Hatima ya Malkia Cleopatra wa Misri ni kama maandishi yaliyotengenezwa tayari kwa uwanja wa maonyesho, ni ya kawaida sana kwamba inaonekana kwamba hakuna haja ya kubuni kitu: kulikuwa na vifaa vya kutosha kwa maigizo kadhaa, riwaya na filamu, kuanzia na Kito cha Shakespeare na kuishia na filamu maarufu ya Joseph Mankiewicz aliyeigiza Elizabeth Taylor.
Watendaji wa jukumu la Cleopatra: kushoto kabisa - Claudette Colbert, 1934, kisha - Vivien Leigh, 1945, Elizabeth Taylor, 1963, Monica Bellucci, 2002, Leonor Varela, 1999
Walakini, sheria za aina hiyo na ustadi wa kisanii zinahitaji kuzingatia mpango fulani, ukweli "usiohitajika" ambao hautoshei katika mpango kama huo kawaida hupuuzwa na waandishi. Filamu maarufu zaidi ya Hollywood kuhusu Cleopatra, iliyopigwa mnamo 1963 na Joseph Mankiewicz, huanza kama kitabu cha kihistoria, lakini kadri hatua inavyoendelea ndani yake, waandishi wana uhuru zaidi, na katika mwisho huo tayari hutofautiana kidogo na zingine, kutoka kwa maoni ya kihistoria ni chini ya kazi za kweli. Kama matokeo, tuna aina ya hadithi ambayo imekita katika ufahamu wa umma, na Cleopatra amekuwa tabia ya fasihi zaidi kuliko mtu halisi wa kihistoria.
Kwanza kabisa, inapaswa kusemwa kuwa Cleopatra hakuwa Mmisri kwa kuzaliwa na hakuwa na uhusiano wowote na nasaba za zamani za mafarao. Kuanzia 323 KK Misri ilitawaliwa na nasaba ya Hellenistic ya Waptolemy, iliyoanzishwa baada ya kifo cha Alexander the Great na mmoja wa majenerali wake - Ptolemy Soter (Guardian). Mji mkuu wa Ptolemy - Alexandria, ilizidi Roma ya wakati huo kwa ukubwa na utajiri uliokusanywa (bado ilikuwa "matofali", "marumaru" ingekuwa wakati wa Octavia Augustus). Mji mkuu wa Misri wa wakati wa Cleopatra unaweza kulinganishwa tu na Athene ya kipindi cha Classical cha historia ya Ugiriki ya Kale - iliyobadilishwa kwa kiwango, kwa kweli. Idadi ya watu wa Aleksandria ilichanganywa: Wamasedonia, Wagiriki, Wayahudi na Wamisri waliishi katika mji huo (Wakoptt wa kisasa ni wazao wa watu wa asili wa Misri). Unaweza pia kupata Wasyria na Waajemi ndani yake. Kwa kuongezea Alexandria, kulikuwa na sera zingine mbili za "Uigiriki" katika Misri ya Hellenistic: koloni la Navcratis (katika Delta ya Nile) na Ptolemy I Ptolemais ilianzishwa (huko Misri ya Juu). Miji ya zamani ya Misri kama Memphis, Thebes, Hermopolis na zingine hazikuwa na haki za kujitawala.
Mungu mkuu wa Misri ya Wayunani na Aleksandria alikuwa Serapis, aliyeonyeshwa kama mtu mwenye ndevu katika kanzu na kalaf (kipimo cha nafaka) kichwani. Watafiti wengi hufikiria ibada hii ya usawazishaji (ambayo ni ya jumla, lakini inajumuisha vitu vyenye nguvu), iliyobuniwa na Ptolemy I kuunganisha Wagiriki wapya na Wamasedonia na masomo yao ya Wamisri. Wafuasi wa maoni haya hupata katika Serapis sifa za miungu kama Osiris, Apis, Hadesi na Asclepius. Lakini wengine wanachukulia Serapis kuwa mungu wa Babeli, au moja ya hypostases ya Mithra. Hata Plutarch na Clement wa Alexandria (150-215 BK) hawakufika kwa maoni tofauti juu ya asili ya ibada hii, ambaye katika kazi zao aliweka matoleo kadhaa mara moja. Baada ya kuunganishwa kwa Misri na Roma, ibada ya Serapips ilienea sana katika Dola, mahekalu yake yalipatikana hata katika eneo la England ya kisasa. Ushahidi wa moja kwa moja wa umaarufu wa ibada hii ni maneno ya Tertullian (karne za II-III BK) kwamba "dunia nzima inaapa Serapis."
Serapis, kraschlandning, marumaru, nakala ya Kirumi baada ya asili ya Uigiriki, 4 c. AD
Magofu ya Hekalu la Serapis huko Alexandria
Magofu ya Hekalu la Serapis huko Pozzuoli, Italia
Jeshi la Ptolemaic liliundwa kijadi kutoka kwa mamluki wa Kimasedonia na Wagiriki. Kwa wakazi wa asili wa Misri, msimamo wake ulibadilika kidogo chini ya Ptolemies; kwa sehemu kubwa, Wamisri wa eneo hilo walikuwa wakifanya kilimo na, kwa kweli, walikuwa katika nafasi ya serfs wa serikali.
Kuiga mafirao, ili kuhifadhi "usafi" wa damu ya kifalme, watawala wa Misri waliwachukua dada zao kama wake. Katika jumba waliongea Kigiriki tu, na kwa hivyo Cleopatra alikuwa Mmasedonia kwa damu, na Mgiriki kwa malezi.
Shakespeare, akielezea kuonekana kwa Cleopatra, alitumia usemi "uso mzuri wa gypsy" (si zaidi, wala chini!). Haishangazi kuwa waigizaji wote wa kike ambao hucheza jukumu la Cleopatra kijadi humwonyesha kwetu kama brunette anayewaka (baada ya Elizabeth Taylor, hata mimi siwezi kumwazia kwa njia nyingine yoyote):
E. Taylor kama Cleopatra, 1963
Walakini, kutokana na asili ya shujaa wetu, inaweza kudhaniwa kuwa, kwa kweli, alikuwa blonde na macho ya hudhurungi au kijivu - Wamasedonia wa miaka hiyo walikuwa na nywele za blonde.
Picha ya sanamu ya Cleopatra, marumaru, Makumbusho ya Vatican. Kukubaliana, msichana huyu katika picha ya maisha ni rahisi kufikiria blonde kuliko brunette
Mfano maarufu zaidi ni kuonekana kwa Alexander the Great. Hapa, kwa mfano, Plutarch, anaandika juu ya Pyrrhus:
"Walizungumza mengi juu yake na waliamini kuwa kwa kuonekana kwake na kwa kasi ya harakati zake alifanana na Alexander … kila mtu alifikiria kuwa mbele yao kulikuwa na kivuli cha Alexander, au sura yake …"
Na Pyrrhus, kama unavyojua, alikuwa na nywele nyekundu. Kwa hivyo, Alexander pia alikuwa na nywele nyekundu. Na hakuna sababu ya kufikiria kwamba marafiki wake wa karibu na washirika (ambao kati yao alikuwa Ptolemy) walikuwa tofauti kabisa na yeye - katika kesi hii, watu wa siku hizi hawatashindwa kutambua upekee wa sura yake, na sycophants wangetumia "isiyo ya kawaida "na rangi ya nywele isiyo ya kawaida kama moja ya uthibitisho wa asili ya kimungu ya mshindi.
Kukimbia mbele kidogo, wacha pia tuseme juu ya kuonekana kwa wanawake wa Kirumi ambao watatajwa katika nakala hii - Fulvia, Anthony wawili, Octavia. Watafiti wengi wanaamini kuwa kati ya wanawake wa kipindi cha Roma ya Kale ya Jamhuri kulikuwa na blondes wengi ambao rangi ya nywele ilikuwa rangi nyekundu. Baada ya kuchanganya idadi ya asili ya Warumi na wahamiaji wengi kutoka makoloni, nywele kama hizo zilianza kuzingatiwa kama ishara ya asili ya kiungwana, na wanawake wakati wote walijaribu kuzaa rangi iliyopita. Kulikuwa na mapishi mawili. Wanawake matajiri walisugua nywele zao na mchanganyiko wa sabuni iliyotengenezwa kutoka kwa maziwa ya mbuzi (ilikopwa kutoka kwa Gauls mnamo karne ya 1 BK) na majivu ya mti wa beech, baada ya hapo walikaa na vichwa vyao wazi jua siku nzima. Tajiri pia alipaka poda ya dhahabu kwa nywele zao. Masikini, kwa upande mwingine, walimwaga mkojo wa ng'ombe kwenye nywele zao - na, tena, wakaenda kwenye jua. Mtindo ulinusurika kuanguka kwa Dola ya Kirumi, na njia zilizo hapo juu za kufanya nywele zako zionekane kama "Warumi halisi" zilijulikana hata wakati wa Renaissance. Sasa tunaweza kuona rangi hii maalum, ya dhahabu-nyekundu ya nywele kwa wanawake wote walioonyeshwa kwenye uchoraji wa Titian: kivuli hiki baadaye kiliitwa "nywele za Kititi". Tazama, hii ndio nywele ambayo wanawake wengi wa Roma ya Kale wangeweza kuwa nayo:
Kititi, kipande cha uchoraji "Upendo wa Kidunia na Upendo wa Mbinguni"
Nywele za rangi hii haswa, kulingana na Michelangelo, zinapaswa kuwa huko Cleopatra:
Michelangelo, "Cleopatra", 1533-34
Kemia ya kisasa pia hutoa rangi iliyoandikwa "Titian", lakini kawaida hushindwa kufikia kivuli halisi cha "Kirumi" kwa msaada wao: nywele zinaonekana kuwa mkali sana, nyekundu sana, zinaonekana zisizo za asili, na wakati mwingine hata mbaya.
Lakini kurudi kwa shujaa wetu. Jina Cleopatra linamaanisha "Mtukufu na baba yake", alimvaa wa saba mfululizo katika familia yake, alikuwa binti ya Tsar Ptolemy XII, ambaye mwelekeo wake umepewa na majina ya utani. ambaye majina ya utani hutoa wazo la mwelekeo wake. Wa kwanza wao ni "Mpiga Flutist", na hata kwa dharau zaidi - "Piper": kucheza filimbi hakuchukuliwa kuwa kazi inayostahili mfalme. Wa pili - "Mpya (au" Kijana ") Dionysus", anazungumza juu ya mapenzi ya mfalme kwa siri za kidini.
Tetradrachm ya Ptolemy XII
Labda umesikia zaidi ya mara moja jinsi umati wa Wamisri walivyoshughulika na Mroma aliyeua paka - hadithi hii, iliyochukuliwa kutoka kwa maandishi ya Diodorus wa Siculus, inazalishwa kila wakati katika nakala anuwai juu ya ibada na uundaji wa paka huko Misri. Ilitokea tu wakati wa utawala wa Ptolemy XII - karibu 66 KK.
Kwa upande mmoja, hii inazungumzia chuki ya watu wa kawaida kuelekea Roma na Warumi, ambao kwa kweli walidhibiti kila kitu huko Misri na walikuwa wakitafuta tu kisingizio cha kutawaliwa kwa mwisho kwa nchi hiyo, na kwa upande mwingine, juu ya kutoridhika na Ptolemy, ambaye alifanya makubaliano yoyote kwa Roma, sio tu kumfanya ashambulie moja kwa moja.
Cleopatra sio mtoto wa pekee katika familia, alikuwa na kaka wawili na dada watatu: wake na kaka wawili (kutoka kwa ndoa ya kwanza ya baba yake). Ni uasi uliowaleta dada wa nusu ya Cleopatra madarakani - Tryfaena (anaweza pia kuwa mke wa Ptolemy) na Berenice - ambayo ilisababisha kuingilia kati kwa Roma katika maswala ya Misri. Sababu ya uasi huo ilikuwa kutekwa kwa kisiwa cha Kupro na Roma, ambapo kaka ya Ptolemy alitawala (58 KK). Tabia ya maafisa wa Kirumi kwa "marafiki na washirika wa watu wa Kirumi" inathibitishwa kwa ufasaha na mkutano wa Ptolemy na Mark Portius Cato Mdogo (wakati huo alikuwa mtawala na nguvu za mwenye mali) kwenye kisiwa cha Rhode: Cato alimpokea mfalme wa Misri, ambaye hivi karibuni alikuwa ametuma wanajeshi wake kumsaidia Pompey, ambaye alipigana huko Palestina, "akiwa amekaa kwenye kiti cha choo na kutoa utumbo." Ningependa kuamini kwamba Marie Yovanovitch ana tabia nzuri zaidi huko Kiev.
Marcus Porcius Cato Mdogo
Huko Roma, waliamua kumsaidia Ptolemy kurudisha kiti cha enzi cha Misri, lakini nguvu ya urasimu ilikuwa kwamba kwa miaka mitatu nzima katika Seneti hawangeweza kuamua ni yupi wa majenerali kutuma "kurejesha utulivu" huko Alexandria. Mwishowe, gavana wa Kirumi huko Syria, Aulus Gabinius, alituma askari bila idhini kwenda Misri, ambayo ilizuia uasi na kumrudisha Ptolemy kwenye kiti cha enzi (kinyume na usemi unaojulikana, mshindi huko Roma alijaribiwa na kuharibiwa na faini ya talanta 10,000). Tryfaena alikuwa na bahati ya kufa kabla ya kushindwa, na Berenice aliuawa kwa amri ya baba yake. Kamanda mchanga, aliyeamuru wapanda farasi wa Kirumi kwenye kampeni hiyo, inaonekana alisikia mengi juu ya uzuri na talanta za mkubwa wa binti wa mfalme aliyebaki - wa watoto wote wa Ptolemy, alitaka kumwona yeye tu. Hivi ndivyo Marko Antony na Cleopatra, ambao wakati huo walikuwa na umri wa miaka 14, walikutana kwa mara ya kwanza. Antony baadaye alidai kwamba alimpenda Cleopatra kutoka mkutano huo wa kwanza.
Hivi ndivyo Cleopatra na Plutarch wanavyoelezea katika "Wasifu" wao:
"Uzuri wa mwanamke huyu haukuwa kile kinachoitwa kifani na mgomo kwa mtazamo wa kwanza, lakini rufaa yake ilitofautishwa na haiba isiyoweza kushindikana, na kwa hivyo muonekano wake, pamoja na hotuba adimu za kushawishi, na haiba kubwa iliyoangaza katika kila neno, kila harakati, wamekata roho kabisa … Walisema kwamba alijifunza lugha nyingi, wakati wafalme waliotawala kabla yake hawakujua hata Wamisri, na wengine walisahau Wamasedonia."
Cleopatra, kraschlandning, granite, Jumba la kumbukumbu la Royal Ontario
Picha za Cleopatra VII kwenye sarafu anuwai zilizotengenezwa wakati wa utawala wake
Mawasiliano na Cleopatra mjanja na haiba ilimvutia sana Mark Antony hivi kwamba alianza kutafuta mkutano mpya, na hii ilisababisha korti ya kifalme kuchanganyikiwa - "jenerali" mchanga wa Kirumi asiye na kushangaza wa asili ya plebeian, inaonekana, hakuchukuliwa kama anayefaa sherehe kwa binti mfalme wa Misri. Mwalimu wa mfalme, towashi Apollodorus, alifanya kila linalowezekana kuzuia mkutano mpya chini ya visingizio anuwai.
Mark Antony, kraschlandning, Makumbusho ya Montemartini, Roma
Miaka mitatu baadaye, Ptolemy XII alikufa, alimpa kiti cha enzi Cleopatra mwenye umri wa miaka 18 na kaka yake wa miaka 13, ambaye alikua mumewe na mfalme chini ya jina la Ptolemy XIII.
Hivi ndivyo Ptolemy XIII alivyoona watazamaji wa filamu "Cleopatra" (1963, Richard O'Sullivan kama Ptolemy).
Katika sura hiyo, hatuoni Masedonia mwenye nywele nzuri, kama Ptolemy alipaswa kuwa, lakini Mmisri wa kawaida, na hata akiwa na ishara dhahiri za kuzorota kwa uso wake (mara moja unaanza kumhurumia "uzuri" Cleopatra, aliyelazimika kuishi na "monster" huyu), watu wanaonekana sawa kutoka kwa msafara wake. Lakini, angalia jinsi Ptolemy XIII alivyoonekana kwa ukweli:
Ptolemy XIII, kraschlandning, Jumba la kumbukumbu la Altes, Berlin.
Kijana mzuri na mwenye akili kabisa, sivyo? Ikiwa utaweka mabasi ya Ptolemy XIII kutoka Jumba la kumbukumbu la zamani la Berlin na Cleopatra VII kutoka Vatican karibu na kila mmoja, kufanana kwa nje kunashangaza, mara moja inakuwa wazi kuwa tuna jamaa wa karibu.
Ptolemy XII aliteua Roma kama mdhamini wa utekelezaji wa wosia wake, na haswa Pompey the Great, mmoja wa washiriki wa triumvirate ya kwanza (Pompey, Kaisari, Crassus). Ptolemy XIII, kwa maoni ya mwalimu wake, Potin wa Uigiriki, alitakiwa kuwa (angalau kwa miaka ijayo) mtu wa mapambo tu, alikuwa akienda kutawala nchi mwenyewe, lakini, kwa mshangao wake mkubwa, alipata mpinzani mkali kwa mtu wa dada mkubwa na mke wa mfalme mpya. Lakini Ptolemy alikuwa na dada mwingine, Arsinoe, ambaye angeweza kuoa bila kuvunja mila, kwa hivyo iliamuliwa kumuua Cleopatra, isiyofaa kwa kila mtu. Walakini, Apollodorus, ambaye tayari ametujua, aligundua juu ya njama hiyo kwa wakati na, pamoja na wadi yake, alikimbilia Syria, na sio mikono mitupu: kiasi cha dhahabu kilichotumika kuwapata mamluki kiliondolewa kutoka Misri. Kwa kuongezea, iliamuliwa kutafuta msaada kutoka kwa mtoto mkubwa wa Pompey the Great - Gnaeus the Younger, ambaye alikuwa kwenye ujumbe wa kidiplomasia huko Misri. Mwana wa triumvir alijibu marafiki kama inavyotarajiwa, na alikuwa tayari tayari kuingilia mzozo upande wa Cleopatra, lakini mnamo 48 vita vya wenyewe kwa wenyewe vilizuka huko Roma, na Gnaeus hakuenda Misri. Wakati jeshi la Pompey the Great liliposhindwa na askari wa Kaisari huko Pharsalus, rafiki na msimamizi wa baba wa wenzi wa ndoa walipokimbilia kwenye nyumba za sanaa huko Misri na kumgeukia Ptolemy XIII na ombi la hifadhi. Washauri wa mfalme huyo mchanga walikabiliwa na jukumu lisiloweza kufutwa: kukataa Pompey ilimaanisha kumgeuza kuwa adui hatari, na kukubali ni kupeana changamoto na Julius Caesar, ambaye alikuwa amemshinda. Kama matokeo, Pompey, ambaye aliwaamini Wamisri, aliuawa na kichwa chake kiliwasilishwa kwa Kaisari, ambaye, kwa mshangao wa washauri wa mfalme, hakufurahishwa na zawadi kama hiyo. Baada ya kujua kuwasili kwa Kaisari huko Alexandria, Cleopatra aliamua, kwa njia zote, kukutana naye, na kwa kuwa njia zote za mji mkuu kutoka ardhini zilizuiliwa na askari wa Ptolemy XIII, alienda huko baharini. Kwa kuongezea, eneo maarufu ambalo Apollodorus anamleta kwenye vyumba vya Kaisari kwenye zulia lililofungwa sio uvumbuzi wa waandishi wa michezo hiyo: ilikuwa juu ya maisha na kifo cha malkia, na hii ndiyo njia pekee ya ingia ikulu. Kaisari alikuwa na umri wa miaka 53, umri hatari sana kwa wanaume kuanza kuzeeka: hakuwa na nafasi ya kumpinga Cleopatra. Lakini sio kila kitu kilikuwa rahisi sana, hapa ndivyo Dio Cassius ("Historia") anaelezea juu ya hafla zaidi:
"Ptolemy alipojua juu ya kuonekana kwa Cleopatra katika kasri na nia ya Kaisari ya kumlinda, alianza kupiga kelele kwamba alisalitiwa, mbele ya umati wa watu waliokusanyika, alirarua tiara ya kifalme kutoka kichwani mwake na kuitupa chini. Wamisri waasi wangeweza kulinyakua jumba hilo mara moja, kwani Warumi, wakiamini kwamba walikuwa miongoni mwa marafiki, hawakuwa tayari kushambulia. Kesari aliyeogopa alifanikiwa kwa ahadi za kutimiza mahitaji yote ya Wamisri kutuliza umati. Akizungumzia mapenzi ya mfalme wa zamani, alikabidhi ufalme kwa Ptolemy na Cleopatra ili waolewe, na Arsinoe na Kupro walimpa Ptolemy Mdogo ".
"Alitoa", kwa kweli, inasemwa kwa sauti kubwa: kwa kweli, alirudi Misri kisiwa kilichokamatwa hapo awali na Roma.
Walakini, Kaisari hakutumika kushinda: Ptolemy XIII hivi karibuni "alizama", na Cleopatra "alioa" ndugu mwingine, ambaye alikuwa na umri wa miaka kumi na moja tu. Lakini huruma ya watu na jeshi la Wamisri, lililokasirishwa na utashi wa Warumi, lilikuwa upande wa dada mdogo wa Cleopatra, Arsinoe, ambaye alitangazwa kuwa malkia. Hivi ndivyo vita ambavyo vilidumu kwa miezi 8 vilianza, wakati ambao maktaba maarufu ya Alexandria iliteketea. Baada ya ushindi, Kaisari na wadi yake walisafiri kando ya Mto Nile, wakifurahiya upendo, utukufu na heshima za kimungu. Lakini huko Asia Ndogo, uasi wa Pharnaces, mtoto wa mfalme wa Pontus Mithridates, alivunja, ambaye Kaisari alishinda mara moja katika vita moja - kumbuka: "Nilikuja, nikaona, nikashinda." Kaisari alilazimika kupigana tena katika eneo la Bahari Nyeusi, na kisha alilazimishwa kwenda Afrika, ambapo Scipio na Juba walijaribu kukusanya wafuasi wa Pompey. Mwishowe akarudi Roma, Kaisari alisherehekea ushindi mara nne kwa mwezi, na kati ya wafungwa waliofuata gari lake alikuwa Arsinoe wa bahati mbaya. Baada ya hapo, alituma Alexandria mwaliko rasmi kwa "watawala wa Nile" kuja kwake kuwapa jina la "marafiki na washirika wa watu wa Kirumi." Mnamo Novemba 46 KK. Cleopatra alifika Roma, akashangaza kila mtu na utajiri na anasa.
Malkia wa Misri awasili Roma - Elizabeth Taylor kama Cleopatra, filamu ya 1963. Karibu na Cleopatra, tunaona mtoto wake - Caesarion, ambaye atazaliwa tu baada ya mwaka na nusu.
Kaisari hukutana na Cleopatra huko Roma. R. Harrison kama Kaisari na R. McDowell kama Octavia katika filamu Cleopatra, 1963
Lakini tayari mnamo Desemba mwaka huu, Kaisari alikwenda Uhispania, ambapo Sextus Pompey aliasi. Wakati wa safari hii, ambayo ilidumu kwa miezi kadhaa, dikteta alipenda na mke wa mfalme wa Magharibi mwa Mauritania, msichana mchanga wa Uigiriki aliyeitwa Einoe, na akapoteza hamu ya Cleopatra. Kwa wakati huu, malkia mara nyingi alitembelewa na Mark Antony, ambaye hakujaliwa na kuondolewa kwa amri ya wanajeshi. Kwa hivyo wanahistoria bado hawajafahamika ni nani haswa aliyekua baba ya waliozaliwa mnamo Aprili 44 KK. mwana wa Cleopatra - Ptolemy Kaisari, ambaye mara nyingi aliitwa Caesarion.
Caesarion, Kituo cha Makumbusho cha Cincinnati
Mtoto huyu alizaliwa huko Alexandria, ambapo Cleopatra alikimbia baada ya kuuawa kwa Kaisari (Machi 15, 44 KK).
Baada ya kugawanywa kwa ufalme, Mark Antony alipata tajiri Mashariki, ambayo, kwa upande mmoja, inathibitisha heshima kubwa iliyofurahiwa na kamanda huyu katika jeshi, na kwa upande mwingine, kwa umaarufu wake sio mkubwa sana kati ya raia wa Kirumi. Ripoti za Plutarch:
Wapiganaji mara moja walimpenda Anthony, ambaye alitumia muda mwingi pamoja nao, alishiriki kwenye mazoezi yao na akawapatia zawadi kulingana na uwezo wake, lakini watu wengine wengi walimchukia. Kwa sababu ya uzembe wake, hakuwa makini na wale waliokerwa, akiwasikiliza waombaji, mara nyingi alikasirika na kutumia utukufu wa aibu wa mzinifu. Ikumbukwe kwamba nguvu ya Julius Kaisari, ambayo, kwa kuwa ilitegemea yeye, haikufanana na ubabe wowote, ilichafuliwa jina kwa kosa ya marafiki zake;
"Anthony alitofautishwa na kutokuwa na hatia kupita kiasi, akiamini wengine kwa upofu. Kwa ujumla, alikuwa mtu mwepesi na mwenye mawazo magumu na kwa hivyo hakuona makosa yake kwa muda mrefu, lakini mara tu alipogundua na kugundua, alitubu kwa nguvu, alitoa thawabu, sio adhabu. Walakini, ni rahisi kupita hatua hiyo, yenye malipo kuliko kuadhibu."
Miongoni mwa mambo mengine, mkataba wa triumvirs ulipewa "kubadilishana kwa dhabihu": Octavia alimtoa kafara Cicero, Lepidus - kaka yake Paul, Mark Antony - Lucius Caesar, mjomba wake kwa upande wa mama.
Baadaye, Octavian alisema juu ya Cicero: "Mwanasayansi huyo alikuwa mtu, ambayo, ni kweli, ni kweli, na aliipenda nchi ya baba."
Anthony aliweka kichwa cha Cicero kwenye meza wakati wa karamu.
Pavel Svedomsky, "Fulvia (mke wa Mark Anthony) na mkuu wa Cicero", Jumba la kumbukumbu la Urusi
Baada ya kuondoka kuelekea Mashariki, Mark Antony alifurahiya katika jiji la Tarso (Tarso ya kisasa, Uturuki). Hapa alipokea ripoti kwamba Cleopatra anadaiwa aliunga mkono wauaji wa Kaisari waliojificha huko Makedonia (ambaye kwa kweli alikuwa tayari amekufa), na kwamba alikuwa amempa sumu mumewe (ambayo ilikuwa kweli).
Habari hii ilikuja kwa urahisi: Anthony aliitumia kama kisingizio cha kumwita Cleopatra - inadaiwa ili kudai ufafanuzi kutoka kwake. Kuwasili kwa Malkia wa Misri kuliwavutia sana Warumi: alionekana kwenye meli iliyopambwa na dhahabu na matanga ya zambarau na makasia ya fedha. Watumwa walipiga makelele kwa filimbi, vinubi na filimbi, uvumba ulikuwa ukivuta moshi kwenye staha, na wasichana walio uchi wakiwa nusu uchi walitembea kati ya wafanyikazi. Sehemu ya meli ilikuwa imetapakaa na safu nene ya maua ya waridi, chakula kilikuwa kizuri, malkia alikuwa haiba. Kulingana na vyanzo vya zamani, W. Shakespeare anatoa maelezo yafuatayo ya kuwasili kwa Cleopatra:
Meli yake ni kiti cha enzi chenye kung'aa
Iliangaza juu ya maji ya Kidna. Imewaka moto
Kutoka kwa chakula cha dhahabu kilichopigwa.
Na matanga yalikuwa ya zambarau
Wamejazwa na harufu kama hiyo
Kwamba upepo, ukayeyuka na upendo, ukawashikilia.
Makasia ya fedha kwa sauti na kuimba kwa filimbi
Ilianguka ndani ya maji ambayo yalitiririka baadaye
Kwa kupenda na kugusa hizi.
Hakuna maneno ya kuonyesha malkia.
Yeye, mzuri zaidi kuliko Zuhura mwenyewe, -
Ingawa hiyo ni nzuri zaidi kuliko ndoto, -
Kuweka chini ya dari ya kijembe
Amesimama kitandani, wavulana wazuri, Kama vikombe vya kucheka
Na shabiki aliyepimwa aliye na kipimo
Uso mpole ulikuwa umemzunguka, Na ndio sababu blush yake haikufifia, Lakini iliangaza zaidi.
Kama Nereidi za kufurahi, Wajakazi wake, wakimsujudia, Kuambukizwa na kuabudu sura ya malkia.
… Harufu ya kulewesha
Ikamwagwa pwani kutoka kwa meli. Na watu
Wakiondoka mjini, walikimbilia mtoni."
Antony hakumuuliza Cleopatra maswali ambayo alimwita. Kuanguka kwa upendo naye tena, aliamuru kumnyonga mpinzani wa Cleopatra, Arsinoe, ambaye alikuwa amekimbia kutoka Roma, na wakati malkia aliposafiri kwenda Alexandria ghafla, alimfuata. "Maisha matamu" ya Triumvir huko Misri ilidumu miezi 18. Sikukuu za Cleopatra zilikuwa za methali, lakini ikiwa wanahistoria wataaminika, wakati mwingine yeye na Anthony wangevaa mavazi ya watu wa kawaida na kwenda kwenye tavern za bandari. Vituko hivi wakati mwingine vilimalizika kwa mapigano, ambayo mtawala wa Mashariki wakati mwingine alikuwa akipigwa, lakini alitangaza kwa kujigamba kuwa, kamwe katika mabadiliko kama hayo, hakumruhusu mwenzake kukosea. Hivi ndivyo Antony W. Shakespeare anaelezea kipindi hiki katika maisha yake:
Kazi yake ni uvuvi
Ndio, karamu za kunywa hadi asubuhi;
Yeye si jasiri zaidi ya Cleopatra, Ambayo sio wa kike zaidi kuliko yeye …
Kutingishika barabarani mchana kweupe
Na kuanza furaha ya ngumi
Na ghadhabu inayonuka."
Na huko Roma wakati huu kulikuwa na mapambano makali ya nguvu kati ya Octavia na wafuasi wa Anthony, wakiongozwa na mke wa triumvir ambaye hayupo - Fulvia. Vita vya kisiasa viliongezeka na kuwa vita vya wenyewe kwa wenyewe, Octavia na kamanda Marcus Agrippa walizingira nduguye Anthony, Lucius, katika ngome ya Perusia.
Denari 42 KK na picha ya Fulvia, iliyotengenezwa wakati wa Vita vya Uajemi, ambayo Lucius Antony na Fulvia walipigana dhidi ya Octavia
Kwa kuwa hakupata msaada wowote, Lucius alijisalimisha kwa Octavia baada ya kuzingirwa kwa miezi 5, na Fulvia alikimbilia Ugiriki. Yote hii ilimlazimisha Mark Antony kuondoka Cleopatra kwa muda na kwenda kuokoa hatima yake. Alipokutana na mkewe, alimwambia juu ya kutengana kwa mwisho. Alishtushwa na usaliti huu, Fulvia aliugua na hivi karibuni akafa. Mgongano kati ya Octavius na Mark Antony ulionekana kuwa karibu, lakini maveterani katika majeshi yote mawili walitambua na kusalimiana, na kusababisha viongozi wao kupoteza ujasiri katika matokeo ya vita. Ilionekana kuwa haiwezekani kuanza vita. Kama matokeo, Octavian alijitolea kufanya amani. Mark Antony pia hakuwa na hamu ya kupigana na alikubali kwa urahisi ofa ya mpinzani wake. Kama ishara ya upatanisho, mjane Anthony mnamo 40 KK. alioa dada wa mpinzani wake - Octavia.
Mark Antony na Octavia, fedha tetradrachm
Kutoka kwa ndoa hii, wasichana wawili walizaliwa - Antonia Mkubwa na Mdogo (inashangaza kuwa mmoja wao alikua bibi ya Nero, na mwingine akawa nyanya ya Caligula).
Anthony Mdogo, kraschlandning, Makumbusho ya Kitaifa ya Kirumi
Cleopatra ana mapacha wakati huu - msichana huyo aliitwa Cleopatra Selena, mvulana - Alexander Helios.
Mnamo 37 KK. mwaka, washindi walikubaliana juu ya utambuzi wa pande zote wa nguvu zao kwa miaka mingine 5 na hata walijaribu kubadilisha majeshi: Octavia alipokea meli 120 kwa vita na Sextus Pompey, akiahidi kurudisha vikosi 4 vya vita vya Antony na Parthia (Antony hakuwahi kupata vikosi hivi kutoka kwake).
Maisha ya familia yenye kuchoka huko Roma hivi karibuni yalimchosha Antony, kwa kisingizio cha vita na Parthia, aliondoka Octavia na kwenda Antiokia. Alikuwa hayupo Alexandria kwa miaka mitatu, wakati huo hakutuma barua hata moja kwa Cleopatra, malkia aliyekasirika hata alikataza kutamka jina lake mbele yake. Kilichokasirisha zaidi ilikuwa wito rasmi kwenda Antiokia. Cleopatra alijizuia, na, kama vile hafla zilizofuata zilionyesha, hesabu yake ikawa sahihi: uhusiano wao wa mapenzi ulianza tena. Ili kurekebisha, Anthony aliwasilisha Cleopatra na Kupro, Krete, Bonde la Yordani, Lebanoni, sehemu ya kaskazini mwa Siria na jiji la mkutano wa kukumbukwa - Tarso. Miezi mitatu tu baadaye, Anthony alienda vitani na Parthia, wakati Cleopatra, baada ya mkutano huu, alizaa mtoto wa kiume aliyeitwa Ptolemy Philadelphus.
Parthia wa miaka hiyo alikuwa adui mbaya, lakini, kama sumaku, ilivutia watu wote wenye tamaa ya Kirumi. Wakati wa kampeni kwa Parthia, Crassus alikufa na kuharibu jeshi lake. Sasa Mark Antony alipambana na Waparthi. Sababu ya vita ilikuwa mashambulio ya Parthia kwa Uyahudi na Siria. Wakati Antony alikuwa akifanya mazungumzo na Octavian na kuoa dada yake, mkuu wa Parthian Pacorus alimshinda gavana wa Syria, Lucius Decidius wa Saxons, aliteka Antiokia na Apamea, karibu kufikia mpaka na Misri. Jeshi lingine lilivamia Asia Ndogo. Tabia ya kiongozi wake ni ya kuvutia: Quintus Labienus - msaidizi wa Brutus na Cassius, waliotumwa nao kuomba msaada kutoka kwa mfalme wa Parthian Orodes II (kamanda wa mfalme huyu, Suren, alimshinda Mark Crassus mnamo 53 BC - hafla hizi zilikuwa ilivyoelezwa katika nakala Maafa ya Parthian ya Mark Licinius Crassus (V. Ryzhov)
Mwanzo wa kampeni ya Parthian ilifanikiwa kwa Warumi. Mnamo 39-38. KK. Mjumbe wa Anthony Ventidius Bass alishinda kwanza wanajeshi washirika wa Parthia na Quintus Labienus, katika vita hivi kamanda wa Parthian Farnapat alikufa. Halafu jeshi la mkuu wa Parthian Pakorus alishindwa, ambaye pia alianguka vitani - siku hiyo hiyo ambayo Mark Crassus aliuawa miaka 15 iliyopita. Kama matokeo, Waparthi walilazimishwa kuondoka Syria. Ushindi huu ulisababisha uasi na mauaji ya Orod II na mtoto wa kambo, ambaye alipanda kiti cha enzi chini ya jina Arshak XV.
Mnamo 36 KK. askari wa Mark Anthony mwenyewe, ambaye katika jeshi lake kulikuwa na vikosi 16, vikosi vya wapanda farasi wa Uhispania na Gallic, wapanda farasi 6,000 wa Armenia na hadi askari elfu 7 wa jeshi la Armenia, walikuwa wamehamia kwenye kampeni. Tofauti na Crassus, Antony alihamia Parthia sio kutoka Carr, lakini kupitia Armenia. Aliacha injini za kuzingirwa ambazo zilipunguza kasi ya vikosi kuu nyuma sana, akiwaagiza walinde kikosi cha elfu kumi cha Oppius Statsian. Waparthi, kwa mtindo wa Crassus Surena aliyeshinda, walishinda maiti za Statian (ambaye aliuawa) na kuharibu silaha za kuzingirwa. Kama sehemu ya kikosi hiki walikuwa askari wa Ponto, walioshirikiana na Warumi, ambao mfalme wao, Polemon, alikamatwa (baadaye aliachiliwa kwa fidia kubwa). Kushindwa huku, ambayo ilionyesha kuwa nguvu na roho ya mapigano ya Waparathi haikuvunjwa, ilisababisha ukweli kwamba mfalme wa Armenia Artavazd alikataa kuandamana. Anthony, akiwa amepoteza silaha zake za kuzingirwa, alikuwa amekwama kwenye kuta za mji mkuu wa Media - Fraaspa. Hivi karibuni jeshi lake lilianza kukosa chakula, timu za malisho ziliangamizwa na Waparthi, wakaazi wa mji uliozingirwa pia wakati mwingine walifanikiwa kuwashambulia Warumi ambao walikuwa wakijenga tuta mbele ya kuta, mara moja wakiwafukuza - Antony, katika ghadhabu, akaamua kuangamiza: alihukumu kifo kila kumi ya wanajeshi waliotoroka. Waparthi, wakikwepa vita vya uamuzi, walishambulia kila wakati nyuma na mawasiliano ya Warumi. Wakati wa baridi kali unakaribia, Anthony aliamuru kurudi Syria, na mafungo haya yalikuwa ya kutisha kwa jeshi lake: wapanda farasi wa Parthian walishambulia kila wakati, wakikata na kuangamiza vitengo vilivyo nyuma. Mara Anthony alipaswa kibinafsi, akiwa mkuu wa kikosi cha III, kwenda kwa msaada wa kikosi kilichozungukwa cha Flavius Gallus: ni wakati tu wa vita hivi vya huko Warumi elfu tatu walikufa na elfu 5 walijeruhiwa. Mafungo kutoka Fraaspa hadi mpaka wa Armenia ilidumu kwa siku 27, wakati ambapo Waparthi walishambulia jeshi la Anthony mara 18, hasara ya jumla ya Warumi ilifikia watu elfu 35. Mwisho wa njia hii, jeshi la Kirumi liliwasilisha macho ya kusikitisha, askari walipigania kipande cha mkate na bakuli la maji, mara moja hata wakishambulia mabawabu wa kamanda wao. Hali ilikuwa mbaya sana hivi kwamba Mark Antony alimgeukia mmoja wa wale walioachiliwa huru na ombi la kumuua ikiwa angeamuru. Misadventures ya Warumi haikuisha baada ya kufika Armenia: njiani kwenda Syria, walipoteza watu wengine elfu 8 kutokana na njaa na baridi.
Kushindwa kufanikiwa katika vita na Parthia, Anthony aliamua kuadhibu Armenia, ambaye mfalme wake alimtangaza kuwa mkosaji wa kushindwa kwake. Mwaka uliofuata, kwa kushirikiana na Wamedi, Anthony alishambulia Armenia. Tsar Artavazd II alitekwa kwa hila wakati wa mazungumzo (atauawa na Warumi katika miaka mitatu), mji mkuu wake Artashat uliporwa. Ilikuwa baada ya kampeni hii kwamba Cleopatra alitangazwa kuwa malkia wa wafalme, mtoto wake Caesarion - mfalme wa wafalme. Mark Antony aliachana na Octavia na kuolewa na Malkia wa Misri, alisherehekea ushindi wake sio huko Roma, lakini huko Alexandria. Yote hii ilisababisha kukasirika na kukasirika katika nchi yake, ambapo Octavian aliyeudhika alimtangaza rasmi kuwa adui wa Jamhuri na watu wa Kirumi. Sasa vita kati yao inakuwa karibu kuepukika, swali la pekee ni nani atajiandaa haraka na bora kwa kuzuka kwa uhasama. Kwa miaka 5, Antony na Cleopatra wamekuwa wakijenga meli katika uwanja wa meli za Ugiriki na Syria. Wakati huo huo, meli za jadi zilijengwa kwa meli ya Cleopatra, na meli za Anthony zilikuwa ngome zinazoelea na kondoo wa chuma, minara na mpira wa miguu.
Kulikuwa na madai mengi ya kuheshimiana wakati huu, lakini labda chungu zaidi kwa Octavia ilikuwa mashtaka ya kupora jina la Kaisari (baada ya yote, yeye mwenyewe alipitishwa tu) na madai kwa niaba ya Caesarion kwa jukumu lake kama mkuu wa chama cha Caesarion.
Ishara ya mfano ya mzozo kati ya Octavia, ambaye mlinzi wake wa kimungu alikuwa Apollo, na Antony, walitoka kwa Hercules. Jumba la kumbukumbu la Palatine, Roma
Mnamo Desemba 33 KK. nguvu za triumvirs (wote Antony na Octavia) zilikuwa zinamalizika, na kwa hivyo Antony alituma barua mapema kwa Seneti ya Roma, ambayo aliahidi kuachilia madaraka ikiwa Octavia angefanya vivyo hivyo. Katika 32, alilihakikishia Seneti kwamba baada ya kumshinda Octavia, ataachia madaraka ndani ya siku 60. Matendo ya Antony yalionekana kwa wengi kuwa halali zaidi kuliko yale ya Octavia, na katika mwaka huo huo consuls wote na sehemu ya maseneta walikimbilia Antony. Kama matokeo, Mark Antony angetegemea Seneti yake "mwenyewe", ambayo ilikuwa halali zaidi kuliko ile ya Kirumi. Lakini washirika wa Itali na Waroma wa Antony walidai kuondolewa kwa Cleopatra, ambayo hakuweza kufanya - sio tu kwa sababu ya upendo mkubwa kwake, ambao, labda, haukuwepo tena, lakini haswa kwa sababu ya utegemezi mkubwa wa rasilimali za Misri. Ufafanuzi ulikuja wakati Octavia, kinyume na sheria zote na mila, alipofanikisha kutangazwa kwa agano la Mark Antony lililowekwa katika hekalu la Vesta, ambalo aliuliza azikwe huko Alexandria na akatangaza Caesarion kuwa mrithi pekee wa Julius Kaisari. Warumi walikasirika, wakishuku kwamba jiji lao na Italia yote itapewa Cleopatra, na mji mkuu wa jamhuri ungehamishiwa Alexandria. Wakati huo huo, Octavia alijikuta katika hali ngumu: vita na Antony iligunduliwa na kila mtu huko Roma kama vita vya wenyewe kwa wenyewe, na Warumi bado hawajasahau misiba ya vita vya wenyewe kwa wenyewe vya hapo awali. Ilinibidi kutangaza kwamba Roma iko katika hali ya vita tu na Cleopatra (sababu yake ilikuwa kutengwa kwa "urithi wa watu wa Kirumi" - wilaya alizopewa na Anthony), wakati akizungumzia juu ya uwezo mdogo wa kisheria wa Mark Antony:
"Iliamuliwa kuanza vita dhidi ya Cleopatra na kumnyima Antony mamlaka ambayo alijitolea na kumkabidhi mwanamke huyo. Kwa hili, Kaisari aliongeza kuwa Antony alikuwa na sumu na dawa za sumu na hana tena hisia au sababu, na kwamba vita vitaongozwa na towashi Mardion, Potin, mtumwa wa Cleopatra. Irada, ambaye huondoa nywele za bibi yake, na Charmion - ndiye anayesimamia mambo muhimu zaidi ya serikali "(Plutarch).
Kwa hivyo, "haki ya hatua ya kwanza" katika vita vya wenyewe kwa wenyewe ilipitishwa kwa Mark Antony: ikiwa bado angemsaidia Cleopatra na vikosi vyake vilivyopatikana, yeye, na sio Octavia, angehusika na mapigano ya wenyewe kwa wenyewe.
Octavia Agosti, Paris, Louvre
Antony aliamua kutua vikosi vyake nchini Italia, ambapo bado alikuwa na wafuasi wengi, lakini alipoteza wakati kuandaa sherehe kwa heshima ya Cleopatra huko Ugiriki. Wakati huo huo, katika msimu wa baridi wa 32-31 KK. wanajeshi wake wengi na mabaharia walipata shida na utoaji wa chakula na walikuwa karibu kufa na njaa, magonjwa yakaanza (watafiti wengine wanapendekeza kuwa janga la malaria lilianza katika kambi ya Anthony). Matokeo ya shida hizi zote ilikuwa kutengwa kwa wingi, kwa hivyo katika chemchemi ya 31 iliibuka kuwa meli zilikosa karibu theluthi ya wafanyikazi. Octavian na kamanda wake Mark Agrippa, badala yake, walifanya kazi kubwa ya kuajiri na kufundisha wanajeshi na mabaharia, kuandaa meli kwa kampeni ya kijeshi. Katika chemchemi ya 31, alikuwa tayari na jeshi tayari kwa vita, wakiwa na askari elfu 80 na wapanda farasi 12,000. Jeshi la Wanamaji la Kirumi wakati huo lilikuwa na biremes 260 na kuungua (aina ya bireme, ilikuwa na staha iliyofungwa), iliyo na vifaa anuwai vya kutupa mchanganyiko wa moto.
Bireme
Libourne
Anthony, kama tunakumbuka, alikusudia kuwa wa kwanza kufungua uhasama kwanza, akitua wanajeshi nchini Italia. Na kwa hivyo kuibuka kwa meli ya Octavia, ambayo katika chemchemi ya 31 KK. alizuia meli zake katika Ghuba ya Ambracian (pwani ya magharibi ya Ugiriki), ambayo ilimshangaza sana. Antony na Cleopatra walikuwa na hadi watoto elfu 100 wa miguu, wanajeshi elfu 12 na karibu meli 370 walizokuwa nazo. Anthony alisafirisha jeshi lake kwenda Cape Aktius (Aktius), lakini hakuthubutu kuanza vita kubwa. "Vita vya ajabu" vilidumu kwa miezi 8, wakati ambapo mapigano madogo tu yalifanyika. Uhusiano kati ya Antony na Cleopatra ulizidi kuwa mgumu wakati huu. Antony alikuwa na mwelekeo wa kutoa vita vya jumla juu ya ardhi, Cleopatra alikuwa akipendelea vita baharini. Kwa kuongezea, wenzi hao walianza kushiriki ngozi ya dubu asiye na ujuzi na mara kwa mara walisema ikiwa Antony peke yake anapaswa kuingia Roma, au Cleopatra anapaswa pia kushiriki katika ushindi. Agripa, wakati huo huo, alikamata kisiwa cha Leucadia na miji ya Patras na Korintho, akikata kabisa jeshi la Antony kutoka vituo kuu vya usambazaji.
Mark Vipsanius Agrippa, bustani, Jumba la kumbukumbu la Pushkin la Sanaa Nzuri huko Moscow
Msimamo wa jeshi la Antony sasa ulikuwa karibu sana, na Cleopatra alisisitiza kurudi Misri, ambako kulikuwa na jeshi lingine, lenye vikosi 11. Kurudi nyuma kwa ardhi kupitia ardhi iliyoharibiwa na jeshi kubwa haikuwezekana, na kwa hivyo uamuzi ulifanywa wa kuhamisha vikosi vilivyo tayari zaidi vya jeshi na bahari. Kutoka kwa meli ya Antony, meli 170 bora zaidi zilichaguliwa, ambayo askari 22,000 wa uzoefu zaidi waliwekwa. Kwa kuongezea, meli 60 za Cleopatra zilipelekwa Misri. Hazina ya jeshi pia ilihamishiwa kwa kinara. Meli zingine zilichomwa moto, ambazo, kwa kweli, ziliwahukumu wanajeshi walioachwa ardhini hadi kufa. Labda vitengo hivi tayari vilikuwa umati wa watu wenye silaha na dhaifu, na Mark Antony, kama Napoleon huko Berezina, hakuona ni muhimu kuziokoa kwa gharama ya kifo cha vikundi vya wasomi. Yote hii inaonyesha kwamba lengo kuu la Anthony katika vita maarufu huko Cape Aktius (ambayo inachukuliwa kuwa vita vya mwisho vya majini vya zamani) haikuwa ushindi, lakini jaribio la kuvunja kutoka pwani ya Ugiriki kwenda Misri. Usiku wa kuamkia vita, makapteni wawili Anthony waliachana, ambaye alimwambia Octavian juu ya mipango yake. Hakuna matukio muhimu sana yalifanyika katika kambi ya Anthony: usiku kutoka kwanza hadi wa pili wa Septemba 31 KK. mbele ya wageni wengi, Cleopatra alimkabidhi mumewe kikombe cha divai, akitupa pale maua ambayo yalipamba nywele zake. Katika dakika ya mwisho, alitupa kijiko chini, na kutangaza kwamba ua lilikuwa na sumu, huku akitangaza kuwa haitagharimu chochote kumwondoa Antony wakati wowote. Baada ya ugomvi huu, meli za meli za Misri ziliamriwa kuingia kwenye vita tu kwa ishara maalum. Kama matokeo, meli 170 za Anthony zililazimishwa kushiriki katika vita na vikosi vya juu vya Warumi - meli 260.
Katika vita vya majini vilivyoanza, mbinu za pande zinazopingana zilikuwa kama ifuatavyo: Meli za Anthony zilijaribu kuzipiga meli nyepesi za Octavian na Agrippa, Warumi waliwapea makombora ya moto ya manati na ballistae na kujaribu, wakikaribia meli za adui, kuhamisha vita katika vita vya bweni, ambayo wafanyikazi waliofunzwa vizuri wa Octavia walikuwa na faida.
Richard Burton kama Mark Antony kwenye Vita vya Cape Shiriki, 1963
Kufuatia mpango ulioidhinishwa, ndege na sehemu ya meli ya kituo cha Anthony walihusika katika vita na meli za Kirumi, wakati wengine waliweka matanga na kwenda baharini. Iliwezekana kuvunja karibu theluthi moja ya meli za Antony, ikifuatiwa na meli nyepesi na zinazoweza kudhibitiwa zaidi za Misri. Ripoti za Plutarch:
"Vita vilikuwa vya jumla, lakini matokeo yake bado hayakuwa na ukweli, wakati ghafla, kwa mtazamo kamili, meli sitini za Cleopatra zilisafiri na kukimbia, zikitembea katikati ya mapigano, na kwa kuwa zilikuwa zimesimama nyuma ya meli kubwa., lakini sasa, wakivunja mstari wao, walipanda machafuko. Na maadui walishangaa tu, wakiona jinsi wao, na upepo mzuri, wanaenda kwa Peloponnese."
Johann Georg Platzer, Antony na Cleopatra, Vita vya Cape Shiriki, Urithi wa Kiingereza, Mkusanyiko wa Wellington, Nyumba ya Apsley
Mark Antony, akiruka kwenye gali nyepesi, akamfuata Cleopatra, bila kuhamisha amri kwa mtu yeyote.
Monument huko Preneste kwa heshima ya Ushindi katika Kitendo, Jumba la kumbukumbu la Vatican
Kijadi, inaaminika kwamba kukimbia kwa Wamisri kulisababisha hofu juu ya meli za Anthony ambazo ziliendelea kupigana. Lakini meli za Anthony zilijitetea vikali kwa masaa kadhaa, na zingine kwa siku mbili zaidi. Na siku 7 zilingojea kiongozi wake, jeshi liliachwa naye pwani. Ripoti za Plutarch:
"Wachache waliona kukimbia kwa Anthony kwa macho yao wenyewe, na wale waliogundua juu yake, mwanzoni hawakutaka kuamini - ilionekana kwao kuwa ya kushangaza kwamba angeweza kuachana na vikosi kumi na tisa ambavyo havijaguswa na wapanda farasi elfu kumi na mbili, yeye, ambaye alikuwa amepata rehema zote na kutopendelea hatima juu yake mara nyingi na katika vita na kampeni nyingi, ambaye alitambua kutokuwa na maana kwa furaha ya kijeshi. Wapiganaji walimtamani Anthony na kila mtu alitumaini kwamba atatokea ghafla, na wakati huo huo alionyesha uaminifu na ujasiri mwingi kwamba hata baada ya kukimbia kwa kamanda wao hakusababisha shaka hata kidogo, kwa siku saba nzima hawakuacha kambi yao, wakikataa mapendekezo yote ambayo Kaisari alitoa kwao."
Walakini, watafiti wa kisasa wana wasiwasi juu ya ushuhuda huu wa Plutarch, wakiamini kwamba, kwa kweli, askari wa jeshi hawakumngojea Antony, lakini walikuwa wakijadiliana kwa bidii na Octavia, na walifanikiwa sana katika kazi hii: wale ambao walitaka kuendelea na huduma yao walikubaliwa katika jeshi lake, maveterani walipokea ardhi nchini Italia au majimbo.
Njia moja au nyingine, wengi walichukulia tabia ya Anthony katika vita hivyo kuwa ya woga, na ujinga ulioonyeshwa kuhusiana na jeshi lililotelekezwa linalopakana na usaliti. Shakespeare anaelezea Octavian, ambaye alijifunza juu ya kifo cha Antony, maneno yafuatayo:
Haiwezi kuwa. Kuanguka kwa wingi kama huo
Ulimwengu ungetikiswa na ajali.
Dunia inapaswa kutetemeka
Tupa katika barabara za jiji
Lviv kutoka jangwa na kuwatupa watu wa miji
Kwa mapango ya simba. Kufariki kwake
Sio kifo cha mwanadamu tu.
Hakika, jina "Anthony" lilikuwa na
Nusu ya ulimwengu."
Kwa kweli, basi mtu mwenye aibu, aliyechoka mauti alirudi Alexandria, ambaye hatakuwa Mark Antony wa zamani. Sifa yake ya kijeshi ilipotea bila kubadilika, hii ilieleweka vizuri na maadui na washirika. Kwa hivyo, Octavian hakuhitaji kujieleza hivyo kwa huruma.
Miezi sita baadaye, balozi kutoka Octavian aliwasili Alexandria. Alimpatia Cleopatra maisha na hata kiti cha enzi cha Misri, lakini alidai kichwa cha mumewe. Akishuku kwamba Octavia anataka kumuangamiza Antony kwa mikono yake tu ili baadaye, akitumia sababu yoyote isiyo na maana, kujishughulikia mwenyewe, Cleopatra hakujibu ndio au hapana, na alikuwa akicheza kwa muda. Na Mark Antony, amevunjika moyo kabisa, aliahidi kutoa kila kitu ikiwa ataruhusiwa kuishi kama raia wa kawaida huko Alexandria au Athene. Akitarajia kifo, Cleopatra aliamuru kumalizika kwa kaburi lake, lililojengwa karibu na ikulu, kukamilika. Mwisho wa Julai 30 KK, wakati wanajeshi wa Octavia walipoingia katika eneo la Misri, Antony hata hivyo alitoka kwa torpor yake. Mnamo Julai 31, alishinda ushindi wake wa mwisho: alishambulia na kuwashinda wapanda farasi wa Octavia. Aliongozwa na mafanikio, mnamo Agosti 1, alituma meli za Wamisri baharini na kuona jinsi ilivyojisalimisha kwa adui bila vita. Wapanda farasi walioshinda walisogea mbele bila amri na kuweka mikono yao chini. Yote yalikuwa yamekwisha.
Umuhimu wa kushindwa kwa Cleopatra na Antony na kuambatanishwa kwa Misri na Roma (30 KK) ni kwamba hafla hizi huzingatiwa kama mwisho wa enzi ya Hellenistic.
Lakini wahusika wakuu wa janga hili walikuwa bado hai. Kwa imani ya usaliti wa mkewe, Anthony alirudi ikulu. Cleopatra, baada ya kujifunza juu ya usaliti wa jeshi, alijificha na makaburi mawili kwenye kaburi (tayari tumesikia majina yao katika ushuhuda wa Plutarch - "Irada, akiondoa nywele za bibi yake, na Charmion"). Antony, kwa maagizo yake, aliarifiwa kuwa mkewe amejiua na yeye, ambaye alikuwa amemuua tu Cleopatra, ghafla alishindwa na kukata tamaa. Alimwuliza mtumwa wake mpendwa aliyeitwa Eros amuue, lakini alijichoma kwa upanga. Jaribio la kujiua la Antony halikufanikiwa sana. Alijeruhiwa vibaya, Anthony aliwauliza watumishi wammalize, lakini walimkimbia kwa hofu. Mwishowe, wajumbe wa Cleopatra walitokea - wakiwa na ujasiri katika kifo cha mumewe, aliwatuma kwa mwili wake. Kwa msaada wa kamba, Anthony aliinuliwa juu ya machela hadi kwenye kaburi kupitia dirisha la ghorofa ya pili. Hapa alikufa mikononi mwa Cleopatra, na kwa mwezi mwingine alijadiliana na Octavia kwa tumaini la uwongo la kuweka kiti cha enzi cha Misri kwa watoto wake. Baada ya kukusanya hazina za Misri ndani ya kaburi lake, Cleopatra aliapa kuzichoma ikiwa Octavia hatamsamehe, na mshindi, ambaye alikuwa ametegemea nyara tajiri mapema, ilibidi ahesabu na vitisho hivi. Lakini afisa wa Kirumi aliyemlinda, Cornelius Dolabella (ambaye alimpenda na kuarifu juu ya nia ya Octavia), alisema kwamba Octavian angewaua watoto wake wote ikiwa atapoteza mawindo yake. Na hatima ya mkubwa wao, Caesarion, tayari imeamuliwa - atauawa kwa hali yoyote. Malkia mwenyewe anahitajika na Octavia kama nyara tu - ataongozwa kwa aibu kupitia barabara za Roma. Hapo ndipo Cleopatra alifanya uchaguzi wake kati ya kifo na fedheha. Baada ya kupoteza tumaini, Cleopatra alikwenda kwenye pishi usiku, ambapo alijaribu sumu kadhaa kwa watumwa. "Majaribio" yalimshawishi kuwa kifo kisicho na uchungu zaidi ni kutoka kwa kuumwa na asp ya Misri: haisababishi mateso, mtu hulala haraka na haamki.
Nyoka wa Misri (nyoka wa Cleopatra, Gaia). Ni picha yake ambayo inaweza kuonekana kwenye paji la uso la mafharao kama ishara ya nguvu na mamlaka. Kulingana na hadithi ya Elian, mashoga waliishi katika nyumba za Wamisri, ambao waliamini kwamba nyoka hawa wangeweza kuuma tu watu wabaya, lakini kamwe hawawadhuru wazuri. Kwa makofi ya mitende yao, nyoka hawa waliitwa kula chakula cha jioni, kwa njia ile ile walionywa juu ya njia yao (ili wasipige hatua). Kifo kutokana na kuumwa na nyoka huyu kinatokea ndani ya dakika 15.
Kwa agizo la Cleopatra, mmoja wa hawa nyoka aliletwa kwake kwenye kikapu cha tini.
Kikapu kilicho na tini na nyoka, filamu ya Cleopatra, 1963
Akiwa amevaa nguo za sherehe, malkia aliamka na kumkasirisha nyoka huyo kwa sindano ya sindano. Irada na Charmion walifuata nyayo. Kifo cha Cleopatra kilikuwa mada ya uchoraji kadhaa na mabwana wa Renaissance, lakini sio wote waliwakilisha kwa usahihi hali ya kifo chake. Hapa kuna baadhi ya picha hizi:
Kujiua kwa Cleopatra na nyoka wawili, miniature katika hati ya 1505, Nantes, Ufaransa
Andrea Solari (Solario) (1460-1524) Cleopatra
Giovanni Boccaccio "Kuhusu wanawake maarufu", Robo ya kwanza ya karne ya 15. Tena, zingatia rangi ya nywele: ndivyo inavyopaswa kuwa katika mwanamke wa Kirumi aliyezaliwa kwa heshima. Michelangelo (pichani juu) na Boccaccio wanasahau kuwa Cleopatra alikuwa Masedonia.
Kwa hivyo akiwa na umri wa miaka 38, malkia mwenye nguvu zote wa Mashariki alikufa hivi karibuni. Katika ujumbe wa mwisho wa Cleopatra kwa Octavia, kuna msemo mmoja tu: "Nataka kuzikwa katika kaburi moja na Antony." Octavian, kabla ya kampeni kuahidi hadharani kupanga maandamano ya ushindi huko Roma na malkia wa Misri, akiwa amefungwa kwenye gari lake, alitoka katika hali hiyo, akiamuru kumfunga mnyororo sanamu ya dhahabu ya Cleopatra, ambayo aliiburuza chini. Caesarion na mtoto wa Anthony Antullus kutoka Fulvia, ambaye Octavian aliona wagombea wa mamlaka huko Roma, waliuawa. Watoto wengine wa Anthony na Cleopatra walilelewa katika familia yake na mkewe wa zamani Octavia, dada wa mshindi.
Huu ndio mwisho wa hadithi moja ya kimapenzi ambayo ubinadamu umejua.
