Katika kitengo cha matibabu cha jiji la Pripyat
Kikundi cha kwanza cha wahasiriwa, kama tunavyojua tayari, kilipelekwa kwa kitengo cha matibabu dakika thelathini hadi arobaini baada ya mlipuko. Wakati huo huo, inapaswa kuzingatiwa upekee wote na ukali wa hali hiyo katika hali ya janga la nyuklia huko Chernobyl, wakati athari ya mionzi kwa viumbe vya wanadamu ilionekana kuwa ngumu: umeme wenye nguvu wa nje na wa ndani, ngumu na joto kuchoma na kulainisha ngozi. Picha ya majeraha halisi na kipimo haikuweza kutambuliwa haraka kwa sababu ya ukosefu wa data kutoka kwa huduma ya usalama wa mionzi ya mmea wa nguvu ya nyuklia kwenye uwanja wa mionzi wa kweli kwa madaktari. Kama nilivyosema hapo awali, radiometers zinazopatikana kwenye mmea wa nyuklia zilionyesha kiwango cha mionzi ya roentgens tatu hadi tano kwa saa. Wakati huo huo, habari sahihi zaidi ya SS Vorobiev, Mkuu wa Wafanyikazi wa Ulinzi wa Raia wa NPP, haikuzingatiwa. Kwa kawaida, habari "laini" ya huduma ya RB NPP haikuonya vizuri madaktari wa kitengo cha matibabu, ambao tayari walikuwa wamefundishwa vya kutosha katika suala hili.
Na tu athari za kimsingi za watu walio wazi: erythema yenye nguvu (kuchomwa na jua kwa nyuklia), edema, kuchoma, kichefuchefu, kutapika, udhaifu, kwa watu wengine kwa mshtuko, ndio ilitufanya tuchukue vidonda vikali sana.
Kwa kuongezea, kitengo cha matibabu kinachotumikia mmea wa nyuklia wa Chernobyl haukuwa na vifaa muhimu vya radiometriska na mizani anuwai ya kipimo ambayo ingewezesha mapema kujua hali na kiwango cha umeme wa nje na wa ndani. Bila shaka, madaktari wa kitengo cha matibabu hawakuwa tayari kwa shirika kupokea wagonjwa kama hao. Katika suala hili, uainishaji wa dharura wa waathiriwa kulingana na aina ya kozi ya ugonjwa katika mionzi ya papo hapo, ambayo ni muhimu katika hali kama hizo, haikutekelezwa, ambayo kila moja ina dalili za mapema, tofauti kati ya hizo muhimu kwa matibabu ya ugonjwa. Katika hali kama hizo, matokeo yanayowezekana ya ugonjwa huchaguliwa kama kigezo kuu:
1. Upya hauwezekani au hauwezekani.
2. Kupona kunawezekana na matumizi ya mawakala wa kisasa wa matibabu na njia.
3. Uponaji ni uwezekano.
4. Urejesho umehakikishiwa.
Uainishaji kama huo ni muhimu haswa katika kesi wakati idadi kubwa ya watu huangaziwa wakati wa ajali, na inaweza kuwa muhimu kutambua haraka wale ambao wanaweza kuokolewa kwa msaada wa matibabu kwa wakati unaofaa. Hiyo ni, msaada kama huo unapaswa kufunika kikundi cha pili na cha tatu cha watu walioainishwa, kwa sababu hatma yao inategemea hatua za matibabu za wakati unaofaa.
Hapa ni muhimu kujua ni lini mionzi ilianza, ilidumu kwa muda gani, ikiwa ngozi ilikuwa kavu au ya mvua (radionuclides huenea ndani ya ndani kwa ukali zaidi kupitia ngozi yenye unyevu, haswa kupitia ngozi iliyoathiriwa na kuchoma na majeraha).
Tunajua kwamba karibu mabadiliko yote ya Akimov hayakuwa na vifaa vya kupumua na vidonge vya kinga (iodidi ya potasiamu na pentocin), na watu hawa walifanya kazi bila msaada mzuri wa dosimetri.
Waathiriwa wote waliolazwa kwenye kitengo cha matibabu hawakuainishwa kulingana na aina ya ugonjwa mkali wa mionzi, waliwasiliana kwa uhuru. Uchafuzi wa kutosha wa ngozi haukuhakikishiwa (tu kwa kuosha chini ya kuoga, ambayo haikuwa na ufanisi au haikuwa nzuri sana kwa sababu ya kuenezwa kwa radionuclides na mkusanyiko kwenye safu ya punjepunje chini ya epidermis).
Wakati huo huo, tahadhari kuu ililipwa kwa matibabu ya wagonjwa wa kikundi cha kwanza walio na athari kali za kimsingi, ambao waliwekwa kwenye dripu mara moja, na wagonjwa walio na kuchoma kali kwa mafuta (wazima moto, Shashenok, Kurguz).
Saa kumi na nne tu baada ya ajali hiyo, timu maalum ya wataalamu wa fizikia, wataalamu wa tiba-radiolojia, na wataalamu wa damu walifika kutoka Moscow kwa ndege. Jaribio moja la damu la mara tatu lilifanywa, kadi za kutokwa nje ya wagonjwa zilijazwa zikionyesha udhihirisho wa kliniki baada ya ajali, malalamiko ya wahasiriwa, idadi ya leukocytes na fomula ya leukocyte..
VG Smagin, mkuu wa mabadiliko ya kitengo cha 4, anashuhudia (alichukua mabadiliko kutoka kwa Akimov):
Karibu saa kumi na nne niliondoka kwenye chumba cha kudhibiti (kutapika, maumivu ya kichwa, kizunguzungu, nusu ya kuzimia ilianza), nikanawa na kubadilishwa katika chumba cha ukaguzi wa usafi, nikafika kituo cha afya cha ABK-1. Tayari kulikuwa na madaktari na wauguzi. Umejaribu kuandika mahali ulipokuwa, ni aina gani ya uwanja wa mionzi? Lakini tulijua nini? Hatukujua chochote. Nilikwenda microroentgens elfu kwa sekunde - na hiyo ilikuwa yote. Ulikuwa wapi?.. Unaweza kuniambia umekuwa wapi. Inahitajika kuripoti mradi wote wa NPP kwao. Pamoja, niliugua kila wakati. Halafu sisi, karibu watu watano, tuliwekwa kwenye gari la wagonjwa na kupelekwa kwenye kitengo cha matibabu cha Pripyat.
Waliwaleta kwenye chumba cha dharura, na RUP (kifaa cha kupimia shughuli) ilipima shughuli za kila mmoja. Zote zina mionzi. Tukajiosha tena. Sawa, mionzi. Walitupeleka kwenye gorofa ya tatu ili kuwaona wataalamu wa tiba. Kulikuwa na wataalamu kadhaa katika chumba cha wafanyikazi. Lyudmila Ivanovna Prilepskaya aliniona mara moja na akanipeleka kwake. Mumewe pia ni msimamizi wa zamu, na tulikuwa marafiki wa familia. Lakini basi mimi na wale watu wengine tukaanza kutapika. Tuliona ndoo au mkojo, tukakamata na sisi watatu tukaanza kuingilia ndoo hii.
Prilepskaya aliandika data yangu, akapata mahali ambapo nilikuwa kwenye kizuizi na ni aina gani ya uwanja wa mionzi. Sikuweza kuelewa kuwa kuna uwanja kila mahali, uchafu kila mahali. Hakuna kona moja safi. Mtambo mzima wa nyuklia ni uwanja unaoendelea wa mionzi. Nilijaribu kujua ni kiasi gani nilichukua. Katika vipindi kati ya kutapika alimwambia kadiri awezavyo. Alisema kuwa hakuna mtu kati yetu anayejua shamba hakika. Nilikwenda microroentgens elfu kwa sekunde - na hiyo ilikuwa yote. Nilijisikia vibaya sana. Udhaifu mwitu, kizunguzungu, kichwa kidogo.
Tulipelekwa kwenye wodi na kuweka kitanda kitupu. Mara moja weka IV kwenye mshipa. Ilidumu kwa muda mrefu. Karibu masaa mawili na nusu hadi saa tatu. Vipu vitatu vilimwagika: katika kioevu mbili wazi, katika moja - moja ya manjano. Sote tuliiita chumvi.
Masaa mawili baadaye, nguvu ilianza kusikika mwilini. Wakati dripu ilipokwisha, niliinuka na kuanza kutafuta moshi. Kulikuwa na wengine wawili katika wodi hiyo. Kwenye kitanda kimoja kuna afisa wa dhamana kutoka kwa mlinzi. Kila mtu alisema:
- Nitaendesha nyumbani. Mke, watoto wana wasiwasi. Hawajui niko wapi. Na sijui nini kiliwapata.
"Lala," nilimwambia. Kunyakua rem, sasa ponya …
Kwenye kitanda kingine aliweka kiboreshaji mchanga kutoka kwa mmea wa kuagiza wa Chernobyl. Alipogundua kuwa Volodya Shashenok alikufa asubuhi, inaonekana, saa sita asubuhi, alianza kupiga kelele kwanini walificha kwamba alikuwa amekufa, kwanini hakuambiwa. Ilikuwa ya kijinga. Na inaonekana aliogopa. Kwa kuwa Shashenok amekufa, inamaanisha kuwa anaweza pia kufa. Alipiga kelele sana.
- Kila mtu anaficha, anaficha!.. Kwanini hawakuniambia?!
Kisha akatulia, lakini akaanza kuwa na shida ya kudhoofisha.
Kitengo cha matibabu kilikuwa chafu. Kifaa kilionyesha mionzi. Wanawake waliohamasishwa kutoka Yuzhatomenergomontazh. Waliosha kila wakati kwenye korido na kwenye wodi. Daktari wa daktari alienda akapima kila kitu. Wakati huo huo alinung'unika:
- Wanaosha, wanaosha, lakini kila kitu ni chafu …
Inaonekana kwamba hakuridhika na kazi ya wanawake, ingawa walijitahidi sana na hawakulaumiwa kwa chochote. Madirisha yalikuwa wazi kabisa, ilikuwa imejaa nje, kulikuwa na mionzi angani. Usuli wa gamma hewani. Kwa hivyo, kifaa kilionyesha vibaya. Hiyo ni kweli - alionyesha uchafu. Kutoka mitaani, kila kitu kiliruka ndani na kukaa.
Kupitia dirisha lililokuwa wazi alisikia jina langu. Imeonekana nje, na chini ni Seryozha Kamyshny, msimamizi wa zamu wa duka la mtambo kutoka kwa zamu yangu. Anauliza: "Sawa, unaendeleaje?" Nami nikamjibu: "Je! Una moshi?"
- Kuna!
Walishusha msokoto na kupandisha sigara zao kwenye ule msokoto. Nilimwambia:
- Na wewe, Seryoga, unazunguka nini? Ulichukua pia. Njoo kwetu.
Na anasema:
- Ndio, ninajisikia sawa. Hapa imezimwa. Alichukua chupa ya vodka mfukoni. - Huna haja?
- Hapana-hapana! Tayari nimemwagwa …
Alitazama ndani ya chumba cha Lena Toptunov. Alikuwa akisema uwongo. Rangi ya hudhurungi yote. Alikuwa amevimba sana mdomo, midomo - Ulimi uliovimba. Ilikuwa ngumu kwake kuongea.
Kila mtu aliteswa na jambo moja: kwa nini mlipuko?
Nilimuuliza juu ya margin ya reactivity. Alisema kwa shida kwamba "Mwamba" alionyesha viboko kumi na nane. Lakini labda alikuwa akisema uwongo. Mashine wakati mwingine hulala …
Volodya Shashenok alikufa kwa kuchomwa na mionzi saa sita asubuhi. Anaonekana tayari amezikwa kwenye makaburi ya kijiji. Naibu mkuu wa idara ya umeme, Alexander Lelechenko, baada ya mteremko kujisikia vizuri sana hivi kwamba alikimbia kitengo cha matibabu na kurudi kwenye kitengo hicho. Mara ya pili alikuwa tayari amepelekwa Kiev katika hali mbaya sana. Huko alikufa kwa uchungu mbaya. Kiwango cha jumla alichopokea kilikuwa roentgens elfu mbili na nusu. Tiba kali wala upandikizaji wa uboho haukusaidia..
Watu wengi walihisi vizuri baada ya mteremko. Nilikutana na Proskuryakov na Kudryavtsev kwenye ukanda. Wote wawili walishikilia mikono yao kwa kifua. Walipofunga mionzi ya reactor katika ukumbi wa kati, mikono yao ilibaki ikiwa imeinama, hawakuweza kununuliwa, kulikuwa na maumivu mabaya. Nyuso na mikono yao ilikuwa imevimba sana, ya rangi ya hudhurungi yenye hudhurungi. Wote wawili walilalamika kwa maumivu makali katika ngozi ya mikono yao na uso. Hawakuweza kuzungumza kwa muda mrefu, na sikuwasumbua tena.
Lakini Valera Perevozchenko hakuamka baada ya mchezaji huyo. Alilala pale, kimya akigeuza uso wake ukutani. Alisema tu kwamba kulikuwa na maumivu mabaya katika mwili wote. Na chumvi haikumfurahisha.
Tolya Kurguz alikuwa amefunikwa na malengelenge ya kuchoma. Katika maeneo mengine, ngozi ilivunjika na kutundikwa kwa matambara. Uso na mikono zilikuwa zimevimba sana na kubanika. Na kila harakati ya uso, magamba hupasuka. Na maumivu ya kudhoofisha. Alilalamika kuwa mwili wake wote ulikuwa na maumivu.
Petya Palamarchuk alikuwa katika hali ile ile wakati alimchukua Volodya Shashenka kutoka kuzimu ya atomiki …
Madaktari, kwa kweli, walifanya mengi kwa wahasiriwa, lakini uwezekano wao ulikuwa mdogo. Wao wenyewe walikuwa wakipigwa mionzi. Anga na hewa katika kitengo cha matibabu zilikuwa na mionzi. Wagonjwa wagonjwa mahututi pia walitoa miale kali. Baada ya yote, wameingiza radionuclides ndani na kufyonzwa ndani ya ngozi.
Hakika, hakuna mahali popote ulimwenguni ambapo hii imekuwa. Tulikuwa wa kwanza baada ya Hiroshima na Nagasaki. Lakini hakuna cha kujivunia …
Kila mtu ambaye alijisikia vizuri alikusanyika kwenye chumba cha kuvuta sigara. Walifikiria juu ya jambo moja tu: kwanini mlipuko? Sasha Akimov pia alikuwepo, mwenye huzuni na ngozi iliyokaushwa sana. Anatoly Stepanovich Dyatlov aliingia. Moshi, anafikiria. Hali yake ya kawaida. Mtu aliuliza:
- Je! Umechukua kiasi gani, Stepanych?
- Ndio, nadhani, x-ray arobaini … Tutaishi …
Alikuwa amekosea haswa mara kumi. Katika kliniki ya 6 huko Moscow, aligunduliwa na roentgens mia nne. Shahada ya tatu ya ugonjwa mkali wa mionzi. Na alichoma miguu yake sana wakati alitembea juu ya mafuta na grafiti karibu na eneo hilo.
Lakini kwa nini hii ilitokea? Baada ya yote, kila kitu kilikuwa kikiendelea kawaida. Walifanya kila kitu sawa, serikali ilikuwa tulivu. Na ghafla … Katika sekunde chache kila kitu kilianguka … Kwa hivyo waendeshaji wote walidhani.
Na tu Toptunov, Akimov na Dyatlov waliweza kujibu maswali haya kwa kila mtu. Lakini ujanja wote ni kwamba hawangeweza kujibu swali hili pia. Wengi walikuwa na neno "hujuma" kichwani mwao. Kwa sababu wakati huwezi kuelezea, utafikiria juu ya shetani..
Akimov alijibu swali moja kwa swali langu:
- Tulifanya kila kitu sawa … sielewi ni kwanini hii ilitokea …
Alikuwa amejawa na mshangao na kero.
Basi, kwa kweli, wengi hawakuelewa kila kitu. Bado hatukugundua kina cha msiba uliotupata. Dyatlov pia alikuwa na ujasiri katika usahihi wa matendo yake.
Wakati wa jioni, timu ya madaktari ilifika kutoka kliniki ya 6 huko Moscow. Tulienda kwenye wodi. Alituchunguza. Nadhani daktari aliye na ndevu, Georgy Dmitrievich Selidovkin, alichagua kundi la kwanza - watu ishirini na wanane - kwa kupelekwa haraka kwa Moscow. Uchaguzi ulifanywa kwa ngozi ya nyuklia. Hakukuwa na wakati wa uchambuzi. Karibu wote ishirini na nane watakufa …
Kitengo cha dharura kilionekana wazi kutoka kwenye dirisha la kitengo cha matibabu. Kufikia usiku, grafiti iliwaka moto. Mwali mkubwa. Ilizunguka kwenye bomba la upepo katika kimbunga cha moto cha kuvutia. Ilikuwa inatisha kutazama. Kwa uchungu.
Sasha Esaulov, Naibu Mwenyekiti wa Kamati ya Utendaji, alisimamia upelekaji wa kundi la kwanza. Watu ishirini na sita waliwekwa nyekundu, Ikarus. Kurguz na Palamarchuk waliendeshwa na gari la wagonjwa. Tuliondoka Boryspil saa tatu asubuhi.
Wengine, ambao walijisikia vizuri, pamoja na mimi, walipelekwa kliniki ya 6 huko Moscow mnamo Aprili 27. Tulimwacha Pripyat kama saa kumi na mbili alasiri. Zaidi ya watu mia moja walio na "Ikarus" tatu. Kilio na machozi ya wale wanaowaona wameondoka. Wote waliendesha bila kubadilisha nguo zao, wakiwa wamevalia nguo za kupigwa hospitalini..
Katika kliniki ya 6, iliamua kuwa nilinyakua 280 njema …"
Karibu saa tisa jioni mnamo Aprili 26, 1986, Naibu Mwenyekiti wa Baraza la Mawaziri la USSR Boris Evdokimovich Shcherbina aliwasili Pripyat. Jukumu la kihistoria lilianguka kwa kura yake. Alikuwa mwenyekiti wa kwanza wa Tume ya Serikali ya Kutokomeza Matokeo ya Janga la Nyuklia huko Chernobyl. Yeye, shughuli zake zote katika usimamizi wa sekta ya nishati kupitia Meya asiye na uwezo, kwa maoni yangu, aliharakisha kuwasili kwa Chernobyl.
Mdogo kwa kimo, dhaifu, sasa zaidi ya kawaida rangi, na mdomo uliobanwa sana, tayari kinywa cha kusisimua na mikunjo nzito ya mashavu nyembamba, alikuwa mtulivu, amekusanywa, amejilimbikizia.
Bado hakuelewa kuwa kila mahali - wote barabarani na chumbani - hewa imejaa mionzi, hutoa gamma na mionzi ya beta, ambayo haijali kabisa ni nani anayemulika - Shcherbina au wanadamu tu. Na kulikuwa na karibu elfu arobaini na nane ya hao, hawa tu wanadamu, katika jiji la usiku, nje ya dirisha la ofisi, na wazee, wanawake na watoto. Lakini ilikuwa karibu sawa kwa Shcherbina, kwa sababu yeye tu ndiye alitaka na angeweza kuamua ikiwa ahamishwe au la, kuzingatia au kutozingatia kile kilichotokea kama janga la nyuklia.
Alifanya kwa njia yake ya kawaida. Mwanzoni alikuwa mkimya, mnyenyekevu, na hata hakujali kwa nje. Nguvu kubwa, ndogo inayoweza kudhibitiwa iliyowekezwa kwa mtu huyu mkavu ilimpa hisia tamu za nguvu isiyo na kikomo, na ilionekana kuwa, kama Bwana Mungu, yeye mwenyewe aliamua ni lini atamwadhibu, ni lini alikuwa na rehema, lakini … Shcherbina alikuwa mtu, na alikuwa na kila kitu kitatokea kama kwa mtu: mwanzoni, hivi karibuni, dhidi ya msingi wa utulivu wa nje, dhoruba itaiva, basi, wakati anaelewa kitu na kuelezea njia, dhoruba halisi itatokea, dhoruba mbaya ya haraka na papara:
- Haraka, haraka! Haya, njoo!
Lakini janga la nafasi lilizuka huko Chernobyl. Na cosmos lazima ivunjike sio tu kwa nguvu ya ulimwengu, lakini pia na kina cha sababu - hii pia ni cosmos, lakini ni hai tu na kwa hivyo ina nguvu zaidi.
Mayorets alikuwa wa kwanza kuripoti juu ya matokeo ya kazi ya tume zinazofanya kazi. Alilazimishwa kukubali kuwa Kitengo cha 4 kiliharibiwa, kwamba mtambo huo pia uliharibiwa. Imeelezea kwa kifupi hatua za makao (mazishi) ya eneo hilo. Inahitajika, anasema, kuweka zaidi ya mita za ujazo elfu 200 za saruji kwenye mwili wa kizuizi kilichoharibiwa na mlipuko. Inavyoonekana, ni muhimu kutengeneza masanduku ya chuma, kufunika kifuniko pamoja nao na kuwashawishi tayari. Haijulikani nini cha kufanya na mtambo. Ni moto. Tunahitaji kufikiria juu ya uokoaji. “Lakini nasita. Ukizima umeme, mionzi inapaswa kupungua au kutoweka …"
- Usikimbilie kuhama, - kwa utulivu, lakini ilikuwa wazi kuwa hii ni utulivu wa kujifanya, alisema Shcherbina. Ndani yake, ilionekana kuwa hasira isiyo na nguvu ilibubujika.
Lo, jinsi alivyotamani kusiwe na uokoaji! Baada ya yote, kila kitu kilianza vizuri kwa Mayorets katika huduma mpya. Na sababu ya uwezo imewekwa iliongezeka, na frequency katika mifumo ya nguvu imetulia … Na hapa uko …
Baada ya Mayorets, Shasharin, Prushinsky, Jenerali Berdov, Gamanyuk, Vorobyov, kamanda wa vikosi vya kemikali, Kanali Jenerali Pikalov, kutoka kwa wabunifu Kuklin na Konviz, kutoka kwa usimamizi wa NPP - Fomin na Bryukhanov walizungumza.
Baada ya kusikiliza kila mtu, Shcherbina aliwaalika wale waliokuwepo kwa tafakari ya pamoja.
- Fikiria, wandugu, pendekeza. Mawazo ya ubongo yanahitajika sasa. Sitaamini kuwa haikuwezekana kuzima aina fulani ya mtambo hapo. Visima vya gesi vilizimwa, hakukuwa na moto kama huo - dhoruba. Lakini imezimwa!
Na mawazo yakaanza. Kila mtu alisema kwamba angeingia kichwani mwake. Hii ndio njia ya kujadili. Hata aina fulani ya upuuzi, upuuzi, uzushi unaweza kukusukuma bila kutarajia katika wazo la busara. Nini haikupendekezwa: na kuinua tanki kubwa la maji kwenye helikopta na kuitupa kwenye reactor, na utengeneze aina ya "farasi wa Trojan" wa atomiki katika mfumo wa mchemraba mkubwa wa mashimo. Shinikiza watu hapo na uhamishe mchemraba huu kwa mtambo, na, ukikaribia, tupa kiraka hiki na kitu …
Mtu fulani aliuliza hivi:
- Lakini vipi kuhusu hii colossus ya saruji iliyoimarishwa, halafu piga "farasi wa Trojan", hoja? Magurudumu yanahitajika na motor - Wazo lilikataliwa mara moja.
Shcherbina mwenyewe alielezea wazo hilo. Alipendekeza kupitisha boti za kupimia maji kwenye kituo cha ugavi karibu na kizuizi na kutoka hapo ujaze maji yanayowaka na maji. Lakini mmoja wa wanafizikia alielezea kuwa huwezi kuzima moto wa nyuklia na maji, shughuli hiyo itakanyaga hata zaidi. Maji yatatoweka, na mvuke na mafuta vitafunika kila kitu karibu. Wazo la boti liliondolewa.
Mwishowe, mtu alikumbuka kuwa hakuna madhara kuzima moto, pamoja na nyuklia, na mchanga..
Na kisha ikawa wazi kuwa usafiri wa anga ulikuwa wa lazima. Marubani wa helikopta waliombwa haraka kutoka Kiev.
Meja Jenerali Nikolai Timofeevich Antoshkin, Naibu Kamanda wa Kikosi cha Hewa cha Wilaya ya Kijeshi ya Kiev, alikuwa tayari akielekea Chernobyl.
Nilipokea agizo kutoka wilayani jioni ya Aprili 26: "Ondoka mara moja kwenda mji wa Pripyat. Waliamua kufunika kitengo cha nyuklia cha dharura na mchanga. Urefu wa reactor ni mita thelathini. Inavyoonekana, isipokuwa helikopta, hakuna mbinu nyingine inayofaa kwa biashara hii … Katika Pripyat, fanya kulingana na hali hiyo … Wasiliana nasi kila wakati …"
Marubani wa helikopta za kijeshi walikuwa wamewekwa mbali na Pripyat na Chernobyl. Tunahitaji kusogea karibu …
Wakati Jenerali NT Antoshkin alikuwa njiani, Tume ya Serikali ilikuwa ikiamua juu ya uokoaji. Wawakilishi wa Ulinzi wa Kiraia na madaktari kutoka Wizara ya Afya ya USSR haswa walisisitiza juu ya uokoaji.
- Uokoaji ni muhimu mara moja! - EI Vorobiev, Naibu Waziri wa Afya, alisema kwa nguvu. - Plutonium, cesium, strontium iko hewani … Hali ya waliojeruhiwa katika kitengo cha matibabu inazungumza juu ya uwanja wa mionzi ya juu sana. Tezi za tezi za watu, pamoja na watoto, zinajazwa na iodini ya mionzi. Hakuna mtu anayefanya prophylaxis na iodidi ya potasiamu.. Ni ya kushangaza!..
Shcherbina alimkatisha:
- Tutahamisha mji asubuhi ya Aprili 27. Basi zote elfu moja mia moja huja usiku kwenye barabara kuu kati ya Chernobyl na Pripyat. Ninakuuliza, Jenerali Berdov, kuchapisha machapisho katika kila nyumba. Usiruhusu mtu yeyote atoke barabarani. Ulinzi wa raia asubuhi kutangaza kwenye redio habari muhimu kwa idadi ya watu. Na pia wakati maalum wa uokoaji. Sambaza vidonge vya iodidi ya potasiamu kwa vyumba. Kuleta washiriki wa Komsomol kwa kusudi hili … Na sasa Shasharin na Legasov na mimi tutaruka kwa mtambo. Unajua bora usiku …
Shcherbina, Shasharin na Legasov walipanda angani ya mionzi ya usiku ya Pripyat kwenye helikopta ya ulinzi wa raia na wakazunguka juu ya eneo la dharura. Shcherbina kupitia darubini alichunguza mtambo uliowaka moto kwa rangi ya manjano, ambayo moshi mweusi na ndimi za moto zilionekana wazi. Na kwenye mianya ya kulia na kushoto, katika kina cha msingi ulioharibiwa, nyota ya buluu yenye kung'aa iliangaza. Ilionekana kana kwamba mtu mweza-yote alikuwa akipiga mechs kubwa zisizoonekana, akipepea jitu hili kubwa, lenye kipenyo cha mita 20, la kughushi nyuklia. Shcherbina alimtazama mnyama huyu mkali wa atomiki kwa heshima, ambayo bila shaka alikuwa na nguvu zaidi kuliko yeye, naibu mwenyekiti wa Baraza la Mawaziri la USSR. Zaidi sana kwamba tayari imevuka hatima ya wakubwa wengi wakubwa na yeye, Shcherbina, anaweza kutolewa kwa wadhifa wake. Mpinzani mzito, huwezi kusema chochote …
- Angalia jinsi ilivyoibuka! - kana kwamba Shcherbina aliongea mwenyewe. - Na ni kiasi gani ndani ya hii crater, - alitamka herufi "e" katika neno "crater" laini sana, - tunapaswa kutupa mchanga?
- Imekusanywa kikamilifu na kubeba mafuta, mtambo huo una uzito wa tani elfu kumi, - alijibu Shasharin. - Ikiwa nusu ya grafiti na mafuta ilitupwa nje, hii ni mahali karibu tani elfu, shimo hadi mita nne kirefu na mita ishirini kwa kipenyo liliundwa. Mchanga una mvuto maalum zaidi kuliko grafiti.. Nadhani mchanga elfu tatu hadi nne elfu italazimika kutupwa..
"Marubani wa helikopta watalazimika kufanya kazi," alisema Shcherbina. - Je! Ni shughuli gani katika urefu wa mita mia mbili na hamsini?
- Roentgens mia tatu kwa saa … Lakini wakati shehena inaruka ndani ya mtambo, vumbi la nyuklia litatokea na shughuli katika urefu huu itaongezeka sana. Na itabidi "bomu" kutoka urefu wa chini …
Helikopta ilishuka kutoka kwenye crater.
Shcherbina alikuwa mtulivu kiasi. Lakini utulivu huu ulielezewa sio tu na kizuizi cha naibu mwenyekiti, lakini kwa kiwango kikubwa na ukosefu wake wa ufahamu wa maswala ya atomiki, na pia kutokuwa na uhakika kwa hali hiyo. Katika masaa machache, wakati uamuzi wa kwanza utafanywa, ataanza kupiga kelele kwa wale walio chini yake juu ya mapafu yake, akiwakimbiza, akiwashutumu kwa wepesi na dhambi zote za mauti..
Aprili 27, 1986
Kanali V. Filatov anaripoti:
Ilikuwa tayari baada ya usiku wa manane mnamo Aprili 27, wakati Meja Jenerali wa Usafiri wa Anga N. T. Antoshkin alipoingia kwenye jengo la kamati ya jiji la CPSU. Alipokuwa akiendesha gari hadi Pripyat, aligundua kuwa madirisha ya taasisi zote yalikuwa yamejaa taa. Mji haukulala, umetetemeka kama mzinga uliofadhaika. Kamati ya jiji imejaa watu.
Mara moja aliripoti kwa Shcherbina juu ya kuwasili kwake.
Shcherbina alisema:
- Juu yako na kwa marubani wako wa helikopta, Mkuu, sasa matumaini yote. Crater lazima ifungwe vizuri na mchanga. Hapo juu. Hakuna mahali pengine pa kumkaribia mtendaji. Kutoka hapo juu tu. Ni marubani wako tu wa helikopta …
- Wakati wa kuanza? Jenerali Antoshkin aliuliza.
- Wakati wa kuanza? - Shcherbina akaruka kwa mshangao. - Hivi sasa, mara moja.
- Huwezi, Boris Evdokimovich. Helikopta hizo bado hazijahamia. Inahitajika kupata tovuti, mahali pa kudhibiti ndege … Alfajiri tu …
- Halafu alfajiri - Shcherbina alikubali. - Kweli, unanielewa, Mkuu? Chukua biashara hii mikononi mwako."
Akishangaa na Mwenyekiti wa Tume ya Serikali, Jenerali Antoshkin alifikiria kwa nguvu:
“Ninaweza kupata wapi mchanga huu? Mifuko iko wapi? Nani atawapakia kwenye helikopta? Je! Ni njia zipi za kukaribia eneo la 4 kwa njia ya hewa? Je! Unapaswa kutupa mifuko kwa kiwango gani? Mionzi ni nini? Je! Marubani wanaweza kupelekwa kwenye crater kabisa? Je! Ikiwa rubani anaugua angani? Marubani wa helikopta angani lazima waongozwe - vipi, nani, wapi kutoka? Mikoba ya mchanga ni nini? Unda, kwa jumla, bila chochote …"
Mawazo juu ya mstari wa vitendo na vitendo:
“Mikoba - helikopta, ikiangusha mifuko ya mchanga; umbali kutoka eneo la kuondoka hadi kwenye crater; tovuti ya kuchukua - mahali pa kupelekwa; mtambo - mionzi - ukomeshaji wa wafanyikazi na vifaa …"
Antoshkin ghafla alikumbuka kuwa njiani kutoka Kiev kwenda Pripyat safu isiyo na mwisho ya mabasi na magari ya kibinafsi ilikuwa ikienda kwake, ambayo kulikuwa na watu kama saa ya kukimbilia … Ndipo wazo likaangaza: "Uokoaji?"
Ndio, ilikuwa kujiondoa mwenyewe. Watu wengine waliondoka katika jiji lenye mionzi kwa hiari yao. Tayari wakati wa mchana na jioni ya Aprili 26..
Antoshkin alifikiria juu ya mahali pa kutua helikopta hizo. Sikuweza kupata jibu. Na ghafla nilijishika juu ya ukweli kwamba alikuwa akichunguza kwa uangalifu mraba mbele ya kamati ya chama cha jiji.
Hapa! - wazo likaangaza. - Mbali na tovuti mbele ya kamati ya jiji la Chama cha Kikomunisti cha Soviet Union, hakuna mahali pa kutua helikopta..
Imeripotiwa kwa Shcherbina. Baada ya kusita kadhaa: kelele za motors zitaingiliana na kazi ya Tume ya Serikali, - ilikwenda mbele.
Kutokuelewa ni kiasi gani cha mionzi, kukimbizwa kwenye gari kwenda kitengo cha dharura, kukaangalia njia za wavuti hiyo. Na hii yote bila vifaa vya kinga. Usimamizi uliochanganyikiwa wa mmea wa nyuklia haukuweza kuwapa. Wote walikuwa, ambao walikuwa wamewasili kwa nini. Shughuli ya nywele na nguo mwisho wa siku ilifikia makumi ya mamilioni ya uozo …"
Kina baada ya usiku wa manane mnamo Aprili 27, Meja Jenerali Antoshkin aliita helikopta mbili za kwanza kupitia redio yake ya kibinafsi. Lakini bila kiongozi kutoka ardhini, hawangeweza kukaa chini katika hali hii. Antoshkin alipanda juu ya paa la hoteli ya hadithi kumi ya Pripyat na walkie-talkie yake na kuwa mkurugenzi wa ndege. Sehemu ya 4, iliyotenganishwa na mlipuko, na taji ya moto juu ya reactor ilionekana kwa mtazamo. Kulia, nyuma ya kituo cha Yanov na barabara ya kupita ni barabara ya Chernobyl, na juu yake kuna safu isiyo na mwisho ya mabasi tupu yenye rangi nyingi inayayeyuka katika haze ya asubuhi ya asubuhi: nyekundu, kijani kibichi, bluu, manjano, waliohifadhiwa kwa kutarajia agizo.
Mabasi elfu moja mia moja yalinyoosha kando ya barabara nzima kutoka Pripyat hadi Chernobyl kwa kilomita ishirini. Picha ya usafiri uliohifadhiwa barabarani ilikuwa ya kusikitisha. Kuangazia mionzi ya alfajiri ya asubuhi, iking'aa na soketi za macho zisizo na kawaida za windows, safu ya mabasi ikinyoosha zaidi ya upeo wa macho inaashiria yenyewe kwamba hapa, kwenye hii dunia ya zamani, safi kabisa, na sasa yenye mionzi, maisha yalikuwa yamekoma…
Saa 1:30 jioni, safu hiyo itatetemeka, itasogea, itambae juu ya barabara ya kupita na itasambaratika kwa magari tofauti kwenye milango ya nyumba nyeupe-theluji. Na kisha, ukiacha Pripyat, ukichukua watu milele, itachukua mamilioni ya uozo wa mionzi kwenye magurudumu yake, ikichafua barabara za vijiji na miji.
Ingekuwa muhimu kutoa nafasi ya skate wakati wa kutoka kwa eneo la kilomita kumi. Lakini hakuna mtu aliyefikiria hii. Shughuli ya lami huko Kiev kwa muda mrefu basi itakuwa kutoka milli-roentgens kumi hadi thelathini kwa saa, na barabara italazimika kuoshwa kwa miezi …
Kirefu baada ya usiku wa manane, kila kitu hatimaye kiliamuliwa kuhusu uokoaji. Lakini tathmini ilishinda: uokoaji haukuwa wa muda mrefu, kwa siku mbili au tatu. Sayansi, iliyokaa katika kamati ya chama cha jiji, ilidhani kuwa mionzi itapungua baada ya mtambo kujazwa mchanga na udongo. Ukweli, sayansi yenyewe haijaamua bado, lakini, wazo la udhaifu wa mionzi lilishinda. Katika suala hili, pendekezo lilitolewa: kuvaa mavazi mepesi, kuchukua chakula na pesa kwa siku tatu, kufunga nguo kwenye vyumba, kuzima gesi na umeme, na kufunga milango. Usalama wa vyumba utahakikishwa na polisi …
Ikiwa wajumbe wa Tume ya Serikali walijua juu ya saizi ya asili ya mionzi, uamuzi ungekuwa tofauti. Wakazi wengi wangeweza kukusanya vitu vyao vya kibinafsi kwa kuzifunga kwenye mifuko ya plastiki. Baada ya yote, utitiri wa asili wa vumbi vyenye mionzi kwenye vyumba (kupitia nyufa milangoni na madirisha) uliendelea. Na wiki moja baadaye, mionzi ya vitu kwenye vyumba ilifikia X-ray moja kwa saa.
Na wanawake na watoto wengi wameachwa na nguo nyepesi za kuvaa na nguo, wakiwa wamebeba mamilioni ya kuoza kwao na kwa nywele zao..
V. I. Shishkin anashuhudia:
Hapo awali, ilipangwa kuhamisha jiji mapema asubuhi. Shasharin, Wizara ya Afya ya USSR - Vorobiev, Turovsky, wawakilishi wa Makao Makuu ya Ulinzi wa Kiraia walisisitiza juu ya hii.
Sayansi ilikuwa kimya juu ya uokoaji. Na kwa ujumla, kama ilionekana kwangu, hatari hiyo ilidharauliwa na sayansi. Kutokuwa na uhakika kwa wanasayansi ilikuwa ya kushangaza, kutokuwa na uhakika juu ya nini cha kufanya na mtambo. Kutupa mchanga kulizingatiwa wakati huo kama njia ya kuzuia kupambana na moto katika mtambo …"
B. Ya. Prushinsky anashuhudia
“Mnamo Mei 4, niliruka kwa helikopta kwenda kwa mtambo huo pamoja na Academician Velikhov. Baada ya kuchunguza kwa uangalifu kitengo cha umeme kilichoharibiwa kutoka angani, Velikhov alisema kwa wasiwasi:
- Ni ngumu kugundua jinsi ya kudhibiti kiunga …
Na hii tayari imesemwa baada ya tundu la nyuklia kujazwa na tani elfu tano za vifaa anuwai …"
V. N. Shishkin anashuhudia:
“Saa tatu asubuhi mnamo Aprili 27, ilidhihirika kuwa asubuhi haikuwezekana kuhamisha jiji iwe kwa shirika au kiufundi. Ilihitajika kuonya idadi ya watu. Tuliamua kukusanyika katika wawakilishi wa asubuhi wa biashara na mashirika yote ya jiji na kutangaza kwa kina juu ya uokoaji.
Wanachama wote wa tume hawakuwa na vifaa vya kupumua, hakuna mtu aliyetoa vidonge vya iodidi ya potasiamu. Hakuna mtu aliyewauliza. Sayansi, inaonekana, pia haikuelewa jambo hili. Bryukhanov na viongozi wa eneo hilo walikuwa katika kusujudu, wakati Shcherbina na wanachama wengi wa tume waliokuwepo, pamoja na mimi mwenyewe, walikuwa hawajui kusoma na kuandika kwa suala la dosimetry na fizikia ya nyuklia.
Ndipo nikagundua kuwa shughuli kwenye chumba tulichokuwa, ilifikia milimita mia moja kwa saa (ambayo ni, eksirei tatu kwa siku, ikiwa hautoki nje), na nje - hadi X-ray moja kwa saa, ambayo ni, X-ray 24 kwa siku. Walakini, hii ni mfiduo wa nje. Mkusanyiko wa iodini-131 kwenye tezi ya tezi ilikuwa haraka zaidi, na, kama vile madaktari wa magonjwa walinielezea baadaye, katikati ya Aprili 27, mionzi kutoka kwa tezi ya tezi ilifikia roentgens 50 kwa saa kwa wengi. Sehemu ya mfiduo wa mwili kutoka tezi ya tezi ni sawa na uwiano wa moja hadi mbili. Hiyo ni, kutoka kwa tezi zao za tezi, watu walipokea X-ray nyingine pamoja na kile ambacho walikuwa wameshachukua kutoka kwa mionzi ya nje. Kiwango cha jumla kilichopokelewa na kila mkazi wa Pripyat na mshiriki wa Tume ya Serikali kufikia saa 14 mnamo Aprili 27 ilikuwa karibu arobaini hadi hamsini kwa wastani.
Saa 3:30 asubuhi nilikuwa tayari nimeangushwa na mwitu, kama ilivyotokea baadaye, uchovu wa nyuklia, na nikaenda kulala.
Asubuhi ya Aprili 27, niliamka karibu saa sita na nusu, nikatoka kwenda kwenye balcony kuvuta sigara. Kutoka kwenye balcony ya jirani ya Hoteli ya Pripyat, Shcherbina alikuwa akichunguza kwa bidii kitengo cha umeme cha nne kilichoharibiwa kupitia darubini.
Mahali karibu saa kumi asubuhi, wawakilishi wote wa biashara na mashirika ya jiji walikuwa wamekusanyika. Imeelezea hali hiyo, jinsi ya kutenda. Maelezo ya uokoaji, ambayo yalipangwa kwa masaa kumi na nne. Kazi kuu ni kuzuia watu kutoka nyumbani kwao, kuzuia na iodidi ya potasiamu, kusafisha mvua ya vyumba na barabara za jiji.
Hakuna kipimo kilichotolewa. Kulikuwa na kutosha kwao. Wale ambao walikuwa kwenye eneo hilo walikuwa wamechafuliwa..
Wanachama wote wa Tume ya Serikali walipata chakula cha mchana, chakula cha jioni mnamo Aprili 26, kifungua kinywa na chakula cha mchana mnamo Aprili 27 bila tahadhari yoyote katika mgahawa wa Hoteli ya Pripyat. Pamoja na chakula, radionuclides iliingia ndani ya mwili. Nyanya, jibini iliyosindikwa, kahawa, chai, maji. Kila mtu alikuwa na ya kutosha, isipokuwa Mayorets, Shcherbina na Maryin. Wao, kama kawaida, walikuwa wakingojea kile watakacholeta. Lakini hakuna mtu aliyewaleta. utani na kicheko katika hafla hii.
Hali ya afya ya wanachama wa Tume ya Serikali kufikia katikati ya siku mnamo Aprili 27 ilikuwa sawa kwa kila mtu: uchovu mkali wa nyuklia (inahisiwa mapema zaidi na kina zaidi kuliko kawaida na kiwango sawa cha kazi), koo, kukauka, kukohoa, maumivu ya kichwa, ngozi kuwasha. Iodidi ya potasiamu ilianza kutolewa kwa wajumbe wa Tume ya Serikali mnamo Aprili 28 tu.
Katika mchana wa Aprili 27, uchunguzi wa kipimo cha kila saa ulizinduliwa katika jiji la Pripyat. Tulichukua swabs kutoka kwa lami, sampuli za hewa, vumbi kutoka barabara. Uchambuzi ulionyesha kuwa asilimia hamsini ya uchafu wa mionzi ulitoka kwa iodini-131. Shughuli iliyo karibu na uso wa lami ilifikia roentgens 50 kwa saa. Kwa umbali wa mita mbili kutoka ardhini - karibu roentgen moja kwa saa …"
TS Tsvirko anashuhudia:
“Jioni ya Aprili 27, wapishi wote walikimbia. Maji kutoka kwenye bomba yalikoma kutiririka. Hakuna pa kuosha mikono. Walituletea vipande vya mkate kwenye sanduku za kadibodi, matango kwenye sanduku lingine, chakula cha makopo katika la tatu, na kitu kingine. Nilichukia mkate ule kwa karaha, nikaukata, na kutupa sehemu ambayo nilishika kwa mkono. Ndipo akagundua kuwa hakupaswa kumdharau. Baada ya yote, kipande ambacho nilimeza kilikuwa chafu kama ile niliyokuwa nimeishika kwa mkono wangu. Kila kitu kilikuwa chafu sana …"
Ushahidi kutoka kwa I. P. Tsechelskaya - mwendeshaji wa kitengo cha kuchanganya saruji cha Pripyat:
“Mimi na wale wengine tuliambiwa kuwa uokoaji ulikuwa wa siku tatu na kwamba hakuna haja ya kuchukua chochote. Niliondoka nikiwa na vazi moja. Nilichukua pasipoti yangu tu na pesa, ambayo hivi karibuni iliisha. Siku tatu baadaye, hawakuniruhusu niingie, nilifika Lviv. Hakuna pesa iliyobaki. Ningejua, ningechukua kitabu cha kupitisha nami. Lakini aliacha kila kitu. Muhuri wa usajili katika Pripyat, ambayo nilionyesha kama uthibitisho, haukuwa na athari kwa mtu yeyote. Kutojali kabisa. Niliomba posho, lakini sikupewa. Niliandika barua kwa Waziri wa Mayorts ya Nishati. Sijui, labda vazi langu, kila kitu kilicho juu yangu ni chafu sana. Sikupimwa …"
Visa ya Waziri kwenye barua ya Tsechelskaya:
“Acha Komredi IP Tsechelskaya aombe kwa shirika lolote la Wizara ya Nishati ya USSR. Atapewa rubles 250."
Lakini visa hii ni ya tarehe 10 Julai, 1986. Na mnamo Aprili 27..
G. N. Petrov anashuhudia:
“Asubuhi ya Aprili 27, walitangaza kwenye redio wasiondoke kwenye vyumba vyao. Sandruggers walikimbia kutoka nyumba kwa nyumba, wakiwa wamebeba vidonge vya iodidi ya potasiamu. Polisi bila kipumuaji aliwekwa kila mlango.
Kwenye barabara, baada ya yote, kama ilivyojulikana baadaye, hadi X-ray moja kwa saa na radionuclides hewani.
Lakini sio watu wote waliotii maagizo. Kulikuwa na joto na jua lilikuwa linaangaza. Siku ya mapumziko. Lakini kulikuwa na kikohozi, koo kavu, ladha ya metali mdomoni, maumivu ya kichwa. Wengine walikimbilia kwenye kitengo cha matibabu ili kupimwa. Walipima RUP ya tezi ya tezi. Niliondoka kwenye kiwango kwa roentgens tano kwa saa. Lakini hakukuwa na vyombo vingine. Na kwa hivyo shughuli ya kweli haikuwa wazi. Watu walikuwa na wasiwasi. Lakini basi kwa namna fulani walisahau haraka, Walifurahi sana …"
L. Kharitonova anashuhudia:
“Mapema kama Aprili 26, alasiri, wengine, haswa watoto shuleni, walionywa wasiondoke nyumbani kwao. Lakini wengi hawakujali. Kuelekea jioni ilibainika kuwa kengele ilikuwa ya haki. Watu walienda kila mmoja, akashiriki hofu yao. Mimi mwenyewe sikuona, lakini walisema kwamba wengi, haswa wanaume, wamelemazwa kwa kunywa. Watu walevi wanaweza kuonekana katika makazi ya wafanyikazi hata bila ajali ya nyuklia. Na hapa motisha mpya imeonekana. Inavyoonekana, mbali na pombe, hakukuwa na kitu kingine chochote cha kuondoa uchafu. Pripyat alikuwa mchangamfu sana, mwenye hasira na watu, kana kwamba alikuwa akiandaa aina fulani ya karivini kubwa. Kwa kweli, likizo za Mei zilikuwa karibu kona. Lakini msongamano mkubwa wa watu ulikuwa wa kushangaza …"
L. N. Akimova anashuhudia:
“Asubuhi ya Aprili 27, redio ilisema tusitoke nyumbani, tusije dirishani. Wanafunzi wa shule ya upili walileta vidonge vya iodini. Saa 12 jioni, iliripotiwa dhahiri zaidi kuwa kutakuwa na uokoaji, lakini sio kwa muda mrefu - kwa siku 2-3, ili wasiwe na wasiwasi na wasichukue vitu vingi. Watoto wote walikimbilia dirishani, kuona kilicho nje. Niliwavuta. Ilikuwa ya kutisha. Yeye mwenyewe aliangalia dirishani na kugundua kuwa sio kila mtu alitii. Mwanamke, jirani yetu, alikuwa ameketi kwenye benchi karibu na nyumba hiyo, akifuma. Mwanawe wa miaka miwili alikuwa akicheza kwenye mchanga karibu. Lakini huko, kama walivyojifunza baadaye, hewa yote waliyopumua ilitoa gamma na mionzi ya beta. Hewa ilijaa radionuclides za muda mrefu, na hii yote ilikusanyika mwilini. Hasa iodini ya mionzi katika tezi za tezi, hatari zaidi kwa watoto. Wakati wote nilikuwa na maumivu ya kichwa na kikohozi kavu kilikuwa kikisonga..
Kwa ujumla, kila mtu aliishi kama kawaida. Kiamsha kinywa kilichopikwa, chakula cha mchana, chakula cha jioni. Siku nzima na jioni mnamo Aprili 26 tulienda kwenye maduka. Ndio, na 27 asubuhi pia. Tulienda kutembeleana …
Lakini chakula, chakula pia kilichafuliwa na mionzi … nilikuwa bado na wasiwasi sana juu ya hali ya mume wangu: rangi ya hudhurungi ya ngozi, fadhaa, pambo lenye macho."
G. N. Petrov anashuhudia:
“Saa kumi na nne haswa, basi zilifika katika kila mlango. Walionya tena kwenye redio: kuvaa ni rahisi, kuchukua vitu vya chini, baada ya siku tatu za imani. akiwa ameduwaa. Hata wakati huo, wazo lisilo la hiari liliangaza akilini mwangu; ikiwa utachukua vitu vingi, basi mabasi elfu tano hayatatosha..
Watu wengi walitii na hawakuchukua hata usambazaji wa pesa. Kwa ujumla, watu wetu ni wazuri: walichekesha, wakahimizana, wakawatuliza watoto. Waliwaambia: "Twendeni kwa bibi", "Kwenye tamasha la filamu", "Kwa sarakasi" … Vijana wakubwa walikuwa wenye rangi, wenye huzuni na walikaa kimya. Uchangamfu na wasiwasi uliokuwa ukining'inizwa angani pamoja na mionzi Lakini kila kitu kilikuwa cha biashara. Wengi walishuka chini mapema na kusongamana na watoto nje. Mara zote waliulizwa kuingia kwenye mlango. Wakati walitangaza kupanda, walitoka kuingia na mara moja ndani ya basi. Wale ambao walisita, wakakimbia kutoka basi hadi basi, na tu kwa siku ya "amani", maisha ya kawaida yalinyakua nje na ndani ya kutosha.
Waliendesha gari kwenda Ivankov (kilomita 60 kutoka Pripyat) na kukaa huko katika vijiji. Sio kila mtu aliyeikubali kwa hiari. Kurkul mmoja hakuwaruhusu familia yangu kuingia ndani ya nyumba yake kubwa ya matofali, lakini sio kwa sababu ya hatari ya mionzi (hakuelewa hii na maelezo hayakufanya kazi kwake), lakini kwa uchoyo. "Sio kwa utaratibu, anasema, ilikuwa ikijenga kuruhusu wageni waingie ndani …"
Wengi, baada ya kutua Ivankov, walikwenda mbali zaidi, kuelekea Kiev, kwa miguu. Nani yuko njiani. Rubani mmoja aliyejulikana wa helikopta, baadaye, aliniambia kile alichoona kutoka hewani: umati mkubwa wa watu waliovaa nguo nyepesi, wanawake walio na watoto, wazee - walitembea kando ya barabara na kando ya barabara kuelekea Kiev. Niliwaona tayari katika mkoa wa Irpen, Brovarov. Magari yalikwama katika umati huu, kana kwamba ni katika mifugo ya ng'ombe wanaoendeshwa. Mara nyingi unaona hii katika sinema katika Asia ya Kati, na mara moja ilinijia akilini, ingawa mbaya, lakini kulinganisha. Na watu walitembea, walitembea, walitembea …"
Kwa kusikitisha ilikuwa kugawanyika kwa wale wanaoondoka na wanyama wa kipenzi: paka, mbwa. Paka, wakinyoosha mikia yao na bomba, wakiangalia kwa macho machoni mwa watu, wakiwa wamefunikwa vibaya, mbwa wa mifugo anuwai walipiga kelele kwa kusikitisha, wakaingia ndani ya mabasi, wakatoa sauti ya kusonga moyo, wakapigwa wakati waliburuzwa kutoka huko. Lakini haikuwezekana kuchukua paka na mbwa, ambao watoto walikuwa wamezoea haswa. Pamba yao ilikuwa mionzi sana, kama nywele za kibinadamu. Baada ya yote, wanyama wako mitaani kila siku, ni wangapi ndani yao …
Kwa muda mrefu mbwa, zilizoachwa na wamiliki wao, zilikimbia kila mmoja baada ya basi yake mwenyewe. Lakini bure. Wakaanguka nyuma na kurudi katika mji uliotelekezwa. Nao wakaanza kuungana katika makundi.
Mara tu wanaakiolojia waliposoma maandishi yaliyovutia kwenye vidonge vya zamani vya udongo vya Babeli: "Ikiwa mbwa hukusanyika katika makundi katika jiji, mji utaanguka na kuanguka."
Jiji la Pripyat halijaanguka. Alibaki ameachwa, akihifadhiwa na mionzi kwa miongo kadhaa. Mji wa roho yenye mionzi …
Mbwa waliungana katika vifurushi kwanza walila paka nyingi zenye mionzi, walianza kukimbia porini na kuwanyang'anya watu. Kulikuwa na majaribio ya kushambulia watu, mifugo iliyoachwa …
Kikundi cha wawindaji na bunduki kiliwekwa haraka, na ndani ya siku tatu - mnamo Aprili 27, 28 na 29 (ambayo ni, hadi siku ya kuhamishwa kwa Tume ya Serikali kutoka Pripyat kwenda Chernobyl), mbwa wote wenye mionzi walipigwa risasi, kati ya ambazo zilikuwa mongrels, mastiffs, wachungaji, terriers, spaniels, bulldogs, poodles, lapdogs. Mnamo Aprili 29, upigaji risasi ulikamilika, na mitaa ya Pripyat iliyoachwa ilikuwa imejaa maiti za mbwa waliotofautishwa …
Wakazi wa vijiji na mashamba karibu na mmea wa nyuklia pia walihamishwa: Semikhodov, Kopachi, Shipelichi na wengine.
Anatoly Ivanovich Zayats (mhandisi mkuu wa uaminifu wa Yuzhatomenergomontazh) na kikundi cha wasaidizi, ambao kati yao walikuwa wawindaji wenye bunduki, walitembea kuzunguka ua za vijiji na kuelezea watu kwamba walipaswa kuacha nyumba zao wenyewe.
Ilikuwa chungu, chungu kuona mateso na machozi ya watu ambao walipaswa kuacha ardhi ya mababu zao kwa miaka, labda milele.
"Ndio, sho tse voio chukua ?! Ndio, yak, nitatupa kibanda, ng'ombe wale ?! Bustani ya mboga … Ndio, yak, mwana ?!.."
- Inahitajika, bibi, ni muhimu, - Anatoly Ivanovich alielezea. - Kila kitu ni mionzi kote: dunia na nyasi. Sasa huwezi kulisha ng'ombe na nyasi hii, huwezi kunywa maziwa. Hakuna kitu … Kila kitu ni mionzi. Hali itakutimiza, italipa kila kitu kwa ukamilifu. Kila kitu kitakuwa sawa…
Lakini watu hawakuelewa, hawakutaka kuelewa maneno kama hayo.
- Yak ndio ?!.. Jua linaangaza, nyasi ni kijani kibichi, masharubu yanakua, yanakua, bustani, bach, yak?..
- Hiyo ni hatua tu, bibi … Mionzi haionekani na kwa hivyo ni hatari. Hauwezi kuchukua mifugo pamoja nawe. Ng'ombe, kondoo, mbuzi ni mionzi, haswa sufu..
Wakazi wengi, baada ya kusikia kwamba mifugo haipaswi kulishwa na nyasi, waliendesha ng'ombe, kondoo na mbuzi kando ya sakafu iliyoteleza hadi kwenye paa za mabanda na kuwaweka hapo ili wasiende kuchukua nyasi. Tulifikiri itakuwa ya muda mfupi. Siku mbili, na kisha itawezekana tena.
Lakini kila kitu kilipaswa kuelezewa tena na tena. Ng'ombe walipigwa risasi, watu walipelekwa mahali salama …
Lakini kurudi katika mji wa Pripyat, kwa Jenerali wa Jeshi la Anga N. T. Antoshkin.
Asubuhi ya Aprili 27, helikopta mbili za kwanza za Mi-6, zilizoongozwa na marubani wenye ujuzi B. Nesterov na A. Serebryakov, walifika kwenye wito wake. Ngurumo ya injini za helikopta ambazo zilitua uwanjani mbele ya kamati ya jiji la Chama cha Kikomunisti cha Soviet Union ziliamsha wajumbe wote wa Tume ya Serikali, ambao walilala kidogo saa nne asubuhi.
Jenerali Antoshkin alidhibiti kukimbia na kutua kwa helikopta hizo kutoka kwenye paa la Hoteli ya Pripyat. Hakulala macho kwa usiku ule.
Nesterov na Serebryakov walifanya uchunguzi kamili wa hewa wa eneo lote la mmea wa nyuklia na viunga vyake, wakachora mchoro wa njia za mtambo wa kutupa mchanga.
Njia za reactor kutoka hewani zilikuwa hatari, bomba la uingizaji hewa la block ya nne, urefu wake ulikuwa mita mia na hamsini, uliingiliwa. Nesterov na Serebryakov walipima shughuli hiyo juu ya reactor kwa urefu tofauti. Hawakuenda chini ya mita mia na kumi, kwa sababu shughuli iliongezeka sana. Kwa urefu wa mita mia moja na kumi - X-ray 500 kwa saa. Lakini baada ya "bomu" hakika itakua juu zaidi. Ili kutupa mchanga, unahitaji kuzunguka juu ya reactor kwa dakika tatu hadi nne. Kiwango ambacho marubani watapata wakati huu kitakuwa kutoka kwa roentgens 20 hadi 80, kulingana na kiwango cha mionzi ya nyuma. Kutakuwa na ndege ngapi? Hii bado haikuwa wazi. Leo itaonyesha. Hali ya vita ya vita vya nyuklia …
Kila wakati helikopta zilitua na kuondoka mahali hapo mbele ya kamati ya jiji ya CPSU. Mngurumo wa viziwi wa injini uliingilia kazi ya Tume ya Serikali. Lakini kila mtu aliteseka. Ilinibidi niongee kwa sauti kubwa, piga kelele tu. Shcherbina alikuwa na wasiwasi: "Kwanini hawakuanza kutupa mifuko ya mchanga ndani ya mtambo?!"
Wakati wa kutua na kuruka kwa helikopta hizo, mlio mkali wa mionzi na vipande vya fission ilipulizwa juu ya uso wa dunia na vichocheo vya uendeshaji. Hewani karibu na kamati ya chama cha jiji na katika vyumba vilivyo karibu, mionzi imeongezeka sana. Watu walikuwa wakimiminika.
Na mtambo ulioharibiwa uliendelea kupiga kelele na kutoa mamilioni mapya ya pesa za mionzi..
Jenerali Antoshkin alimwacha Kanali Nesterov juu ya paa la hoteli ya Pripyat mahali pake kudhibiti ndege, wakati yeye mwenyewe alienda angani na kukagua mwenyewe mtambo kutoka hewani. Kwa muda mrefu sikuweza kuelewa ni wapi reactor hiyo ilikuwa. Ni ngumu kwa mtu asiyejua ujenzi wa block kusafiri. Niligundua kuwa nilihitaji kuchukua wataalam kutoka kwa wasanikishaji au operesheni ili "mabomu" …
Helikopta zaidi zilikuwa zinawasili. Kulikuwa na kishindo kinachoendelea cha kusikia.
Upelelezi umefanywa, njia za reactor zimedhamiriwa.
Tunahitaji mifuko, majembe, mchanga, watu ambao watapakia mifuko hiyo na kuipakia kwenye helikopta.
Jenerali Antoshkin aliuliza Shcherbina maswali haya yote. Kila mtu katika kamati ya chama jiji alikuwa akikohoa, koo zao zilikuwa kavu, na ilikuwa ngumu kuongea.
- Je! Una watu wachache katika vikosi vyako? - aliuliza Shcherbina. - Je! Unaniuliza maswali haya?
- Marubani hawapaswi kupakia mchanga! - alijibu jumla. - Wanahitaji kuendesha gari, kushikilia magurudumu; kutoka kwa mtambo lazima iwe sahihi na ihakikishwe. Mikono haipaswi kutetemeka. Hawawezi kugeuzwa na magunia na majembe!
- Hapa, Mkuu, chukua manaibu mawaziri wawili - Shasharin na Meshkov, wacha wakupakie, pata mifuko, majembe, mchanga … Kuna mchanga mwingi hapa. Udongo wa mchanga. Pata tovuti iliyo karibu, isiyo na lami - na usonge mbele … Shasharin, inahusisha sana wasanidi na wajenzi. Kizima yuko wapi?
Ushuhuda wa G. A. Shasharin:
“Jenerali wa Kikosi cha Anga Antoshkin alifanya kazi nzuri sana. Nguvu na biashara kama mkuu. Hakumpa mtu kupumzika, Akaharakisha kila mtu.
Walipata mlima wa mchanga bora karibu mita mia tano kutoka kwa kamati ya chama ya jiji, karibu na cafe ya Pripyat karibu na kituo cha mto. ghala, na sisi, mwanzoni, sisi watatu: mimi, naibu waziri wa kwanza wa uhandisi wa kati wa mitambo A G. Meshkov na Jenerali Antoshkin tukaanza kupakia mifuko. Waliondoka haraka. Mtu alikuwa akifanya kazi katika nini, mimi na Meshkov katika yetu Suti na buti za Moscow, mkuu katika mavazi yake ya sherehe. Wote bila vifaa vya kupumua na kipimo.
Hivi karibuni niliunganisha meneja wa imani ya Yuzhatomenergomontazh NK Antonshchuk, mhandisi wake mkuu A. I.
Antonschuk alinikimbilia na orodha ya faida, ambayo ilionekana kuwa ya ujinga katika hali hii, lakini niliikubali mara moja. Ilikuwa orodha ya watu ambao wangefanya kazi kujaza mifuko ya mchanga, kuifunga, na kuipakia kwenye helikopta. Orodha kama hizo kawaida zilikubaliwa zamani kwa watu ambao walifanya kazi ya ufungaji au ujenzi kwenye vituo vya nguvu za nyuklia, katika eneo chafu. Lakini hapa … Antonshchuk na wale ambao wangefanya kazi walifanya kulingana na mpango wa zamani, bila kutambua kuwa eneo chafu sasa liko kila mahali huko Pripyat na kwamba faida lazima zilipwe kwa wakaazi wote wa jiji. Lakini sikujisumbua kuvuruga watu na maelezo. Ilikuwa ni lazima kufanya biashara …
Lakini hakukuwa na watu wa kutosha ambao walifika. Nilimwuliza mhandisi mkuu wa Yuzhatomenergomontazh A. I. Zaits aende kwenye mashamba ya pamoja ya karibu na aombe msaada …"
Mhandisi mkuu wa imani ya Yuzhatomenergomontazh Anatoly Ivanovich Zayats anashuhudia:
“Asubuhi ya Aprili 27, ilikuwa ni lazima kuandaa msaada kwa marubani wa helikopta katika kupakia mchanga kwenye mifuko. Hakukuwa na watu wa kutosha. Antonschuk na mimi tuliendesha gari kupitia shamba la shamba la pamoja la Druzhba. Tulizunguka ua. Watu walifanya kazi kwenye viwanja vyao. Lakini wengi walikuwa shambani. Chemchemi, ilikuwa ikipanda. Wakaanza kuelezea kuwa ardhi ilikuwa tayari haiwezi kutumika, kwamba ilikuwa ni lazima kuziba koo la mtambo na msaada huo ulihitajika. Kulikuwa na moto sana asubuhi. Watu wana mhemko wa Jumapili kabla ya likizo. Hawakutuamini. Tuliendelea kufanya kazi. Kisha tukampata mwenyekiti wa shamba la pamoja na katibu wa shirika la Chama. Tulienda shambani pamoja. Tuliwaelezea watu tena na tena. Mwishowe, watu walijibu kwa uelewa. karibu wajitolea mia moja na hamsini - wanaume na wanawake. walifanya kazi bila kuchoka kupakia mifuko na helikopta. Na hii yote bila vifaa vya kupumua na vifaa vingine vya kinga. Aprili 27 ilitoa safari 110 za helikopta, Aprili 28 - 300 helikopta …"
Shasharin anashuhudia:
“Na Shcherbin alikuwa na haraka. Chini ya kishindo cha helikopta, alipiga kelele kwa nguvu kwamba hatukuweza kufanya kazi, tunageuka vibaya. Alikimbiza kila mtu kama mbuzi wa Sidorov - mawaziri, manaibu waziri, wasomi, maafisa wakuu, bila kusahau wengine..
- Wanajua jinsi ya kulipua mtambo, lakini hakuna mtu wa kupakia mifuko na mchanga!
Mwishowe, kikundi cha kwanza cha mifuko sita ya mchanga kilipakiwa kwenye Mi-6. NK Antonshchuk, VD Deygraf, VP Tokarenko walibadilishana na helikopta kwa "bomu". Waliweka kifaa hiki, na marubani walilazimika kuonyesha haswa mahali pa kutupa mifuko hiyo."
Jaribio la kwanza la rubani wa jeshi Kanali B. Nesterov alikuwa wa kwanza kuruka helikopta hiyo. Walitembea kwa mstari ulionyooka kwa kasi ya kilomita 140 kwa saa hadi eneo la nne. Alama ya kihistoria - kushoto, mabomba ya uingizaji hewa ya mita mia mbili na hamsini ya NPP.
Tulikwenda juu ya crater ya mtambo wa nyuklia.
Urefu mia moja na hamsini, hapana, juu. Mita mia na kumi. Radiometer inasoma roentgens 500 kwa saa. Walizunguka juu ya pengo lililoundwa na washer iliyotumiwa nusu ya ngao ya juu ya kibaolojia na shimoni. Pengo ni mita tano kwa upana. Lazima tufike hapo. Ukosefu wa usalama ni moto-nyekundu kwa rangi ya diski ya jua. Wakafungua mlango. Joto lilinuka kutoka chini. Mtiririko wenye nguvu wa gesi yenye mionzi iliyoangaziwa na nyutroni na miale ya gamma. Wote bila kupumua. Helikopta haijalindwa kutoka chini na risasi … Hii ilifikiriwa baadaye, wakati mamia ya tani za shehena zilikuwa tayari zimeshushwa. Na sasa … Walitoa vichwa vyao nje ya mlango wazi na, wakiangalia ndani ya muzzle wa nyuklia, wakilenga kwa macho yao, walitupa begi baada ya begi. Na hivyo wakati wote. Hakukuwa na njia nyingine …
Wafanyikazi wa kwanza ishirini na saba na Antonshchuk, Deygraf, Tokarenko, ambao walikuwa wakiwasaidia, hivi karibuni walikuwa nje ya hatua na walipelekwa Kiev kwa matibabu. Baada ya yote, shughuli baada ya kuacha mifuko kwa urefu wa mita mia na kumi ilifikia roentgens elfu moja na mia nane kwa saa. Marubani walihisi vibaya hewani …
Wakati magunia yalitupwa kutoka urefu kama huo, kulikuwa na athari kubwa ya mshtuko kwenye msingi wa moto-nyekundu. Wakati huo huo, haswa siku ya kwanza, uzalishaji wa vipande vya kutengana na majivu ya mionzi kutoka grafiti iliyowaka iliongezeka sana. Watu walipumua yote. Ndani ya mwezi mmoja, kisha wakaosha chumvi ya urani na plutonium kutoka kwa damu ya mashujaa, wakibadilisha damu mara kwa mara.
Katika siku zifuatazo, marubani wenyewe walikuwa tayari wamebashiri kuweka shuka za risasi chini ya kiti na kuweka vifaa vya kupumua. Hatua hii ilipunguza uwezekano wa wafanyikazi wa ndege..
Kanali V. Filatov anaripoti;
Saa 19.00 Aprili 27, Meja Jenerali NT Antoshkin aliripoti kwa Mwenyekiti wa Tume ya Serikali Shcherbina kwamba tani 150 za mchanga zilikuwa zimetupwa kwenye mdomo wa mtambo. Alisema haya bila kiburi. Hizi tani mia na hamsini zilikuwa ngumu.
"Mbaya, Jenerali," alisema Shcherbina. - Tani mia na hamsini ya mchanga kwa mtambo kama huo - kama nafaka kwa tembo. Tunahitaji kuongeza kasi zaidi …"
Shcherbina pia aliwapiga manaibu mawaziri Shasharin na Meshkov kuwafanya wasomi, akiwashutumu kwa uvivu. Kiongozi mteule wa Soyuzatomenergostroy MS Tsvirko kama mkuu wa upakiaji mchanga.
TS Tsvirko anashuhudia:
"Jioni ya Aprili 27, wakati Shasharin na Antoshkin waliporipoti juu ya mifuko iliyoangushwa, Shcherbina alipiga kelele kwa muda mrefu kuwa hazifanyi kazi vizuri. Na badala ya Shasharin aliniteua kusimamia upakiaji wa mchanga. Nilitoa mahali ambapo walichukua mchanga hapo awali. Mchanga pale, kulingana na vipimo vya daktari wa daktari, ulikuwa mionzi sana, na watu bure walichukua dozi za ziada. Tulipata shimo la mchanga kilomita kumi kutoka Pripyat. Mifuko hiyo ilichukuliwa kwanza kwenye ORS, madukani, ikitingisha nafaka, unga, sukari kutoka hapo. Kisha mifuko ililetwa kutoka Kiev. Mnamo Aprili 28 tulipewa kipimo cha macho, lakini wanahitaji kushtakiwa, na inaonekana hawakushtakiwa. Dosimeter yangu ilionyesha eksirei moja na nusu kila wakati. Mshale haukutembea. Kisha nikachukua kipimo kingine. Ilionyesha X-rays mbili, Na hakuna gu-gu zaidi. Akatema mate na akaacha kuangalia tena. Walinasa mahali pengine roentgens sabini, mia moja. Nadhani sio chini …"
Jenerali Antoshkin alianguka kutokana na uchovu na kukosa usingizi, na tathmini ya Shcherbina ilimkatisha tamaa. Lakini kwa muda tu. Alikimbilia vitani tena. Kuanzia 19 hadi 21:00 aliboresha uhusiano na viongozi wote, ambao utoaji wa marubani wa helikopta na mifuko, mchanga, watu wa kupakia ilitegemea … Walidhani kutumia parachuti kuongeza tija. Mifuko kumi na tano ilipakiwa ndani ya vifuniko vya parachuti zilizogeuzwa chini na slings. Ilibadilika kuwa begi. Vipuli viliambatanishwa na helikopta na kwa mtambo …
Mnamo Aprili 28, tani 300 tayari zilikuwa zimeshuka.
Aprili 29 - 750 tani.
Aprili 30 - tani 1,500. Mei 1 - 1900 tani.
Saa 19:00 mnamo Mei 1, Shcherbina alitangaza hitaji la kupunguza kutokwa kwa nusu. Kulikuwa na hofu kwamba miundo ya saruji ambayo mtambo huo ulikaa haitaweza kuhimili, na kila kitu kingeanguka kwenye dimbwi linalobubujika. Hii ilitishia na mlipuko wa joto na kutolewa kwa mionzi …
Kwa jumla, kutoka Aprili 27 hadi Mei 2, karibu tani elfu tano za vifaa vingi vilihamishwa ndani ya mtambo …
Y. N. Filimontsev, Naibu Mkuu wa Kurugenzi Kuu ya Sayansi na Ufundi ya Wizara ya Nishati ya USSR, anashuhudia:
Nilifika Pripyat jioni ya tarehe 27 Aprili. Nilikuwa nimechoka sana kutoka barabarani. Alisukuma katika kamati ya jiji, ambapo Tume ya Serikali ilifanya kazi, na akaenda hoteli kulala. Nilikuwa na radiometer mfukoni nami, ambayo iliwasilishwa kwangu kwa Kursk NPP kabla ya kuondoka kufanya kazi huko Moscow. Kifaa ni nzuri, na kifaa cha kujumlisha. Katika masaa kumi ya kulala, nilipokea X-ray moja. Kwa hivyo, shughuli katika chumba hicho ilikuwa milioni mia moja kwa saa. Mtaani katika maeneo tofauti - kutoka milioni mia tano hadi eksirei moja kwa saa …"
Nitataja mwendelezo wa ushuhuda wa Yu. N. Filimontsev baadaye.
Aprili 28, 1986
Saa nane asubuhi mnamo Aprili 28, nilifika kazini na kuingia ofisini kwa mkuu wa Idara Kuu ya Uzalishaji wa Ujenzi wa Wizara ya Nishati ya USSR, Yevgeny Aleksandrovich Reshetnikov, kutoa ripoti juu ya matokeo ya safari ya NPP ya Crimea.
Inahitajika kumjulisha msomaji kwamba idara hii kuu, iliyofupishwa - Glavstroy, ilihusika katika ujenzi na usanikishaji wa mitambo ya mafuta, majimaji na nyuklia. Kama naibu mkuu wa bodi kuu, nilikuwa nikisimamia mwelekeo wa atomiki.
Na ingawa mimi mwenyewe ni mtaalam wa teknolojia, na nimefanya kazi kwa miaka mingi katika operesheni ya mitambo ya nyuklia, baada ya ugonjwa wa mionzi, nilibanwa kufanya kazi na vyanzo vya mionzi ya ioni. Kuanzia operesheni, nilienda kufanya kazi katika shirika la ujenzi na usanidi Soyuzatomenergostroy, ambapo niliratibu kazi ya ufungaji na ujenzi kwenye mitambo ya nyuklia. Hiyo ni, ilikuwa kazi katika makutano ya teknolojia na ujenzi. Wakati nilikuwa nikifanya kazi huko Soyuzatomenergostroy, ambapo MS Tsvirko alikuwa mkuu, nilipokea mwaliko kutoka Reshetnikov kuhamia ofisi kuu mpya.
Kwa maneno mengine, sababu ya kuamua kwangu katika kazi yangu mpya ilikuwa ukosefu wa mawasiliano na mionzi, kwani katika sehemu muhimu tayari nilikuwa na roentgens mia na themanini.
Reshetnikov ni mratibu mzoefu na mwenye nguvu wa tasnia ya ujenzi, mwenye mizizi kwa shauku ya kufanikiwa kwa biashara. Ukweli, afya mbaya ilimzuia kukuza - ugonjwa wa moyo. Kwa muda mrefu alifanya kazi katika majimbo katika ujenzi wa viwanda, migodi, mitambo ya mafuta na nyuklia. Walakini, hakujua sehemu ya kiteknolojia ya mmea wa nyuklia, haswa fizikia ya nyuklia.
Kuingia ofisini, nilianza kumripoti juu ya safari yangu ya kituo cha Crimea, lakini Reshetnikov alinikatisha:
- Ajali katika eneo la nne la mmea wa nyuklia wa Chernobyl …
- Ni nini kilitokea, sababu? Nimeuliza.
"Uunganisho ni mbaya sana," alijibu. - Simu kwenye kituo hukatiwa. Ni "HF" tu inayofanya kazi, na hiyo ni mbaya. Vifaa viliwekwa katika ofisi ya Naibu Waziri Sadovsky. Lakini habari hiyo haijulikani wazi. Kama kana kwamba nyoka wa nyoka alikuwa ameripuka kwenye tanki la dharura la mfumo wa kudhibiti, katika ukumbi wa kati. Mlipuko huo ulibomoa hema la ukumbi wa kati na paa la vyumba vya kutenganisha ngoma, na kuharibu chumba cha MCP …
Je! Reactor iko sawa? Nimeuliza.
- Haijulikani … Inaonekana kuwa salama … Nitamkimbilia Sadovsky sasa, labda ni habari gani mpya, lakini ninakuomba sana - angalia michoro na uandae cheti cha ripoti kwa Katibu wa Kati Kamati ya VI Dolgikh. Fanya usaidizi uwe maarufu sana. Sadovsky ataenda kuripoti, lakini yeye, unajua, ni mhandisi wa majimaji, haelewi ugumu wa nyuklia. Nitawajulisha mara tu habari itakapopatikana. Ikiwa utapata chochote mwenyewe, ripoti kwangu..
"Tunapaswa kuruka kwenda huko, tuone kila kitu papo hapo," nikasema.
- Wakati unasubiri. Watu wengi wasio na busara waliruka huko na hivyo. Hakuna mtu katika Wizara ya Nishati kuandaa vifaa vya ripoti hiyo. Utaruka baada ya kurudi kwa waziri na timu ya pili. Au labda nitaruka. Nakutakia mafanikio …
Nilikwenda ofisini kwangu, nikachukua michoro na kuanza kutazama.
Tangi ya kuhifadhi maji ya dharura kwa kupoza anatoa za CPS inahitajika ikiwa mfumo wa kiwango cha baridi unashindwa. Imewekwa kwa urefu wa pamoja na mita hamsini hadi zaidi ya sabini katika ukuta wa mwisho wa nje wa ukumbi wa kati. Uwezo wa tank ni cubes mia na kumi. Imeunganishwa kwa uhuru na bomba la kupumua kwa anga. Ikiwa haidrojeni ya hidrojeni ilikusanywa hapo, basi ilibidi iache tank kupitia tundu la hewa. Kwa namna fulani ilikuwa ngumu kuamini kuwa tanki ililipuka. Uwezekano mkubwa, mlipuko wa gesi ya oksidrojeni ingeweza kutokea hapa chini, kwenye kichwa cha kukimbia, ambapo maji ya kurudi kutoka kwa njia za CPS hukusanywa na ambayo hayajajazwa na sehemu kamili. Wazo hilo lilifanya kazi zaidi. Ikiwa mlipuko uko chini, basi wimbi la mshtuko linaweza kutupa fimbo zote za kunyonya kutoka kwa mtambo, na kisha … Kisha kuongeza kasi kwa nyutroni za haraka na mlipuko wa mtambo … Mbali na hilo, ikiwa unaamini Reshetnikov, uharibifu ni mkubwa sana. Kweli, vizuri … Tanki la mfumo wa udhibiti na ulinzi lililipuka, ambayo haiwezekani, ilibomoa hema la ukumbi wa kati na paa la vyumba vya kujitenga. Lakini inaonekana kwamba majengo ya MCP pia yaliharibiwa … Wangeweza kuharibiwa tu na mlipuko kutoka ndani, kwa mfano, kwenye sanduku lililosheheni sana..
Baridi ndani kutoka kwa mawazo kama hayo. Lakini kuna habari kidogo sana … nilijaribu kuita Chernobyl. Bure. Hakuna unganisho. Niliwasiliana na VPO Soyuzatomenergo kwa msingi wa troika. Mkuu wa chama hicho, Veretennikov, labda anaficha, au hajui chochote yeye mwenyewe. Anasema mtambo huo uko sawa, umepozwa na maji. Lakini hali ya mionzi ni mbaya. Hajui maelezo. Isipokuwa yeye, hakuna mtu angeweza kusema chochote kinachoeleweka. Kila mtu anabahatisha kwenye uwanja wa kahawa. Katika ushirika wa ujenzi na usanikishaji Soyuzatomenergostroy, mtu wa zamu alisema kuwa asubuhi ya Aprili 26 kulikuwa na mazungumzo na mhandisi mkuu wa tovuti ya ujenzi Zemskov, ambaye alisema kuwa walipata ajali ndogo na wakauliza wasisumbuliwe.
Takwimu za ripoti hiyo hazikuwa za kutosha. Rejeleo lilijengwa kwa msingi wa mlipuko wa tank ya mfumo wa kudhibiti, mlipuko unaowezekana kwenye kichwa cha chini cha kukimbia na kasi ya baadaye na mlipuko wa reactor. Lakini kabla ya mlipuko huo, lazima kuwe na kutokwa kwa mvuke kupitia vali za usalama kwenye dimbwi la bubu. Halafu mlipuko kwenye sanduku lililosheheni sana na uharibifu wa majengo ya MCP unaelezeka..
Kama ilivyotokea baadaye, sikuwa mbali sana na ukweli. Kwa hivyo, nilidhani mlipuko wa mtambo, Saa kumi na moja asubuhi, Reshetnikov aliripoti, akiwa na wasiwasi sana, kwamba alikuwa ameweza kuzungumza na Pripyat juu ya HF. Shughuli juu ya mtambo - roentgens 1000 kwa sekunde …
Nilisema kuwa huu ni uwongo ulio wazi, kosa kwa maagizo mawili ya ukubwa. Labda roentgens kumi kwa pili. Katika kiwanda cha kufanya kazi, shughuli hufikia roentgens elfu thelathini kwa saa, kama kwenye kiini cha mlipuko wa atomiki.
- Kwa hivyo reactor imeharibiwa? Nimeuliza.
"Sijui," Reshetnikov alijibu kwa kushangaza.
- Imeharibiwa, - tayari imara, na badala yangu mwenyewe, nikasema. - Hiyo inamaanisha mlipuko. Mawasiliano yote yalikatishwa … nilifikiria kutisha kwa kila janga.
"Wanatupa mchanga," Reshetnikov alisema tena kwa kushangaza.
- Tulipata kukimbia kwa nyutroni za haraka miaka ishirini iliyopita na vifaa vya wazi. Kisha tukatupa mifuko na asidi ya boroni ndani ya chombo cha Reactor kutoka alama ya ukumbi wa kati. Imenyamazishwa … Hapa, nadhani, unahitaji kutupa kaboni ya boroni, kadiamu, lithiamu - vifaa bora vya kufyonza …
- Nitaripoti kwa Shcherbina mara moja.
Asubuhi ya Aprili 29, Reshetnikov aliniambia kuwa Naibu Waziri Sadovsky, kulingana na habari yetu, aliripoti juu ya kile kilichotokea Chernobyl kwa makatibu wa Kamati Kuu ya CPSU V. I. Dolgikh na E. K. Ligachev.
Ndipo ikajulikana juu ya moto juu ya paa la ukumbi wa turbine, juu ya kuanguka kwa paa.
Katika siku za hivi karibuni huko Moscow, katika wizara hiyo, ilionekana wazi kabisa kuwa janga la nyuklia lilitokea kwenye kiwanda cha nyuklia cha Chernobyl, ambacho hakikulinganishwa na nguvu za nyuklia.
Mara moja, Wizara ya Nishati ya USSR iliandaa uhamishaji wa haraka na mkubwa wa vifaa maalum vya ujenzi na vifaa kwa Chernobyl kupitia Vyshgorod. Iliyosafishwa kutoka kila mahali na kusafirishwa hadi eneo la maafa: wachanganyaji, pavers za saruji, cranes, pampu za saruji, vifaa vya mimea halisi, matrekta, magari, tingatinga, na pia mchanganyiko kavu wa saruji na vifaa vingine vya ujenzi..
Nilishiriki hofu yangu na Reshetnikov: ikiwa msingi utayeyuka chini ya saruji na kuunganishwa na maji kwenye dimbwi la Bubble, kutakuwa na mlipuko mbaya wa joto na kutolewa kwa mionzi. Ili kuzuia hili kutokea, ni muhimu kukimbia maji kutoka kwenye dimbwi.
- Na jinsi ya kukaribia? - aliuliza Reshetnikov, - Ikiwa haiwezekani kukaribia, lazima upiga risasi kwa makombora. Wanachoma kupitia silaha za tanki, na hata zaidi huwaka kupitia saruji..
Wazo hilo lilihamishiwa Shcherbina …
Mnamo Aprili 29, 1986, Tume ya Serikali iliondoka Pripyat na kuhamia Chernobyl.
G. A. Shasharin anashuhudia;
“Mnamo Aprili 26, nilifanya uamuzi wa kusimamisha kizuizi cha kwanza na cha pili. Takriban saa 21.00 walianza kusimama na saa mbili asubuhi mnamo Aprili 27 waliacha. Niliamuru kuongeza viboreshaji 20 vya ziada kwenye chaneli tupu sawasawa kwa msingi wa kila kontena. Ikiwa hakuna njia tupu, ondoa mikusanyiko ya mafuta na weka DP mahali pao. Kwa hivyo, margin ya reactivity ya utendaji iliongezeka kwa hila, Usiku wa Aprili 27, mimi, Sidorenko, Meshkov na Legasov tulikaa na kujiuliza ni nini kilisababisha mlipuko huo. Walitenda dhambi kwa hidrojeni ya radiolytic, lakini basi kwa sababu fulani ghafla nilifikiri kuwa mlipuko huo ulikuwa kwenye mtambo yenyewe. Kwa sababu fulani, mawazo kama haya yalinijia. Ilifikiriwa pia kuwa hujuma. Kwamba katika ukumbi wa kati, vilipuzi vilining'inizwa kwenye gari za CPS na … walifukuzwa kutoka kwa mtambo. Hii ilisababisha wazo la kuongeza kasi ya nyutroni haraka. Halafu, usiku wa Aprili 27, V. I. Dolgikh aliripoti juu ya hali hiyo. Aliuliza: kunaweza bado kuwa na mlipuko? Nikasema hapana. Kufikia wakati huo, tayari tulikuwa tumepima kiwango cha mtiririko wa neutroni karibu na mtambo. Hakukuwa na neutroni zaidi ya 20 kwa sentimita ya mraba kwa sekunde. Kwa muda, kulikuwa na nyutroni 17-18. Hii ilionyesha kuwa inaonekana kuwa hakuna majibu. Ukweli, walipima kutoka mbali na kupitia saruji. Nini wiani halisi wa neutroni haijulikani. Hawakupima kutoka helikopta …
Usiku huo huo, aliamua wafanyikazi wa kiwango cha chini wanaohitajika kuhudumia kizuizi cha kwanza, cha pili na cha tatu. Alikusanya orodha hizo na kumkabidhi Bryukhanov kwa utekelezaji.
Mnamo Aprili 29, tayari kwenye mkutano huko Chernobyl, nilizungumza na nikasema kuwa ni lazima kusimamisha vitengo vingine vyote 14 na mtambo wa RBMK. Shcherbina alisikiliza kimya, basi, baada ya mkutano, wakati walikuwa wakiondoka, aliniambia:
- Wewe, Gennady, usifanye fujo. Je! Unaelewa inamaanisha nini kuondoka nchini bila kilowatts milioni kumi na nne za uwezo uliowekwa?.."
Katika Wizara ya Nishati ya USSR na katika Glavstroy yetu, jukumu la kuendelea limepangwa, udhibiti wa mizigo inapita kwa Chernobyl, kuridhika kwa mahitaji ya kipaumbele.
Ilibadilika kuwa hakuna njia na waendeshaji wa kukusanya sehemu za mionzi (vipande vya mafuta na grafiti). Mlipuko huo ulitawanya grafiti ya gesi na uchafu wa mafuta kote kwenye wavuti karibu na kitengo kilichoharibiwa na mengi zaidi.
Hakukuwa na roboti kama hizo katika jeshi pia. Tulikubaliana na moja ya kampuni za FRG kununua hila tatu za kukusanya mafuta na grafiti kwenye eneo la mmea wa nyuklia kwa rubles milioni moja ya dhahabu.
Kikundi cha wahandisi wetu, kilichoongozwa na fundi mkuu wa Soyuzatomenergostroy NN Konstantinov, aliruka kwa haraka kwenda Ujerumani kufundisha jinsi ya kufanya kazi kwenye roboti na kupokea bidhaa.
Kwa bahati mbaya, haikuwezekana kutumia roboti kwa kusudi lao lililokusudiwa. Zilibuniwa kufanya kazi kwenye eneo tambarare, na huko Chernobyl kuna kifusi imara. Kisha wakawatupa juu ya paa kukusanya mafuta na grafiti juu ya paa la ghala la deaerator, lakini roboti hizo zilinaswa pale kwenye bomba zilizobaki na wazima moto. Kama matokeo, ilibidi nikusanye mafuta na grafiti kwa mkono. Lakini basi nilijitangulia kidogo …
Mnamo Mei 1, 2 na 3, alikuwa kazini huko Glavstroy - udhibiti wa shehena za mizigo kwenda Chernobyl. Hakukuwa na uhusiano wowote na Chernobyl.
Mei 4, 1986 Imeshuhudiwa na G. A. Shasharin;
"Mnamo Mei 4, walipata valve ambayo ililazimika kufunguliwa ili kutoa maji kutoka chini ya dimbwi. Kulikuwa na maji kidogo pale. Waliangalia ndani ya ziwa la juu kupitia shimo kwenye upenyaji wa akiba. Hakukuwa na maji hapo. Nilitoa suti mbili za mvua na kuwakabidhi wanajeshi. Wanajeshi walienda kufungua vali. Tulitumia pia vituo vya kusukumia simu na vifungu vya bomba. Mwenyekiti mpya wa Tume ya Serikali, IS Silaev, alishawishika: ni nani atakayefungua, ikiwa atakufa - gari, makazi ya majira ya joto, ghorofa, akipatia familia hadi mwisho wa siku. Washiriki: Ignatenko, Saakov, Bronnikov, Grishchenko, Kapteni Zborovsky, Luteni Zlobin, sajini wadogo Oleinik na Navava …"
Jumamosi, Mei 4, Shcherbina, Mayorets, Maryin, Semenov, Tsvirko, Drach na washiriki wengine wa Tume ya Serikali walisafiri kutoka Chernobyl. Kwenye uwanja wa ndege wa Vnukovo walikutana na basi maalum na wote walipelekwa kliniki ya 6, isipokuwa M. Tsvirko, ambaye aliita gari la kampuni na kuweza kuondoka kando …
TS Tsvirko anashuhudia:
“Tulifika Moscow, na shinikizo langu likafurika sana. Kulikuwa na damu katika macho yote mawili. Nilipokuwa kwenye uwanja wa ndege wa Vnukovo walikuwa wakikusanya waliofika ili wapelekwe kwa basi kwenye zahanati ya 6, niliita gari langu rasmi na kuelekea kwa Kurugenzi yangu kuu ya 4 chini ya Wizara ya Afya ya USSR. Daktari aliuliza ni kwanini macho yangu yalikuwa mekundu. kwamba nilipiga (damu) katika macho yote mawili, inaonekana, shinikizo la juu sana. Daktari alipima, ikawa: mia mbili ishirini hadi mia na kumi. Baadaye nilijifunza kuwa mionzi inafanya shinikizo kubwa. Ninamwambia daktari Ninatoka Chernobyl, kwamba, inaonekana, nilikuwa na mionzi. Daktari aliniambia kuwa hawajui kutibu mionzi hapa, na kwamba lazima nipate Kliniki 6. Kisha nikamwuliza daktari aangalie data yangu hata hivyo. nilitoa rufaa, nikatoa damu na mkojo na kurudi nyumbani. Nilikuwa na safisha nzuri nyumbani. Kabla ya kuondoka, nilikuwa na safisha nzuri huko Chernobyl na Kiev. Na nilianza kulala chini. Lakini walikuwa tayari wananitafuta. aliniita na kuniambia niende haraka kwa kliniki ya 6. Wanasema kuwa wananingojea huko. Kwa kusita sana wakati. akaenda huko. Nasema:
- Natoka Chernobyl, kutoka Pripyat.
Nilipelekwa kwenye chumba cha dharura. Daktari wa meno alinipiga na sensa. Inaonekana safi. Niliosha vizuri kabla ya hapo, lakini sina nywele.
Katika kliniki ya 6, nilimwona naibu. Waziri A. N. Semenov. Alikuwa tayari amenyolewa chini ya taipureta kama mgonjwa wa typhoid. Alilalamika kuwa baada ya kulala kitandani, kichwa chake kilikuwa chafu kuliko hapo awali. Wao, zinageuka, waliwekwa kwenye masanduku ambayo wazima moto na waendeshaji walijeruhiwa, ambao waliletwa hapa Aprili 26, walikuwa wamelala. Inatokea kwamba kitani kwenye masanduku haikubadilishwa na waliowasili walikuwa wamechafuliwa na mionzi kutoka kwa kila mmoja kupitia vitambaa. Nilisisitiza kimsingi kwamba waniachilia, na hivi karibuni nilienda nyumbani. Nimelala hapo …"
Anzhelika Valentinovna Barabanova, Daktari wa Tiba, anasema mkuu wa idara ya kliniki namba 6 huko Moscow, ambapo wazima moto na waendeshaji kutoka kwa mtambo wa nyuklia wa Chernobyl walitibiwa:
"Wakati wahasiriwa wa kwanza kutoka kwa mtambo wa nyuklia wa Chernobyl walipoletwa, hatukuwa na radiometers wala kipimo katika kliniki ya Taasisi ya Biophysics. Tuliuliza wataalam wa fizikia, inaonekana, kutoka kwa taasisi yetu au kutoka Taasisi ya Kurchatov kuja kwetu na kupima mionzi ya wagonjwa waliofika. Hivi karibuni madaktari walikuja na vyombo na kupima …"
Wengine waliofika katika kliniki ya 6 "walinusa" na sensorer, kuvuliwa nguo, kunawa, na nywele zao kunyolewa. Kila kitu kilikuwa na mionzi sana. Shcherbina peke yake hakuruhusu kunyolewa. Baada ya kuosha, nilibadilisha nguo safi na nikaenda nyumbani na nywele zenye mionzi (Shcherbina, Mayorets na Maryin walitibiwa kando na wengine katika kitengo cha matibabu karibu na kliniki ya 6).
Wote, isipokuwa Shcherbina, Tsvirko, ambaye aliondoka kliniki na Mayorets, ambaye alioshwa haraka, waliachwa kwa uchunguzi na matibabu katika kliniki ya 6, ambapo walikaa kutoka wiki hadi mwezi. Kuchukua nafasi ya Shcherbina, muundo mpya wa Tume ya Serikali iliyoongozwa na Naibu Mwenyekiti wa Baraza la Mawaziri la USSR IS Silaev akaruka kwenda Chernobyl.
Mei 3, 1986
Chernobyl ilihamishwa. Kikundi cha wawindaji kilipiga mbwa wote wa Chernobyl. Mchezo wa kuigiza wa kuaga wa miguu minne kwa mabwana zao …
Ukanda wa kilomita 30 umetangazwa. Idadi ya watu na mifugo walihamishwa.
Makao makuu ya Tume ya Serikali yalirudi kwa Ivan-kov. Kutolewa. Shughuli za hewa zimeongezeka sana.
Marshal S. Kh. Aganov alifundishwa na wasaidizi kwenye eneo la tano juu ya mlipuko wa mashtaka ya umbo. Maafisa na vitambaa walisaidia. Mnamo Mei 6, tutalazimika kupiga risasi katika hali halisi kwenye kitengo cha dharura. Shimo linahitajika kuvuta bomba la maji ya nitrojeni chini ya msingi wa baridi.
