Henry Durand, ambaye atajadiliwa, anajulikana kama Mortimer Durand, kwani baba yake, Marion Durand, pia alikuwa na jina la kwanza la Henry.
Mortimer alizaliwa mnamo 1850 nchini India, katika mji wa Sehor, kitongoji cha magharibi cha Bhopal, katika familia ya Sir Henry Marion Durand, mkazi wa Uingereza katika jiji la Vadorada.
Baada ya kumaliza shule huko Blackheath na Tonbridge, Mortimer Durand aliingia utumishi wa umma huko India India mnamo 1873. Wakati wa Vita vya Pili vya Anglo-Afghanistan (1878-1880), Durand alikuwa katibu wa kisiasa huko Kabul. Kuanzia 1884 hadi 1894 aliwahi kuwa Katibu wa Mambo ya nje wa India India.
Mnamo 1894, Durand aliteuliwa kuwa balozi wa Tehran, ambapo, ingawa alikuwa Mfarsi wa Irani na anayemilikiwa, Durand hakuvutia sana serikali ya Uajemi au wakuu wake huko London. Baada ya kutoka Uajemi mnamo 1900, Durand aliwahi kuwa Balozi wa Uingereza nchini Uhispania kutoka 1900 hadi 1903, na kutoka 1903 hadi 1906 kama Balozi wa Merika.
Henry Mortimer Durand alikufa huko Quetta, Pakistan ya leo, mnamo 1924.
Kama unavyoona, tuna mbele yetu wasifu wa mwanadiplomasia wa kawaida wa Uingereza. Walakini, katika maisha yake kulikuwa na kitu ambacho kiliibadilisha jina lake kwa karne nyingi, ambayo ni ile inayoitwa "laini ya Durand".
Kwenye ramani, hii ni muhtasari wa kawaida, kwenye ardhi inayolingana na urefu wa kilomita 2,670, ambayo ikawa mpaka ulioanzishwa katika Hindu Kush mnamo 1893, ambayo ni wakati Durand alikuwa Waziri wa Mambo ya nje wa Uingereza India. Mstari huo ulichorwa kupitia nchi za makabila yanayoishi kati ya Afghanistan na India ya Uingereza, ikigawanya nyanja za ushawishi wa wa mwisho. Siku hizi, inaashiria mpaka kati ya Afghanistan na Pakistan. Kupitishwa kwa laini hii, iliyopewa jina la Sir Mortimer Durand, ambaye alimshawishi Abdurrahman Khan, Emir wa Afghanistan mnamo 1880-1901, kukubali muhtasari huo wa mpaka, mtu anaweza kusema, ilitatua shida ya mpaka wa Indo-Afghanistan kwa kipindi kilichobaki ya utawala wa Uingereza nchini India, hiyo ni hadi 1947.
Shida ya kutenganishwa ilikuwa kwamba baada ya Waingereza kushinda Punjab mnamo 1849, walivamia eneo lisilogawanyika la Sikh magharibi mwa Mto Indus, wakiacha kati yao na Waafghan ukanda wa ardhi unaokaliwa na makabila anuwai ya Pashtun, eneo linaloitwa kabila. Maswala ya usimamizi na ulinzi yamefanya eneo hili kuwa na shida. Waingereza wengine walitaka kuondoka kwenda India, wakati wengine walitaka kuendelea na mstari kutoka Kabul kupitia Ghazni hadi Kandahar. Vita vya pili vya Anglo-Afghanistan mwishowe vilidhalilisha Waingereza, na eneo la kabila hilo liligawanywa katika nyanja sawa za ushawishi. Waingereza walianzisha utawala wao kwa sheria isiyo ya moja kwa moja hadi "Line ya Durand" kupitia safu ya mapigano na makabila. Waafghan wameacha upande wao bila kuguswa.
Katikati ya karne ya 20, eneo la pande zote mbili za mpaka likawa mada ya harakati ya uhuru wa Wapastuni na kuundwa kwa serikali huru ya Pashtunistan.
Inaaminika kuwa ni "Durand Line" iliyosababisha kisasi cha kikatili dhidi ya Rais wa Afghanistan Mohammed Najibullah mnamo 1996. Hii inaonyeshwa kwa kuaminika zaidi katika kitabu cha VN Plastun na VV Andrianov "Najibullah. Afghanistan katika mtego wa jiografia "(M., 1998, pp. 115-116):
"Jenerali Aslam Bek, mashuhuri katika duru za kimataifa zilizounganishwa na siasa za Afghanistan, (Pakistani -), ametokea Kabul. Wakati mmoja, aliongoza Wafanyikazi Mkuu wa Vikosi vya Ardhi (Pakistan.-), kisha alishikilia nyadhifa za juu katika ujasusi wa jeshi la Pakistani, akifanya kazi ngumu zaidi tangu wakati wa rais wa zamani wa nchi hii, Zia-ul-Haq. Alikuwa akifuatana na kaka yake, pia afisa wa ujasusi wa kazi, kikundi cha maafisa. Walikuwa na waraka wa kughushi katika kina cha huduma maalum za Pakistani kwenye barua ya ofisi ya Najibullah iliyokamatwa katika ikulu ya rais. Maandishi yaliyoandikwa juu yake, yaliyotokana na kipindi cha utawala wa Najibullah, yalikuwa makubaliano juu ya kutambuliwa rasmi na Rais na Serikali ya Afghanistan ya "Durand Line" kama mpaka rasmi na wa kudumu kati ya nchi hii na Pakistan. Hili ndilo lilikuwa lengo kuu la kikundi cha jeshi la Pakistani - kwa gharama yoyote kulazimisha Najibullah kufanya kile ambacho hakuna Pashtun atakayefanya - kutia saini "mkataba" huu.
Najibullah amesalitiwa mara nyingi. Lakini katika saa yake mbaya kabisa, alipata nguvu ya kutokusaliti Afghanistan, au watu wake, au yeye mwenyewe. Kutumia nguvu zake za kushangaza, shukrani ambalo jina la utani "Bull" lilikuwa limejaa ndani yake kutoka ujana wake, aliweza kutawanya walinzi, kuchukua bastola kutoka kwa mmoja wa maafisa na kumuua (au kumjeruhi vibaya) kaka yake Aslam Bek.
Kilichofuata ni ndoto mbaya. Alivumilia mateso mabaya, lakini hakuvunjika. Utekelezaji mbaya uliowashtua hata maadui zake, uliwakasirisha Waafghan wote, bila kujali ni upande gani wa vizuizi, waliweka mstari chini ya maisha yake, chini ya mpango wa Ibilisi wa Islamabad na, kwa jumla, chini ya kozi ya kisiasa ya Pakistan kaskazini ya "Line ya Durand".
