Swali la kwanini Umoja wa Kisovieti ilishinda vita, ambayo ni ngumu mara kumi zaidi ya ile iliyoangukia kwa kifalme Urusi miaka 25 tu mapema, bado. Lakini hakuna jibu lingine: watu tofauti kabisa waliishi Urusi wakati huo. Sio tu kama sisi - kwa maneno ya T. G. Shevchenko, "babu-babu wa utukufu wa wajukuu," lakini hata kama Warusi wa Tsarist Russia.
Ukiangalia jinsi mababu zetu, ambao waliishi usiku wa Vita Kuu ya Uzalendo, sasa wanawasilishwa na vyombo vingi vya habari, inasikitisha - mizizi yetu ni mbaya sana. Na watu hawa walikuwa wajinga, na wanyonge, na waliandika shutuma dhidi yao, na walikuwa wavivu, na walifanya kazi kutoka chini ya fimbo, na hawakujifunza chochote, hawakujua jinsi ya kufanya chochote, walikuwa wakifa kwa njaa na hofu ya NKVD. Lazima iseme kwamba wafashisti pia walifikiria babu zetu kwa njia ile ile. Lakini walikutana - na maoni yao yakaanza kubadilika.
Zaidi ya mwaka mmoja baada ya shambulio la Wajerumani dhidi ya USSR, ambayo iliwawezesha Wajerumani kuona wanajeshi wa Soviet na watumwa wa Soviet wakiongozwa kwenda Ujerumani, hati rasmi ilitokea huko Berlin (chini), ambayo, naamini, inapaswa kuletwa wanafunzi katika kila shule ya upili.
Mkuu wa Polisi na SD. Usimamizi III. Berlin, 17 Agosti 1942 CBII, Prinz-Albrechtstrasse, 8. Kut. Nambari 41.
Siri!
Binafsi. Ripoti mara moja! 309.
II. Mtazamo wa idadi ya watu wa Urusi.
Ilikuwa ni noti kubwa ya uchambuzi ambayo wachambuzi wa Gestapo, kwa msingi wa shutuma zilizopokelewa kutoka pande zote za Reich, walihitimisha kuwa mawasiliano kati ya Wajerumani na Warusi yalikuwa ya kwanza kuonyesha uwongo wa propaganda za Goebbels, na hii ilianza kuleta Reich kukata tamaa. Je! Mawakala waliripoti nini?
Jambo la kwanza lililowashtua Wajerumani ni kuonekana kwa watumwa hao wakishushwa kutoka kwenye mabehewa. Ilitarajiwa kuona mifupa ikiteswa na mashamba ya pamoja, lakini … Wachambuzi wa Gestapo wanauarifu uongozi wa Reich:
Kwa hivyo, tayari juu ya kuwasili kwa viongozi wa kwanza na Ostarbeiters, Wajerumani wengi walishangazwa na hali yao nzuri ya unene (haswa kati ya wafanyikazi wa raia). Mara nyingi mtu angeweza kusikia taarifa kama hizi:
"Hawaonekani kuwa na njaa hata kidogo. Kinyume chake, bado wana mashavu mazito na lazima wataishi vizuri."
Kwa bahati mbaya, mkuu wa mamlaka moja ya afya ya serikali, baada ya kuwachunguza wadudu hao, alisema:
"Kwa kweli nilishangazwa na muonekano mzuri wa wafanyikazi kutoka Mashariki. Mshangao mkubwa ulisababishwa na meno ya wafanyikazi, kwani hadi sasa bado sijapata kesi hata moja ya mwanamke wa Urusi aliye na meno mabaya. Tofauti na sisi Wajerumani, lazima wazingatie sana kuweka meno yao sawa."
Wachambuzi kisha waliripoti mshtuko wa kusoma na kuandika kwa jumla kati ya Wajerumani na kiwango cha kusoma na kuandika kati ya Warusi. Mawakala waliripoti:
"Hapo zamani, duru pana za idadi ya Wajerumani zilikuwa na maoni kwamba watu katika Umoja wa Kisovieti walitofautishwa na kutokujua kusoma na kuandika na kiwango cha chini cha elimu. Matumizi ya Ostarbeiters sasa yalizua mabishano ambayo mara nyingi yalichanganya Wajerumani. Kwa hivyo, katika ripoti za mitaa ilisema kuwa wasiojua kusoma na kuandika walikuwa asilimia ndogo sana. Kwa barua kutoka kwa mhandisi aliyethibitishwa ambaye aliendesha kiwanda nchini Ukraine, kwa mfano, iliripotiwa kuwa ni wafanyikazi wake watatu tu kati ya 1,800 walikuwa hawajui kusoma na kuandika (Reichenberg)."
Hitimisho sawa pia hufuata kutoka kwa mifano hapa chini.
Kwa maoni ya Wajerumani wengi, elimu ya sasa ya shule ya Soviet ni bora zaidi kuliko ilivyokuwa wakati wa ufalme.
"Kushangaa hasa kulisababishwa na maarifa yaliyoenea ya lugha ya Kijerumani, ambayo inasomwa hata katika shule za upili za vijijini" (Frankfurt an der Oder).
"Mwanafunzi kutoka Leningrad alisoma fasihi ya Kirusi na Kijerumani, anaweza kucheza piano na huzungumza lugha nyingi, pamoja na Kijerumani fasaha.." (Breslau).
"Nilijifedhehesha kabisa," mwanafunzi mmoja alisema nilipomuuliza Mrusi shida ndogo ya hesabu. Ilinibidi nifute ujuzi wangu wote ili kwenda naye … "(Bremen).
"Wengi wanaamini kwamba Bolshevism iliwaleta Warusi kutoka kwa mawazo yao nyembamba" (Berlin).
Mwishowe, Wajerumani walipigwa na ujasusi na ufahamu wa kiufundi wa Warusi.
"Kuangamizwa kwa wasomi wa Kirusi na kupindukia kwa umati pia ilikuwa mada muhimu katika ufafanuzi wa Bolshevism. Katika propaganda za Ujerumani, mtu huyo wa Soviet alifanya kama kiumbe dhaifu anayenyonywa, kama kile kinachoitwa" robot inayofanya kazi. " msingi wa kazi iliyofanywa na Ostarbeiters na ustadi wao, mfanyakazi wa Ujerumani mara nyingi alikuwa akiamini kinyume chake kila siku Ripoti nyingi zinaonyesha kuwa Ostarbeiters waliotumwa kwa biashara za jeshi walikuwa wakiwashangaza wafanyikazi wa Ujerumani moja kwa moja na ufahamu wao wa kiufundi (Bremen, Reichenberg, Stettin, Frankfurt an der Oder, Berlin, Halle, Dortmund, Kiel, Breslau na Beireut) Mfanyakazi mmoja kutoka Beireut alisema:
"Propaganda zetu kila wakati zinaonyesha Warusi kama wajinga na wajinga. Lakini nimeanzisha kinyume hapa. Wakati wa kazi, Warusi wanafikiria na hawaonekani kuwa wajinga hata kidogo. Kwangu, ni bora kuwa na Warusi 2 kazini kuliko Waitaliano watano."
Ripoti nyingi zinaonyesha kuwa mfanyakazi kutoka maeneo ya zamani ya Soviet ana ufahamu fulani wa vifaa vyote vya kiufundi. Kwa hivyo, Mjerumani kutoka kwa uzoefu wake mwenyewe aliamini zaidi ya mara moja kwamba mchungaji, ambaye hufanya na njia za zamani zaidi wakati wa kufanya kazi, anaweza kuondoa uharibifu wa aina yoyote katika motors, nk. Mifano anuwai ya aina hii imetolewa katika ripoti kutoka Frankfurt an der Oder:
"Katika shamba moja, mfungwa wa vita wa Soviet aligundua injini ambayo wataalam wa Ujerumani hawakujua la kufanya: kwa muda mfupi aliianzisha kisha akapata uharibifu katika sanduku la gia la trekta, ambalo lilikuwa halijatambuliwa na Wajerumani wanahudumia trekta."
Huko Landsberg an der Wart, mabrigedia wa Ujerumani waliwaamuru wafungwa wa vita wa Soviet, ambao wengi wao walitoka mashambani, juu ya utaratibu wa kupakua sehemu za mashine. Lakini maagizo haya yalipokelewa na Warusi na kutikisa vichwa vyao, na hawakuifuata. Walifanya upakuaji mizigo kwa kasi zaidi na kiufundi zaidi, ili ujanja wao uwashangaze sana wafanyikazi wa Ujerumani.
Mkurugenzi wa kinu cha Silesian kinachozunguka kitani (Glagau), kuhusu utumiaji wa Ostarbeiters, alisema yafuatayo: "Ostarbeiters waliotumwa hapa mara moja wanaonyesha uelewa wa kiufundi na hawaitaji mafunzo zaidi kuliko Wajerumani."
Wafanyabiashara pia wanajua jinsi ya kutengeneza kitu kinachofaa kutoka kwa "kila aina ya takataka", kwa mfano, tengeneza vijiko, visu, n.k kutoka hoops za zamani. Inaripotiwa kutoka kwa semina moja ya kupandisha matofali kwamba mashine za kusuka, ambazo zinahitaji kukarabati kwa muda mrefu, zilirudishwa kwa hatua na wadudu kwa msaada wa njia za zamani. Na ilifanywa vizuri sana, kana kwamba mtaalam alikuwa akifanya.
Kutoka kwa idadi kubwa inayoonekana ya wanafunzi kati ya Ostarbeiters, idadi ya Wajerumani hufikia hitimisho kwamba kiwango cha elimu katika Umoja wa Kisovyeti sio chini kama ilivyokuwa ikionyeshwa katika nchi yetu. Wafanyakazi wa Ujerumani, ambao walipata fursa ya kuchunguza ufundi wa kiufundi wa Ostarbeiters katika uzalishaji, wanaamini kwamba, kwa uwezekano wote, sio Warusi bora wanaofika Ujerumani, kwani Wabolsheviks walituma wafanyikazi wao wenye ujuzi kutoka kwa biashara kubwa kwenda Urals. Katika haya yote, Wajerumani wengi hupata ufafanuzi dhahiri wa idadi isiyojulikana ya silaha kutoka kwa adui, ambazo walianza kuturipoti wakati wa vita mashariki. Idadi kubwa ya silaha nzuri na za kisasa zinathibitisha kupatikana kwa wahandisi na wataalam waliohitimu. Watu ambao waliongoza Umoja wa Kisovieti kwa maendeleo kama haya katika uzalishaji wa jeshi lazima wawe na uwezo wa kiufundi usiopingika."
Katika eneo la maadili, Warusi pia walisababisha mshangao wa Wajerumani, uliochanganywa na heshima.
Wanajinsia, haswa wanawake, wanaonyesha kujizuia kiafya. Kwa mfano, watoto 9 walizaliwa kwenye mmea wa Lauta-werk huko Zentenberg na wengine 50 wanatarajiwa. Wote isipokuwa wawili ni watoto wa wenzi wa ndoa. Na ingawa katika chumba kimoja kutoka 6 kwa familia 8 zinalala, hakuna uasherati wa jumla.
Hali kama hiyo imeripotiwa kutoka kwa Kiel:
"Kwa ujumla, mwanamke wa Kirusi kingono hailingani kabisa na maoni ya propaganda za Ujerumani. Unyanyasaji wa kijinsia haujulikani kabisa kwake. Katika wilaya anuwai, idadi ya watu inasema kwamba wakati wa uchunguzi wa jumla wa wafanyikazi wa mashariki, wasichana wote walipatikana wakiwa wamehifadhi ubikira."
Takwimu hizi zinathibitishwa na ripoti kutoka Breslau:
Kiwanda cha Filamu cha Wolfen kinaripoti kuwa wakati wa uchunguzi wa kimatibabu katika biashara hiyo, iligundulika kuwa 90% ya wafanyikazi wa Mashariki kati ya miaka 17 na 29 walikuwa safi. Mwanamke wa Kirusi. Ambayo mwishowe inaonyeshwa pia katika hali ya maadili ya maisha."
Kwa kuwa vijana wetu leo kwa namna fulani bila shaka wanahusisha uasherati na maadili, nataka kufafanua maneno "yanaonyeshwa pia katika hali ya maadili ya maisha" na mfano kutoka kwa hati hiyo hiyo:
"Mkuu wa kambi katika kiwanda cha Deutschen Asbest-Cement AG, akizungumza na Ostarbeiters, alisema kwamba wanapaswa kufanya kazi kwa bidii zaidi. Mmoja wa Ostarbeiters alipiga kelele:" Basi tunapaswa kupata chakula zaidi. "Mkuu wa kambi alidai kwamba Yule aliyepiga kelele alisimama. Mwanzoni hakuna aliyejibu, lakini baadaye wanaume kama 80 na wanawake 50 walisimama."
Vijana wajanja wataelezea kwamba data hizi zinathibitisha tu kwamba Warusi waliogopa kila kitu, kwani NKVD ilitawala juu yao. Wajerumani pia walidhani hivyo, lakini … Solzhenitsins, Volkogonovs, Yakovlevs na wengine hawakufanya kazi katika Gestapo wakati huo, kwa hivyo noti ya uchambuzi ilitoa habari ya ukweli na ukweli.
Jukumu kubwa sana katika propaganda limepewa GPU. Uhamisho wa lazima kwa Siberia na unyongaji viliathiriwa haswa na maoni ya idadi ya Wajerumani. Wajasiriamali na wafanyikazi wa Ujerumani walishangaa sana wakati wafanyikazi wa Wajerumani waliposisitiza kwamba hakuna Ostarbeiters kati ya As. kwa njia za vurugu za GPU, ambayo propaganda zetu bado zilitarajia kuthibitisha katika mambo mengi, kwa mshangao wa kila mtu, hakuna kesi hata moja iliyopatikana katika kambi kubwa ambazo jamaa za Ostarbeiters walipelekwa kwa nguvu, wakakamatwa au walipigwa risasi. na anaamini kuwa katika Umoja wa Kisovyeti hali na kazi ya kulazimishwa na ugaidi sio mbaya sana, kwani imekuwa ikidaiwa kuwa vitendo vya GPU haviamua sehemu kuu ya maisha katika Umoja wa Kisovyeti, kama ilivyodhaniwa hapo awali.
Shukrani kwa aina hizi za uchunguzi, ambazo zimeripotiwa katika ripoti za uwanja, maoni ya Umoja wa Kisovyeti na watu wake yamebadilika sana. Uchunguzi huu wote wa pekee, ambao unaonekana kuwa unapingana na propaganda zilizopita, husababisha mawazo mengi. Ambapo propaganda ya anti-Bolshevik iliendelea kufanya kazi kwa msaada wa hoja za zamani na zinazojulikana, haikuamsha tena hamu na imani."
Kwa bahati mbaya, hati kama hizo hazijatajwa katika programu yoyote ya runinga. Hautapata kitu kama hicho katika waandishi wa mtindo wa kisasa "wa karibu-kihistoria". Inasikitisha! Tunapaswa kukumbuka kila wakati matendo ya mababu zetu watukufu na kujivunia.
Marejeo:
Mukhin Yu. I Crusade Mashariki