Historia ya bendera ya Kiukreni, kama Waukraine wote, imegubikwa na hadithi za uwongo na inategemea wizi wa kihistoria na upuuzi mzuri. Tasnifu kuu ya hadithi iliyoundwa ni kwamba "rangi ya manjano-bluu iliashiria hali ya Kiev, … baada ya muda zilihuishwa kwa kanzu za mikono ya miji ya Kiukreni, … karibu kanzu zote za mikono ya miji ya Mkoa wa Kiev na Ukraine kwa ujumla zilikuwa zimeundwa na maua ya manjano-bluu, … kutoka karne ya 18 regimental na karne ya Cossack bendera za Jeshi la Zaporozhye zinazidi kutengenezwa kwa kitambaa cha bluu …"
Rasmi, maana ya rangi ya samawati na ya manjano kwenye bendera kwa jadi hufasiriwa kama mchanganyiko wa anga wazi, yenye amani isiyo na mawingu juu ya rangi ya manjano ya shamba la nafaka - ishara ya kazi ya amani na ustawi.
Lakini hata uchunguzi wa juu juu wa hadithi hii unaonyesha upuuzi wa taarifa za uwongo na za kihistoria. Chukua, kwa mfano, Kievan Rus, ingawa haihusiani na Ukraine ya kisasa. Je! Ni rangi gani za mabango zilizopatikana katika enzi za zamani za Urusi?
Katika enzi hizi, mabango yalikuwa ishara ya nguvu ya kifalme, na tangu karne ya 9 kwenye ardhi ambazo sasa ni sehemu ya Ukraine, nyekundu, nyekundu, nyeupe, rangi ya bluu na kijani kibichi, lakini sio manjano-bluu, zimekuwa zikitawala kila wakati. mfano. Kwa mfano, vitengo vya Urusi ambavyo vilishiriki kwenye Vita vya Grunwald dhidi ya Agizo la Teutonic mnamo 1410, vilitembea na mabango ya rangi tofauti. Rangi ya manjano-bluu ilikuwa ya kipekee kwa Lvov tu, katika vikundi vingine rangi zingine za mabango zilishinda. Kwa hivyo uwongo juu ya utawala wa rangi ya manjano-manjano ya mabango huko Kievan Rus ni ya kweli sana.
Ikiwa tutachukua kipindi cha mkoa wa Cossack, basi taarifa zote juu ya mabango ya Cossack ya manjano-hudhurungi pia hubadilika kuwa uwongo. Juu ya mabango ya Little Russian Cossacks, ambao walizingatia na kujiita Warusi, rangi za kihistoria za Urusi zilishinda. Bohdan Khmelnitsky alienda vitani na bendera nyeupe mkononi mwake, ikifuatiwa na mahindi mawili ya jumla yenye mabango ya zambarau na nyeupe.
Hakuna neno juu ya rangi ya manjano na trident ama kwenye alama za regiments na mamia ya hetmanate ya benki ya kushoto na kwenye bendera za regiments za Slobozhanshchyna. Ili kutofautisha regiments ya Cossack na mamia katika vita, bendera za rangi tofauti zilitumika. Hii haikusababishwa na tofauti zao za kitaifa, lakini na hitaji la kijeshi kuamua mahali pa vita vya hii au ile jeshi au mamia. Kwa hivyo majaribio ya kufuatilia historia ya bendera ya Kiukreni kutoka bendera za mamia ya Cossacks na regiment ni ujinga wa wazi wa waandishi wao.
Je! Bendera ya manjano-bluu ilitoka wapi Ukraine? Inageuka kuwa hadithi hii, kama kila kitu "Kiukreni", ilizaliwa huko Austria wakati huo Galicia na haihusiani na historia ya nchi za Kiukreni. Bendera hii sio ya zamani sana na ilionekana katikati ya karne ya 19. Mchanganyiko wa rangi ya manjano-bluu ya mabango ni tabia ya majimbo ya Dola ya Habsburg ya Austria - Dolmatia, Austria ya Chini, Galicia na Lodomeria na Rus-Ruthenia. Ardhi hizi zote zilikuwa mkoa wa Austria na hazikuhusiana na Urusi kubwa. Rusyns wa Galician walipokea bendera ya rangi hii kutoka kwa mikono ya familia ya kifalme ya Austria kwa huduma yao ya uaminifu.
Mnamo 1848, mapinduzi yalizuka huko Austria, na mfalme akavutia Warutheni wa Galicia kuikandamiza, ambao walijionyesha vizuri kama waadhibu dhidi ya waasi. Kwa utumishi wao mwaminifu kwa Franz Joseph, walipewa jina la utani la mwisho "Tyroleans wa Mashariki ya Kati" na akawapa bendera ya manjano-bluu kama ishara ya jeshi la Kigalisia, na Baraza la Urusi, iliyoundwa na mamlaka ya Austria na waaminifu kwao, waliidhinisha bendera hii kama ishara ya Galicia na kuwataka Warusyn kumuunga mkono maliki. Kulingana na moja ya matoleo hayo, mama wa mfalme, mfalme mkuu Sofia, alipachika kauli mbiu kwenye utepe kwenye bendera ya Wasyn: "Uaminifu husababisha ushindi. Sophia, Arch-Duchess wa Austria ".
Kama unavyoona, watunga hadithi wa kisasa wanajaribu kufanya ishara ya uaminifu kwa kiti cha enzi cha Austria ishara ya "Ukraine huru" na kuficha jukumu la Habsburgs katika historia ya kuonekana kwake. Cossacks na beji zao za kawaida zilionekana kama hoja baadaye, wakati idadi ya watu wa Little Russia ililazimika kupata historia mpya ambayo itaonekana kama watu maalum wasio Warusi viungani mwa Poland.
Kwenye eneo la Ukraine wa kisasa, isipokuwa Galicia, hadi 1914, bendera hii haikuwa kamwe alama ya aina na, zaidi ya hayo, haikutumiwa na jeshi, au na miundo ya kisiasa au ya umma. Hakuna mtu aliyejua chochote kuhusu bendera hii katika eneo la Urusi Ndogo.
Bendera ya manjano-manjano inaelea tena pamoja na Sich Riflemen usiku wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu. Chini ya amri ya Austria, vitengo vya Sich Riflemen ya Kiukreni na fomu zingine za Kigalisia zinaundwa, ambazo ufalme wa Austria huandaa chini ya bendera hii kufanya uhasama dhidi ya jeshi la Urusi.
Wajumbe wa wapiga mishale chini ya uongozi wa Grushevsky wanatumwa kwa Kiev kufanya shughuli za uasi. Walivutia wanafunzi wa Kiev na mnamo Machi 1914 waliandaa maandamano kwenye hafla ya kumheshimu Shevchenko, ambapo kwa mara ya kwanza huko Little Russia walifanyika chini ya bendera ya manjano-bluu. Kwa hivyo rangi za Dola ya Habsburg zilipenya katika eneo la Urusi Ndogo na kuanza kutoa sumu kwa maisha ya wakazi wa eneo hilo.
Sich Riflemen chini ya bendera hii walishindwa na askari wa Urusi mnamo 1915 kwenye Mlima wa Makovka. Watunga hadithi wa Kiukreni wanajaribu kuonyesha ushindi huu kama ushindi "mkubwa" wa mikono ya Kiukreni na badala ya Siku ya Ushindi kusherehekea Siku ya Ukumbusho wa Sich Riflemen mnamo Mei 8, wakifundisha kila mtu kuweka wapapa kwenye makaburi ya walioanguka, sio mikarafuu.
Miili ya Sich Riflemen mwishowe ilishindwa na wanajeshi wa Urusi, na wengi wa Riflemen walichukuliwa mfungwa, pamoja na Konovalets, kiongozi wa baadaye wa OUN. Mara tu baada ya Mapinduzi ya Februari, wahamiaji kutoka Galicia walianzisha huko Kiev Rada ya Kati inayojulikana inayoongozwa na Grushevsky (ya wanachama 18, 12 walikuwa wawakilishi wa Galicia) na waliwashirikisha wafungwa wa zamani wa Sich Riflemen katika maandamano chini ya bendera ya manjano-bluu. Konovalets huunda aina za mapigano kutoka kwao mnamo Novemba 1917 huko Kiev, ambayo ilijitofautisha kwa kukandamiza uasi wa wafanyikazi wa Arsenal
Wakati Grushevsky aliunda Jamhuri ya Watu wa Kiukreni mnamo Januari 1918, bendera ya mkoa wa Austria ikawa bendera ya serikali ya jimbo hili la operetta. Pamoja na kufutwa kwa UPR, bendera inapita kwa Hetman Skoropadsky, hubadilisha rangi nyuma, lakini hii haisaidii, na serikali hii ilianguka. Bingwa wa pili wa uhuru, Petliura, kwenye bayonets za Kipolishi anarudi kwenye bendera ya UPR, lakini laana ya maua ya Austria pia inamkuta, jimbo lingine la uwongo limezama katika usahaulifu. Mnamo Novemba 1918, huko Galicia, Jeshi la Wagalisia la Kiukreni liliundwa chini ya bendera hii, ambayo ilipata mateso sawa.
Mwisho wa vita vya wenyewe kwa wenyewe, bendera ya manjano-bluu ilisahaulika kabisa katika nchi za Kiukreni; ilitumiwa tu na wanamgambo wa OUN na katika diaspora ya kigeni iliyowakilishwa na wahamiaji kutoka Galicia. Inajitokeza tena wakati wa Vita Kuu ya Uzalendo na inaunganisha waadhibu wa Kiukreni na polisi.
Chini ya bendera hii katika Ukraine iliyokaliwa na Belarusi, vikosi vya adhabu "Nachtigall" na "Roland", mgawanyiko wa SS "Galicia" na mnyama asiye na huruma kutoka UPA alishughulika na raia. Bendera ya manjano-bluu ilipepea karibu na bendera ya Nazi juu ya vituo vyote vya polisi na halmashauri za jiji na ikabaki machoni pa idadi ya watu ishara ya usaliti na uhaini.
Na mwanzo wa machafuko mengine mwishoni mwa miaka ya 80, bendera ya manjano-bluu inaonekana tena, na sio mahali popote tu, lakini kwenye maandamano huko Galicia, katika mikoa mingine ilikuwa na ilibaki ishara ya mgeni. Hatua kwa hatua, chini ya shinikizo la wajumbe wa Kigalisia ambao walifurika Kiev na Soviet ya Juu, bendera hii imewekwa kama ishara ya Ukraine huru, na baada ya hafla zinazojulikana huko Moscow mnamo Agosti 1991, baada ya ruhusa ya jumla, katika ombi la RUKh, ililelewa juu ya ujenzi wa Soviet Kuu.
Nini inapaswa kuwa bendera ya serikali ya Ukraine, hakuna mtu aliyewahi kujadili hadharani. Backstage, chini ya uongozi wa Kravchuk, kwa azimio la Presidium ya Baraza Kuu mnamo Septemba 1991, alianza kutumiwa katika hafla rasmi. Chini ya shinikizo kutoka kwa uongozi wa Supreme Soviet, manaibu mnamo Januari 1992 waliidhinisha kama bendera ya serikali. Hivi ndivyo bendera ya manjano-bluu, iliyowasilishwa na mfalme wa Austria kwa wapiga upinde wa Sich wa Galicia kwa huduma yao ya uaminifu kwa taji ya Habsburg wakati wa kukandamiza uasi wa Hungary, ikawa bendera ya serikali ya Ukraine.
