla la kifalme) pia iligawanywa katika vikundi vitatu.

Ya kwanza, "Kommandosprache", "lugha ya amri" ilikuwa seti rahisi ya amri karibu 80 ambazo msajili yeyote anaweza kujifunza na kukumbuka. Kwa kuzingatia kwamba katika siku hizo walitumikia kwa miaka 3, hata mtu mwenye vipawa sana anaweza kukumbuka maneno 80 ya amri. Kweli, hakuweza - kwa kuwa kulikuwa na maafisa na wafanyabiashara ambao hawakuamriwa, wangesaidia.

Jamii ya pili: "Dienstsprache", ambayo ni, "lugha rasmi". Kwa kweli, ilikuwa lugha ya ripoti za makarani na majarida mengine.

Jamii ya tatu (ya kupendeza zaidi): "Regiments-Sprache", vinginevyo lugha ya regimental. Hiyo ni, lugha inayozungumzwa na askari wa kikosi fulani walioajiriwa katika eneo fulani.

Lugha za kawaida zilikuwa 11, na sio rasmi 12. Kijerumani, Kihungari, Kicheki, Kroatia, Kipolishi, Kiitaliano, Kiromania, Ruthenian (Kiukreni), Kislovakia, Kislovenia na Kiserbia.

Ya kumi na mbili, isiyo rasmi, ilikuwa tofauti ya lugha ya Serbo-Kroeshia inayozungumzwa na wenyeji wa Bosnia. Wabosnia walienda kutumikia kwa raha, na, kwa kuangalia hakiki, askari hawakuwa mbaya. Kwa hivyo, ilibidi nitambue haki yao ya kukusanyika katika vitengo kwa misingi ya lugha.

Picha
Picha

Kulingana na sheria, wanaume huko Austria-Hungary walitakiwa kumaliza miaka mitatu ya utumishi wa kijeshi (basi muda huo ulipunguzwa hadi miaka miwili), bila kujali utaifa. Na hapa pia, mfumo ulifanya kazi: ikiwa kulikuwa na zaidi ya 25% ya wasemaji wa lugha fulani katika kikosi cha jeshi la jumla la kifalme, basi kwa kikosi hiki lugha hii ikawa ya kawaida.

Kwa kawaida, ili kuwezesha utayarishaji na mafunzo ya maswala ya jeshi, amri ilijaribu kukusanya askari katika vitengo vya kabila moja. Kwa hivyo, kwa mfano, katika zile vikosi ambazo zilikuwa katika Jamhuri ya Czech, lugha mbili zilitumika: Kicheki na Kijerumani, na askari hawakuchanganya na walitumia wakati wote kutumikia katika mazingira yao ya kawaida ya lugha.

Ufalme wa kuvutia, sivyo? Kuzungumza kwenye huduma hiyo kwa lugha yao ya asili ilikuwa fursa ambayo, kama unaweza kuona, sio kila mtu alikuwa nayo.

Juu ya faragha

Kwa kawaida, kulikuwa na safu ya kuunganisha, ambayo ilikuwa wafanyikazi wa amri. Ilifurahisha pia hapa, kwa sababu maafisa ambao hawajapewa utume pia waliajiriwa kwa msingi wa lugha. Ni wazi kwamba katika jeshi la jumla la kifalme na maafisa wasioamriwa wa landwehr wa Austria waliajiriwa haswa kutoka kwa wale waliozungumza Kijerumani.

Hii, kwa njia, iliingiza ladha fulani ya Prussia na ikatoa mshikamano katika vitengo. Ni wazi kwamba sio vikundi vingine vyote vya lugha vilikuwa na furaha, lakini hii bado ni jeshi, na sio mahali pengine.

Ndio, ni kawaida kabisa kwamba maafisa ambao hawajapewa utume huko Honveda na utunzaji wa nyumba walichaguliwa kutoka kwa mataifa husika, ambayo ni, Wahungari na Wakroatia.

Maafisa … Maafisa ni sana, sana kwa jeshi. Ninaepuka mahususi "msingi", "msingi", "kichwa" na kadhalika. Lakini ukweli ni kwamba bila maafisa, jeshi ni kundi tu bila mchungaji. Mbwa wa kondoo (sajini na maafisa wasioamriwa) ni nusu ya vita, lakini maafisa ndio huchochea jeshi mahali pengine.

Miongoni mwa maafisa wa jeshi la jumla la kifalme, spika za Wajerumani zilitawala. Mnamo 1910, kutoka kwa takwimu ambazo tuliendelea hapo juu, kulikuwa na asilimia 60.2 ya wahifadhi, na 78.7% ya maafisa wa kazi. Hiyo ni, idadi kubwa mno.

Walakini, kama kila mtu anajua (na wengine kwa ngozi zao), afisa ni kubadilisha vitengo kuhusiana na ukuaji wa kazi. Hii ni sawa. Lakini kuingia katika sehemu ambayo lugha nyingine hutumiwa sio kabisa.

Ni wazi kwamba hakuna afisa yeyote aliyeweza kumudu kikamilifu lugha zote kumi na mbili. Ipasavyo, wakati wa kuhamisha (haswa na kupandishwa cheo), ofisi zililazimika kuzingatia ni nani afisa huyo angeweza kupata lugha ya kawaida na ambaye hakuweza kuzungumza naye. Ni wazi kwamba katika hali kama hizo Kijerumani ilianza kutawala.

Lakini hali zingeweza kutokea wakati afisa hakuweza kufikisha mawazo yake kwa wasaidizi wake hata kidogo. Katika jeshi la jumla la kifalme, kabla ya kuanguka kwa Austria-Hungary, kulikuwa na uhaba wa makamanda ambao walikuwa hodari katika lugha ya Ruthenian (Kiukreni) au ambao walizungumza Kijerumani na Hungarian sawa sawa.

Matokeo ya asili

Lakini hiyo ilikuwa wakati wa amani. Lakini wakati Vita vya Kwanza vya Ulimwengu vilipoanza, hapa ndipo ilipoanza.

Kwa kawaida, shida ya wakati iligonga. Na juu ya kichwa cha urasimu. Ipasavyo, walianza kutuma wahifadhi mbele, ambao walikuwa wamesahau kabisa "lugha ya amri", au, mbaya zaidi, hawakuijua kabisa. Waajiriwa ambao walizungumza lugha moja tu ya asili.

Na maafisa na maafisa wasioamriwa, kila kitu kilikuwa sawa. Kwa kukosa mafunzo ya kawaida ya lugha, hawangeweza kuwasiliana na kikosi cha jeshi la kimataifa.

Na hapa kushindwa kwa Austria-Hungary ilikuwa jambo kwa ujumla lililoamua, kwa sababu ikiwa maafisa hawawezi kudhibiti askari wao, jeshi kama hilo limepotea kushinda.

Na ndivyo ilivyotokea. Katika siku za amani, anuwai hii yote na kijito, lakini ilikuwepo. Lakini mara tu vita vikali vilianza (na jeshi la Urusi, na huwezi kwenda kutembea), mfumo huo uliyumba.

Mtu atasema kwamba mfumo wa jeshi la Austro-Hungarian ulikuwa duni tangu mwanzo. Nakataa. Ndio, mara tu vita ya kweli ilipoanza, mfumo ulidhalilika, lakini hadi wakati huu ilifanya kazi kweli.

Kwa ujumla, shida ya jeshi la kifalme kwa ujumla ilikuwa kubwa sana hata sijui inaweza kulinganishwa na nani. Labda na jeshi la Napoleon Bonaparte.

Kwa kweli, wakati, baada ya vita kubwa, haikuwezekana kuweka vikosi tofauti na vikosi chini ya amri moja kwa sababu tu wafanyikazi wa vitengo hivi hawakuelewa makamanda wa moja kwa moja na hata zaidi, waliwachukia haswa kwa sababu ya lugha yao, haikuwa kweli kufanya kitu kizuri sana..

Kama kwa wahifadhi, mara nyingi hawakuwa na nafasi ya kurudisha maarifa yao kwa lugha. Ambayo haikuwa nzuri.

Ukiangalia kwa uangalifu kumbukumbu na kumbukumbu za washiriki wa vita hivyo, haitakuwa ngumu kupata jibu la swali la kwanini vitengo ambavyo Wajerumani na Wahungaria walihudumiwa vilinukuliwa zaidi. Hiyo ni, vitengo vya kabila moja, katika ufanisi wa ambayo mtu anaweza kuwa na uhakika.

Lakini kwa kweli ni muhimu kusema kwamba mfumo wote mwishowe ulishindwa mnamo 1918, wakati mwishoni mwa mwaka huu mbaya vikosi vya kimataifa vilikimbilia kwenye pembe zao za asili, wakitemea mate ufalme.

Matokeo ya kimantiki, ikiwa hiyo. Lakini hakuna mto wa kukataza kwa lugha.

Ilipendekeza: